Conjugación del verbo weghuschen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo weghuschen (deslizarse, desaparecer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... weghuscht, ... weghuschte y ... weggehuscht ist. puesto que es un verbo auxiliar de weghuschen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba weg- de weghuschen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo weghuschen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para weghuschen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo weghuschen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · sein · separable

weg·huschen

... weghuscht · ... weghuschte · ... weggehuscht ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés slip away, sneak away, vanish quietly

/ˈveːkˌhʊʃən/ · /ˈhʊʃt veːk/ · /ˈhʊʃtə veːk/ · /ˈveːkɡəˈhʊʃt/

schnell und leise verschwinden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo weghuschen.

Presente

... ich weghusch(e)⁵
... du weghusch(s)⁵t
... er weghuscht
... wir weghuschen
... ihr weghuscht
... sie weghuschen

Pretérito

... ich weghuschte
... du weghuschtest
... er weghuschte
... wir weghuschten
... ihr weghuschtet
... sie weghuschten

Imperativo

-
husch(e)⁵ (du) weg
-
huschen wir weg
huscht (ihr) weg
huschen Sie weg

Subjuntivo I

... ich weghusche
... du weghuschest
... er weghusche
... wir weghuschen
... ihr weghuschet
... sie weghuschen

Subjuntivo II

... ich weghuschte
... du weghuschtest
... er weghuschte
... wir weghuschten
... ihr weghuschtet
... sie weghuschten

Infinitivo

weghuschen
wegzuhuschen

Participio

weghuschend
weggehuscht

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo weghuschen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich weghusch(e)⁵
... du weghusch(s)⁵t
... er weghuscht
... wir weghuschen
... ihr weghuscht
... sie weghuschen

Pretérito

... ich weghuschte
... du weghuschtest
... er weghuschte
... wir weghuschten
... ihr weghuschtet
... sie weghuschten

Pasado perfecto

... ich weggehuscht bin
... du weggehuscht bist
... er weggehuscht ist
... wir weggehuscht sind
... ihr weggehuscht seid
... sie weggehuscht sind

Pluscuamp.

... ich weggehuscht war
... du weggehuscht warst
... er weggehuscht war
... wir weggehuscht waren
... ihr weggehuscht wart
... sie weggehuscht waren

Futuro I

... ich weghuschen werde
... du weghuschen wirst
... er weghuschen wird
... wir weghuschen werden
... ihr weghuschen werdet
... sie weghuschen werden

Futuro II

... ich weggehuscht sein werde
... du weggehuscht sein wirst
... er weggehuscht sein wird
... wir weggehuscht sein werden
... ihr weggehuscht sein werdet
... sie weggehuscht sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo weghuschen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich weghusche
... du weghuschest
... er weghusche
... wir weghuschen
... ihr weghuschet
... sie weghuschen

Subjuntivo II

... ich weghuschte
... du weghuschtest
... er weghuschte
... wir weghuschten
... ihr weghuschtet
... sie weghuschten

Conj. Perf.

... ich weggehuscht sei
... du weggehuscht seiest
... er weggehuscht sei
... wir weggehuscht seien
... ihr weggehuscht seiet
... sie weggehuscht seien

Conj. Pluscuam.

... ich weggehuscht wäre
... du weggehuscht wärest
... er weggehuscht wäre
... wir weggehuscht wären
... ihr weggehuscht wäret
... sie weggehuscht wären

Conj. Futuro I

... ich weghuschen werde
... du weghuschen werdest
... er weghuschen werde
... wir weghuschen werden
... ihr weghuschen werdet
... sie weghuschen werden

Sub. fut. II

... ich weggehuscht sein werde
... du weggehuscht sein werdest
... er weggehuscht sein werde
... wir weggehuscht sein werden
... ihr weggehuscht sein werdet
... sie weggehuscht sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich weghuschen würde
... du weghuschen würdest
... er weghuschen würde
... wir weghuschen würden
... ihr weghuschen würdet
... sie weghuschen würden

Conj. pluscuam.

... ich weggehuscht sein würde
... du weggehuscht sein würdest
... er weggehuscht sein würde
... wir weggehuscht sein würden
... ihr weggehuscht sein würdet
... sie weggehuscht sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo weghuschen.

Presente

husch(e)⁵ (du) weg
huschen wir weg
huscht (ihr) weg
huschen Sie weg

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para weghuschen.

Infinitivo I


weghuschen
wegzuhuschen

Infinitivo II


weggehuscht sein
weggehuscht zu sein

Participio I


weghuschend

Participio II


weggehuscht
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de weghuschen expresiones alemanas

Alemán weghuschen
Inglés slip away, sneak away, vanish quietly
Ruso юркать, юркнуть, исчезнуть, ускользнуть
Español deslizarse, desaparecer, escabullirse
Francés s'esquiver, s'éloigner furtivement, disparaître, s'éclipser
Turco kaçmak, sıvışmak
Portugués esgueirar-se, desaparecer rapidamente, fugir silenciosamente
Italiano fuggire, svanire
Rumano se furișa, dispărea
Húngaro elsurranni, eltűnni
Polaco uciec, zniknąć
Griego ξεφυσώ, φεύγω
Holandés ontsnappen, wegsluipen
Checo potichu zmizet, rychle zmizet
Sueco försvinna, smita
Danés forsvinde hurtigt og stille
Japonés 素早く消える, 静かに消える
Catalán desaparèixer, escapar-se
Finlandés katos, livahtaa
Noruego forsvinne
Vasco ihes egin
Serbio nestati, pobeći
Macedónio бегство, избегување
Esloveno izginjati, pobegniti
Eslovaco potichu zmiznúť, rýchlo zmiznúť
Bosnio nestati, pobeći
Croata nestati, ukloniti se
Ucranio зникати, сховатися
Búlgaro изплъзвам се, изчезвам
Bielorruso знікнуць, схавацца
Indonesio diam-diam menghilang, diam-diam pergi
Vietnamita lặng lẽ biến mất, lặng lẽ rời đi
Uzbeko jimjit yo'qolmoq, sekincha ketmoq
Hindi चुपके निकल जाना, छिपकर भागना
Chino 悄悄溜走, 悄然离去
Tailandés หายไปอย่างเงียบๆ, แอบหนีไป
Coreano 살그머니 사라지다, 슬쩍 사라지다
Azerbaiyano səssizcə yox olmaq, səssizcə çıxıb getmək
Georgiano ჩუმად გაქრობა, ჩუმად წასვლა
Bengalí চুপি চুপি চলে যাওয়া, চুপে চলে যাওয়া
Albanés të ikë fshehurazi, të largohet në heshtje
Maratí गुपचूप निघणे, लपून जाणे
Nepalí चुपचाप निस्कनु, चुपचाप हराउनु
Télugu దాచుకుని పోవడం, నిశ్శబ్దంగా వెళ్లిపోవడం
Letón klusām pazust, pa kluso pazust
Tamil மறைந்து போக, மௌனமாக ஓடிச் சென்று போக
Estonio vaikselt lahkuma, ära hiilima
Armenio լուռ կերպով անհետանալ, լուռ հեռանալ
Kurdo bi xefî derketin, bêdeng derketin
Hebreoלהיעלם
Árabeاختفاء سريع وصامت
Persoناپدید شدن
Urduچپکے سے غائب ہونا

weghuschen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de weghuschen
  • schnell und leise verschwinden
weghuschen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán weghuschen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo weghuschen.

Tablas de verbos para la conjugación de weg·huschen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo weg·huschen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary weghuschen und unter weghuschen im Duden.

Conjugación weghuschen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... weghusch(e)... weghuschte... weghusche... weghuschte-
du ... weghusch(s)t... weghuschtest... weghuschest... weghuschtesthusch(e) weg
er ... weghuscht... weghuschte... weghusche... weghuschte-
wir ... weghuschen... weghuschten... weghuschen... weghuschtenhuschen weg
ihr ... weghuscht... weghuschtet... weghuschet... weghuschtethuscht weg
sie ... weghuschen... weghuschten... weghuschen... weghuschtenhuschen weg

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich weghusch(e), ... du weghusch(s)t, ... er weghuscht, ... wir weghuschen, ... ihr weghuscht, ... sie weghuschen
  • Pretérito: ... ich weghuschte, ... du weghuschtest, ... er weghuschte, ... wir weghuschten, ... ihr weghuschtet, ... sie weghuschten
  • Pasado perfecto: ... ich weggehuscht bin, ... du weggehuscht bist, ... er weggehuscht ist, ... wir weggehuscht sind, ... ihr weggehuscht seid, ... sie weggehuscht sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich weggehuscht war, ... du weggehuscht warst, ... er weggehuscht war, ... wir weggehuscht waren, ... ihr weggehuscht wart, ... sie weggehuscht waren
  • Futuro I: ... ich weghuschen werde, ... du weghuschen wirst, ... er weghuschen wird, ... wir weghuschen werden, ... ihr weghuschen werdet, ... sie weghuschen werden
  • Futuro II: ... ich weggehuscht sein werde, ... du weggehuscht sein wirst, ... er weggehuscht sein wird, ... wir weggehuscht sein werden, ... ihr weggehuscht sein werdet, ... sie weggehuscht sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich weghusche, ... du weghuschest, ... er weghusche, ... wir weghuschen, ... ihr weghuschet, ... sie weghuschen
  • Pretérito: ... ich weghuschte, ... du weghuschtest, ... er weghuschte, ... wir weghuschten, ... ihr weghuschtet, ... sie weghuschten
  • Pasado perfecto: ... ich weggehuscht sei, ... du weggehuscht seiest, ... er weggehuscht sei, ... wir weggehuscht seien, ... ihr weggehuscht seiet, ... sie weggehuscht seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich weggehuscht wäre, ... du weggehuscht wärest, ... er weggehuscht wäre, ... wir weggehuscht wären, ... ihr weggehuscht wäret, ... sie weggehuscht wären
  • Futuro I: ... ich weghuschen werde, ... du weghuschen werdest, ... er weghuschen werde, ... wir weghuschen werden, ... ihr weghuschen werdet, ... sie weghuschen werden
  • Futuro II: ... ich weggehuscht sein werde, ... du weggehuscht sein werdest, ... er weggehuscht sein werde, ... wir weggehuscht sein werden, ... ihr weggehuscht sein werdet, ... sie weggehuscht sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich weghuschen würde, ... du weghuschen würdest, ... er weghuschen würde, ... wir weghuschen würden, ... ihr weghuschen würdet, ... sie weghuschen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich weggehuscht sein würde, ... du weggehuscht sein würdest, ... er weggehuscht sein würde, ... wir weggehuscht sein würden, ... ihr weggehuscht sein würdet, ... sie weggehuscht sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: husch(e) (du) weg, huschen wir weg, huscht (ihr) weg, huschen Sie weg

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: weghuschen, wegzuhuschen
  • Infinitivo II: weggehuscht sein, weggehuscht zu sein
  • Participio I: weghuschend
  • Participio II: weggehuscht

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9