Conjugación del verbo verkleben (hat) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo verkleben (pegar, adhesivar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... verklebt, ... verklebte y ... verklebt hat. puesto que es un verbo auxiliar de verkleben se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ver- de verkleben no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verkleben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verkleben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verkleben, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

sein
verkleben
haben
verkleben

C2 · regular · haben · inseparable

verkleben

... verklebt · ... verklebte · ... verklebt hat

Inglés bond, adhere, stick, agglutinate, cement, glue, gum up, paste over, stick down

/fɛɐ̯ˈkleːbən/ · /fɛɐ̯ˈkleːpt/ · /fɛɐ̯ˈkleːptə/ · /fɛɐ̯ˈkleːpt/

Dinge mit einem Leim (Kleber, Klebstoff) aneinander befestigen; bei dem Vorgang des Verleimens ( Klebens) aufbrauchen; anpappen, ankleistern, festkleben, verleimen

acus., (auf+D, mit+D)

» Hast du die Briefumschläge schon verklebt ? Inglés Have you already sealed the envelopes?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verkleben (hat).

Presente

... ich verkleb(e)⁵
... du verklebst
... er verklebt
... wir verkleben
... ihr verklebt
... sie verkleben

Pretérito

... ich verklebte
... du verklebtest
... er verklebte
... wir verklebten
... ihr verklebtet
... sie verklebten

Imperativo

-
verkleb(e)⁵ (du)
-
verkleben wir
verklebt (ihr)
verkleben Sie

Subjuntivo I

... ich verklebe
... du verklebest
... er verklebe
... wir verkleben
... ihr verklebet
... sie verkleben

Subjuntivo II

... ich verklebte
... du verklebtest
... er verklebte
... wir verklebten
... ihr verklebtet
... sie verklebten

Infinitivo

verkleben
zu verkleben

Participio

verklebend
verklebt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo verkleben (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich verkleb(e)⁵
... du verklebst
... er verklebt
... wir verkleben
... ihr verklebt
... sie verkleben

Pretérito

... ich verklebte
... du verklebtest
... er verklebte
... wir verklebten
... ihr verklebtet
... sie verklebten

Pasado perfecto

... ich verklebt habe
... du verklebt hast
... er verklebt hat
... wir verklebt haben
... ihr verklebt habt
... sie verklebt haben

Pluscuamp.

... ich verklebt hatte
... du verklebt hattest
... er verklebt hatte
... wir verklebt hatten
... ihr verklebt hattet
... sie verklebt hatten

Futuro I

... ich verkleben werde
... du verkleben wirst
... er verkleben wird
... wir verkleben werden
... ihr verkleben werdet
... sie verkleben werden

Futuro II

... ich verklebt haben werde
... du verklebt haben wirst
... er verklebt haben wird
... wir verklebt haben werden
... ihr verklebt haben werdet
... sie verklebt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verkleben (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich verklebe
... du verklebest
... er verklebe
... wir verkleben
... ihr verklebet
... sie verkleben

Subjuntivo II

... ich verklebte
... du verklebtest
... er verklebte
... wir verklebten
... ihr verklebtet
... sie verklebten

Conj. Perf.

... ich verklebt habe
... du verklebt habest
... er verklebt habe
... wir verklebt haben
... ihr verklebt habet
... sie verklebt haben

Conj. Pluscuam.

... ich verklebt hätte
... du verklebt hättest
... er verklebt hätte
... wir verklebt hätten
... ihr verklebt hättet
... sie verklebt hätten

Conj. Futuro I

... ich verkleben werde
... du verkleben werdest
... er verkleben werde
... wir verkleben werden
... ihr verkleben werdet
... sie verkleben werden

Sub. fut. II

... ich verklebt haben werde
... du verklebt haben werdest
... er verklebt haben werde
... wir verklebt haben werden
... ihr verklebt haben werdet
... sie verklebt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich verkleben würde
... du verkleben würdest
... er verkleben würde
... wir verkleben würden
... ihr verkleben würdet
... sie verkleben würden

Conj. pluscuam.

... ich verklebt haben würde
... du verklebt haben würdest
... er verklebt haben würde
... wir verklebt haben würden
... ihr verklebt haben würdet
... sie verklebt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verkleben (hat).


Presente

verkleb(e)⁵ (du)
verkleben wir
verklebt (ihr)
verkleben Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verkleben (hat).


Infinitivo I


verkleben
zu verkleben

Infinitivo II


verklebt haben
verklebt zu haben

Participio I


verklebend

Participio II


verklebt

  • Hast du die Briefumschläge schon verklebt ? 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verkleben (hat)


  • Hast du die Briefumschläge schon verklebt ? 
    Inglés Have you already sealed the envelopes?

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verkleben (hat) expresiones alemanas


Alemán verkleben (hat)
Inglés bond, adhere, stick, agglutinate, cement, glue, gum up, paste over
Ruso заклеивать, заклеить, залепить, залеплять, запечатывать, клеить, приклеивать, склеивание
Español pegar, adhesivar, aglutinar, empastar, encolar, soldar, tapar
Francés coller, fixer, adhérer, agglutiner, luter, masquer
Turco yapıştırmak, birleştirmek, sıkıştırmak, yapışmak
Portugués aderir, colar
Italiano attaccare, incollare, coprire, rendere appicciocosa, rendere appicciocoso
Rumano lipire, fixare, lipi, îmbinare
Húngaro összeragasztani, ragasztani, ragasztás
Polaco przykleić, przyklejać, skleić, zalepiać, zalepić, klejenie, sklejać, zakleić
Griego κολλώ
Holandés lijmen, plakken, dichtplakken, toeplakken, vastplakken, verlijmen
Checo přilepit, lepit, slepit
Sueco limma, klistra
Danés klæbe, klæbe sammen
Japonés 貼り付ける, 接着, 接着する
Catalán enganxar, col·locar amb cola, tancar amb cola
Finlandés tartuttaa, liimaaminen, liimata, liimaus
Noruego klebing, klistre, lime, lime sammen, liming
Vasco itsatsi, lotu
Serbio lepljenje, zalepiti, lepak, priključiti
Macedónio залепување
Esloveno lepiti, lepljenje, prilepiti, zlepiti
Eslovaco lepenie, prilepiť, zlepenie, zlepiť
Bosnio zalijepiti, lijepiti, priključiti
Croata priključiti, zalijepiti
Ucranio з'єднувати, склеювання, склеювати
Búlgaro залепване, залепям, лепене
Bielorruso склеіць
Indonesio menempel, menempelkan, terpakai
Vietnamita dán, dán kín, tiêu hao
Uzbeko sarflanadi, yopishtirmoq
Hindi खपत होना, चिपकाकर बंद करना, चिपकाना
Chino 粘合, 粘封, 耗尽
Tailandés ติดกาว, ถูกใช้งาน
Coreano 밀봉하다, 붙이다, 소모되다
Azerbaiyano istifadə olunmaq, yapışdırmaq
Georgiano ამაგრება
Bengalí খরচ হওয়া, চিপকানো, চিপকানো বন্ধ করা
Albanés ngjit, shpenzuar
Maratí खपत होणे, चिपकवणे
Nepalí खपत हुनु, चिपकाउनु
Télugu చేపట్టడం, లేపడం
Letón aizlīmēt, izlietot, līmēt
Tamil ஒட்டுதல், செலவாகும்
Estonio kinni liimida, kulutama, liimima
Armenio կպացնել, կպնել, կպցնել, սպառվել
Kurdo bikaranîn, lêkirin
Hebreoהדבקה، דבק
Árabeلصق
Persoچسباندن
Urduچپکانا، چپکنے، چپکنے دینا، چپکنے کا عمل

verkleben (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verkleben (hat)

  • Dinge mit einem Leim (Kleber, Klebstoff) aneinander befestigen, etwas mittels Kleber verschließen, anpappen, ankleistern, festkleben, verleimen
  • durch eine (klebende, klebrige) Substanz aneinanderhängen/aneinanderhaften/verschließen, verbacken
  • bei dem Vorgang des Verleimens ( Klebens) aufbrauchen
  • klebrig werden, zukleben, verbinden, zusammenfügen, aneinander fügen, fest verbinden

verkleben (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para verkleben (hat)


  • jemand/etwas verklebt etwas auf etwas
  • jemand/etwas verklebt etwas mit etwas

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verkleben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verkleben (hat).


Tablas de verbos para la conjugación de verkleben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verkleben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verkleben und unter verkleben im Duden.

Conjugación verkleben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... verkleb(e)... verklebte... verklebe... verklebte-
du ... verklebst... verklebtest... verklebest... verklebtestverkleb(e)
er ... verklebt... verklebte... verklebe... verklebte-
wir ... verkleben... verklebten... verkleben... verklebtenverkleben
ihr ... verklebt... verklebtet... verklebet... verklebtetverklebt
sie ... verkleben... verklebten... verkleben... verklebtenverkleben

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich verkleb(e), ... du verklebst, ... er verklebt, ... wir verkleben, ... ihr verklebt, ... sie verkleben
  • Pretérito: ... ich verklebte, ... du verklebtest, ... er verklebte, ... wir verklebten, ... ihr verklebtet, ... sie verklebten
  • Pasado perfecto: ... ich verklebt habe, ... du verklebt hast, ... er verklebt hat, ... wir verklebt haben, ... ihr verklebt habt, ... sie verklebt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich verklebt hatte, ... du verklebt hattest, ... er verklebt hatte, ... wir verklebt hatten, ... ihr verklebt hattet, ... sie verklebt hatten
  • Futuro I: ... ich verkleben werde, ... du verkleben wirst, ... er verkleben wird, ... wir verkleben werden, ... ihr verkleben werdet, ... sie verkleben werden
  • Futuro II: ... ich verklebt haben werde, ... du verklebt haben wirst, ... er verklebt haben wird, ... wir verklebt haben werden, ... ihr verklebt haben werdet, ... sie verklebt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich verklebe, ... du verklebest, ... er verklebe, ... wir verkleben, ... ihr verklebet, ... sie verkleben
  • Pretérito: ... ich verklebte, ... du verklebtest, ... er verklebte, ... wir verklebten, ... ihr verklebtet, ... sie verklebten
  • Pasado perfecto: ... ich verklebt habe, ... du verklebt habest, ... er verklebt habe, ... wir verklebt haben, ... ihr verklebt habet, ... sie verklebt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich verklebt hätte, ... du verklebt hättest, ... er verklebt hätte, ... wir verklebt hätten, ... ihr verklebt hättet, ... sie verklebt hätten
  • Futuro I: ... ich verkleben werde, ... du verkleben werdest, ... er verkleben werde, ... wir verkleben werden, ... ihr verkleben werdet, ... sie verkleben werden
  • Futuro II: ... ich verklebt haben werde, ... du verklebt haben werdest, ... er verklebt haben werde, ... wir verklebt haben werden, ... ihr verklebt haben werdet, ... sie verklebt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich verkleben würde, ... du verkleben würdest, ... er verkleben würde, ... wir verkleben würden, ... ihr verkleben würdet, ... sie verkleben würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich verklebt haben würde, ... du verklebt haben würdest, ... er verklebt haben würde, ... wir verklebt haben würden, ... ihr verklebt haben würdet, ... sie verklebt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: verkleb(e) (du), verkleben wir, verklebt (ihr), verkleben Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: verkleben, zu verkleben
  • Infinitivo II: verklebt haben, verklebt zu haben
  • Participio I: verklebend
  • Participio II: verklebt

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 831128

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 831128, 831128, 831128

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verkleben

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9