Conjugación del verbo rümpfen

El verbo rümpfen (arrugar, desaprobar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son rümpft, rümpfte y hat gerümpft. puesto que es un verbo auxiliar de rümpfen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo rümpfen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para rümpfen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo rümpfen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

C1 · regular · haben

rümpfen

rümpft · rümpfte · hat gerümpft

Inglés frown, scowl, wrinkle, wrinkle up

missbilligend, ablehnend in Falten legen; in Falten legen, kräuseln, krausen, runzeln, verziehen

(acus.)

» Er rümpft über alles seine Nase. Inglés He turns up his nose at everything.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo rümpfen.

Presente

ich rümpf(e)⁵
du rümpfst
er rümpft
wir rümpfen
ihr rümpft
sie rümpfen

Pretérito

ich rümpfte
du rümpftest
er rümpfte
wir rümpften
ihr rümpftet
sie rümpften

Imperativo

-
rümpf(e)⁵ (du)
-
rümpfen wir
rümpft (ihr)
rümpfen Sie

Subjuntivo I

ich rümpfe
du rümpfest
er rümpfe
wir rümpfen
ihr rümpfet
sie rümpfen

Subjuntivo II

ich rümpfte
du rümpftest
er rümpfte
wir rümpften
ihr rümpftet
sie rümpften

Infinitivo

rümpfen
zu rümpfen

Participio

rümpfend
gerümpft

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo rümpfen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich rümpf(e)⁵
du rümpfst
er rümpft
wir rümpfen
ihr rümpft
sie rümpfen

Pretérito

ich rümpfte
du rümpftest
er rümpfte
wir rümpften
ihr rümpftet
sie rümpften

Pasado perfecto

ich habe gerümpft
du hast gerümpft
er hat gerümpft
wir haben gerümpft
ihr habt gerümpft
sie haben gerümpft

Pluscuamp.

ich hatte gerümpft
du hattest gerümpft
er hatte gerümpft
wir hatten gerümpft
ihr hattet gerümpft
sie hatten gerümpft

Futuro I

ich werde rümpfen
du wirst rümpfen
er wird rümpfen
wir werden rümpfen
ihr werdet rümpfen
sie werden rümpfen

Futuro II

ich werde gerümpft haben
du wirst gerümpft haben
er wird gerümpft haben
wir werden gerümpft haben
ihr werdet gerümpft haben
sie werden gerümpft haben

⁵ uso coloquial

  • Er rümpft über alles seine Nase. 
  • Tom rümpft die Nase über seine Eltern. 
  • Ich rümpfte über ihre Unkenntnis die Nase. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo rümpfen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich rümpfe
du rümpfest
er rümpfe
wir rümpfen
ihr rümpfet
sie rümpfen

Subjuntivo II

ich rümpfte
du rümpftest
er rümpfte
wir rümpften
ihr rümpftet
sie rümpften

Conj. Perf.

ich habe gerümpft
du habest gerümpft
er habe gerümpft
wir haben gerümpft
ihr habet gerümpft
sie haben gerümpft

Conj. Pluscuam.

ich hätte gerümpft
du hättest gerümpft
er hätte gerümpft
wir hätten gerümpft
ihr hättet gerümpft
sie hätten gerümpft

Conj. Futuro I

ich werde rümpfen
du werdest rümpfen
er werde rümpfen
wir werden rümpfen
ihr werdet rümpfen
sie werden rümpfen

Sub. fut. II

ich werde gerümpft haben
du werdest gerümpft haben
er werde gerümpft haben
wir werden gerümpft haben
ihr werdet gerümpft haben
sie werden gerümpft haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde rümpfen
du würdest rümpfen
er würde rümpfen
wir würden rümpfen
ihr würdet rümpfen
sie würden rümpfen

Conj. pluscuam.

ich würde gerümpft haben
du würdest gerümpft haben
er würde gerümpft haben
wir würden gerümpft haben
ihr würdet gerümpft haben
sie würden gerümpft haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo rümpfen.

Presente

rümpf(e)⁵ (du)
rümpfen wir
rümpft (ihr)
rümpfen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para rümpfen.

Infinitivo I


rümpfen
zu rümpfen

Infinitivo II


gerümpft haben
gerümpft zu haben

Participio I


rümpfend

Participio II


gerümpft
  • Sagt, gibt es noch ein Land außer Deutschland, wo man die Nase eher rümpfen lernt als putzen? 
  • Ich meine, dass wir denjenigen, die keine Hochschulbildung erhalten haben, helfen müssen, anstatt über sie die Nase zu rümpfen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para rümpfen

  • Er rümpft über alles seine Nase. 
    Inglés He turns up his nose at everything.
  • Tom rümpft die Nase über seine Eltern. 
    Inglés Tom wrinkles his nose at his parents.
  • Sagt, gibt es noch ein Land außer Deutschland, wo man die Nase eher rümpfen lernt als putzen? 
    Inglés Say, is there another country besides Germany where one learns to wrinkle the nose rather than to clean it?
  • Ich meine, dass wir denjenigen, die keine Hochschulbildung erhalten haben, helfen müssen, anstatt über sie die Nase zu rümpfen . 
    Inglés I mean that we must help those who have not received higher education, instead of wrinkling our noses at them.
  • Ich rümpfte über ihre Unkenntnis die Nase. 
    Inglés I wrinkled my nose at her ignorance.
  • Er runzelt die Stirn, rümpft die Stirn, zieht sie kraus. 
    Inglés He furrows his brow, wrinkles his brow, pulls it tight.
  • Maria rümpfte die Nase, als sie den Schweißgeruch wahrnahm, den Tom verströmte. 
    Inglés Maria wrinkled her nose when she noticed the smell of sweat that Tom was giving off.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de rümpfen expresiones alemanas

Alemán rümpfen
Inglés frown, scowl, wrinkle, wrinkle up
Ruso свернуть, сжимать, воротить нос, выказывать презрение, демонстрировать презрение, морщить нос
Español arrugar, desaprobar, rechazar
Francés froncer
Turco kötülemek, kırıştırmak
Portugués desaprovar, desdenhar
Italiano arricciare, disapprovare, scoraggiare
Rumano frunzărit
Húngaro ráncolni
Polaco krzywić, zniekształcać
Griego απορριπτικός, καταφρονητικός
Holandés fronsen, afkeuren, samentrekken
Checo odmítat, zavrhovat
Sueco rulla ihop, rynka, skrynkla
Danés rynke, skrumpe
Japonés しかめる, しわを寄せる
Catalán desaprovar, rebutjar
Finlandés kuluttaa, rypistää
Noruego rynke, skakke på hodet
Vasco desadostasun, murriztu
Serbio nabrane, nabrati
Macedónio недоволство, одбивање
Esloveno prezirati, zavrniti
Eslovaco odmietnuť, zavrhnúť
Bosnio nabrane, nabrati
Croata odbaciti, prezirati
Ucranio зневажати, скривити
Búlgaro презрение, съскане
Bielorruso адмоўны, скептычны
Indonesio mengerutkan hidung
Vietnamita nhăn mũi
Uzbeko burnini tirishtirmoq
Hindi नाक सिकोड़ना
Chino 皱鼻子
Tailandés ย่นจมูก
Coreano 코를 찡그리다
Azerbaiyano burnunu qırışdırmaq
Georgiano ცხვირის შეჭმუხვნა
Bengalí নাক কুঁচকানো, নাক সিটকানো
Albanés rrudh hundën
Maratí नाक मुरडणे
Nepalí नाक खुम्च्याउनु
Télugu ముక్కు ముడుచుకోవడం
Letón saraukt degunu
Tamil மூக்கை சுளிக்க
Estonio nina kirtsutama
Armenio քիթը ծռել
Kurdo pozê xwe pêçandin
Hebreoקמט
Árabeتجاعيد
Persoنق زدن، چروک کردن
Urduناراضگی سے

rümpfen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de rümpfen
  • missbilligend, ablehnend in Falten legen, in Falten legen, kräuseln, krausen, runzeln, verziehen
rümpfen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán rümpfen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo rümpfen.

Tablas de verbos para la conjugación de rümpfen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo rümpfen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary rümpfen und unter rümpfen im Duden.

Conjugación rümpfen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich rümpf(e)rümpfterümpferümpfte-
du rümpfstrümpftestrümpfestrümpftestrümpf(e)
er rümpftrümpfterümpferümpfte-
wir rümpfenrümpftenrümpfenrümpftenrümpfen
ihr rümpftrümpftetrümpfetrümpftetrümpft
sie rümpfenrümpftenrümpfenrümpftenrümpfen

Indicativo Activo

  • Presente: ich rümpf(e), du rümpfst, er rümpft, wir rümpfen, ihr rümpft, sie rümpfen
  • Pretérito: ich rümpfte, du rümpftest, er rümpfte, wir rümpften, ihr rümpftet, sie rümpften
  • Pasado perfecto: ich habe gerümpft, du hast gerümpft, er hat gerümpft, wir haben gerümpft, ihr habt gerümpft, sie haben gerümpft
  • Pluscuamperfecto: ich hatte gerümpft, du hattest gerümpft, er hatte gerümpft, wir hatten gerümpft, ihr hattet gerümpft, sie hatten gerümpft
  • Futuro I: ich werde rümpfen, du wirst rümpfen, er wird rümpfen, wir werden rümpfen, ihr werdet rümpfen, sie werden rümpfen
  • Futuro II: ich werde gerümpft haben, du wirst gerümpft haben, er wird gerümpft haben, wir werden gerümpft haben, ihr werdet gerümpft haben, sie werden gerümpft haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich rümpfe, du rümpfest, er rümpfe, wir rümpfen, ihr rümpfet, sie rümpfen
  • Pretérito: ich rümpfte, du rümpftest, er rümpfte, wir rümpften, ihr rümpftet, sie rümpften
  • Pasado perfecto: ich habe gerümpft, du habest gerümpft, er habe gerümpft, wir haben gerümpft, ihr habet gerümpft, sie haben gerümpft
  • Pluscuamperfecto: ich hätte gerümpft, du hättest gerümpft, er hätte gerümpft, wir hätten gerümpft, ihr hättet gerümpft, sie hätten gerümpft
  • Futuro I: ich werde rümpfen, du werdest rümpfen, er werde rümpfen, wir werden rümpfen, ihr werdet rümpfen, sie werden rümpfen
  • Futuro II: ich werde gerümpft haben, du werdest gerümpft haben, er werde gerümpft haben, wir werden gerümpft haben, ihr werdet gerümpft haben, sie werden gerümpft haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde rümpfen, du würdest rümpfen, er würde rümpfen, wir würden rümpfen, ihr würdet rümpfen, sie würden rümpfen
  • Pluscuamperfecto: ich würde gerümpft haben, du würdest gerümpft haben, er würde gerümpft haben, wir würden gerümpft haben, ihr würdet gerümpft haben, sie würden gerümpft haben

Imperativo Activo

  • Presente: rümpf(e) (du), rümpfen wir, rümpft (ihr), rümpfen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: rümpfen, zu rümpfen
  • Infinitivo II: gerümpft haben, gerümpft zu haben
  • Participio I: rümpfend
  • Participio II: gerümpft

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 727083

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rümpfen

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2369748, 6015389, 11178879, 3044942, 3053234

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 727083

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9