Conjugación del verbo sich einrollen (hat)

El verbo einrollen (enrollar, rodar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son rollt sich ein, rollte sich ein y hat sich eingerollt. puesto que es un verbo auxiliar de sich einrollen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". El verbo sich einrollen es utilizado como reflexivo. Puede ser utilizado también de forma no reflexiva. La primera sílaba ein- de sich einrollen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einrollen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einrollen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich einrollen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

sein
ein·rollen
haben
ein·rollen

regular · haben · separable · reflexivo

sich ein·rollen

rollt sich ein · rollte sich ein · hat sich eingerollt

Inglés roll up, crush, curl, furl, reel in, roll in, wrap

/ˈaɪ̯nʁɔlən/ · /ʁɔlt aɪ̯n/ · /ˈʁɔltə aɪ̯n/ · /aɪ̯nɡəˈʁɔlt/

im Umfang verkleinern, indem etwas um sich selbst gerollt wird; etwas mit einer Hülle versehen, indem etwas um etwas herumgerollt wird

(sich+A, acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich einrollen (hat).

Presente

ich roll(e)⁵ mir/mich³ ein
du rollst dir/dich³ ein
er rollt sich ein
wir rollen uns ein
ihr rollt euch ein
sie rollen sich ein

Pretérito

ich rollte mir/mich³ ein
du rolltest dir/dich³ ein
er rollte sich ein
wir rollten uns ein
ihr rolltet euch ein
sie rollten sich ein

Imperativo

-
roll(e)⁵ (du) dir/dich³ ein
-
rollen wir uns ein
rollt (ihr) euch ein
rollen Sie sich ein

Subjuntivo I

ich rolle mir/mich³ ein
du rollest dir/dich³ ein
er rolle sich ein
wir rollen uns ein
ihr rollet euch ein
sie rollen sich ein

Subjuntivo II

ich rollte mir/mich³ ein
du rolltest dir/dich³ ein
er rollte sich ein
wir rollten uns ein
ihr rolltet euch ein
sie rollten sich ein

Infinitivo

sich einrollen
sich einzurollen

Participio

sich einrollend
eingerollt

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente


Indicativo

El verbo sich einrollen (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich roll(e)⁵ mir/mich³ ein
du rollst dir/dich³ ein
er rollt sich ein
wir rollen uns ein
ihr rollt euch ein
sie rollen sich ein

Pretérito

ich rollte mir/mich³ ein
du rolltest dir/dich³ ein
er rollte sich ein
wir rollten uns ein
ihr rolltet euch ein
sie rollten sich ein

Pasado perfecto

ich habe mir/mich³ eingerollt
du hast dir/dich³ eingerollt
er hat sich eingerollt
wir haben uns eingerollt
ihr habt euch eingerollt
sie haben sich eingerollt

Pluscuamp.

ich hatte mir/mich³ eingerollt
du hattest dir/dich³ eingerollt
er hatte sich eingerollt
wir hatten uns eingerollt
ihr hattet euch eingerollt
sie hatten sich eingerollt

Futuro I

ich werde mir/mich³ einrollen
du wirst dir/dich³ einrollen
er wird sich einrollen
wir werden uns einrollen
ihr werdet euch einrollen
sie werden sich einrollen

Futuro II

ich werde mir/mich³ eingerollt haben
du wirst dir/dich³ eingerollt haben
er wird sich eingerollt haben
wir werden uns eingerollt haben
ihr werdet euch eingerollt haben
sie werden sich eingerollt haben

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich einrollen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich rolle mir/mich³ ein
du rollest dir/dich³ ein
er rolle sich ein
wir rollen uns ein
ihr rollet euch ein
sie rollen sich ein

Subjuntivo II

ich rollte mir/mich³ ein
du rolltest dir/dich³ ein
er rollte sich ein
wir rollten uns ein
ihr rolltet euch ein
sie rollten sich ein

Conj. Perf.

ich habe mir/mich³ eingerollt
du habest dir/dich³ eingerollt
er habe sich eingerollt
wir haben uns eingerollt
ihr habet euch eingerollt
sie haben sich eingerollt

Conj. Pluscuam.

ich hätte mir/mich³ eingerollt
du hättest dir/dich³ eingerollt
er hätte sich eingerollt
wir hätten uns eingerollt
ihr hättet euch eingerollt
sie hätten sich eingerollt

Conj. Futuro I

ich werde mir/mich³ einrollen
du werdest dir/dich³ einrollen
er werde sich einrollen
wir werden uns einrollen
ihr werdet euch einrollen
sie werden sich einrollen

Sub. fut. II

ich werde mir/mich³ eingerollt haben
du werdest dir/dich³ eingerollt haben
er werde sich eingerollt haben
wir werden uns eingerollt haben
ihr werdet euch eingerollt haben
sie werden sich eingerollt haben

³ Elegido arbitrariamente

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde mir/mich³ einrollen
du würdest dir/dich³ einrollen
er würde sich einrollen
wir würden uns einrollen
ihr würdet euch einrollen
sie würden sich einrollen

Conj. pluscuam.

ich würde mir/mich³ eingerollt haben
du würdest dir/dich³ eingerollt haben
er würde sich eingerollt haben
wir würden uns eingerollt haben
ihr würdet euch eingerollt haben
sie würden sich eingerollt haben

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich einrollen (hat).


Presente

roll(e)⁵ (du) dir/dich³ ein
rollen wir uns ein
rollt (ihr) euch ein
rollen Sie sich ein

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich einrollen (hat).


Infinitivo I


sich einrollen
sich einzurollen

Infinitivo II


sich eingerollt haben
sich eingerollt zu haben

Participio I


sich einrollend

Participio II


eingerollt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich einrollen (hat) expresiones alemanas


Alemán sich einrollen (hat)
Inglés roll up, crush, curl, furl, reel in, roll in, wrap
Ruso завернуть, закатать, закатывать, обернуть, сворачивать, скручивать
Español enrollar, rodar, enrollarse
Francés enrouler, calandrer, crépir, rouler, roulotter, s'enrouler sur lui-même, se lover, se pelotonner
Turco sarmak, kapatmak, kısmak
Portugués enrolar, arrolar, enrolar-se, envolver, rolar
Italiano arrotolare, avvolgere, appallottolarsi, arrotolarsi, rollare
Rumano înfășura, rula
Húngaro beporolni, bevonni, felgöngyölni, összegöngyölni
Polaco zwijać, owijać, rolować, zwinąć
Griego τυλίγω, κουλουριάζομαι, τυλίγομαι, τύλιγμα
Holandés inrollen, oprollen, omrollen, zich oprollen
Checo zabalit, obalit, srolovat
Sueco rulla ihop, rulla in
Danés rulle ind, rulle sammen
Japonés ロールする, 巻く
Catalán enrotllar
Finlandés kääriä, rullata
Noruego rulle inn, rulle sammen
Vasco bildu, bildu egin
Serbio rolati, umotati, uvijati, uviti
Macedónio обвивање, свивање
Esloveno oviti, zvijati, zviti
Eslovaco zrolovať, zabaliť, zvinúť
Bosnio rolati, umotati, uvijati, uviti
Croata umotati, zaviti
Ucranio загортати, згортати, обгортати, скручувати
Búlgaro завивам, обвивам, свивам, сгъвам
Bielorruso абгарнуць, завіць, згарнуць, скруціць
Indonesio membungkus, menggulung
Vietnamita cuộn lại, quấn
Uzbeko o'rab olish, qoplamoq
Hindi लपेटना
Chino 包裹, 卷起
Tailandés ม้วน, ห่อ
Coreano 감싸다, 둘둘 말다
Azerbaiyano bükmək, sarmalamaq
Georgiano გაფარება, დაფარვა
Bengalí মুড়িয়ে নেওয়া, লেপ দেওয়া
Albanés mbështjell
Maratí आवरण करणे, रोल करणे
Nepalí अवरण गर्नु, घुमाउन
Télugu కప్పడం, తిప్పడం
Letón apvilkt, sarullēt
Tamil சுருட்டு, மூடுதல்
Estonio mähkima, rullima
Armenio փաթաթել
Kurdo girtin
Hebreoלגלגל
Árabeتدوير، تغليف، لف
Persoرول کردن، جمع کردن
Urduلپیٹنا، گھمانا، گھیرنا

sich einrollen (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich einrollen (hat)

  • im Umfang verkleinern, indem etwas um sich selbst gerollt wird
  • etwas mit einer Hülle versehen, indem etwas um etwas herumgerollt wird
  • auf Rollen oder auf Rädern hereinkommen
  • rollend einfahren

sich einrollen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán einrollen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich einrollen (hat).


Tablas de verbos para la conjugación de sich ein·rollen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich ein·rollen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einrollen und unter einrollen im Duden.

Conjugación einrollen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich roll(e) mir/mich einrollte mir/mich einrolle mir/mich einrollte mir/mich ein-
du rollst dir/dich einrolltest dir/dich einrollest dir/dich einrolltest dir/dich einroll(e) dir/dich ein
er rollt sich einrollte sich einrolle sich einrollte sich ein-
wir rollen uns einrollten uns einrollen uns einrollten uns einrollen uns ein
ihr rollt euch einrolltet euch einrollet euch einrolltet euch einrollt euch ein
sie rollen sich einrollten sich einrollen sich einrollten sich einrollen sich ein

Indicativo Activo

  • Presente: ich roll(e) mir/mich ein, du rollst dir/dich ein, er rollt sich ein, wir rollen uns ein, ihr rollt euch ein, sie rollen sich ein
  • Pretérito: ich rollte mir/mich ein, du rolltest dir/dich ein, er rollte sich ein, wir rollten uns ein, ihr rolltet euch ein, sie rollten sich ein
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich eingerollt, du hast dir/dich eingerollt, er hat sich eingerollt, wir haben uns eingerollt, ihr habt euch eingerollt, sie haben sich eingerollt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte mir/mich eingerollt, du hattest dir/dich eingerollt, er hatte sich eingerollt, wir hatten uns eingerollt, ihr hattet euch eingerollt, sie hatten sich eingerollt
  • Futuro I: ich werde mir/mich einrollen, du wirst dir/dich einrollen, er wird sich einrollen, wir werden uns einrollen, ihr werdet euch einrollen, sie werden sich einrollen
  • Futuro II: ich werde mir/mich eingerollt haben, du wirst dir/dich eingerollt haben, er wird sich eingerollt haben, wir werden uns eingerollt haben, ihr werdet euch eingerollt haben, sie werden sich eingerollt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich rolle mir/mich ein, du rollest dir/dich ein, er rolle sich ein, wir rollen uns ein, ihr rollet euch ein, sie rollen sich ein
  • Pretérito: ich rollte mir/mich ein, du rolltest dir/dich ein, er rollte sich ein, wir rollten uns ein, ihr rolltet euch ein, sie rollten sich ein
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich eingerollt, du habest dir/dich eingerollt, er habe sich eingerollt, wir haben uns eingerollt, ihr habet euch eingerollt, sie haben sich eingerollt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte mir/mich eingerollt, du hättest dir/dich eingerollt, er hätte sich eingerollt, wir hätten uns eingerollt, ihr hättet euch eingerollt, sie hätten sich eingerollt
  • Futuro I: ich werde mir/mich einrollen, du werdest dir/dich einrollen, er werde sich einrollen, wir werden uns einrollen, ihr werdet euch einrollen, sie werden sich einrollen
  • Futuro II: ich werde mir/mich eingerollt haben, du werdest dir/dich eingerollt haben, er werde sich eingerollt haben, wir werden uns eingerollt haben, ihr werdet euch eingerollt haben, sie werden sich eingerollt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde mir/mich einrollen, du würdest dir/dich einrollen, er würde sich einrollen, wir würden uns einrollen, ihr würdet euch einrollen, sie würden sich einrollen
  • Pluscuamperfecto: ich würde mir/mich eingerollt haben, du würdest dir/dich eingerollt haben, er würde sich eingerollt haben, wir würden uns eingerollt haben, ihr würdet euch eingerollt haben, sie würden sich eingerollt haben

Imperativo Activo

  • Presente: roll(e) (du) dir/dich ein, rollen wir uns ein, rollt (ihr) euch ein, rollen Sie sich ein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich einrollen, sich einzurollen
  • Infinitivo II: sich eingerollt haben, sich eingerollt zu haben
  • Participio I: sich einrollend
  • Participio II: eingerollt

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1201568, 1201568, 1201568

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9