Conjugación del verbo zukleben ⟨Oración subordinada⟩

El verbo zukleben (sellar, cerrar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... zuklebt, ... zuklebte y ... zugeklebt hat. puesto que es un verbo auxiliar de zukleben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zu- de zukleben es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zukleben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zukleben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zukleben, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A2. Comentarios ☆

Vídeo 

A2 · regular · haben · separable

zu·kleben

... zuklebt · ... zuklebte · ... zugeklebt hat

Inglés seal, close, paste up, seal up, stick shut

/t͡suˈkleːbən/ · /ˈkleːpt t͡suː/ · /ˈkleːptə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈkleːpt/

mit Hilfe von Leim, Klebstoff, Kleber verschließen; über und über mit etwas bedecken, das dort festgeklebt wird

(acus., mit+D)

» Wahlumschläge soll man nicht zukleben . Inglés Ballot envelopes should not be sealed.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zukleben.

Presente

... ich zukleb(e)⁵
... du zuklebst
... er zuklebt
... wir zukleben
... ihr zuklebt
... sie zukleben

Pretérito

... ich zuklebte
... du zuklebtest
... er zuklebte
... wir zuklebten
... ihr zuklebtet
... sie zuklebten

Imperativo

-
kleb(e)⁵ (du) zu
-
kleben wir zu
klebt (ihr) zu
kleben Sie zu

Subjuntivo I

... ich zuklebe
... du zuklebest
... er zuklebe
... wir zukleben
... ihr zuklebet
... sie zukleben

Subjuntivo II

... ich zuklebte
... du zuklebtest
... er zuklebte
... wir zuklebten
... ihr zuklebtet
... sie zuklebten

Infinitivo

zukleben
zuzukleben

Participio

zuklebend
zugeklebt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo zukleben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich zukleb(e)⁵
... du zuklebst
... er zuklebt
... wir zukleben
... ihr zuklebt
... sie zukleben

Pretérito

... ich zuklebte
... du zuklebtest
... er zuklebte
... wir zuklebten
... ihr zuklebtet
... sie zuklebten

Pasado perfecto

... ich zugeklebt habe
... du zugeklebt hast
... er zugeklebt hat
... wir zugeklebt haben
... ihr zugeklebt habt
... sie zugeklebt haben

Pluscuamp.

... ich zugeklebt hatte
... du zugeklebt hattest
... er zugeklebt hatte
... wir zugeklebt hatten
... ihr zugeklebt hattet
... sie zugeklebt hatten

Futuro I

... ich zukleben werde
... du zukleben wirst
... er zukleben wird
... wir zukleben werden
... ihr zukleben werdet
... sie zukleben werden

Futuro II

... ich zugeklebt haben werde
... du zugeklebt haben wirst
... er zugeklebt haben wird
... wir zugeklebt haben werden
... ihr zugeklebt haben werdet
... sie zugeklebt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zukleben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich zuklebe
... du zuklebest
... er zuklebe
... wir zukleben
... ihr zuklebet
... sie zukleben

Subjuntivo II

... ich zuklebte
... du zuklebtest
... er zuklebte
... wir zuklebten
... ihr zuklebtet
... sie zuklebten

Conj. Perf.

... ich zugeklebt habe
... du zugeklebt habest
... er zugeklebt habe
... wir zugeklebt haben
... ihr zugeklebt habet
... sie zugeklebt haben

Conj. Pluscuam.

... ich zugeklebt hätte
... du zugeklebt hättest
... er zugeklebt hätte
... wir zugeklebt hätten
... ihr zugeklebt hättet
... sie zugeklebt hätten

Conj. Futuro I

... ich zukleben werde
... du zukleben werdest
... er zukleben werde
... wir zukleben werden
... ihr zukleben werdet
... sie zukleben werden

Sub. fut. II

... ich zugeklebt haben werde
... du zugeklebt haben werdest
... er zugeklebt haben werde
... wir zugeklebt haben werden
... ihr zugeklebt haben werdet
... sie zugeklebt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich zukleben würde
... du zukleben würdest
... er zukleben würde
... wir zukleben würden
... ihr zukleben würdet
... sie zukleben würden

Conj. pluscuam.

... ich zugeklebt haben würde
... du zugeklebt haben würdest
... er zugeklebt haben würde
... wir zugeklebt haben würden
... ihr zugeklebt haben würdet
... sie zugeklebt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zukleben.

Presente

kleb(e)⁵ (du) zu
kleben wir zu
klebt (ihr) zu
kleben Sie zu

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zukleben.

Infinitivo I


zukleben
zuzukleben

Infinitivo II


zugeklebt haben
zugeklebt zu haben

Participio I


zuklebend

Participio II


zugeklebt
  • Wahlumschläge soll man nicht zukleben . 
  • Das Toilettenfenster war mit Weinetiketten zugeklebt worden. 
  • Das Haus, in dem die Frauen wohnen, hat einen Türklopfer aus Kupfer und eine Katzenklappe, die mit breitem Paketband zugeklebt ist. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zukleben

  • Wahlumschläge soll man nicht zukleben . 
    Inglés Ballot envelopes should not be sealed.
  • Das Toilettenfenster war mit Weinetiketten zugeklebt worden. 
    Inglés The toilet window had been glued shut with wine labels.
  • Das Haus, in dem die Frauen wohnen, hat einen Türklopfer aus Kupfer und eine Katzenklappe, die mit breitem Paketband zugeklebt ist. 
    Inglés The house where the women live has a copper door knocker and a cat flap that is taped shut with wide packing tape.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zukleben expresiones alemanas

Alemán zukleben
Inglés seal, close, paste up, seal up, stick shut
Ruso заклеить, заклеивать, запечатать, завести, залепить, запечатывать, залеплять
Español sellar, cerrar, cubrir, pegar, tapar
Francés coller, boucher, cacheter, fermer, sceller
Turco yapıştırmak, kapamak, kaplamak
Portugués colar, fechar, selar, tapar
Italiano incollare, chiudere, chiudere con colla, sigillare
Rumano lipi, acoperi, închide
Húngaro beragaszt, eltakar, lezárni, ragasztani
Polaco zaklejać, zakleić, zatykać
Griego κλείνω, κολλώ, σφραγίζω
Holandés afplakken, dichtplakken, dichtmaken, toeplakken
Checo zalepit, přilepit, uzavřít, zalepovat, zalepovatpit
Sueco klistra igen, försegla, täcka
Danés lukke, klæbe fast, tilklistre
Japonés 封じる, 覆う, 貼り付ける, 閉じる
Catalán enganxar, tancar, tapar
Finlandés liimata, liimata kiinni, tahduttaa, tukita
Noruego tette, kleber, lime, lukke
Vasco itsatsi, itsatsi egin
Serbio zalepiti, prekriti, zatvoriti
Macedónio залепување, запечатен, запечатување
Esloveno zalepiti, pokriti, zatesniti
Eslovaco prilepiť, uzavrieť, zakryť, zalepiť
Bosnio zalijepiti, prekriti, zapečatiti
Croata zalijepiti, prekriti, zatvoriti
Ucranio заклеїти, завалити, запечатати
Búlgaro запечатвам, залепям, запечатване
Bielorruso запячатаць, заліпіць, запячатка
Indonesio menempelkan, menyegel dengan lem
Vietnamita dán kín, dán lên
Uzbeko yopishtirib qoplamoq, yopishtirmoq
Hindi गोंद से बंद करना, चिपकाकर ढकना, चिपकाकर बंद करना
Chino 粘合, 粘起来, 贴上去
Tailandés ติดด้วยกาว, ติดทับ, ปิดด้วยกาว
Coreano 밀봉하다, 붙여 닫다, 붙여 덮다
Azerbaiyano yapışdırmaq, yapışdırıb örtmək
Georgiano დააწებება, წებოთი დალუქვა
Bengalí আঠা দিয়ে বন্ধ করা, আঠা দিয়ে সিল করা, চিপকিয়ে ঢেকে রাখা
Albanés ngjit, ngjit mbi
Maratí गोंद लावून बंद करणे, चिपकवणे, चिपकवून झाकणे
Nepalí गोंद लगाएर बन्द गर्नु, चिपकाउन, चिपकाएर ढाक्ने
Télugu అంటించి మూసివేయు, పేస్ట్ చేయడం
Letón aizlīmēt, nolīmēt, pārklāt ar līmi
Tamil ஒட்டி மூடு, ஒட்டிமூடு, பசையால் மூடு
Estonio kinni liimima, liimima, peale kleepida
Armenio կպցնել
Kurdo lêkirin, veqetandin
Hebreoלהדביק، לכסות، סגירה
Árabeإغلاق، أغلق، أغلق بلزاق، ألصق، تغطية، سد
Persoچسباندن، بستن، پوشاندن
Urduچپکانا، بند کرنا، پہنچانا

zukleben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zukleben
  • mit Hilfe von Leim, Klebstoff, Kleber verschließen
  • über und über mit etwas bedecken, das dort festgeklebt wird
  • vollständig bekleben
zukleben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para zukleben

  • jemand/etwas klebt etwas mit etwas zu
  • jemand/etwas klebt mit etwas zu
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zukleben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zukleben.

Tablas de verbos para la conjugación de zu·kleben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·kleben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zukleben und unter zukleben im Duden.

Conjugación zukleben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... zukleb(e)... zuklebte... zuklebe... zuklebte-
du ... zuklebst... zuklebtest... zuklebest... zuklebtestkleb(e) zu
er ... zuklebt... zuklebte... zuklebe... zuklebte-
wir ... zukleben... zuklebten... zukleben... zuklebtenkleben zu
ihr ... zuklebt... zuklebtet... zuklebet... zuklebtetklebt zu
sie ... zukleben... zuklebten... zukleben... zuklebtenkleben zu

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich zukleb(e), ... du zuklebst, ... er zuklebt, ... wir zukleben, ... ihr zuklebt, ... sie zukleben
  • Pretérito: ... ich zuklebte, ... du zuklebtest, ... er zuklebte, ... wir zuklebten, ... ihr zuklebtet, ... sie zuklebten
  • Pasado perfecto: ... ich zugeklebt habe, ... du zugeklebt hast, ... er zugeklebt hat, ... wir zugeklebt haben, ... ihr zugeklebt habt, ... sie zugeklebt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugeklebt hatte, ... du zugeklebt hattest, ... er zugeklebt hatte, ... wir zugeklebt hatten, ... ihr zugeklebt hattet, ... sie zugeklebt hatten
  • Futuro I: ... ich zukleben werde, ... du zukleben wirst, ... er zukleben wird, ... wir zukleben werden, ... ihr zukleben werdet, ... sie zukleben werden
  • Futuro II: ... ich zugeklebt haben werde, ... du zugeklebt haben wirst, ... er zugeklebt haben wird, ... wir zugeklebt haben werden, ... ihr zugeklebt haben werdet, ... sie zugeklebt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich zuklebe, ... du zuklebest, ... er zuklebe, ... wir zukleben, ... ihr zuklebet, ... sie zukleben
  • Pretérito: ... ich zuklebte, ... du zuklebtest, ... er zuklebte, ... wir zuklebten, ... ihr zuklebtet, ... sie zuklebten
  • Pasado perfecto: ... ich zugeklebt habe, ... du zugeklebt habest, ... er zugeklebt habe, ... wir zugeklebt haben, ... ihr zugeklebt habet, ... sie zugeklebt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugeklebt hätte, ... du zugeklebt hättest, ... er zugeklebt hätte, ... wir zugeklebt hätten, ... ihr zugeklebt hättet, ... sie zugeklebt hätten
  • Futuro I: ... ich zukleben werde, ... du zukleben werdest, ... er zukleben werde, ... wir zukleben werden, ... ihr zukleben werdet, ... sie zukleben werden
  • Futuro II: ... ich zugeklebt haben werde, ... du zugeklebt haben werdest, ... er zugeklebt haben werde, ... wir zugeklebt haben werden, ... ihr zugeklebt haben werdet, ... sie zugeklebt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich zukleben würde, ... du zukleben würdest, ... er zukleben würde, ... wir zukleben würden, ... ihr zukleben würdet, ... sie zukleben würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugeklebt haben würde, ... du zugeklebt haben würdest, ... er zugeklebt haben würde, ... wir zugeklebt haben würden, ... ihr zugeklebt haben würdet, ... sie zugeklebt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: kleb(e) (du) zu, kleben wir zu, klebt (ihr) zu, kleben Sie zu

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zukleben, zuzukleben
  • Infinitivo II: zugeklebt haben, zugeklebt zu haben
  • Participio I: zuklebend
  • Participio II: zugeklebt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 929112, 929112

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 929112, 929112, 275534, 818794

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9