Conjugación del verbo verregnen (hat) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo verregnen (esparcir, rociar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... verregnet, ... verregnete y ... verregnet hat. puesto que es un verbo auxiliar de verregnen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ver- de verregnen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verregnen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verregnen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verregnen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

haben
verregnen
sein
verregnen

C2 · regular · haben · inseparable

verregnen

... verregnet · ... verregnete · ... verregnet hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.   extensión con -e 

Inglés drizzle, rain lightly, spoil by raining

/fɛɐ̯ˈʁɛɡnən/ · /fɛɐ̯ˈʁɛɡnət/ · /fɛɐ̯ˈʁɛɡnətə/ · /fɛɐ̯ˈʁɛɡnət/

in kleinen Tropfen über eine Fläche verteilen; vernebeln, versprühen, verteilen, zerstäuben

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verregnen (hat).

Presente

... ich verregne
... du verregnest
... er verregnet
... wir verregnen
... ihr verregnet
... sie verregnen

Pretérito

... ich verregnete
... du verregnetest
... er verregnete
... wir verregneten
... ihr verregnetet
... sie verregneten

Imperativo

-
verregne (du)
-
verregnen wir
verregnet (ihr)
verregnen Sie

Subjuntivo I

... ich verregne
... du verregnest
... er verregne
... wir verregnen
... ihr verregnet
... sie verregnen

Subjuntivo II

... ich verregnete
... du verregnetest
... er verregnete
... wir verregneten
... ihr verregnetet
... sie verregneten

Infinitivo

verregnen
zu verregnen

Participio

verregnend
verregnet

Indicativo

El verbo verregnen (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich verregne
... du verregnest
... er verregnet
... wir verregnen
... ihr verregnet
... sie verregnen

Pretérito

... ich verregnete
... du verregnetest
... er verregnete
... wir verregneten
... ihr verregnetet
... sie verregneten

Pasado perfecto

... ich verregnet habe
... du verregnet hast
... er verregnet hat
... wir verregnet haben
... ihr verregnet habt
... sie verregnet haben

Pluscuamp.

... ich verregnet hatte
... du verregnet hattest
... er verregnet hatte
... wir verregnet hatten
... ihr verregnet hattet
... sie verregnet hatten

Futuro I

... ich verregnen werde
... du verregnen wirst
... er verregnen wird
... wir verregnen werden
... ihr verregnen werdet
... sie verregnen werden

Futuro II

... ich verregnet haben werde
... du verregnet haben wirst
... er verregnet haben wird
... wir verregnet haben werden
... ihr verregnet haben werdet
... sie verregnet haben werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verregnen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich verregne
... du verregnest
... er verregne
... wir verregnen
... ihr verregnet
... sie verregnen

Subjuntivo II

... ich verregnete
... du verregnetest
... er verregnete
... wir verregneten
... ihr verregnetet
... sie verregneten

Conj. Perf.

... ich verregnet habe
... du verregnet habest
... er verregnet habe
... wir verregnet haben
... ihr verregnet habet
... sie verregnet haben

Conj. Pluscuam.

... ich verregnet hätte
... du verregnet hättest
... er verregnet hätte
... wir verregnet hätten
... ihr verregnet hättet
... sie verregnet hätten

Conj. Futuro I

... ich verregnen werde
... du verregnen werdest
... er verregnen werde
... wir verregnen werden
... ihr verregnen werdet
... sie verregnen werden

Sub. fut. II

... ich verregnet haben werde
... du verregnet haben werdest
... er verregnet haben werde
... wir verregnet haben werden
... ihr verregnet haben werdet
... sie verregnet haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich verregnen würde
... du verregnen würdest
... er verregnen würde
... wir verregnen würden
... ihr verregnen würdet
... sie verregnen würden

Conj. pluscuam.

... ich verregnet haben würde
... du verregnet haben würdest
... er verregnet haben würde
... wir verregnet haben würden
... ihr verregnet haben würdet
... sie verregnet haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verregnen (hat).

Presente

verregne (du)
verregnen wir
verregnet (ihr)
verregnen Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verregnen (hat).

Infinitivo I


verregnen
zu verregnen

Infinitivo II


verregnet haben
verregnet zu haben

Participio I


verregnend

Participio II


verregnet
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verregnen (hat) expresiones alemanas

Alemán verregnen (hat)
Inglés drizzle, rain lightly, spoil by raining
Ruso пострадать от дождя, разбрызгивать, распределять
Español esparcir, rociar
Francés asperger, pulvériser
Turco damlamak, yağmurla ıslatmak
Portugués chuviscar, mijar
Italiano spruzzare, irrorare
Rumano ploua
Húngaro cseppekben esni, esőzni
Polaco deszcz, mżawka
Griego βρέχω
Holandés besprenkelen, sproeien, vernevelen
Checo rozpršet
Sueco sprida
Danés dryppe, sprøjte
Japonés しずく, 降る
Catalán espargir, ruixar
Finlandés sateilla
Noruego dryppe, sprute
Vasco euri txikiak
Serbio kišiti
Macedónio преливање
Esloveno deževati, zmočiti
Eslovaco rozprášiť
Bosnio kišiti, padati
Croata malo kišiti, sitno kišiti
Ucranio дощити, посипати дощем
Búlgaro разпределям, разпръсквам
Bielorruso змокнуць, размокнуць
Indonesio memercikkan, menyemprot
Vietnamita phun, rưới
Uzbeko purkamoq, sepmoq
Hindi छिड़कना, बौछार करना
Chino 喷洒, 洒
Tailandés ฉีดพ่น, พรม
Coreano 분무하다, 뿌리다
Azerbaiyano püskürtmək, səpmək
Georgiano პკურება, შეპკურება
Bengalí ছিটানো, স্প্রে করা
Albanés spërkat
Maratí फवारणे, शिंपडणे
Nepalí छर्कनु, छ्याप्नु
Télugu చల్లడం, పిచికారీ చేయడం
Letón apslacīt, apsmidzināt
Tamil தூவுதல், தெளித்தல்
Estonio piserdama, pritsima
Armenio ցողել
Kurdo پاشاندن
Hebreoלטפטף
Árabeتساقط
Persoباران خفیف
Urduبارش کرنا، بوند بوند کرنا

verregnen (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verregnen (hat)
  • durch zu viel Niederschlag (Regen) bestimmt sein/verderben, verderben
  • in kleinen Tropfen über eine Fläche verteilen, vernebeln, versprühen, verteilen, zerstäuben
verregnen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verregnen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verregnen (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de verregnen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verregnen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verregnen und unter verregnen im Duden.

Conjugación verregnen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... verregne... verregnete... verregne... verregnete-
du ... verregnest... verregnetest... verregnest... verregnetestverregne
er ... verregnet... verregnete... verregne... verregnete-
wir ... verregnen... verregneten... verregnen... verregnetenverregnen
ihr ... verregnet... verregnetet... verregnet... verregnetetverregnet
sie ... verregnen... verregneten... verregnen... verregnetenverregnen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich verregne, ... du verregnest, ... er verregnet, ... wir verregnen, ... ihr verregnet, ... sie verregnen
  • Pretérito: ... ich verregnete, ... du verregnetest, ... er verregnete, ... wir verregneten, ... ihr verregnetet, ... sie verregneten
  • Pasado perfecto: ... ich verregnet habe, ... du verregnet hast, ... er verregnet hat, ... wir verregnet haben, ... ihr verregnet habt, ... sie verregnet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich verregnet hatte, ... du verregnet hattest, ... er verregnet hatte, ... wir verregnet hatten, ... ihr verregnet hattet, ... sie verregnet hatten
  • Futuro I: ... ich verregnen werde, ... du verregnen wirst, ... er verregnen wird, ... wir verregnen werden, ... ihr verregnen werdet, ... sie verregnen werden
  • Futuro II: ... ich verregnet haben werde, ... du verregnet haben wirst, ... er verregnet haben wird, ... wir verregnet haben werden, ... ihr verregnet haben werdet, ... sie verregnet haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich verregne, ... du verregnest, ... er verregne, ... wir verregnen, ... ihr verregnet, ... sie verregnen
  • Pretérito: ... ich verregnete, ... du verregnetest, ... er verregnete, ... wir verregneten, ... ihr verregnetet, ... sie verregneten
  • Pasado perfecto: ... ich verregnet habe, ... du verregnet habest, ... er verregnet habe, ... wir verregnet haben, ... ihr verregnet habet, ... sie verregnet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich verregnet hätte, ... du verregnet hättest, ... er verregnet hätte, ... wir verregnet hätten, ... ihr verregnet hättet, ... sie verregnet hätten
  • Futuro I: ... ich verregnen werde, ... du verregnen werdest, ... er verregnen werde, ... wir verregnen werden, ... ihr verregnen werdet, ... sie verregnen werden
  • Futuro II: ... ich verregnet haben werde, ... du verregnet haben werdest, ... er verregnet haben werde, ... wir verregnet haben werden, ... ihr verregnet haben werdet, ... sie verregnet haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich verregnen würde, ... du verregnen würdest, ... er verregnen würde, ... wir verregnen würden, ... ihr verregnen würdet, ... sie verregnen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich verregnet haben würde, ... du verregnet haben würdest, ... er verregnet haben würde, ... wir verregnet haben würden, ... ihr verregnet haben würdet, ... sie verregnet haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: verregne (du), verregnen wir, verregnet (ihr), verregnen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: verregnen, zu verregnen
  • Infinitivo II: verregnet haben, verregnet zu haben
  • Participio I: verregnend
  • Participio II: verregnet

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 849400, 849400

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9