Conjugación del verbo wegsteuern ⟨Oración subordinada⟩

El verbo wegsteuern (desviar, impuestos) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... wegsteuert, ... wegsteuerte y ... weggesteuert hat. puesto que es un verbo auxiliar de wegsteuern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba weg- de wegsteuern es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wegsteuern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wegsteuern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wegsteuern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

weg·steuern

... wegsteuert · ... wegsteuerte · ... weggesteuert hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés take away, collect, divert, levy, steer away

[Finanzen, Fachsprache] Kurs von etwas wegführen; Steuern erheben und abführen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wegsteuern.

Presente

... ich wegsteu(e)r(e)⁵
... du wegsteuerst
... er wegsteuert
... wir wegsteuern
... ihr wegsteuert
... sie wegsteuern

Pretérito

... ich wegsteuerte
... du wegsteuertest
... er wegsteuerte
... wir wegsteuerten
... ihr wegsteuertet
... sie wegsteuerten

Imperativo

-
steu(e)r(e)⁵ (du) weg
-
steuern wir weg
steuert (ihr) weg
steuern Sie weg

Subjuntivo I

... ich wegsteu(e)re
... du wegsteuerst
... er wegsteu(e)re
... wir wegsteuern
... ihr wegsteuert
... sie wegsteuern

Subjuntivo II

... ich wegsteuerte
... du wegsteuertest
... er wegsteuerte
... wir wegsteuerten
... ihr wegsteuertet
... sie wegsteuerten

Infinitivo

wegsteuern
wegzusteuern

Participio

wegsteuernd
weggesteuert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo wegsteuern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich wegsteu(e)r(e)⁵
... du wegsteuerst
... er wegsteuert
... wir wegsteuern
... ihr wegsteuert
... sie wegsteuern

Pretérito

... ich wegsteuerte
... du wegsteuertest
... er wegsteuerte
... wir wegsteuerten
... ihr wegsteuertet
... sie wegsteuerten

Pasado perfecto

... ich weggesteuert habe
... du weggesteuert hast
... er weggesteuert hat
... wir weggesteuert haben
... ihr weggesteuert habt
... sie weggesteuert haben

Pluscuamp.

... ich weggesteuert hatte
... du weggesteuert hattest
... er weggesteuert hatte
... wir weggesteuert hatten
... ihr weggesteuert hattet
... sie weggesteuert hatten

Futuro I

... ich wegsteuern werde
... du wegsteuern wirst
... er wegsteuern wird
... wir wegsteuern werden
... ihr wegsteuern werdet
... sie wegsteuern werden

Futuro II

... ich weggesteuert haben werde
... du weggesteuert haben wirst
... er weggesteuert haben wird
... wir weggesteuert haben werden
... ihr weggesteuert haben werdet
... sie weggesteuert haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wegsteuern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich wegsteu(e)re
... du wegsteuerst
... er wegsteu(e)re
... wir wegsteuern
... ihr wegsteuert
... sie wegsteuern

Subjuntivo II

... ich wegsteuerte
... du wegsteuertest
... er wegsteuerte
... wir wegsteuerten
... ihr wegsteuertet
... sie wegsteuerten

Conj. Perf.

... ich weggesteuert habe
... du weggesteuert habest
... er weggesteuert habe
... wir weggesteuert haben
... ihr weggesteuert habet
... sie weggesteuert haben

Conj. Pluscuam.

... ich weggesteuert hätte
... du weggesteuert hättest
... er weggesteuert hätte
... wir weggesteuert hätten
... ihr weggesteuert hättet
... sie weggesteuert hätten

Conj. Futuro I

... ich wegsteuern werde
... du wegsteuern werdest
... er wegsteuern werde
... wir wegsteuern werden
... ihr wegsteuern werdet
... sie wegsteuern werden

Sub. fut. II

... ich weggesteuert haben werde
... du weggesteuert haben werdest
... er weggesteuert haben werde
... wir weggesteuert haben werden
... ihr weggesteuert haben werdet
... sie weggesteuert haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich wegsteuern würde
... du wegsteuern würdest
... er wegsteuern würde
... wir wegsteuern würden
... ihr wegsteuern würdet
... sie wegsteuern würden

Conj. pluscuam.

... ich weggesteuert haben würde
... du weggesteuert haben würdest
... er weggesteuert haben würde
... wir weggesteuert haben würden
... ihr weggesteuert haben würdet
... sie weggesteuert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo wegsteuern.

Presente

steu(e)r(e)⁵ (du) weg
steuern wir weg
steuert (ihr) weg
steuern Sie weg

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para wegsteuern.

Infinitivo I


wegsteuern
wegzusteuern

Infinitivo II


weggesteuert haben
weggesteuert zu haben

Participio I


wegsteuernd

Participio II


weggesteuert
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wegsteuern expresiones alemanas

Alemán wegsteuern
Inglés take away, collect, divert, levy, steer away
Ruso налоги, отводить
Español desviar, impuestos
Francés détourner, imposer, taxer
Turco vergi almak, vergi ödemek, yön değiştirmek
Portugués desviar, impostos
Italiano ablenken, abweichen, tasse
Rumano abandonare, deviere, impozitare
Húngaro adóztatás, eltérít
Polaco odwracać kurs, podatki
Griego απομάκρυνση, φορολογώ
Holandés afsturen, afwijken, belasten, heffen
Checo odklonit, vybírat daně
Sueco avvika, skatter
Danés aflede, skatteopkrævning
Japonés 方向を変える, 税金を徴収する, 逸脱する
Catalán desviar, imposar, recaptar
Finlandés ohjata, verottaa
Noruego avlede, skatteinnkreving, styre bort
Vasco bideak aldatu, zergak biltzea
Serbio naplatiti, prikupljati, skrenuti
Macedónio даноци, отвраќање
Esloveno davki, odvračati
Eslovaco odkloniť, vyberať dane
Bosnio prikupljati poreze, skrenuti
Croata prikupljati poreze, skrenuti
Ucranio відхиляти, оподатковувати
Búlgaro данъци, отклоняване
Bielorruso адхіляць, падаткі
Hebreoמיסים، סטייה
Árabeتحصيل الضرائب، تحويل المسار
Persoدور کردن، مالیات گرفتن و پرداخت کردن
Urduراستہ بدلنا، محصولات جمع کرنا، کورس تبدیل کرنا

wegsteuern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wegsteuern
  • [Finanzen, Fachsprache] Kurs von etwas wegführen, Steuern erheben und abführen
  • [Finanzen, Fachsprache] Kurs von etwas wegführen, Steuern erheben und abführen
  • [Finanzen, Fachsprache] Kurs von etwas wegführen, Steuern erheben und abführen
wegsteuern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wegsteuern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wegsteuern.

Tablas de verbos para la conjugación de weg·steuern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo weg·steuern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wegsteuern und unter wegsteuern im Duden.

Conjugación wegsteuern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... wegsteu(e)r(e)... wegsteuerte... wegsteu(e)re... wegsteuerte-
du ... wegsteuerst... wegsteuertest... wegsteuerst... wegsteuerteststeu(e)r(e) weg
er ... wegsteuert... wegsteuerte... wegsteu(e)re... wegsteuerte-
wir ... wegsteuern... wegsteuerten... wegsteuern... wegsteuertensteuern weg
ihr ... wegsteuert... wegsteuertet... wegsteuert... wegsteuertetsteuert weg
sie ... wegsteuern... wegsteuerten... wegsteuern... wegsteuertensteuern weg

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich wegsteu(e)r(e), ... du wegsteuerst, ... er wegsteuert, ... wir wegsteuern, ... ihr wegsteuert, ... sie wegsteuern
  • Pretérito: ... ich wegsteuerte, ... du wegsteuertest, ... er wegsteuerte, ... wir wegsteuerten, ... ihr wegsteuertet, ... sie wegsteuerten
  • Pasado perfecto: ... ich weggesteuert habe, ... du weggesteuert hast, ... er weggesteuert hat, ... wir weggesteuert haben, ... ihr weggesteuert habt, ... sie weggesteuert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich weggesteuert hatte, ... du weggesteuert hattest, ... er weggesteuert hatte, ... wir weggesteuert hatten, ... ihr weggesteuert hattet, ... sie weggesteuert hatten
  • Futuro I: ... ich wegsteuern werde, ... du wegsteuern wirst, ... er wegsteuern wird, ... wir wegsteuern werden, ... ihr wegsteuern werdet, ... sie wegsteuern werden
  • Futuro II: ... ich weggesteuert haben werde, ... du weggesteuert haben wirst, ... er weggesteuert haben wird, ... wir weggesteuert haben werden, ... ihr weggesteuert haben werdet, ... sie weggesteuert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich wegsteu(e)re, ... du wegsteuerst, ... er wegsteu(e)re, ... wir wegsteuern, ... ihr wegsteuert, ... sie wegsteuern
  • Pretérito: ... ich wegsteuerte, ... du wegsteuertest, ... er wegsteuerte, ... wir wegsteuerten, ... ihr wegsteuertet, ... sie wegsteuerten
  • Pasado perfecto: ... ich weggesteuert habe, ... du weggesteuert habest, ... er weggesteuert habe, ... wir weggesteuert haben, ... ihr weggesteuert habet, ... sie weggesteuert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich weggesteuert hätte, ... du weggesteuert hättest, ... er weggesteuert hätte, ... wir weggesteuert hätten, ... ihr weggesteuert hättet, ... sie weggesteuert hätten
  • Futuro I: ... ich wegsteuern werde, ... du wegsteuern werdest, ... er wegsteuern werde, ... wir wegsteuern werden, ... ihr wegsteuern werdet, ... sie wegsteuern werden
  • Futuro II: ... ich weggesteuert haben werde, ... du weggesteuert haben werdest, ... er weggesteuert haben werde, ... wir weggesteuert haben werden, ... ihr weggesteuert haben werdet, ... sie weggesteuert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich wegsteuern würde, ... du wegsteuern würdest, ... er wegsteuern würde, ... wir wegsteuern würden, ... ihr wegsteuern würdet, ... sie wegsteuern würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich weggesteuert haben würde, ... du weggesteuert haben würdest, ... er weggesteuert haben würde, ... wir weggesteuert haben würden, ... ihr weggesteuert haben würdet, ... sie weggesteuert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: steu(e)r(e) (du) weg, steuern wir weg, steuert (ihr) weg, steuern Sie weg

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: wegsteuern, wegzusteuern
  • Infinitivo II: weggesteuert haben, weggesteuert zu haben
  • Participio I: wegsteuernd
  • Participio II: weggesteuert

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9