Conjugación del verbo verharzen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo verharzen (resinar, resinificarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... verharzt, ... verharzte y ... verharzt ist. puesto que es un verbo auxiliar de verharzen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ver- de verharzen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verharzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verharzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verharzen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · sein · inseparable

verharzen

... verharzt · ... verharzte · ... verharzt ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés resinify, gum, harden

/fɛɐ̯ˈhaʁt͡sən/ · /fɛɐ̯ˈhaʁt͡s/ · /fɛɐ̯ˈhaʁt͡stə/ · /fɛɐ̯ˈhaʁt͡s/

zu Harz oder einem Stoff mit den Eigenschaften von Harz werden

(sich+A, acus.)

» An der Luft verharzt das Öl. Inglés The oil hardens in the air.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verharzen.

Presente

... ich verharz(e)⁵
... du verharzt
... er verharzt
... wir verharzen
... ihr verharzt
... sie verharzen

Pretérito

... ich verharzte
... du verharztest
... er verharzte
... wir verharzten
... ihr verharztet
... sie verharzten

Imperativo

-
verharz(e)⁵ (du)
-
verharzen wir
verharzt (ihr)
verharzen Sie

Subjuntivo I

... ich verharze
... du verharzest
... er verharze
... wir verharzen
... ihr verharzet
... sie verharzen

Subjuntivo II

... ich verharzte
... du verharztest
... er verharzte
... wir verharzten
... ihr verharztet
... sie verharzten

Infinitivo

verharzen
zu verharzen

Participio

verharzend
verharzt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo verharzen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich verharz(e)⁵
... du verharzt
... er verharzt
... wir verharzen
... ihr verharzt
... sie verharzen

Pretérito

... ich verharzte
... du verharztest
... er verharzte
... wir verharzten
... ihr verharztet
... sie verharzten

Pasado perfecto

... ich verharzt bin
... du verharzt bist
... er verharzt ist
... wir verharzt sind
... ihr verharzt seid
... sie verharzt sind

Pluscuamp.

... ich verharzt war
... du verharzt warst
... er verharzt war
... wir verharzt waren
... ihr verharzt wart
... sie verharzt waren

Futuro I

... ich verharzen werde
... du verharzen wirst
... er verharzen wird
... wir verharzen werden
... ihr verharzen werdet
... sie verharzen werden

Futuro II

... ich verharzt sein werde
... du verharzt sein wirst
... er verharzt sein wird
... wir verharzt sein werden
... ihr verharzt sein werdet
... sie verharzt sein werden

⁵ uso coloquial

  • An der Luft verharzt das Öl. 
  • Wenn die Seele verharzt , dann beginnt das Sterben. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verharzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich verharze
... du verharzest
... er verharze
... wir verharzen
... ihr verharzet
... sie verharzen

Subjuntivo II

... ich verharzte
... du verharztest
... er verharzte
... wir verharzten
... ihr verharztet
... sie verharzten

Conj. Perf.

... ich verharzt sei
... du verharzt seiest
... er verharzt sei
... wir verharzt seien
... ihr verharzt seiet
... sie verharzt seien

Conj. Pluscuam.

... ich verharzt wäre
... du verharzt wärest
... er verharzt wäre
... wir verharzt wären
... ihr verharzt wäret
... sie verharzt wären

Conj. Futuro I

... ich verharzen werde
... du verharzen werdest
... er verharzen werde
... wir verharzen werden
... ihr verharzen werdet
... sie verharzen werden

Sub. fut. II

... ich verharzt sein werde
... du verharzt sein werdest
... er verharzt sein werde
... wir verharzt sein werden
... ihr verharzt sein werdet
... sie verharzt sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich verharzen würde
... du verharzen würdest
... er verharzen würde
... wir verharzen würden
... ihr verharzen würdet
... sie verharzen würden

Conj. pluscuam.

... ich verharzt sein würde
... du verharzt sein würdest
... er verharzt sein würde
... wir verharzt sein würden
... ihr verharzt sein würdet
... sie verharzt sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verharzen.

Presente

verharz(e)⁵ (du)
verharzen wir
verharzt (ihr)
verharzen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verharzen.

Infinitivo I


verharzen
zu verharzen

Infinitivo II


verharzt sein
verharzt zu sein

Participio I


verharzend

Participio II


verharzt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verharzen

  • An der Luft verharzt das Öl. 
    Inglés The oil hardens in the air.
  • Wenn die Seele verharzt , dann beginnt das Sterben. 
    Inglés When the soul becomes sticky, death begins.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verharzen expresiones alemanas

Alemán verharzen
Inglés resinify, gum, harden
Ruso смола, сосна
Español resinar, resinificarse
Francés résinifier, caoutchouter, se résinifier
Turco reçinelenmek, çamurlaşmak
Portugués endurecer, solidificar
Italiano diventare resinoso, indurire, resinificare
Rumano deveni rășină
Húngaro gyantásodik, gyantává válik
Polaco stwardnieć, zastygnięcie
Griego ρητίνη, ρητινοποιώ
Holandés harzachtig worden, verharden
Checo ztuhnout, ztuhnutí
Sueco harza
Danés harzagtig
Japonés 樹脂化
Catalán convertir-se en resina, resinar-se
Finlandés pihkottua
Noruego harze
Vasco hartu, hartz
Serbio otvrdnuti, stvrdnuti
Macedónio запречување, соседство
Esloveno postati smola
Eslovaco stuhnúť, zahrdzavieť
Bosnio otvrdnuti, stvrdnuti
Croata otvrdnuti, smolasti
Ucranio застигати, схоплюватися
Búlgaro втвърдяване, втвърдяване на смола
Bielorruso засмолкаваць, засмоліць
Indonesio menjadi resin
Vietnamita hóa thành nhựa thông
Uzbeko rezinlashmoq
Hindi रेज़िन बनना
Chino 变成树脂
Tailandés กลายเป็นเรซิน
Coreano 수지화되다
Azerbaiyano rezinləşmək
Georgiano რეზინად გახდომა
Bengalí রেজিন হওয়া
Albanés të bëhet rezinë
Maratí रेझिन होणे
Nepalí रेजिन बन्ने
Télugu రెజిన్ అవడం
Letón pārvērsties par sveķi
Tamil ரெசின் ஆகுவது
Estonio resiiniks muutuma
Armenio ռեզին դառնալ
Kurdo rezîn bûn
Hebreoלהפוך לעץ
Árabeيتجمد، يتصلب
Persoبه رزین تبدیل شدن، رزین شدن
Urduرَزین

verharzen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verharzen
  • zu Harz oder einem Stoff mit den Eigenschaften von Harz werden
verharzen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verharzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verharzen.

Tablas de verbos para la conjugación de verharzen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verharzen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verharzen und unter verharzen im Duden.

Conjugación verharzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... verharz(e)... verharzte... verharze... verharzte-
du ... verharzt... verharztest... verharzest... verharztestverharz(e)
er ... verharzt... verharzte... verharze... verharzte-
wir ... verharzen... verharzten... verharzen... verharztenverharzen
ihr ... verharzt... verharztet... verharzet... verharztetverharzt
sie ... verharzen... verharzten... verharzen... verharztenverharzen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich verharz(e), ... du verharzt, ... er verharzt, ... wir verharzen, ... ihr verharzt, ... sie verharzen
  • Pretérito: ... ich verharzte, ... du verharztest, ... er verharzte, ... wir verharzten, ... ihr verharztet, ... sie verharzten
  • Pasado perfecto: ... ich verharzt bin, ... du verharzt bist, ... er verharzt ist, ... wir verharzt sind, ... ihr verharzt seid, ... sie verharzt sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich verharzt war, ... du verharzt warst, ... er verharzt war, ... wir verharzt waren, ... ihr verharzt wart, ... sie verharzt waren
  • Futuro I: ... ich verharzen werde, ... du verharzen wirst, ... er verharzen wird, ... wir verharzen werden, ... ihr verharzen werdet, ... sie verharzen werden
  • Futuro II: ... ich verharzt sein werde, ... du verharzt sein wirst, ... er verharzt sein wird, ... wir verharzt sein werden, ... ihr verharzt sein werdet, ... sie verharzt sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich verharze, ... du verharzest, ... er verharze, ... wir verharzen, ... ihr verharzet, ... sie verharzen
  • Pretérito: ... ich verharzte, ... du verharztest, ... er verharzte, ... wir verharzten, ... ihr verharztet, ... sie verharzten
  • Pasado perfecto: ... ich verharzt sei, ... du verharzt seiest, ... er verharzt sei, ... wir verharzt seien, ... ihr verharzt seiet, ... sie verharzt seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich verharzt wäre, ... du verharzt wärest, ... er verharzt wäre, ... wir verharzt wären, ... ihr verharzt wäret, ... sie verharzt wären
  • Futuro I: ... ich verharzen werde, ... du verharzen werdest, ... er verharzen werde, ... wir verharzen werden, ... ihr verharzen werdet, ... sie verharzen werden
  • Futuro II: ... ich verharzt sein werde, ... du verharzt sein werdest, ... er verharzt sein werde, ... wir verharzt sein werden, ... ihr verharzt sein werdet, ... sie verharzt sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich verharzen würde, ... du verharzen würdest, ... er verharzen würde, ... wir verharzen würden, ... ihr verharzen würdet, ... sie verharzen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich verharzt sein würde, ... du verharzt sein würdest, ... er verharzt sein würde, ... wir verharzt sein würden, ... ihr verharzt sein würdet, ... sie verharzt sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: verharz(e) (du), verharzen wir, verharzt (ihr), verharzen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: verharzen, zu verharzen
  • Infinitivo II: verharzt sein, verharzt zu sein
  • Participio I: verharzend
  • Participio II: verharzt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 897092

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 897092

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9