Conjugación del verbo verknusen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo verknusen (sobreponerse, soportar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... verknust, ... verknuste y ... verknust hat. puesto que es un verbo auxiliar de verknusen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verknusen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verknusen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verknusen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verknusen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

verknusen

... verknust · ... verknuste · ... verknust hat

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés cope, process, tolerate

/fɛɐ̯ˈknuːzən/ · /fɛɐ̯ˈknuːst/ · /fɛɐ̯ˈknuːstə/ · /fɛɐ̯ˈknuːst/

jemanden ausstehen können, eine Sache verarbeiten, bewältigen; verdauen

acus.

» Maria kann Tom nicht verknusen . Inglés Maria cannot stand Tom.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verknusen.

Presente

... ich verknus(e)⁵
... du verknust
... er verknust
... wir verknusen
... ihr verknust
... sie verknusen

Pretérito

... ich verknuste
... du verknustest
... er verknuste
... wir verknusten
... ihr verknustet
... sie verknusten

Imperativo

-
verknus(e)⁵ (du)
-
verknusen wir
verknust (ihr)
verknusen Sie

Subjuntivo I

... ich verknuse
... du verknusest
... er verknuse
... wir verknusen
... ihr verknuset
... sie verknusen

Subjuntivo II

... ich verknuste
... du verknustest
... er verknuste
... wir verknusten
... ihr verknustet
... sie verknusten

Infinitivo

verknusen
zu verknusen

Participio

verknusend
verknust

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo verknusen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich verknus(e)⁵
... du verknust
... er verknust
... wir verknusen
... ihr verknust
... sie verknusen

Pretérito

... ich verknuste
... du verknustest
... er verknuste
... wir verknusten
... ihr verknustet
... sie verknusten

Pasado perfecto

... ich verknust habe
... du verknust hast
... er verknust hat
... wir verknust haben
... ihr verknust habt
... sie verknust haben

Pluscuamp.

... ich verknust hatte
... du verknust hattest
... er verknust hatte
... wir verknust hatten
... ihr verknust hattet
... sie verknust hatten

Futuro I

... ich verknusen werde
... du verknusen wirst
... er verknusen wird
... wir verknusen werden
... ihr verknusen werdet
... sie verknusen werden

Futuro II

... ich verknust haben werde
... du verknust haben wirst
... er verknust haben wird
... wir verknust haben werden
... ihr verknust haben werdet
... sie verknust haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verknusen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich verknuse
... du verknusest
... er verknuse
... wir verknusen
... ihr verknuset
... sie verknusen

Subjuntivo II

... ich verknuste
... du verknustest
... er verknuste
... wir verknusten
... ihr verknustet
... sie verknusten

Conj. Perf.

... ich verknust habe
... du verknust habest
... er verknust habe
... wir verknust haben
... ihr verknust habet
... sie verknust haben

Conj. Pluscuam.

... ich verknust hätte
... du verknust hättest
... er verknust hätte
... wir verknust hätten
... ihr verknust hättet
... sie verknust hätten

Conj. Futuro I

... ich verknusen werde
... du verknusen werdest
... er verknusen werde
... wir verknusen werden
... ihr verknusen werdet
... sie verknusen werden

Sub. fut. II

... ich verknust haben werde
... du verknust haben werdest
... er verknust haben werde
... wir verknust haben werden
... ihr verknust haben werdet
... sie verknust haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich verknusen würde
... du verknusen würdest
... er verknusen würde
... wir verknusen würden
... ihr verknusen würdet
... sie verknusen würden

Conj. pluscuam.

... ich verknust haben würde
... du verknust haben würdest
... er verknust haben würde
... wir verknust haben würden
... ihr verknust haben würdet
... sie verknust haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verknusen.

Presente

verknus(e)⁵ (du)
verknusen wir
verknust (ihr)
verknusen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verknusen.

Infinitivo I


verknusen
zu verknusen

Infinitivo II


verknust haben
verknust zu haben

Participio I


verknusend

Participio II


verknust
  • Maria kann Tom nicht verknusen . 
  • Tom konnte seinen Nachbar nicht verknusen . 
  • Tom konnte seinen Nachbarn Peter nicht verknusen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verknusen

  • Maria kann Tom nicht verknusen . 
    Inglés Maria cannot stand Tom.
  • Tom konnte seinen Nachbar nicht verknusen . 
    Inglés Tom could not stand his neighbor.
  • Tom konnte seinen Nachbarn Peter nicht verknusen . 
    Inglés Tom could not stand his neighbor Peter.
  • Solche Gerüchte werden von Neidern gestreut, die es nicht verknusen können, dass der Sudetendeutsche mit dem struppigen Schnauzer mehr Platten verkauft als die Beatles. 
    Inglés Such rumors are spread by the envious who cannot bear that the Sudeten German with the scruffy mustache sells more records than the Beatles.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verknusen expresiones alemanas

Alemán verknusen
Inglés cope, process, tolerate
Ruso выносить, переносить, справляться
Español sobreponerse, soportar
Francés endurer, faire face, ne pas supporter, supporter
Turco katlanmak, üstesinden gelmek
Portugués lidar, suportar
Italiano affrontare, sopportare
Rumano face față, suport
Húngaro elviselni, feldolgozni
Polaco przetrwać, radzić sobie, znosić
Griego αντέχω, διαχειρίζομαι
Holandés verdragen, verwerken
Checo snášet, zvládnout
Sueco bearbeta, hantera, uthärda
Danés tåle, bearbejde, døje, fordrage, håndtere
Japonés 克服する, 処理する, 耐える
Catalán gestionar, suportar
Finlandés kestää, käsitellä, sietää
Noruego bearbeide, takle
Vasco jasotzea, onartzea
Serbio izdržati, podnositi, snositi
Macedónio издржување, помирување
Esloveno obvladovati, prenašati
Eslovaco spracovať, zniesť, zvládnuť
Bosnio izdržati, podnijeti
Croata izdržati, podnijeti, snositi
Ucranio переживати, переносити
Búlgaro поносима, преживявам
Bielorruso выносіць, спраўляцца
Indonesio mencerna, tahan
Vietnamita chấp nhận, chịu đựng
Uzbeko chidamoq, hazm qilmoq
Hindi बर्दाश्त करना, हज़म करना
Chino 忍受, 消化
Tailandés ทน, ทำใจ
Coreano 견디다, 소화하다
Azerbaiyano dözmək, həzm etmək
Georgiano გადატანა, თმენა
Bengalí সহ্য করা, হাজম করা
Albanés duroj, përballoj
Maratí पचवणे, सहन करणे
Nepalí पचाउनु, सहन गर्नु
Télugu జీర్ణించుకోవడం, సహించడం
Letón paciest, pārdzīvot
Tamil சமாளிக்க, பொறுத்துக்கொள்ள
Estonio seedima, taluma
Armenio հանդուրժել, մարսել
Kurdo qebûl kirin, tahamûl kirin
Hebreoלסבול، לעבד
Árabeالتعامل مع، تحمل
Persoتحمل کردن، مدیریت کردن
Urduبرداشت کرنا، سنبھالنا

verknusen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verknusen
  • jemanden ausstehen können, eine Sache verarbeiten, bewältigen
  • verdauen
verknusen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verknusen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verknusen.

Tablas de verbos para la conjugación de verknusen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verknusen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verknusen und unter verknusen im Duden.

Conjugación verknusen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... verknus(e)... verknuste... verknuse... verknuste-
du ... verknust... verknustest... verknusest... verknustestverknus(e)
er ... verknust... verknuste... verknuse... verknuste-
wir ... verknusen... verknusten... verknusen... verknustenverknusen
ihr ... verknust... verknustet... verknuset... verknustetverknust
sie ... verknusen... verknusten... verknusen... verknustenverknusen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich verknus(e), ... du verknust, ... er verknust, ... wir verknusen, ... ihr verknust, ... sie verknusen
  • Pretérito: ... ich verknuste, ... du verknustest, ... er verknuste, ... wir verknusten, ... ihr verknustet, ... sie verknusten
  • Pasado perfecto: ... ich verknust habe, ... du verknust hast, ... er verknust hat, ... wir verknust haben, ... ihr verknust habt, ... sie verknust haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich verknust hatte, ... du verknust hattest, ... er verknust hatte, ... wir verknust hatten, ... ihr verknust hattet, ... sie verknust hatten
  • Futuro I: ... ich verknusen werde, ... du verknusen wirst, ... er verknusen wird, ... wir verknusen werden, ... ihr verknusen werdet, ... sie verknusen werden
  • Futuro II: ... ich verknust haben werde, ... du verknust haben wirst, ... er verknust haben wird, ... wir verknust haben werden, ... ihr verknust haben werdet, ... sie verknust haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich verknuse, ... du verknusest, ... er verknuse, ... wir verknusen, ... ihr verknuset, ... sie verknusen
  • Pretérito: ... ich verknuste, ... du verknustest, ... er verknuste, ... wir verknusten, ... ihr verknustet, ... sie verknusten
  • Pasado perfecto: ... ich verknust habe, ... du verknust habest, ... er verknust habe, ... wir verknust haben, ... ihr verknust habet, ... sie verknust haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich verknust hätte, ... du verknust hättest, ... er verknust hätte, ... wir verknust hätten, ... ihr verknust hättet, ... sie verknust hätten
  • Futuro I: ... ich verknusen werde, ... du verknusen werdest, ... er verknusen werde, ... wir verknusen werden, ... ihr verknusen werdet, ... sie verknusen werden
  • Futuro II: ... ich verknust haben werde, ... du verknust haben werdest, ... er verknust haben werde, ... wir verknust haben werden, ... ihr verknust haben werdet, ... sie verknust haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich verknusen würde, ... du verknusen würdest, ... er verknusen würde, ... wir verknusen würden, ... ihr verknusen würdet, ... sie verknusen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich verknust haben würde, ... du verknust haben würdest, ... er verknust haben würde, ... wir verknust haben würden, ... ihr verknust haben würdet, ... sie verknust haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: verknus(e) (du), verknusen wir, verknust (ihr), verknusen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: verknusen, zu verknusen
  • Infinitivo II: verknust haben, verknust zu haben
  • Participio I: verknusend
  • Participio II: verknust

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 131730

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7038682, 10505195, 10508257

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131730

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9