Conjugación del verbo rüffeln

El verbo rüffeln (reprender, amonestación) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son rüffelt, rüffelte y hat gerüffelt. puesto que es un verbo auxiliar de rüffeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo rüffeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para rüffeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo rüffeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

rüffeln

rüffelt · rüffelte · hat gerüffelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés reprimand, rebuke, scold, snub, tell off, tick off

/ˈʁʏfəln/ · /ˈʁʏfəlt/ · /ˈʁʏfəltə/ · /ɡəˈʁʏfəlt/

mit einer kritischen Äußerung deutlich zurechtweisen; abkanzeln, zurechtstutzen, jemandem etwas geigen, beschimpfen, rügen

acus.

» Das tun die Richter auch und rüffeln im freisprechenden Urteil die Staatsanwaltschaft. Inglés The judges do this too and reprimand the prosecution in the acquitting verdict.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo rüffeln.

Presente

ich rüff(e)l(e)⁵
du rüffelst
er rüffelt
wir rüffeln
ihr rüffelt
sie rüffeln

Pretérito

ich rüffelte
du rüffeltest
er rüffelte
wir rüffelten
ihr rüffeltet
sie rüffelten

Imperativo

-
rüff(e)l(e)⁵ (du)
-
rüffeln wir
rüffelt (ihr)
rüffeln Sie

Subjuntivo I

ich rüff(e)le
du rüffelst
er rüff(e)le
wir rüffeln
ihr rüffelt
sie rüffeln

Subjuntivo II

ich rüffelte
du rüffeltest
er rüffelte
wir rüffelten
ihr rüffeltet
sie rüffelten

Infinitivo

rüffeln
zu rüffeln

Participio

rüffelnd
gerüffelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo rüffeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich rüff(e)l(e)⁵
du rüffelst
er rüffelt
wir rüffeln
ihr rüffelt
sie rüffeln

Pretérito

ich rüffelte
du rüffeltest
er rüffelte
wir rüffelten
ihr rüffeltet
sie rüffelten

Pasado perfecto

ich habe gerüffelt
du hast gerüffelt
er hat gerüffelt
wir haben gerüffelt
ihr habt gerüffelt
sie haben gerüffelt

Pluscuamp.

ich hatte gerüffelt
du hattest gerüffelt
er hatte gerüffelt
wir hatten gerüffelt
ihr hattet gerüffelt
sie hatten gerüffelt

Futuro I

ich werde rüffeln
du wirst rüffeln
er wird rüffeln
wir werden rüffeln
ihr werdet rüffeln
sie werden rüffeln

Futuro II

ich werde gerüffelt haben
du wirst gerüffelt haben
er wird gerüffelt haben
wir werden gerüffelt haben
ihr werdet gerüffelt haben
sie werden gerüffelt haben

⁵ uso coloquial

  • Das tun die Richter auch und rüffeln im freisprechenden Urteil die Staatsanwaltschaft. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo rüffeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich rüff(e)le
du rüffelst
er rüff(e)le
wir rüffeln
ihr rüffelt
sie rüffeln

Subjuntivo II

ich rüffelte
du rüffeltest
er rüffelte
wir rüffelten
ihr rüffeltet
sie rüffelten

Conj. Perf.

ich habe gerüffelt
du habest gerüffelt
er habe gerüffelt
wir haben gerüffelt
ihr habet gerüffelt
sie haben gerüffelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte gerüffelt
du hättest gerüffelt
er hätte gerüffelt
wir hätten gerüffelt
ihr hättet gerüffelt
sie hätten gerüffelt

Conj. Futuro I

ich werde rüffeln
du werdest rüffeln
er werde rüffeln
wir werden rüffeln
ihr werdet rüffeln
sie werden rüffeln

Sub. fut. II

ich werde gerüffelt haben
du werdest gerüffelt haben
er werde gerüffelt haben
wir werden gerüffelt haben
ihr werdet gerüffelt haben
sie werden gerüffelt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde rüffeln
du würdest rüffeln
er würde rüffeln
wir würden rüffeln
ihr würdet rüffeln
sie würden rüffeln

Conj. pluscuam.

ich würde gerüffelt haben
du würdest gerüffelt haben
er würde gerüffelt haben
wir würden gerüffelt haben
ihr würdet gerüffelt haben
sie würden gerüffelt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo rüffeln.

Presente

rüff(e)l(e)⁵ (du)
rüffeln wir
rüffelt (ihr)
rüffeln Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para rüffeln.

Infinitivo I


rüffeln
zu rüffeln

Infinitivo II


gerüffelt haben
gerüffelt zu haben

Participio I


rüffelnd

Participio II


gerüffelt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para rüffeln

  • Das tun die Richter auch und rüffeln im freisprechenden Urteil die Staatsanwaltschaft. 
    Inglés The judges do this too and reprimand the prosecution in the acquitting verdict.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de rüffeln expresiones alemanas

Alemán rüffeln
Inglés reprimand, rebuke, scold, snub, tell off, tick off
Ruso выговаривать, делать выговор, порицать
Español reprender, amonestación, leer la cartilla, reprimenda
Francés réprimander, blâmer
Turco azarlamak, eleştirmek
Portugués repreender, corrigir
Italiano rimproverare, richiamare
Rumano critica, mustra
Húngaro kritizál, megdorgál, megfedd
Polaco dać komuś burę, skarcić kogoś, upominać, zbesztać
Griego επικρίνω, κατακρίνω
Holandés berispen, tadelen
Checo kárat, napomenout
Sueco kritisera, tillrättavisa
Danés irettesætte, kritisere, skælde ud
Japonés 叱責, 注意
Catalán reprendre, reprimenda, retretar
Finlandés moittia, nuhdella
Noruego kritisere, tilrettevise
Vasco kritika egin
Serbio opomenuti, ukoriti
Macedónio критика, поправка
Esloveno kritizirati, opomniti
Eslovaco napomenúť, pokarhať
Bosnio opomenuti, ukoriti
Croata opomenuti, ukoriti
Ucranio викривати, попереджати
Búlgaro критика, порицавам
Bielorruso крытыкаваць, папярэджваць
Indonesio menegur
Vietnamita mắng
Uzbeko tanbeh bermoq
Hindi डांटना
Chino 训斥
Tailandés ตำหนิ
Coreano 꾸짖다
Azerbaiyano tənbeh etmək
Georgiano კიცხვა
Bengalí ধমকানো
Albanés qortoj
Maratí डांटणे
Nepalí झिड्काउनु
Télugu తిట్టడం
Letón pārmet
Tamil தண்டிக்க
Estonio noomima
Armenio խիստացնել
Kurdo qes kirin
Hebreoלהוכיח، לנזוף
Árabeتوبيخ
Persoتوبیخ کردن، سرزنش کردن
Urduتنقید کرنا، سرزنش کرنا

rüffeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de rüffeln
  • mit einer kritischen Äußerung deutlich zurechtweisen, abkanzeln, zurechtstutzen, jemandem etwas geigen, beschimpfen, rügen
rüffeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán rüffeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo rüffeln.

Tablas de verbos para la conjugación de rüffeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo rüffeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary rüffeln und unter rüffeln im Duden.

Conjugación rüffeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich rüff(e)l(e)rüffelterüff(e)lerüffelte-
du rüffelstrüffeltestrüffelstrüffeltestrüff(e)l(e)
er rüffeltrüffelterüff(e)lerüffelte-
wir rüffelnrüffeltenrüffelnrüffeltenrüffeln
ihr rüffeltrüffeltetrüffeltrüffeltetrüffelt
sie rüffelnrüffeltenrüffelnrüffeltenrüffeln

Indicativo Activo

  • Presente: ich rüff(e)l(e), du rüffelst, er rüffelt, wir rüffeln, ihr rüffelt, sie rüffeln
  • Pretérito: ich rüffelte, du rüffeltest, er rüffelte, wir rüffelten, ihr rüffeltet, sie rüffelten
  • Pasado perfecto: ich habe gerüffelt, du hast gerüffelt, er hat gerüffelt, wir haben gerüffelt, ihr habt gerüffelt, sie haben gerüffelt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte gerüffelt, du hattest gerüffelt, er hatte gerüffelt, wir hatten gerüffelt, ihr hattet gerüffelt, sie hatten gerüffelt
  • Futuro I: ich werde rüffeln, du wirst rüffeln, er wird rüffeln, wir werden rüffeln, ihr werdet rüffeln, sie werden rüffeln
  • Futuro II: ich werde gerüffelt haben, du wirst gerüffelt haben, er wird gerüffelt haben, wir werden gerüffelt haben, ihr werdet gerüffelt haben, sie werden gerüffelt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich rüff(e)le, du rüffelst, er rüff(e)le, wir rüffeln, ihr rüffelt, sie rüffeln
  • Pretérito: ich rüffelte, du rüffeltest, er rüffelte, wir rüffelten, ihr rüffeltet, sie rüffelten
  • Pasado perfecto: ich habe gerüffelt, du habest gerüffelt, er habe gerüffelt, wir haben gerüffelt, ihr habet gerüffelt, sie haben gerüffelt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte gerüffelt, du hättest gerüffelt, er hätte gerüffelt, wir hätten gerüffelt, ihr hättet gerüffelt, sie hätten gerüffelt
  • Futuro I: ich werde rüffeln, du werdest rüffeln, er werde rüffeln, wir werden rüffeln, ihr werdet rüffeln, sie werden rüffeln
  • Futuro II: ich werde gerüffelt haben, du werdest gerüffelt haben, er werde gerüffelt haben, wir werden gerüffelt haben, ihr werdet gerüffelt haben, sie werden gerüffelt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde rüffeln, du würdest rüffeln, er würde rüffeln, wir würden rüffeln, ihr würdet rüffeln, sie würden rüffeln
  • Pluscuamperfecto: ich würde gerüffelt haben, du würdest gerüffelt haben, er würde gerüffelt haben, wir würden gerüffelt haben, ihr würdet gerüffelt haben, sie würden gerüffelt haben

Imperativo Activo

  • Presente: rüff(e)l(e) (du), rüffeln wir, rüffelt (ihr), rüffeln Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: rüffeln, zu rüffeln
  • Infinitivo II: gerüffelt haben, gerüffelt zu haben
  • Participio I: rüffelnd
  • Participio II: gerüffelt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 65635

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 65635

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rüffeln

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9