Conjugación del verbo sich belaufen (hat) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo belaufen (ascender, ascender a) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... sich beläuft, ... sich belief y ... sich belaufen hat. La apofonía se realiza a través de las vocales base au - ie - au. puesto que es un verbo auxiliar de sich belaufen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". El verbo sich belaufen es utilizado como reflexivo. Puede ser utilizado también de forma no reflexiva. La primera sílaba be- de sich belaufen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo belaufen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para belaufen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich belaufen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

haben
belaufen
sein
belaufen

C2 · irregular · haben · inseparable · reflexivo

sich belaufen

... sich beläuft · ... sich belief · ... sich belaufen hat

 Cambio en la vocal inicial  au - ie - au   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés total, add up to, aggregate, amount, amount to, come to, explore, mount up to, walk

/bəˈlaʊ̯fən/ · /bəˈlɔɪ̯ft/ · /bəˈliːf/ · /bəˈliːfə/ · /bəˈlaʊ̯fən/

eine Gegend zu Fuß begehen, z. B. um sie zu erkunden, etwas zu suchen oder abzugeben; insgesamt eine gewisse Summe ergeben; abklappern, addieren sich zu/auf, begehen, ausmachen

(sich+A, acus., auf+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich belaufen (hat).

Presente

... ich mir/mich³ belauf(e)⁵
... du dir/dich³ beläufst
... er sich beläuft
... wir uns belaufen
... ihr euch belauft
... sie sich belaufen

Pretérito

... ich mir/mich³ belief
... du dir/dich³ beliefst
... er sich belief
... wir uns beliefen
... ihr euch belieft
... sie sich beliefen

Imperativo

-
belauf(e)⁵ (du) dir/dich³
-
belaufen wir uns
belauft (ihr) euch
belaufen Sie sich

Subjuntivo I

... ich mir/mich³ belaufe
... du dir/dich³ belaufest
... er sich belaufe
... wir uns belaufen
... ihr euch belaufet
... sie sich belaufen

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ beliefe
... du dir/dich³ beliefest
... er sich beliefe
... wir uns beliefen
... ihr euch beliefet
... sie sich beliefen

Infinitivo

sich belaufen
sich zu belaufen

Participio

sich belaufend
belaufen

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo sich belaufen (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich mir/mich³ belauf(e)⁵
... du dir/dich³ beläufst
... er sich beläuft
... wir uns belaufen
... ihr euch belauft
... sie sich belaufen

Pretérito

... ich mir/mich³ belief
... du dir/dich³ beliefst
... er sich belief
... wir uns beliefen
... ihr euch belieft
... sie sich beliefen

Pasado perfecto

... ich mir/mich³ belaufen habe
... du dir/dich³ belaufen hast
... er sich belaufen hat
... wir uns belaufen haben
... ihr euch belaufen habt
... sie sich belaufen haben

Pluscuamp.

... ich mir/mich³ belaufen hatte
... du dir/dich³ belaufen hattest
... er sich belaufen hatte
... wir uns belaufen hatten
... ihr euch belaufen hattet
... sie sich belaufen hatten

Futuro I

... ich mir/mich³ belaufen werde
... du dir/dich³ belaufen wirst
... er sich belaufen wird
... wir uns belaufen werden
... ihr euch belaufen werdet
... sie sich belaufen werden

Futuro II

... ich mir/mich³ belaufen haben werde
... du dir/dich³ belaufen haben wirst
... er sich belaufen haben wird
... wir uns belaufen haben werden
... ihr euch belaufen haben werdet
... sie sich belaufen haben werden

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich belaufen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich mir/mich³ belaufe
... du dir/dich³ belaufest
... er sich belaufe
... wir uns belaufen
... ihr euch belaufet
... sie sich belaufen

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ beliefe
... du dir/dich³ beliefest
... er sich beliefe
... wir uns beliefen
... ihr euch beliefet
... sie sich beliefen

Conj. Perf.

... ich mir/mich³ belaufen habe
... du dir/dich³ belaufen habest
... er sich belaufen habe
... wir uns belaufen haben
... ihr euch belaufen habet
... sie sich belaufen haben

Conj. Pluscuam.

... ich mir/mich³ belaufen hätte
... du dir/dich³ belaufen hättest
... er sich belaufen hätte
... wir uns belaufen hätten
... ihr euch belaufen hättet
... sie sich belaufen hätten

Conj. Futuro I

... ich mir/mich³ belaufen werde
... du dir/dich³ belaufen werdest
... er sich belaufen werde
... wir uns belaufen werden
... ihr euch belaufen werdet
... sie sich belaufen werden

Sub. fut. II

... ich mir/mich³ belaufen haben werde
... du dir/dich³ belaufen haben werdest
... er sich belaufen haben werde
... wir uns belaufen haben werden
... ihr euch belaufen haben werdet
... sie sich belaufen haben werden

³ Elegido arbitrariamente

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ belaufen würde
... du dir/dich³ belaufen würdest
... er sich belaufen würde
... wir uns belaufen würden
... ihr euch belaufen würdet
... sie sich belaufen würden

Conj. pluscuam.

... ich mir/mich³ belaufen haben würde
... du dir/dich³ belaufen haben würdest
... er sich belaufen haben würde
... wir uns belaufen haben würden
... ihr euch belaufen haben würdet
... sie sich belaufen haben würden

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich belaufen (hat).

Presente

belauf(e)⁵ (du) dir/dich³
belaufen wir uns
belauft (ihr) euch
belaufen Sie sich

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich belaufen (hat).

Infinitivo I


sich belaufen
sich zu belaufen

Infinitivo II


sich belaufen haben
sich belaufen zu haben

Participio I


sich belaufend

Participio II


belaufen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich belaufen (hat) expresiones alemanas

Alemán sich belaufen (hat)
Inglés total, add up to, aggregate, amount, amount to, come to, explore, mount up to
Ruso составлять, исчислиться, обойти, пройти, равняться, исчисляться
Español ascender, ascender a, elevarse, elevarse a, explorar, llegar a, montar a, recorrer
Francés explorer, parcourir, porter sur, s'élever, s'élever à, se monter à, se porter sur, totaliser
Turco gezmek, toplam, yürümek
Portugués totalizar, amontar a, amontar em, chegar, explorar, importar, percorrer, perfazer
Italiano ammontare, ammontare a, ascendere a, assommare a, begehen, erkunden
Rumano explora, parcurge, se ridica la, totaliza
Húngaro bejárni, felfedezni, rúg, összeg
Polaco wynosić, opiewać na, osiągać, przechodzić, przemierzać
Griego ανέρχομαι, διασχίζω, περπατώ, συνολική ποσότητα
Holandés bedragen, belopen, optellen, verkennen, wandelen
Checo dosáhnout, navštívit, procházet, činit
Sueco belopp, gå igenom, uppgå, vandra
Danés beløbe, besøge, gennemgå, udgøre
Japonés 合計する, 探索する, 歩く, 総額になる
Catalán ascendir, explorar, recórrer, sumar
Finlandés kokonaisuus, kulkua, vaeltaa, yhteensä
Noruego beløpe seg til, besøke, gå, utforske, utgjøre
Vasco guztira, ibilbidea, ibiltzea
Serbio iznos, iznositi, obići, proći
Macedónio вкупно, обиколка, пешачење, сума
Esloveno obiti, prehoditi, skupaj
Eslovaco dosiahnuť, navštíviť, prechádzať, vyčísliť
Bosnio iznos, iznositi, obići, proći
Croata iznositi, obići, proći, ukupno
Ucranio всього, обходити, пересуватися, складати
Búlgaro възлизам на, обикалям, разглеждам, сумарно
Bielorruso абследаваць, агульная сума, падарожнічаць, складаць
Indonesio berjumlah, berkeliling, patroli
Vietnamita tuần tra, tổng cộng lên tới, đi bộ quanh
Uzbeko jami boladi, piyoda aylanmoq, yurib chiqmoq
Hindi कुल मिलाकर बनना, चक्कर लगाना, पैदल घूमना
Chino 徒步巡查, 徒步走访, 总额达到
Tailandés รวมเป็น, เดินตระเวน, เดินสำรวจ
Coreano 돌아다니다, 순찰하다, 합계가 이르다
Azerbaiyano patrul etmək, piyada gəzmək, ümumi məbləğ təşkil edir
Georgiano პატრულირება, შემოვლა, ჯამი უდრის
Bengalí টহল দেওয়া, মোটে হয়, হেঁটে ঘোরা
Albanés patrulloj, shkon ne, shëtis
Maratí पायी फिरणे, फेरी मारणे, योग होणे
Nepalí कुल मिलेर पुग्छ, गस्ती गर्नु, हिँडेर घुम्नु
Télugu గస్తీ వేయడం, నడుచుకుంటూ తిరగడం, మొత్తంగా వస్తుంది
Letón apstaigāt, izstaigāt, sanāk
Tamil சுற்றித்திரிதல், நடந்து சுற்றுதல், மொத்தம் ஆகிறது
Estonio läbi käima, läbi kõndima, summa ulatub
Armenio հասնում է, շրջել, պարեկել
Kurdo gerîn, qeder dike
Hebreoלהגיע לסכום، לטייל، ללכת
Árabeالتجول، المشي، يبلغ
Persoمجموعه، پیمودن، گشتن
Urduمجموعی رقم، پیدل جانا، چلنا

sich belaufen (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich belaufen (hat)
  • eine Gegend zu Fuß begehen, z. B. um sie zu erkunden, etwas zu suchen oder abzugeben, abklappern, begehen, durchstreifen, erkunden
  • insgesamt eine gewisse Summe ergeben, addieren sich zu/auf, ausmachen, betragen, beziffern sich auf, ergeben
  • mit Wasserdampf beschlagen, anlaufen, beschlagen
  • ergeben, ausmachen, betragen, (sich) beziffern (auf)
sich belaufen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para sich belaufen (hat)

  • jemand/etwas beläuft sich auf etwas
  • jemand/etwas beläuft sich auf jemanden/etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán belaufen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich belaufen (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de sich belaufen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich belaufen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary belaufen und unter belaufen im Duden.

Conjugación belaufen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... mir/mich belauf(e)... mir/mich belief... mir/mich belaufe... mir/mich beliefe-
du ... dir/dich beläufst... dir/dich beliefst... dir/dich belaufest... dir/dich beliefestbelauf(e) dir/dich
er ... sich beläuft... sich belief... sich belaufe... sich beliefe-
wir ... uns belaufen... uns beliefen... uns belaufen... uns beliefenbelaufen uns
ihr ... euch belauft... euch belieft... euch belaufet... euch beliefetbelauft euch
sie ... sich belaufen... sich beliefen... sich belaufen... sich beliefenbelaufen sich

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich mir/mich belauf(e), ... du dir/dich beläufst, ... er sich beläuft, ... wir uns belaufen, ... ihr euch belauft, ... sie sich belaufen
  • Pretérito: ... ich mir/mich belief, ... du dir/dich beliefst, ... er sich belief, ... wir uns beliefen, ... ihr euch belieft, ... sie sich beliefen
  • Pasado perfecto: ... ich mir/mich belaufen habe, ... du dir/dich belaufen hast, ... er sich belaufen hat, ... wir uns belaufen haben, ... ihr euch belaufen habt, ... sie sich belaufen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich belaufen hatte, ... du dir/dich belaufen hattest, ... er sich belaufen hatte, ... wir uns belaufen hatten, ... ihr euch belaufen hattet, ... sie sich belaufen hatten
  • Futuro I: ... ich mir/mich belaufen werde, ... du dir/dich belaufen wirst, ... er sich belaufen wird, ... wir uns belaufen werden, ... ihr euch belaufen werdet, ... sie sich belaufen werden
  • Futuro II: ... ich mir/mich belaufen haben werde, ... du dir/dich belaufen haben wirst, ... er sich belaufen haben wird, ... wir uns belaufen haben werden, ... ihr euch belaufen haben werdet, ... sie sich belaufen haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich mir/mich belaufe, ... du dir/dich belaufest, ... er sich belaufe, ... wir uns belaufen, ... ihr euch belaufet, ... sie sich belaufen
  • Pretérito: ... ich mir/mich beliefe, ... du dir/dich beliefest, ... er sich beliefe, ... wir uns beliefen, ... ihr euch beliefet, ... sie sich beliefen
  • Pasado perfecto: ... ich mir/mich belaufen habe, ... du dir/dich belaufen habest, ... er sich belaufen habe, ... wir uns belaufen haben, ... ihr euch belaufen habet, ... sie sich belaufen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich belaufen hätte, ... du dir/dich belaufen hättest, ... er sich belaufen hätte, ... wir uns belaufen hätten, ... ihr euch belaufen hättet, ... sie sich belaufen hätten
  • Futuro I: ... ich mir/mich belaufen werde, ... du dir/dich belaufen werdest, ... er sich belaufen werde, ... wir uns belaufen werden, ... ihr euch belaufen werdet, ... sie sich belaufen werden
  • Futuro II: ... ich mir/mich belaufen haben werde, ... du dir/dich belaufen haben werdest, ... er sich belaufen haben werde, ... wir uns belaufen haben werden, ... ihr euch belaufen haben werdet, ... sie sich belaufen haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich mir/mich belaufen würde, ... du dir/dich belaufen würdest, ... er sich belaufen würde, ... wir uns belaufen würden, ... ihr euch belaufen würdet, ... sie sich belaufen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich belaufen haben würde, ... du dir/dich belaufen haben würdest, ... er sich belaufen haben würde, ... wir uns belaufen haben würden, ... ihr euch belaufen haben würdet, ... sie sich belaufen haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: belauf(e) (du) dir/dich, belaufen wir uns, belauft (ihr) euch, belaufen Sie sich

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich belaufen, sich zu belaufen
  • Infinitivo II: sich belaufen haben, sich belaufen zu haben
  • Participio I: sich belaufend
  • Participio II: belaufen

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): belaufen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 743816, 743816, 743816

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9