Conjugación del verbo sich vergaffen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo sich vergaffen (comenzar a amar, enamorarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... sich vergafft, ... sich vergaffte y ... sich vergafft hat. puesto que es un verbo auxiliar de sich vergaffen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich vergaffen es utilizado como reflexivo. La primera sílaba ver- de sich vergaffen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo vergaffen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para vergaffen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich vergaffen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable · reflexivo

sich vergaffen

... sich vergafft · ... sich vergaffte · ... sich vergafft hat

Inglés develop affection, fall in love

anfangen, für jemanden, etwas Liebe zu empfinden; sich verlieben; sich vergucken/sich verkucken, (sich) verknallen (in), sich verknallen, (sich) vergucken (in)

sich, in+A, (sich+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich vergaffen.

Presente

... ich mir/mich³ vergaff(e)⁵
... du dir/dich³ vergaffst
... er sich vergafft
... wir uns vergaffen
... ihr euch vergafft
... sie sich vergaffen

Pretérito

... ich mir/mich³ vergaffte
... du dir/dich³ vergafftest
... er sich vergaffte
... wir uns vergafften
... ihr euch vergafftet
... sie sich vergafften

Imperativo

-
vergaff(e)⁵ (du) dir/dich³
-
vergaffen wir uns
vergafft (ihr) euch
vergaffen Sie sich

Subjuntivo I

... ich mir/mich³ vergaffe
... du dir/dich³ vergaffest
... er sich vergaffe
... wir uns vergaffen
... ihr euch vergaffet
... sie sich vergaffen

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ vergaffte
... du dir/dich³ vergafftest
... er sich vergaffte
... wir uns vergafften
... ihr euch vergafftet
... sie sich vergafften

Infinitivo

sich vergaffen
sich zu vergaffen

Participio

sich vergaffend
vergafft

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo sich vergaffen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich mir/mich³ vergaff(e)⁵
... du dir/dich³ vergaffst
... er sich vergafft
... wir uns vergaffen
... ihr euch vergafft
... sie sich vergaffen

Pretérito

... ich mir/mich³ vergaffte
... du dir/dich³ vergafftest
... er sich vergaffte
... wir uns vergafften
... ihr euch vergafftet
... sie sich vergafften

Pasado perfecto

... ich mir/mich³ vergafft habe
... du dir/dich³ vergafft hast
... er sich vergafft hat
... wir uns vergafft haben
... ihr euch vergafft habt
... sie sich vergafft haben

Pluscuamp.

... ich mir/mich³ vergafft hatte
... du dir/dich³ vergafft hattest
... er sich vergafft hatte
... wir uns vergafft hatten
... ihr euch vergafft hattet
... sie sich vergafft hatten

Futuro I

... ich mir/mich³ vergaffen werde
... du dir/dich³ vergaffen wirst
... er sich vergaffen wird
... wir uns vergaffen werden
... ihr euch vergaffen werdet
... sie sich vergaffen werden

Futuro II

... ich mir/mich³ vergafft haben werde
... du dir/dich³ vergafft haben wirst
... er sich vergafft haben wird
... wir uns vergafft haben werden
... ihr euch vergafft haben werdet
... sie sich vergafft haben werden

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich vergaffen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich mir/mich³ vergaffe
... du dir/dich³ vergaffest
... er sich vergaffe
... wir uns vergaffen
... ihr euch vergaffet
... sie sich vergaffen

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ vergaffte
... du dir/dich³ vergafftest
... er sich vergaffte
... wir uns vergafften
... ihr euch vergafftet
... sie sich vergafften

Conj. Perf.

... ich mir/mich³ vergafft habe
... du dir/dich³ vergafft habest
... er sich vergafft habe
... wir uns vergafft haben
... ihr euch vergafft habet
... sie sich vergafft haben

Conj. Pluscuam.

... ich mir/mich³ vergafft hätte
... du dir/dich³ vergafft hättest
... er sich vergafft hätte
... wir uns vergafft hätten
... ihr euch vergafft hättet
... sie sich vergafft hätten

Conj. Futuro I

... ich mir/mich³ vergaffen werde
... du dir/dich³ vergaffen werdest
... er sich vergaffen werde
... wir uns vergaffen werden
... ihr euch vergaffen werdet
... sie sich vergaffen werden

Sub. fut. II

... ich mir/mich³ vergafft haben werde
... du dir/dich³ vergafft haben werdest
... er sich vergafft haben werde
... wir uns vergafft haben werden
... ihr euch vergafft haben werdet
... sie sich vergafft haben werden

³ Elegido arbitrariamente

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ vergaffen würde
... du dir/dich³ vergaffen würdest
... er sich vergaffen würde
... wir uns vergaffen würden
... ihr euch vergaffen würdet
... sie sich vergaffen würden

Conj. pluscuam.

... ich mir/mich³ vergafft haben würde
... du dir/dich³ vergafft haben würdest
... er sich vergafft haben würde
... wir uns vergafft haben würden
... ihr euch vergafft haben würdet
... sie sich vergafft haben würden

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich vergaffen.

Presente

vergaff(e)⁵ (du) dir/dich³
vergaffen wir uns
vergafft (ihr) euch
vergaffen Sie sich

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich vergaffen.

Infinitivo I


sich vergaffen
sich zu vergaffen

Infinitivo II


sich vergafft haben
sich vergafft zu haben

Participio I


sich vergaffend

Participio II


vergafft
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich vergaffen expresiones alemanas

Alemán sich vergaffen
Inglés develop affection, fall in love
Ruso влюбиться, влюбляться
Español comenzar a amar, enamorarse
Francés s'éprendre, tomber amoureux
Turco aşık olmak, sevmek
Portugués apaixonar-se
Italiano innamorarsi
Rumano iubi, se îndrăgosti, începe
Húngaro szerelmesnek lenni, szeretni
Polaco zakochać się, zakochiwać się
Griego ερωτεύομαι
Holandés verliefd worden
Checo zamilovat se
Sueco börja, förälska sig, känna kärlek för
Danés forgabe sig, forelske sig, forelskelse
Japonés 恋する, 愛情を抱く
Catalán enamorar-se
Finlandés rakastua
Noruego forelske, forelske seg
Vasco maitasunaren hasiera, maitemindu
Serbio zaljubiti se, započeti, zavoleti
Macedónio започнува, засакување, љубов
Esloveno zaljubiti se
Eslovaco zamilovať sa, začať milovať
Bosnio osjetiti ljubav, zaljubiti se, započeti
Croata osjetiti ljubav, zaljubiti se, započeti
Ucranio закохатися, почати любити
Búlgaro влюбвам се
Bielorruso адчуваць каханне, захапіцца, зачаць
Hebreoלהתאהב
Árabeالوقوع في الحب، يبدأ، يحب
Persoعاشق شدن
Urduمحبت میں پڑنا، محبت کرنا، پیار کرنا

sich vergaffen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich vergaffen
  • anfangen, für jemanden, etwas Liebe zu empfinden, sich verlieben, sich vergucken/sich verkucken, (sich) verknallen (in), sich verknallen, (sich) vergucken (in)
sich vergaffen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para sich vergaffen

  • jemand/etwas vergafft sich in jemanden
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán vergaffen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich vergaffen.

Tablas de verbos para la conjugación de sich vergaffen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich vergaffen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary vergaffen und unter vergaffen im Duden.

Conjugación vergaffen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... mir/mich vergaff(e)... mir/mich vergaffte... mir/mich vergaffe... mir/mich vergaffte-
du ... dir/dich vergaffst... dir/dich vergafftest... dir/dich vergaffest... dir/dich vergafftestvergaff(e) dir/dich
er ... sich vergafft... sich vergaffte... sich vergaffe... sich vergaffte-
wir ... uns vergaffen... uns vergafften... uns vergaffen... uns vergafftenvergaffen uns
ihr ... euch vergafft... euch vergafftet... euch vergaffet... euch vergafftetvergafft euch
sie ... sich vergaffen... sich vergafften... sich vergaffen... sich vergafftenvergaffen sich

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich mir/mich vergaff(e), ... du dir/dich vergaffst, ... er sich vergafft, ... wir uns vergaffen, ... ihr euch vergafft, ... sie sich vergaffen
  • Pretérito: ... ich mir/mich vergaffte, ... du dir/dich vergafftest, ... er sich vergaffte, ... wir uns vergafften, ... ihr euch vergafftet, ... sie sich vergafften
  • Pasado perfecto: ... ich mir/mich vergafft habe, ... du dir/dich vergafft hast, ... er sich vergafft hat, ... wir uns vergafft haben, ... ihr euch vergafft habt, ... sie sich vergafft haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich vergafft hatte, ... du dir/dich vergafft hattest, ... er sich vergafft hatte, ... wir uns vergafft hatten, ... ihr euch vergafft hattet, ... sie sich vergafft hatten
  • Futuro I: ... ich mir/mich vergaffen werde, ... du dir/dich vergaffen wirst, ... er sich vergaffen wird, ... wir uns vergaffen werden, ... ihr euch vergaffen werdet, ... sie sich vergaffen werden
  • Futuro II: ... ich mir/mich vergafft haben werde, ... du dir/dich vergafft haben wirst, ... er sich vergafft haben wird, ... wir uns vergafft haben werden, ... ihr euch vergafft haben werdet, ... sie sich vergafft haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich mir/mich vergaffe, ... du dir/dich vergaffest, ... er sich vergaffe, ... wir uns vergaffen, ... ihr euch vergaffet, ... sie sich vergaffen
  • Pretérito: ... ich mir/mich vergaffte, ... du dir/dich vergafftest, ... er sich vergaffte, ... wir uns vergafften, ... ihr euch vergafftet, ... sie sich vergafften
  • Pasado perfecto: ... ich mir/mich vergafft habe, ... du dir/dich vergafft habest, ... er sich vergafft habe, ... wir uns vergafft haben, ... ihr euch vergafft habet, ... sie sich vergafft haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich vergafft hätte, ... du dir/dich vergafft hättest, ... er sich vergafft hätte, ... wir uns vergafft hätten, ... ihr euch vergafft hättet, ... sie sich vergafft hätten
  • Futuro I: ... ich mir/mich vergaffen werde, ... du dir/dich vergaffen werdest, ... er sich vergaffen werde, ... wir uns vergaffen werden, ... ihr euch vergaffen werdet, ... sie sich vergaffen werden
  • Futuro II: ... ich mir/mich vergafft haben werde, ... du dir/dich vergafft haben werdest, ... er sich vergafft haben werde, ... wir uns vergafft haben werden, ... ihr euch vergafft haben werdet, ... sie sich vergafft haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich mir/mich vergaffen würde, ... du dir/dich vergaffen würdest, ... er sich vergaffen würde, ... wir uns vergaffen würden, ... ihr euch vergaffen würdet, ... sie sich vergaffen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich vergafft haben würde, ... du dir/dich vergafft haben würdest, ... er sich vergafft haben würde, ... wir uns vergafft haben würden, ... ihr euch vergafft haben würdet, ... sie sich vergafft haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: vergaff(e) (du) dir/dich, vergaffen wir uns, vergafft (ihr) euch, vergaffen Sie sich

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich vergaffen, sich zu vergaffen
  • Infinitivo II: sich vergafft haben, sich vergafft zu haben
  • Participio I: sich vergaffend
  • Participio II: vergafft

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 379514

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vergaffen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9