Conjugación del verbo prangen

El verbo prangen (lucir, ostentar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son prangt, prangte y hat geprangt. puesto que es un verbo auxiliar de prangen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo prangen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para prangen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo prangen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

prangen

prangt · prangte · hat geprangt

Inglés boast, be displayed, be emblazoned, be prominently displayed, be resplendent, crowd all sails, display, flaunt, hang resplendent, parade, shine, shine forth, show off

/ˈpʁaŋən/ · /ˈpʁaŋt/ · /ˈpʁaŋtə/ · /ɡəˈpʁaŋt/

die eigene Pracht entfalten, Eindruck machen, prahlen; prahlen; prunken, protzen

(in+D, auf+D, mit+D, an+D)

» Am Himmel prangten unzählige Sterne. Inglés Countless stars shone in the sky.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo prangen.

Presente

ich prang(e)⁵
du prangst
er prangt
wir prangen
ihr prangt
sie prangen

Pretérito

ich prangte
du prangtest
er prangte
wir prangten
ihr prangtet
sie prangten

Imperativo

-
prang(e)⁵ (du)
-
prangen wir
prangt (ihr)
prangen Sie

Subjuntivo I

ich prange
du prangest
er prange
wir prangen
ihr pranget
sie prangen

Subjuntivo II

ich prangte
du prangtest
er prangte
wir prangten
ihr prangtet
sie prangten

Infinitivo

prangen
zu prangen

Participio

prangend
geprangt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo prangen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich prang(e)⁵
du prangst
er prangt
wir prangen
ihr prangt
sie prangen

Pretérito

ich prangte
du prangtest
er prangte
wir prangten
ihr prangtet
sie prangten

Pasado perfecto

ich habe geprangt
du hast geprangt
er hat geprangt
wir haben geprangt
ihr habt geprangt
sie haben geprangt

Pluscuamp.

ich hatte geprangt
du hattest geprangt
er hatte geprangt
wir hatten geprangt
ihr hattet geprangt
sie hatten geprangt

Futuro I

ich werde prangen
du wirst prangen
er wird prangen
wir werden prangen
ihr werdet prangen
sie werden prangen

Futuro II

ich werde geprangt haben
du wirst geprangt haben
er wird geprangt haben
wir werden geprangt haben
ihr werdet geprangt haben
sie werden geprangt haben

⁵ uso coloquial

  • Am Himmel prangten unzählige Sterne. 
  • Auf dem Vanillepudding prangte zur Dekoration eine einzelne Dattel. 
  • Der Name prangt auf der Geburtsurkunde und im Album unter den Fotos von der Einschulung. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo prangen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich prange
du prangest
er prange
wir prangen
ihr pranget
sie prangen

Subjuntivo II

ich prangte
du prangtest
er prangte
wir prangten
ihr prangtet
sie prangten

Conj. Perf.

ich habe geprangt
du habest geprangt
er habe geprangt
wir haben geprangt
ihr habet geprangt
sie haben geprangt

Conj. Pluscuam.

ich hätte geprangt
du hättest geprangt
er hätte geprangt
wir hätten geprangt
ihr hättet geprangt
sie hätten geprangt

Conj. Futuro I

ich werde prangen
du werdest prangen
er werde prangen
wir werden prangen
ihr werdet prangen
sie werden prangen

Sub. fut. II

ich werde geprangt haben
du werdest geprangt haben
er werde geprangt haben
wir werden geprangt haben
ihr werdet geprangt haben
sie werden geprangt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde prangen
du würdest prangen
er würde prangen
wir würden prangen
ihr würdet prangen
sie würden prangen

Conj. pluscuam.

ich würde geprangt haben
du würdest geprangt haben
er würde geprangt haben
wir würden geprangt haben
ihr würdet geprangt haben
sie würden geprangt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo prangen.

Presente

prang(e)⁵ (du)
prangen wir
prangt (ihr)
prangen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para prangen.

Infinitivo I


prangen
zu prangen

Infinitivo II


geprangt haben
geprangt zu haben

Participio I


prangend

Participio II


geprangt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para prangen

  • Am Himmel prangten unzählige Sterne. 
    Inglés Countless stars shone in the sky.
  • Die Sterne prangen am Firmament. 
    Inglés Stars are shining in the sky.
  • Auf dem Vanillepudding prangte zur Dekoration eine einzelne Dattel. 
    Inglés On the vanilla pudding, a single date was adorned for decoration.
  • Der Name prangt auf der Geburtsurkunde und im Album unter den Fotos von der Einschulung. 
    Inglés The name adorns the birth certificate and in the album under the photos from the first day of school.
  • Tausende von Sternen prangten am Himmelszelt. 
    Inglés Thousands of stars shone in the heavens.
  • Auf dem Latz prangte ein kleines Amulett aus Hirschgeweih. 
    Inglés On the strap, there was a small amulet made of deer antler.
  • Es war ein schöner, klarer Tag, und über den blühenden Bäumen prangte die strahlende Sonne. 
    Inglés It was a beautiful, clear day, and above the blooming trees shone the radiant sun.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de prangen expresiones alemanas

Alemán prangen
Inglés boast, be displayed, be emblazoned, be prominently displayed, be resplendent, crowd all sails, display, flaunt
Ruso блистать, выделяться, красоваться, покрасоваться, похваляться, сверкать, сверкнуть, щегольнуть
Español lucir, ostentar, chicanear, llamar la atención, presumir
Francés attirer les regards, faire étalage, resplendir, ressortir, se vanter, trôner
Turco gösteriş, övünmek, şatafat
Portugués brilhar, exibir, ostentar, resplandecer
Italiano brillare, campeggiare su, risaltare, risaltare su, sfoggiare, spiccare, splendere, splendere in
Rumano se lăuda, străluci
Húngaro büszkélkedik, tündököl
Polaco błyszczeć, chwalić się, paradować
Griego αστράφτω, εντυπωσιάζω, καυχιέμαι, λάμπω
Holandés prijken, pronken, opvallend aangebracht zijn, pralen
Checo blýskat se, chlubit se, skvít se, vynikat, zaskvít se
Sueco lysa, prunka, pråla, skryta, ståta, utstråla
Danés prale, prange, skinne, stråle, udstille
Japonés 目立つ, 誇示する
Catalán exhibir, presumir
Finlandés kunnioittaa, loistaa, pröystäillä
Noruego prale, skryte, utfolde
Vasco distira, harro
Serbio blistati, hvaliti se
Macedónio показување, фалба
Esloveno pohvaliti se, razkošje
Eslovaco pýšiť sa, vyniknúť
Bosnio blistati, hvaliti se, sijati
Croata blistati, hvaliti se, svečano se isticati
Ucranio вражати, пишатися, сіяти
Búlgaro блясък, изтъквам се
Bielorruso выставаць, пахваляцца
Indonesio pamer
Vietnamita khoe khoang, phô trương
Uzbeko maqtanish, namoyish qilish
Hindi दिखावा करना
Chino 炫耀
Tailandés อวด, โอ้อวด
Coreano 과시하다, 뽐내다
Azerbaiyano gösteriş etmək, övünmək
Georgiano ბრწყინავს, იკვეხნის
Bengalí আড়ম্বর দেখানো, গর্ব করে দেখানো
Albanés mburr
Maratí गर्वाने दाखवणे, दाखवणे
Nepalí घमण्ड देखाउनु
Télugu గర్వంగా చూపించడం
Letón greznību rādīt, lielīties
Tamil சுய பெருமை காட்டுதல்
Estonio näitama, uhkeldama
Armenio պարծենալ
Kurdo xwe nîşan dan
Hebreoלהתבלט، להתפאר
Árabeالتباهي، التفاخر
Persoدرخشش، فخر
Urduدکھاوا، شہرت، فخر

prangen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de prangen
  • die eigene Pracht entfalten, Eindruck machen, prahlen
  • prahlen, prunken, protzen
prangen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para prangen

  • jemand/etwas prangt an etwas
  • jemand/etwas prangt auf etwas
  • jemand/etwas prangt in etwas
  • jemand/etwas prangt mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán prangen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo prangen.

Tablas de verbos para la conjugación de prangen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo prangen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary prangen und unter prangen im Duden.

Conjugación prangen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich prang(e)prangteprangeprangte-
du prangstprangtestprangestprangtestprang(e)
er prangtprangteprangeprangte-
wir prangenprangtenprangenprangtenprangen
ihr prangtprangtetprangetprangtetprangt
sie prangenprangtenprangenprangtenprangen

Indicativo Activo

  • Presente: ich prang(e), du prangst, er prangt, wir prangen, ihr prangt, sie prangen
  • Pretérito: ich prangte, du prangtest, er prangte, wir prangten, ihr prangtet, sie prangten
  • Pasado perfecto: ich habe geprangt, du hast geprangt, er hat geprangt, wir haben geprangt, ihr habt geprangt, sie haben geprangt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte geprangt, du hattest geprangt, er hatte geprangt, wir hatten geprangt, ihr hattet geprangt, sie hatten geprangt
  • Futuro I: ich werde prangen, du wirst prangen, er wird prangen, wir werden prangen, ihr werdet prangen, sie werden prangen
  • Futuro II: ich werde geprangt haben, du wirst geprangt haben, er wird geprangt haben, wir werden geprangt haben, ihr werdet geprangt haben, sie werden geprangt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich prange, du prangest, er prange, wir prangen, ihr pranget, sie prangen
  • Pretérito: ich prangte, du prangtest, er prangte, wir prangten, ihr prangtet, sie prangten
  • Pasado perfecto: ich habe geprangt, du habest geprangt, er habe geprangt, wir haben geprangt, ihr habet geprangt, sie haben geprangt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte geprangt, du hättest geprangt, er hätte geprangt, wir hätten geprangt, ihr hättet geprangt, sie hätten geprangt
  • Futuro I: ich werde prangen, du werdest prangen, er werde prangen, wir werden prangen, ihr werdet prangen, sie werden prangen
  • Futuro II: ich werde geprangt haben, du werdest geprangt haben, er werde geprangt haben, wir werden geprangt haben, ihr werdet geprangt haben, sie werden geprangt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde prangen, du würdest prangen, er würde prangen, wir würden prangen, ihr würdet prangen, sie würden prangen
  • Pluscuamperfecto: ich würde geprangt haben, du würdest geprangt haben, er würde geprangt haben, wir würden geprangt haben, ihr würdet geprangt haben, sie würden geprangt haben

Imperativo Activo

  • Presente: prang(e) (du), prangen wir, prangt (ihr), prangen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: prangen, zu prangen
  • Infinitivo II: geprangt haben, geprangt zu haben
  • Participio I: prangend
  • Participio II: geprangt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 467038, 118556, 131630

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2897374, 10544838, 2298260, 5310563

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131630

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): prangen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9