Conjugación del verbo hertreiben

El verbo hertreiben (acercar, atraer) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas de «hertreiben» son «treibt her», «trieb her» y «hat hergetrieben». La apofonía de «hertreiben» se produce con las vocales del radical ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de hertreiben se utiliza el verbo auxiliar "haben". «hertreiben» es un verbo separable. El prefijo her se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hertreiben, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hertreiben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hertreiben. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

her·treiben

treibt her · trieb her · hat hergetrieben

 Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés drive, herd

/ˈheːɐ̯ˌtʁaɪ̯bn̩/ · /tʁaɪ̯pt ˈheːɐ̯/ · /tʁiːp ˈheːɐ̯/ · /tʁiːbə ˈheːɐ̯/ · /ˈheːɐ̯ɡəˌtʁiːbn̩/

hierher treiben; jemanden oder ein Tier zu sich treiben

acus., vor+D

» Wer den Esel vor sich hertreibt , muss seinen Furz ertragen. Inglés Whoever drives the donkey in front of him must endure his own fart.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hertreiben.

Presente

ich treibe her
du treibst her
er treibt her
wir treiben her
ihr treibt her
sie treiben her

Pretérito

ich trieb her
du triebst her
er trieb her
wir trieben her
ihr triebt her
sie trieben her

Imperativo

-
treibe (du) her
-
treiben wir her
treibt (ihr) her
treiben Sie her

Subjuntivo I

ich treibe her
du treibest her
er treibe her
wir treiben her
ihr treibet her
sie treiben her

Subjuntivo II

ich triebe her
du triebest her
er triebe her
wir trieben her
ihr triebet her
sie trieben her

Infinitivo

hertreiben
herzutreiben

Participio

hertreibend
hergetrieben

Indicativo

El verbo hertreiben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich treibe her
du treibst her
er treibt her
wir treiben her
ihr treibt her
sie treiben her

Pretérito

ich trieb her
du triebst her
er trieb her
wir trieben her
ihr triebt her
sie trieben her

Pasado perfecto

ich habe hergetrieben
du hast hergetrieben
er hat hergetrieben
wir haben hergetrieben
ihr habt hergetrieben
sie haben hergetrieben

Pluscuamp.

ich hatte hergetrieben
du hattest hergetrieben
er hatte hergetrieben
wir hatten hergetrieben
ihr hattet hergetrieben
sie hatten hergetrieben

Futuro I

ich werde hertreiben
du wirst hertreiben
er wird hertreiben
wir werden hertreiben
ihr werdet hertreiben
sie werden hertreiben

Futuro II

ich werde hergetrieben haben
du wirst hergetrieben haben
er wird hergetrieben haben
wir werden hergetrieben haben
ihr werdet hergetrieben haben
sie werden hergetrieben haben
  • Wer den Esel vor sich hertreibt , muss seinen Furz ertragen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hertreiben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich treibe her
du treibest her
er treibe her
wir treiben her
ihr treibet her
sie treiben her

Subjuntivo II

ich triebe her
du triebest her
er triebe her
wir trieben her
ihr triebet her
sie trieben her

Conj. Perf.

ich habe hergetrieben
du habest hergetrieben
er habe hergetrieben
wir haben hergetrieben
ihr habet hergetrieben
sie haben hergetrieben

Conj. Pluscuam.

ich hätte hergetrieben
du hättest hergetrieben
er hätte hergetrieben
wir hätten hergetrieben
ihr hättet hergetrieben
sie hätten hergetrieben

Conj. Futuro I

ich werde hertreiben
du werdest hertreiben
er werde hertreiben
wir werden hertreiben
ihr werdet hertreiben
sie werden hertreiben

Sub. fut. II

ich werde hergetrieben haben
du werdest hergetrieben haben
er werde hergetrieben haben
wir werden hergetrieben haben
ihr werdet hergetrieben haben
sie werden hergetrieben haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde hertreiben
du würdest hertreiben
er würde hertreiben
wir würden hertreiben
ihr würdet hertreiben
sie würden hertreiben

Conj. pluscuam.

ich würde hergetrieben haben
du würdest hergetrieben haben
er würde hergetrieben haben
wir würden hergetrieben haben
ihr würdet hergetrieben haben
sie würden hergetrieben haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hertreiben.

Presente

treibe (du) her
treiben wir her
treibt (ihr) her
treiben Sie her

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hertreiben.

Infinitivo I


hertreiben
herzutreiben

Infinitivo II


hergetrieben haben
hergetrieben zu haben

Participio I


hertreibend

Participio II


hergetrieben
  • Wer den Esel vor sich hertreibt , muss seinen Furz ertragen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hertreiben

  • Wer den Esel vor sich hertreibt , muss seinen Furz ertragen. 
    Inglés Whoever drives the donkey in front of him must endure his own fart.
  • Lisa Meerbusch sah die grünen Lastwagen mit Wasserwerfern und den Fanggittern vorn, die die verbliebenen Menschen wie Vieh vor sich hertrieben . 
    Inglés Lisa Meerbusch saw the green trucks with water cannons and the nets in front, driving the remaining people like cattle ahead of them.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hertreiben expresiones alemanas

Alemán hertreiben
Inglés drive, herd
Ruso привести, прогнать
Español acercar, atraer
Francés charrier, faire venir, pousser
Turco götürmek, sürüklemek
Portugués afugentar, conduzir
Italiano spingere, costringere
Rumano aduna, strânge
Húngaro hajtani, kergetni
Polaco zaganiać
Griego καλπάζω, σπρώχνω
Holandés drijven, jagen, overdrijven
Checo přivést
Sueco driva
Danés drive
Japonés 引き寄せる, 追い込む
Catalán fer venir
Finlandés ajaa, kutsua
Noruego drive, jage
Vasco bultzada, bultzatu
Serbio naterati, približiti
Macedónio привлекување
Esloveno pripeljati
Eslovaco prilákať
Bosnio navesti, prizvati
Croata natjerati, pripeljati
Ucranio зганяти, прогнати
Búlgaro докарвам, привличам
Bielorruso пагнаць
Indonesio menggiring
Vietnamita kéo về phía mình
Uzbeko o‘ziga tortib kelmoq
Hindi अपने पास खींचना
Chino 引来
Tailandés ดึงมาหาตัว
Coreano 끌어당기다
Azerbaiyano özünə çəkib gətirmək
Georgiano მოიზიდვა ჩემკენ
Bengalí নিজের কাছে টানো
Albanés tërheq
Maratí स्वतःकडे ओढणे
Nepalí आफ्नो तर्फ तान्नु
Télugu నన్ను వైపుకి లాగడం
Letón vilināt uz sevi
Tamil சொந்தத்துக்கு அழைத்துவருதல்
Estonio vedama enda poole
Armenio ձգել դեպի ինձ
Kurdo min re kêşin
Hebreoלהניע
Árabeإحضار، جلب
Persoرانده شدن
Urduبلانا، پکڑنا

hertreiben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hertreiben
  • jemanden oder ein Tier zu sich treiben
  • hierher treiben
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para hertreiben

  • jemand/etwas treibt etwas vor etwas her
  • jemand/etwas treibt etwas vor sich her
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «hertreiben»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hertreiben.

¿Cuáles son las formas principales de «hertreiben»?

Las formas básicas de «hertreiben» son «treibt her», «trieb her» y «hat hergetrieben».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „hertreiben“?

puesto que es un verbo auxiliar de hertreiben se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“hertreiben” es regular o irregular?

El verbo hertreiben (acercar, atraer) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte).

¿Qué vocales del radical tiene “hertreiben”?

La apofonía de «hertreiben» se produce con las vocales del radical ei - ie - ie.

¿“hertreiben” es separable o inseparable?

«hertreiben» es un verbo separable. El prefijo her se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «hertreiben»?

¿Cómo se conjuga «hertreiben» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich treibe her, du treibst her, er treibt her, wir treiben her, ihr treibt her, sie treiben her
Pretérito: ich trieb her, du triebst her, er trieb her, wir trieben her, ihr triebt her, sie trieben her
Pasado perfecto: ich habe hergetrieben, du hast hergetrieben, er hat hergetrieben, wir haben hergetrieben, ihr habt hergetrieben, sie haben hergetrieben
Pluscuamperfecto: ich hatte hergetrieben, du hattest hergetrieben, er hatte hergetrieben, wir hatten hergetrieben, ihr hattet hergetrieben, sie hatten hergetrieben
Futuro I: ich werde hertreiben, du wirst hertreiben, er wird hertreiben, wir werden hertreiben, ihr werdet hertreiben, sie werden hertreiben
Futuro II: ich werde hergetrieben haben, du wirst hergetrieben haben, er wird hergetrieben haben, wir werden hergetrieben haben, ihr werdet hergetrieben haben, sie werden hergetrieben haben

¿Cuál es el subjuntivo de “hertreiben”?

El subjuntivo de “hertreiben” es:
Presente: ich treibe her, du treibst her, er treibt her, wir treiben her, ihr treibt her, sie treiben her
Pretérito: ich trieb her, du triebst her, er trieb her, wir trieben her, ihr triebt her, sie trieben her
Pasado perfecto: ich habe hergetrieben, du hast hergetrieben, er hat hergetrieben, wir haben hergetrieben, ihr habt hergetrieben, sie haben hergetrieben
Pluscuamperfecto: ich hatte hergetrieben, du hattest hergetrieben, er hatte hergetrieben, wir hatten hergetrieben, ihr hattet hergetrieben, sie hatten hergetrieben
Futuro I: ich werde hertreiben, du wirst hertreiben, er wird hertreiben, wir werden hertreiben, ihr werdet hertreiben, sie werden hertreiben
Futuro II: ich werde hergetrieben haben, du wirst hergetrieben haben, er wird hergetrieben haben, wir werden hergetrieben haben, ihr werdet hergetrieben haben, sie werden hergetrieben haben
Presente: ich treibe her, du treibest her, er treibe her, wir treiben her, ihr treibet her, sie treiben her
Pretérito: ich triebe her, du triebest her, er triebe her, wir trieben her, ihr triebet her, sie trieben her
Pasado perfecto: ich habe hergetrieben, du habest hergetrieben, er habe hergetrieben, wir haben hergetrieben, ihr habet hergetrieben, sie haben hergetrieben
Pluscuamperfecto: ich hätte hergetrieben, du hättest hergetrieben, er hätte hergetrieben, wir hätten hergetrieben, ihr hättet hergetrieben, sie hätten hergetrieben
Futuro I: ich werde hertreiben, du werdest hertreiben, er werde hertreiben, wir werden hertreiben, ihr werdet hertreiben, sie werden hertreiben
Futuro II: ich werde hergetrieben haben, du werdest hergetrieben haben, er werde hergetrieben haben, wir werden hergetrieben haben, ihr werdet hergetrieben haben, sie werden hergetrieben haben

¿Cuál es el imperativo de “hertreiben”?

El imperativo de “hertreiben” es:
Presente: treibe (du) her, treiben wir her, treibt (ihr) her, treiben Sie her

¿Qué formas no finitas tiene «hertreiben»?

Las formas no finitas de “hertreiben” son:
Presente: treibe (du) her, treiben wir her, treibt (ihr) her, treiben Sie her
Infinitivo I: hertreiben, herzutreiben
Infinitivo II: hergetrieben haben, hergetrieben zu haben
Participio I: hertreibend
Participio II: hergetrieben

La conjugación del verbo her·treiben se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo her·treiben resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (treibt her - trieb her - hat hergetrieben). Más información en Wiktionary hertreiben y en hertreiben en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 4249

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5371845

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9