Conjugación del verbo sich über-legen

El verbo überlegen se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son legt sich über, legte sich über y hat sich übergelegt. puesto que es un verbo auxiliar de sich überlegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich überlegen es utilizado como reflexivo. Puede ser utilizado también de forma no reflexiva. La primera sílaba über- de sich überlegen es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo überlegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para überlegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich überlegen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A1. Comentarios

inseparable
überlegen
separable
über·legen
adjetivo
überlegen

A1 · regular · haben · separable · reflexivo

sich über·legen

legt sich über · legte sich über · hat sich übergelegt

Inglés 

(sich+D, sich+A, acus., dat.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich über-legen.

Presente

ich leg(e)⁵ mir/mich³ über
du legst dir/dich³ über
er legt sich über
wir legen uns über
ihr legt euch über
sie legen sich über

Pretérito

ich legte mir/mich³ über
du legtest dir/dich³ über
er legte sich über
wir legten uns über
ihr legtet euch über
sie legten sich über

Imperativo

-
leg(e)⁵ (du) dir/dich³ über
-
legen wir uns über
legt (ihr) euch über
legen Sie sich über

Subjuntivo I

ich lege mir/mich³ über
du legest dir/dich³ über
er lege sich über
wir legen uns über
ihr leget euch über
sie legen sich über

Subjuntivo II

ich legte mir/mich³ über
du legtest dir/dich³ über
er legte sich über
wir legten uns über
ihr legtet euch über
sie legten sich über

Infinitivo

sich überlegen
sich überzulegen

Participio

sich überlegend
übergelegt

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente


Indicativo

El verbo sich über-legen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich leg(e)⁵ mir/mich³ über
du legst dir/dich³ über
er legt sich über
wir legen uns über
ihr legt euch über
sie legen sich über

Pretérito

ich legte mir/mich³ über
du legtest dir/dich³ über
er legte sich über
wir legten uns über
ihr legtet euch über
sie legten sich über

Pasado perfecto

ich habe mir/mich³ übergelegt
du hast dir/dich³ übergelegt
er hat sich übergelegt
wir haben uns übergelegt
ihr habt euch übergelegt
sie haben sich übergelegt

Pluscuamp.

ich hatte mir/mich³ übergelegt
du hattest dir/dich³ übergelegt
er hatte sich übergelegt
wir hatten uns übergelegt
ihr hattet euch übergelegt
sie hatten sich übergelegt

Futuro I

ich werde mir/mich³ überlegen
du wirst dir/dich³ überlegen
er wird sich überlegen
wir werden uns überlegen
ihr werdet euch überlegen
sie werden sich überlegen

Futuro II

ich werde mir/mich³ übergelegt haben
du wirst dir/dich³ übergelegt haben
er wird sich übergelegt haben
wir werden uns übergelegt haben
ihr werdet euch übergelegt haben
sie werden sich übergelegt haben

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich über-legen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich lege mir/mich³ über
du legest dir/dich³ über
er lege sich über
wir legen uns über
ihr leget euch über
sie legen sich über

Subjuntivo II

ich legte mir/mich³ über
du legtest dir/dich³ über
er legte sich über
wir legten uns über
ihr legtet euch über
sie legten sich über

Conj. Perf.

ich habe mir/mich³ übergelegt
du habest dir/dich³ übergelegt
er habe sich übergelegt
wir haben uns übergelegt
ihr habet euch übergelegt
sie haben sich übergelegt

Conj. Pluscuam.

ich hätte mir/mich³ übergelegt
du hättest dir/dich³ übergelegt
er hätte sich übergelegt
wir hätten uns übergelegt
ihr hättet euch übergelegt
sie hätten sich übergelegt

Conj. Futuro I

ich werde mir/mich³ überlegen
du werdest dir/dich³ überlegen
er werde sich überlegen
wir werden uns überlegen
ihr werdet euch überlegen
sie werden sich überlegen

Sub. fut. II

ich werde mir/mich³ übergelegt haben
du werdest dir/dich³ übergelegt haben
er werde sich übergelegt haben
wir werden uns übergelegt haben
ihr werdet euch übergelegt haben
sie werden sich übergelegt haben

³ Elegido arbitrariamente

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde mir/mich³ überlegen
du würdest dir/dich³ überlegen
er würde sich überlegen
wir würden uns überlegen
ihr würdet euch überlegen
sie würden sich überlegen

Conj. pluscuam.

ich würde mir/mich³ übergelegt haben
du würdest dir/dich³ übergelegt haben
er würde sich übergelegt haben
wir würden uns übergelegt haben
ihr würdet euch übergelegt haben
sie würden sich übergelegt haben

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich über-legen.


Presente

leg(e)⁵ (du) dir/dich³ über
legen wir uns über
legt (ihr) euch über
legen Sie sich über

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich über-legen.


Infinitivo I


sich überlegen
sich überzulegen

Infinitivo II


sich übergelegt haben
sich übergelegt zu haben

Participio I


sich überlegend

Participio II


übergelegt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich über-legen expresiones alemanas


Alemán sich über-legen
Ruso мысленно взвесить, мысленно взвешивать, мыслить, накидывать, накинуть, обдумать, обдумывать, передумывать
Francés couvrir de
Italiano mettere, piegare, sporgersi
Polaco myśleć, namyślać nad, pomyśleć, wychylać się, wychylić się, wymyślać, wymyślić, zastanawiać
Griego βάζω από πάνω
Holandés overliggen, slagzij maken

sich über-legen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich über-legen

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán überlegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich über-legen.


Tablas de verbos para la conjugación de sich über·legen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich über·legen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary überlegen und unter überlegen im Duden.

Conjugación überlegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich leg(e) mir/mich überlegte mir/mich überlege mir/mich überlegte mir/mich über-
du legst dir/dich überlegtest dir/dich überlegest dir/dich überlegtest dir/dich überleg(e) dir/dich über
er legt sich überlegte sich überlege sich überlegte sich über-
wir legen uns überlegten uns überlegen uns überlegten uns überlegen uns über
ihr legt euch überlegtet euch überleget euch überlegtet euch überlegt euch über
sie legen sich überlegten sich überlegen sich überlegten sich überlegen sich über

Indicativo Activo

  • Presente: ich leg(e) mir/mich über, du legst dir/dich über, er legt sich über, wir legen uns über, ihr legt euch über, sie legen sich über
  • Pretérito: ich legte mir/mich über, du legtest dir/dich über, er legte sich über, wir legten uns über, ihr legtet euch über, sie legten sich über
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich übergelegt, du hast dir/dich übergelegt, er hat sich übergelegt, wir haben uns übergelegt, ihr habt euch übergelegt, sie haben sich übergelegt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte mir/mich übergelegt, du hattest dir/dich übergelegt, er hatte sich übergelegt, wir hatten uns übergelegt, ihr hattet euch übergelegt, sie hatten sich übergelegt
  • Futuro I: ich werde mir/mich überlegen, du wirst dir/dich überlegen, er wird sich überlegen, wir werden uns überlegen, ihr werdet euch überlegen, sie werden sich überlegen
  • Futuro II: ich werde mir/mich übergelegt haben, du wirst dir/dich übergelegt haben, er wird sich übergelegt haben, wir werden uns übergelegt haben, ihr werdet euch übergelegt haben, sie werden sich übergelegt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich lege mir/mich über, du legest dir/dich über, er lege sich über, wir legen uns über, ihr leget euch über, sie legen sich über
  • Pretérito: ich legte mir/mich über, du legtest dir/dich über, er legte sich über, wir legten uns über, ihr legtet euch über, sie legten sich über
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich übergelegt, du habest dir/dich übergelegt, er habe sich übergelegt, wir haben uns übergelegt, ihr habet euch übergelegt, sie haben sich übergelegt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte mir/mich übergelegt, du hättest dir/dich übergelegt, er hätte sich übergelegt, wir hätten uns übergelegt, ihr hättet euch übergelegt, sie hätten sich übergelegt
  • Futuro I: ich werde mir/mich überlegen, du werdest dir/dich überlegen, er werde sich überlegen, wir werden uns überlegen, ihr werdet euch überlegen, sie werden sich überlegen
  • Futuro II: ich werde mir/mich übergelegt haben, du werdest dir/dich übergelegt haben, er werde sich übergelegt haben, wir werden uns übergelegt haben, ihr werdet euch übergelegt haben, sie werden sich übergelegt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde mir/mich überlegen, du würdest dir/dich überlegen, er würde sich überlegen, wir würden uns überlegen, ihr würdet euch überlegen, sie würden sich überlegen
  • Pluscuamperfecto: ich würde mir/mich übergelegt haben, du würdest dir/dich übergelegt haben, er würde sich übergelegt haben, wir würden uns übergelegt haben, ihr würdet euch übergelegt haben, sie würden sich übergelegt haben

Imperativo Activo

  • Presente: leg(e) (du) dir/dich über, legen wir uns über, legt (ihr) euch über, legen Sie sich über

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich überlegen, sich überzulegen
  • Infinitivo II: sich übergelegt haben, sich übergelegt zu haben
  • Participio I: sich überlegend
  • Participio II: übergelegt

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10787

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überlegen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9