Conjugación del verbo verkappen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo verkappen (camuflar, cubrir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... verkappt, ... verkappte y ... verkappt hat. puesto que es un verbo auxiliar de verkappen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verkappen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verkappen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verkappen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verkappen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

verkappen

... verkappt · ... verkappte · ... verkappt hat

Inglés blindfold, disguise, mask, misrepresent

/fɛɐˈkapən/ · /fɛɐˈkapt/ · /fɛɐˈkaptə/ · /fɛɐˈkapt/

[…, Tiere] durch eine besondere Maßnahme als etwas anderes erscheinen lassen, als es ist; dem Vogel eine Augenbinde (Kappe) überziehen; bemänteln, irreführen, maskieren, tarnen

acus., (sich+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verkappen.

Presente

... ich verkapp(e)⁵
... du verkappst
... er verkappt
... wir verkappen
... ihr verkappt
... sie verkappen

Pretérito

... ich verkappte
... du verkapptest
... er verkappte
... wir verkappten
... ihr verkapptet
... sie verkappten

Imperativo

-
verkapp(e)⁵ (du)
-
verkappen wir
verkappt (ihr)
verkappen Sie

Subjuntivo I

... ich verkappe
... du verkappest
... er verkappe
... wir verkappen
... ihr verkappet
... sie verkappen

Subjuntivo II

... ich verkappte
... du verkapptest
... er verkappte
... wir verkappten
... ihr verkapptet
... sie verkappten

Infinitivo

verkappen
zu verkappen

Participio

verkappend
verkappt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo verkappen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich verkapp(e)⁵
... du verkappst
... er verkappt
... wir verkappen
... ihr verkappt
... sie verkappen

Pretérito

... ich verkappte
... du verkapptest
... er verkappte
... wir verkappten
... ihr verkapptet
... sie verkappten

Pasado perfecto

... ich verkappt habe
... du verkappt hast
... er verkappt hat
... wir verkappt haben
... ihr verkappt habt
... sie verkappt haben

Pluscuamp.

... ich verkappt hatte
... du verkappt hattest
... er verkappt hatte
... wir verkappt hatten
... ihr verkappt hattet
... sie verkappt hatten

Futuro I

... ich verkappen werde
... du verkappen wirst
... er verkappen wird
... wir verkappen werden
... ihr verkappen werdet
... sie verkappen werden

Futuro II

... ich verkappt haben werde
... du verkappt haben wirst
... er verkappt haben wird
... wir verkappt haben werden
... ihr verkappt haben werdet
... sie verkappt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verkappen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich verkappe
... du verkappest
... er verkappe
... wir verkappen
... ihr verkappet
... sie verkappen

Subjuntivo II

... ich verkappte
... du verkapptest
... er verkappte
... wir verkappten
... ihr verkapptet
... sie verkappten

Conj. Perf.

... ich verkappt habe
... du verkappt habest
... er verkappt habe
... wir verkappt haben
... ihr verkappt habet
... sie verkappt haben

Conj. Pluscuam.

... ich verkappt hätte
... du verkappt hättest
... er verkappt hätte
... wir verkappt hätten
... ihr verkappt hättet
... sie verkappt hätten

Conj. Futuro I

... ich verkappen werde
... du verkappen werdest
... er verkappen werde
... wir verkappen werden
... ihr verkappen werdet
... sie verkappen werden

Sub. fut. II

... ich verkappt haben werde
... du verkappt haben werdest
... er verkappt haben werde
... wir verkappt haben werden
... ihr verkappt haben werdet
... sie verkappt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich verkappen würde
... du verkappen würdest
... er verkappen würde
... wir verkappen würden
... ihr verkappen würdet
... sie verkappen würden

Conj. pluscuam.

... ich verkappt haben würde
... du verkappt haben würdest
... er verkappt haben würde
... wir verkappt haben würden
... ihr verkappt haben würdet
... sie verkappt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verkappen.

Presente

verkapp(e)⁵ (du)
verkappen wir
verkappt (ihr)
verkappen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verkappen.

Infinitivo I


verkappen
zu verkappen

Infinitivo II


verkappt haben
verkappt zu haben

Participio I


verkappend

Participio II


verkappt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verkappen expresiones alemanas

Alemán verkappen
Inglés blindfold, disguise, mask, misrepresent
Ruso замаскировать, кепка, маскироваться, скрыть
Español camuflar, cubrir, disfrazar, tapar
Francés camoufler, couvrir, dissimuler, masquer
Turco gizlemek, kapak, saklamak, örtmek
Portugués disfarçar, mascarar, tapar
Italiano camuffare, mascherare, camuffarsi, cappuccio, mascherarsi
Rumano masca, văl
Húngaro elrejteni, eltakarni, szemfedő
Polaco przykryć, zakapturzyć, zatuszować, zawiązać
Griego κάλυμμα, παραπλανώ
Holandés kapje, maskeren, verhullen
Checo kapačka, maskovat, překrýt, převlékat
Sueco förvandla, maskera, ögonbindel
Danés bind, dække over, skjule
Japonés 偽装する, 変装する, 目隠し
Catalán camuflar, disfressar, tapa
Finlandés naamioida, peittää, silmäkappale
Noruego kamuflere, skjule, øyebind
Vasco itxura eman, kapela jarri
Serbio kapica, maskirati, prikriti
Macedónio кепа, претставување
Esloveno maskirati, očesna kapa, prikriti
Eslovaco maskovať, prezliekať, zaväzovať oči
Bosnio kapica, maskirati, prikriti
Croata maskirati, pokriti, prikriti
Ucranio замаскувати, приховувати, кепка
Búlgaro кеп, представям, шапка
Bielorruso змяняць, павязка для вачэй, падманваць
Indonesio memakaikan tudung, menutup mata burung, menyamar, menyamarkan
Vietnamita bịt mắt cho chim, giả dạng, ngụy trang, đội mũ che mắt
Uzbeko ko‘zini yopish, qopqoq solmoq, soxta ko'rsatmoq, yashirmoq
Hindi आँखें बाँधना, छद्म बनाना, नकाब पहनाना, भेष बदलना
Chino 伪装, 掩饰, 给鸟戴眼罩, 给鸟罩头
Tailandés คลุมหัวนก, ปลอมตัว, ปลอมเป็น, มัดตานก
Coreano 가장하다, 눈가리개를 씌우다, 위장하다, 후드를 씌우다
Azerbaiyano başa qapaq qoymaq, başqa kimi göstərmək, gizlətmək, quşun gözünü bağlamaq
Georgiano დამალვა, თავზე ფარით დაფენა, თვალის დაფარვა, სხვა სახე მიენიჭოს
Bengalí অন্য রূপে উপস্থাপন করা, চোখ বেঁধে দেওয়া, ঢেকে দেওয়া, ভান করা
Albanés fsheh, maskojë, mbuloj sytë, vë kapuç
Maratí छद्म दाखवणे, डोळ्यांवर पट्टी बांधणे, नकाब घालणे, भेष बदलणे
Nepalí आँखा बाँध्नु, छल्नु, नकाब लगाउनु, भेष बदल्नु
Télugu ఇతర రూపంగా చూపించు, కన్ను బంధించడం, మార్చి చూపించు, ముసుగు పెట్టడం
Letón aizsegt, aizsegt acis, maskēt, uzlikt kapuci
Tamil கண் கட்டி வைக்க, மறைத்துக் காட்டு, மறைமுகப்படுத்து, மூடி வைக்க
Estonio kapuutsi panema, maskida, silmad kinni panema, varjata
Armenio այլ տեսք տալ, աչքը կապել, դիմակ դնել, ծածկել
Kurdo serkepe dan, veqeydkirin, wekî tiştê din nîşandan, çav girtin
Hebreoכיסוי עיניים، להסתיר، לשנות
Árabeإخفاء، تغطية، غطاء
Persoمخفی کردن، پنهان کردن، پوشاندن کلاه
Urduدھوکہ دینا، پھڑکنا، چھپانا، ڈھانپنا

verkappen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verkappen
  • durch eine besondere Maßnahme als etwas anderes erscheinen lassen, als es ist, bemänteln, irreführen, maskieren, tarnen, verbergen
  • [Tiere] dem Vogel eine Augenbinde (Kappe) überziehen
  • sich tarnen
verkappen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verkappen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verkappen.

Tablas de verbos para la conjugación de verkappen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verkappen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verkappen und unter verkappen im Duden.

Conjugación verkappen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... verkapp(e)... verkappte... verkappe... verkappte-
du ... verkappst... verkapptest... verkappest... verkapptestverkapp(e)
er ... verkappt... verkappte... verkappe... verkappte-
wir ... verkappen... verkappten... verkappen... verkapptenverkappen
ihr ... verkappt... verkapptet... verkappet... verkapptetverkappt
sie ... verkappen... verkappten... verkappen... verkapptenverkappen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich verkapp(e), ... du verkappst, ... er verkappt, ... wir verkappen, ... ihr verkappt, ... sie verkappen
  • Pretérito: ... ich verkappte, ... du verkapptest, ... er verkappte, ... wir verkappten, ... ihr verkapptet, ... sie verkappten
  • Pasado perfecto: ... ich verkappt habe, ... du verkappt hast, ... er verkappt hat, ... wir verkappt haben, ... ihr verkappt habt, ... sie verkappt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich verkappt hatte, ... du verkappt hattest, ... er verkappt hatte, ... wir verkappt hatten, ... ihr verkappt hattet, ... sie verkappt hatten
  • Futuro I: ... ich verkappen werde, ... du verkappen wirst, ... er verkappen wird, ... wir verkappen werden, ... ihr verkappen werdet, ... sie verkappen werden
  • Futuro II: ... ich verkappt haben werde, ... du verkappt haben wirst, ... er verkappt haben wird, ... wir verkappt haben werden, ... ihr verkappt haben werdet, ... sie verkappt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich verkappe, ... du verkappest, ... er verkappe, ... wir verkappen, ... ihr verkappet, ... sie verkappen
  • Pretérito: ... ich verkappte, ... du verkapptest, ... er verkappte, ... wir verkappten, ... ihr verkapptet, ... sie verkappten
  • Pasado perfecto: ... ich verkappt habe, ... du verkappt habest, ... er verkappt habe, ... wir verkappt haben, ... ihr verkappt habet, ... sie verkappt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich verkappt hätte, ... du verkappt hättest, ... er verkappt hätte, ... wir verkappt hätten, ... ihr verkappt hättet, ... sie verkappt hätten
  • Futuro I: ... ich verkappen werde, ... du verkappen werdest, ... er verkappen werde, ... wir verkappen werden, ... ihr verkappen werdet, ... sie verkappen werden
  • Futuro II: ... ich verkappt haben werde, ... du verkappt haben werdest, ... er verkappt haben werde, ... wir verkappt haben werden, ... ihr verkappt haben werdet, ... sie verkappt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich verkappen würde, ... du verkappen würdest, ... er verkappen würde, ... wir verkappen würden, ... ihr verkappen würdet, ... sie verkappen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich verkappt haben würde, ... du verkappt haben würdest, ... er verkappt haben würde, ... wir verkappt haben würden, ... ihr verkappt haben würdet, ... sie verkappt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: verkapp(e) (du), verkappen wir, verkappt (ihr), verkappen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: verkappen, zu verkappen
  • Infinitivo II: verkappt haben, verkappt zu haben
  • Participio I: verkappend
  • Participio II: verkappt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 827739, 827739

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9