Conjugación del verbo verstädtern (ist) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo verstädtern (ciudadanizar, urbanizar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... verstädtert, ... verstädterte y ... verstädtert ist. puesto que es un verbo auxiliar de verstädtern se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verstädtern no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verstädtern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verstädtern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verstädtern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

sein
verstädtern
haben
verstädtern

regular · sein · inseparable

verstädtern

... verstädtert · ... verstädterte · ... verstädtert ist

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés become urban, become urbanised, become urbanized, urbanize

/fɛɐ̯ˈʃtɛtɐn/ · /fɛɐ̯ˈʃtɛtɐt/ · /fɛɐ̯ˈʃtɛtɐtə/ · /fɛɐ̯ˈʃtɛtɐt/

[Stadt] den Charakter einer Stadt oder des Lebens in einer Stadt annehmen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verstädtern (ist).

Presente

... ich verstädt(e)⁴r(e)⁵
... du verstädterst
... er verstädtert
... wir verstädtern
... ihr verstädtert
... sie verstädtern

Pretérito

... ich verstädterte
... du verstädtertest
... er verstädterte
... wir verstädterten
... ihr verstädtertet
... sie verstädterten

Imperativo

-
verstädt(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
verstädtern wir
verstädtert (ihr)
verstädtern Sie

Subjuntivo I

... ich verstädt(e)⁴re
... du verstädterst
... er verstädt(e)⁴re
... wir verstädtern
... ihr verstädtert
... sie verstädtern

Subjuntivo II

... ich verstädterte
... du verstädtertest
... er verstädterte
... wir verstädterten
... ihr verstädtertet
... sie verstädterten

Infinitivo

verstädtern
zu verstädtern

Participio

verstädternd
verstädtert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo verstädtern (ist) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich verstädt(e)⁴r(e)⁵
... du verstädterst
... er verstädtert
... wir verstädtern
... ihr verstädtert
... sie verstädtern

Pretérito

... ich verstädterte
... du verstädtertest
... er verstädterte
... wir verstädterten
... ihr verstädtertet
... sie verstädterten

Pasado perfecto

... ich verstädtert bin
... du verstädtert bist
... er verstädtert ist
... wir verstädtert sind
... ihr verstädtert seid
... sie verstädtert sind

Pluscuamp.

... ich verstädtert war
... du verstädtert warst
... er verstädtert war
... wir verstädtert waren
... ihr verstädtert wart
... sie verstädtert waren

Futuro I

... ich verstädtern werde
... du verstädtern wirst
... er verstädtern wird
... wir verstädtern werden
... ihr verstädtern werdet
... sie verstädtern werden

Futuro II

... ich verstädtert sein werde
... du verstädtert sein wirst
... er verstädtert sein wird
... wir verstädtert sein werden
... ihr verstädtert sein werdet
... sie verstädtert sein werden

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verstädtern (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich verstädt(e)⁴re
... du verstädterst
... er verstädt(e)⁴re
... wir verstädtern
... ihr verstädtert
... sie verstädtern

Subjuntivo II

... ich verstädterte
... du verstädtertest
... er verstädterte
... wir verstädterten
... ihr verstädtertet
... sie verstädterten

Conj. Perf.

... ich verstädtert sei
... du verstädtert seiest
... er verstädtert sei
... wir verstädtert seien
... ihr verstädtert seiet
... sie verstädtert seien

Conj. Pluscuam.

... ich verstädtert wäre
... du verstädtert wärest
... er verstädtert wäre
... wir verstädtert wären
... ihr verstädtert wäret
... sie verstädtert wären

Conj. Futuro I

... ich verstädtern werde
... du verstädtern werdest
... er verstädtern werde
... wir verstädtern werden
... ihr verstädtern werdet
... sie verstädtern werden

Sub. fut. II

... ich verstädtert sein werde
... du verstädtert sein werdest
... er verstädtert sein werde
... wir verstädtert sein werden
... ihr verstädtert sein werdet
... sie verstädtert sein werden

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich verstädtern würde
... du verstädtern würdest
... er verstädtern würde
... wir verstädtern würden
... ihr verstädtern würdet
... sie verstädtern würden

Conj. pluscuam.

... ich verstädtert sein würde
... du verstädtert sein würdest
... er verstädtert sein würde
... wir verstädtert sein würden
... ihr verstädtert sein würdet
... sie verstädtert sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verstädtern (ist).

Presente

verstädt(e)⁴r(e)⁵ (du)
verstädtern wir
verstädtert (ihr)
verstädtern Sie

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verstädtern (ist).

Infinitivo I


verstädtern
zu verstädtern

Infinitivo II


verstädtert sein
verstädtert zu sein

Participio I


verstädternd

Participio II


verstädtert
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verstädtern (ist) expresiones alemanas

Alemán verstädtern (ist)
Inglés become urban, become urbanised, become urbanized, urbanize
Ruso городской
Español ciudadanizar, urbanizar, urbanizarse
Francés s'urbaniser, urbaniser
Turco kentleşmek, şehirleşmek
Portugués urbanizar, adotar características urbanas
Italiano cittadino, inurbarsi, urbanizzare, urbanizzarsi
Rumano deveni urban, urbaniza
Húngaro városiasodik
Polaco uproszczenie, urbanizacja
Griego αστικοποιώ
Holandés verstedelijken
Checo městský charakter, urbanizace
Sueco städtifiera
Danés bykarakter, byliv
Japonés 市民化, 都市化
Catalán adoptar caràcter urbà, urbanitzar
Finlandés kaupunkimainen, kaupunkimaistua
Noruego bykarakter, byliv
Vasco hiri bihurtu
Serbio prihvatiti gradski život, urbanizovati
Macedónio градски
Esloveno pridobiti mestni značaj, urbanizirati
Eslovaco mestský charakter, urbanizovať
Bosnio prihvatiti gradski karakter, urbanizovati
Croata prihvatiti gradski karakter, urbanizirati
Ucranio набирати міського характеру, урбанізувати
Búlgaro градски
Bielorruso набываць гарадскі характар, ураджаць
Indonesio mengalami urbanisasi, urbanisasi
Vietnamita trở nên đô thị, đô thị hóa
Uzbeko shaharlashmoq, shaharlashtirmoq
Hindi शहरी होना, शहरीकरण करना
Chino 城市化, 都市化
Tailandés มีลักษณะเป็นเมือง, เป็นเมือง
Coreano 도시화되다, 도시화하다
Azerbaiyano şəhərləşdirmək, şəhərləşmək
Georgiano ურბანიზება, ქალაქური გახდომა
Bengalí শহরায়ন করা, শহরায়ন হওয়া
Albanés bëhem urban, urbanizoj
Maratí शहरी होणे, शहरीकरण करणे
Nepalí शहरीकरण गर्नु, शहरीकरण हुनु
Télugu పట్టణమవు, పట్టణీకరించు
Letón urbanizēt, urbanizēties
Tamil நகரமயமாகு, நகரமயமாக்கு
Estonio linastuma, urbaniseeruma
Armenio քաղաքային բնույթ ստանալ
Kurdo bajarî bûn, bajarî kirin
Hebreoעירוניות
Árabeتحضر
Persoشهرسازی، شهرنشینی
Urduشہری بنانا، شہری زندگی اپنانا

verstädtern (ist) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verstädtern (ist)
  • [Stadt] den Charakter einer Stadt oder des Lebens in einer Stadt annehmen
  • [Stadt] zu dem machen, was man üblicherweise unter Stadt, Leben in der Stadt, Charakter einer Stadt oder auch Stadtleben versteht
  • urbanisieren, erschließen, kultivieren, zivilisieren
verstädtern (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verstädtern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verstädtern (ist).

Tablas de verbos para la conjugación de verstädtern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verstädtern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verstädtern und unter verstädtern im Duden.

Conjugación verstädtern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... verstädt(e)r(e)... verstädterte... verstädt(e)re... verstädterte-
du ... verstädterst... verstädtertest... verstädterst... verstädtertestverstädt(e)r(e)
er ... verstädtert... verstädterte... verstädt(e)re... verstädterte-
wir ... verstädtern... verstädterten... verstädtern... verstädtertenverstädtern
ihr ... verstädtert... verstädtertet... verstädtert... verstädtertetverstädtert
sie ... verstädtern... verstädterten... verstädtern... verstädtertenverstädtern

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich verstädt(e)r(e), ... du verstädterst, ... er verstädtert, ... wir verstädtern, ... ihr verstädtert, ... sie verstädtern
  • Pretérito: ... ich verstädterte, ... du verstädtertest, ... er verstädterte, ... wir verstädterten, ... ihr verstädtertet, ... sie verstädterten
  • Pasado perfecto: ... ich verstädtert bin, ... du verstädtert bist, ... er verstädtert ist, ... wir verstädtert sind, ... ihr verstädtert seid, ... sie verstädtert sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich verstädtert war, ... du verstädtert warst, ... er verstädtert war, ... wir verstädtert waren, ... ihr verstädtert wart, ... sie verstädtert waren
  • Futuro I: ... ich verstädtern werde, ... du verstädtern wirst, ... er verstädtern wird, ... wir verstädtern werden, ... ihr verstädtern werdet, ... sie verstädtern werden
  • Futuro II: ... ich verstädtert sein werde, ... du verstädtert sein wirst, ... er verstädtert sein wird, ... wir verstädtert sein werden, ... ihr verstädtert sein werdet, ... sie verstädtert sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich verstädt(e)re, ... du verstädterst, ... er verstädt(e)re, ... wir verstädtern, ... ihr verstädtert, ... sie verstädtern
  • Pretérito: ... ich verstädterte, ... du verstädtertest, ... er verstädterte, ... wir verstädterten, ... ihr verstädtertet, ... sie verstädterten
  • Pasado perfecto: ... ich verstädtert sei, ... du verstädtert seiest, ... er verstädtert sei, ... wir verstädtert seien, ... ihr verstädtert seiet, ... sie verstädtert seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich verstädtert wäre, ... du verstädtert wärest, ... er verstädtert wäre, ... wir verstädtert wären, ... ihr verstädtert wäret, ... sie verstädtert wären
  • Futuro I: ... ich verstädtern werde, ... du verstädtern werdest, ... er verstädtern werde, ... wir verstädtern werden, ... ihr verstädtern werdet, ... sie verstädtern werden
  • Futuro II: ... ich verstädtert sein werde, ... du verstädtert sein werdest, ... er verstädtert sein werde, ... wir verstädtert sein werden, ... ihr verstädtert sein werdet, ... sie verstädtert sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich verstädtern würde, ... du verstädtern würdest, ... er verstädtern würde, ... wir verstädtern würden, ... ihr verstädtern würdet, ... sie verstädtern würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich verstädtert sein würde, ... du verstädtert sein würdest, ... er verstädtert sein würde, ... wir verstädtert sein würden, ... ihr verstädtert sein würdet, ... sie verstädtert sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: verstädt(e)r(e) (du), verstädtern wir, verstädtert (ihr), verstädtern Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: verstädtern, zu verstädtern
  • Infinitivo II: verstädtert sein, verstädtert zu sein
  • Participio I: verstädternd
  • Participio II: verstädtert

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 899485, 899485

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verstädtern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9