Conjugación del verbo vertröpfeln ⟨Oración subordinada⟩

El verbo vertröpfeln (gotear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... vertröpfelt, ... vertröpfelte y ... vertröpfelt ist. puesto que es un verbo auxiliar de vertröpfeln se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ver- de vertröpfeln no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo vertröpfeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para vertröpfeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo vertröpfeln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · sein · inseparable

vertröpfeln

... vertröpfelt · ... vertröpfelte · ... vertröpfelt ist

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés drip, trickle out

/fɛɐ̯ˈtʁœpfl̩n/ · /fɛɐ̯ˈtʁœpfl̩t/ · /fɛɐ̯ˈtʁœpfl̩tə/ · /fɛɐ̯ˈtʁœpfl̩t/

tröpfchenweise enden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo vertröpfeln.

Presente

... ich vertröpf(e)l(e)⁵
... du vertröpfelst
... er vertröpfelt
... wir vertröpfeln
... ihr vertröpfelt
... sie vertröpfeln

Pretérito

... ich vertröpfelte
... du vertröpfeltest
... er vertröpfelte
... wir vertröpfelten
... ihr vertröpfeltet
... sie vertröpfelten

Imperativo

-
vertröpf(e)l(e)⁵ (du)
-
vertröpfeln wir
vertröpfelt (ihr)
vertröpfeln Sie

Subjuntivo I

... ich vertröpf(e)le
... du vertröpfelst
... er vertröpf(e)le
... wir vertröpfeln
... ihr vertröpfelt
... sie vertröpfeln

Subjuntivo II

... ich vertröpfelte
... du vertröpfeltest
... er vertröpfelte
... wir vertröpfelten
... ihr vertröpfeltet
... sie vertröpfelten

Infinitivo

vertröpfeln
zu vertröpfeln

Participio

vertröpfelnd
vertröpfelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo vertröpfeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich vertröpf(e)l(e)⁵
... du vertröpfelst
... er vertröpfelt
... wir vertröpfeln
... ihr vertröpfelt
... sie vertröpfeln

Pretérito

... ich vertröpfelte
... du vertröpfeltest
... er vertröpfelte
... wir vertröpfelten
... ihr vertröpfeltet
... sie vertröpfelten

Pasado perfecto

... ich vertröpfelt bin
... du vertröpfelt bist
... er vertröpfelt ist
... wir vertröpfelt sind
... ihr vertröpfelt seid
... sie vertröpfelt sind

Pluscuamp.

... ich vertröpfelt war
... du vertröpfelt warst
... er vertröpfelt war
... wir vertröpfelt waren
... ihr vertröpfelt wart
... sie vertröpfelt waren

Futuro I

... ich vertröpfeln werde
... du vertröpfeln wirst
... er vertröpfeln wird
... wir vertröpfeln werden
... ihr vertröpfeln werdet
... sie vertröpfeln werden

Futuro II

... ich vertröpfelt sein werde
... du vertröpfelt sein wirst
... er vertröpfelt sein wird
... wir vertröpfelt sein werden
... ihr vertröpfelt sein werdet
... sie vertröpfelt sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo vertröpfeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich vertröpf(e)le
... du vertröpfelst
... er vertröpf(e)le
... wir vertröpfeln
... ihr vertröpfelt
... sie vertröpfeln

Subjuntivo II

... ich vertröpfelte
... du vertröpfeltest
... er vertröpfelte
... wir vertröpfelten
... ihr vertröpfeltet
... sie vertröpfelten

Conj. Perf.

... ich vertröpfelt sei
... du vertröpfelt seiest
... er vertröpfelt sei
... wir vertröpfelt seien
... ihr vertröpfelt seiet
... sie vertröpfelt seien

Conj. Pluscuam.

... ich vertröpfelt wäre
... du vertröpfelt wärest
... er vertröpfelt wäre
... wir vertröpfelt wären
... ihr vertröpfelt wäret
... sie vertröpfelt wären

Conj. Futuro I

... ich vertröpfeln werde
... du vertröpfeln werdest
... er vertröpfeln werde
... wir vertröpfeln werden
... ihr vertröpfeln werdet
... sie vertröpfeln werden

Sub. fut. II

... ich vertröpfelt sein werde
... du vertröpfelt sein werdest
... er vertröpfelt sein werde
... wir vertröpfelt sein werden
... ihr vertröpfelt sein werdet
... sie vertröpfelt sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich vertröpfeln würde
... du vertröpfeln würdest
... er vertröpfeln würde
... wir vertröpfeln würden
... ihr vertröpfeln würdet
... sie vertröpfeln würden

Conj. pluscuam.

... ich vertröpfelt sein würde
... du vertröpfelt sein würdest
... er vertröpfelt sein würde
... wir vertröpfelt sein würden
... ihr vertröpfelt sein würdet
... sie vertröpfelt sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo vertröpfeln.

Presente

vertröpf(e)l(e)⁵ (du)
vertröpfeln wir
vertröpfelt (ihr)
vertröpfeln Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para vertröpfeln.

Infinitivo I


vertröpfeln
zu vertröpfeln

Infinitivo II


vertröpfelt sein
vertröpfelt zu sein

Participio I


vertröpfelnd

Participio II


vertröpfelt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de vertröpfeln expresiones alemanas

Alemán vertröpfeln
Inglés drip, trickle out
Ruso каплями
Español gotear
Francés goutte à goutte
Turco damla damla sona ermek
Portugués gota a gota
Italiano goccia
Rumano picătură cu picătură
Húngaro csepegve végződik
Polaco kropla po kropli
Griego σταγόνα-σταγόνα
Holandés druppelsgewijs eindigen
Checo kapkově končit
Sueco droppvis avsluta
Danés dråbevis
Japonés 少しずつ終わる
Catalán gotet
Finlandés tiputtamalla
Noruego dryppevis
Vasco tantaka amaitu, tantaz tanta amaitu
Serbio kapati, kapljica po kapljica
Macedónio капка по капка
Esloveno kapljanje
Eslovaco kvapka po kvapke
Bosnio kapati, kapljica po kapljica
Croata kapati, kapljica po kapljica
Ucranio крапельно закінчувати
Búlgaro капка по капка
Bielorruso кропельна
Indonesio habis setetes demi setetes
Vietnamita cạn dần từng giọt
Uzbeko tomchilab tugamoq
Hindi टपक-टपक कर थम जाना, बूंद-बूंद समाप्त होना
Chino 滴尽而止, 逐滴终止
Tailandés สิ้นสุดทีละหยด, หมดลงทีละหยด
Coreano 뚝뚝 떨어지다가 멎다
Azerbaiyano damcı-damcı bitmək, damcı-damcı tükənmək
Georgiano წვეთი-წვეთით ამოწურვა
Bengalí ফোঁটা ফোঁটা করে শেষ হওয়া
Albanés shterojë pikë-pikë
Maratí थेंबथेंब संपणे
Nepalí थोपाथोपा गर्दै अन्त्य हुनु
Télugu చుక్క చుక్కగా ముగియడం
Letón pa pilienam izsīkt
Tamil துளிதுளியாக முடிவடைய
Estonio tilkhaaval lõppema
Armenio կաթիլ-կաթիլ ավարտվել
Kurdo bi qetran bi dawî bibe
Hebreoלטפטף
Árabeتقطير
Persoچکیده
Urduقطرہ قطرہ ختم ہونا

vertröpfeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de vertröpfeln
  • tröpfchenweise enden
vertröpfeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán vertröpfeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo vertröpfeln.

Tablas de verbos para la conjugación de vertröpfeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo vertröpfeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary vertröpfeln und unter vertröpfeln im Duden.

Conjugación vertröpfeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... vertröpf(e)l(e)... vertröpfelte... vertröpf(e)le... vertröpfelte-
du ... vertröpfelst... vertröpfeltest... vertröpfelst... vertröpfeltestvertröpf(e)l(e)
er ... vertröpfelt... vertröpfelte... vertröpf(e)le... vertröpfelte-
wir ... vertröpfeln... vertröpfelten... vertröpfeln... vertröpfeltenvertröpfeln
ihr ... vertröpfelt... vertröpfeltet... vertröpfelt... vertröpfeltetvertröpfelt
sie ... vertröpfeln... vertröpfelten... vertröpfeln... vertröpfeltenvertröpfeln

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich vertröpf(e)l(e), ... du vertröpfelst, ... er vertröpfelt, ... wir vertröpfeln, ... ihr vertröpfelt, ... sie vertröpfeln
  • Pretérito: ... ich vertröpfelte, ... du vertröpfeltest, ... er vertröpfelte, ... wir vertröpfelten, ... ihr vertröpfeltet, ... sie vertröpfelten
  • Pasado perfecto: ... ich vertröpfelt bin, ... du vertröpfelt bist, ... er vertröpfelt ist, ... wir vertröpfelt sind, ... ihr vertröpfelt seid, ... sie vertröpfelt sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich vertröpfelt war, ... du vertröpfelt warst, ... er vertröpfelt war, ... wir vertröpfelt waren, ... ihr vertröpfelt wart, ... sie vertröpfelt waren
  • Futuro I: ... ich vertröpfeln werde, ... du vertröpfeln wirst, ... er vertröpfeln wird, ... wir vertröpfeln werden, ... ihr vertröpfeln werdet, ... sie vertröpfeln werden
  • Futuro II: ... ich vertröpfelt sein werde, ... du vertröpfelt sein wirst, ... er vertröpfelt sein wird, ... wir vertröpfelt sein werden, ... ihr vertröpfelt sein werdet, ... sie vertröpfelt sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich vertröpf(e)le, ... du vertröpfelst, ... er vertröpf(e)le, ... wir vertröpfeln, ... ihr vertröpfelt, ... sie vertröpfeln
  • Pretérito: ... ich vertröpfelte, ... du vertröpfeltest, ... er vertröpfelte, ... wir vertröpfelten, ... ihr vertröpfeltet, ... sie vertröpfelten
  • Pasado perfecto: ... ich vertröpfelt sei, ... du vertröpfelt seiest, ... er vertröpfelt sei, ... wir vertröpfelt seien, ... ihr vertröpfelt seiet, ... sie vertröpfelt seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich vertröpfelt wäre, ... du vertröpfelt wärest, ... er vertröpfelt wäre, ... wir vertröpfelt wären, ... ihr vertröpfelt wäret, ... sie vertröpfelt wären
  • Futuro I: ... ich vertröpfeln werde, ... du vertröpfeln werdest, ... er vertröpfeln werde, ... wir vertröpfeln werden, ... ihr vertröpfeln werdet, ... sie vertröpfeln werden
  • Futuro II: ... ich vertröpfelt sein werde, ... du vertröpfelt sein werdest, ... er vertröpfelt sein werde, ... wir vertröpfelt sein werden, ... ihr vertröpfelt sein werdet, ... sie vertröpfelt sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich vertröpfeln würde, ... du vertröpfeln würdest, ... er vertröpfeln würde, ... wir vertröpfeln würden, ... ihr vertröpfeln würdet, ... sie vertröpfeln würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich vertröpfelt sein würde, ... du vertröpfelt sein würdest, ... er vertröpfelt sein würde, ... wir vertröpfelt sein würden, ... ihr vertröpfelt sein würdet, ... sie vertröpfelt sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: vertröpf(e)l(e) (du), vertröpfeln wir, vertröpfelt (ihr), vertröpfeln Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: vertröpfeln, zu vertröpfeln
  • Infinitivo II: vertröpfelt sein, vertröpfelt zu sein
  • Participio I: vertröpfelnd
  • Participio II: vertröpfelt

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9