Conjugación del verbo obliegen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo obliegen (aplicarse, competer) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... obliegt, ... oblag y ... oblegen hat. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de obliegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ob- de obliegen no es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo obliegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para obliegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo obliegen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

inseparable
obliegen
separable⁷
ob·liegen

C2 · irregular · haben · inseparable

obliegen

... obliegt · ... oblag · ... oblegen hat

 Cambio en la vocal inicial  ie - a - e 

Inglés be incumbent on, be incumbent upon, be somebody's responsibility, fall to, be assigned, be incumbent, be responsible

jemandem eine Aufgabe sein, von jemandem bewältigt werden müssen; sich anhaltend mit etwas beschäftigen, sich einer Sache widmen; zufallen

dat.

» Diese Arbeit zu Ende zu führen, obliegt Ihnen. Inglés It is up to you to complete this work.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo obliegen.

Presente

... ich oblieg(e)⁵
... du obliegst
... er obliegt
... wir obliegen
... ihr obliegt
... sie obliegen

Pretérito

... ich oblag
... du oblagst
... er oblag
... wir oblagen
... ihr oblagt
... sie oblagen

Imperativo

-
oblieg(e)⁵ (du)
-
obliegen wir
obliegt (ihr)
obliegen Sie

Subjuntivo I

... ich obliege
... du obliegest
... er obliege
... wir obliegen
... ihr oblieget
... sie obliegen

Subjuntivo II

... ich obläge
... du oblägest
... er obläge
... wir oblägen
... ihr obläget
... sie oblägen

Infinitivo

obliegen
zu obliegen

Participio

obliegend
oblegen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo obliegen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich oblieg(e)⁵
... du obliegst
... er obliegt
... wir obliegen
... ihr obliegt
... sie obliegen

Pretérito

... ich oblag
... du oblagst
... er oblag
... wir oblagen
... ihr oblagt
... sie oblagen

Pasado perfecto

... ich oblegen habe
... du oblegen hast
... er oblegen hat
... wir oblegen haben
... ihr oblegen habt
... sie oblegen haben

Pluscuamp.

... ich oblegen hatte
... du oblegen hattest
... er oblegen hatte
... wir oblegen hatten
... ihr oblegen hattet
... sie oblegen hatten

Futuro I

... ich obliegen werde
... du obliegen wirst
... er obliegen wird
... wir obliegen werden
... ihr obliegen werdet
... sie obliegen werden

Futuro II

... ich oblegen haben werde
... du oblegen haben wirst
... er oblegen haben wird
... wir oblegen haben werden
... ihr oblegen haben werdet
... sie oblegen haben werden

⁵ uso coloquial

  • Diese Arbeit zu Ende zu führen, obliegt Ihnen. 
  • Es obliegt uns unser Bestes zu tun. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo obliegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich obliege
... du obliegest
... er obliege
... wir obliegen
... ihr oblieget
... sie obliegen

Subjuntivo II

... ich obläge
... du oblägest
... er obläge
... wir oblägen
... ihr obläget
... sie oblägen

Conj. Perf.

... ich oblegen habe
... du oblegen habest
... er oblegen habe
... wir oblegen haben
... ihr oblegen habet
... sie oblegen haben

Conj. Pluscuam.

... ich oblegen hätte
... du oblegen hättest
... er oblegen hätte
... wir oblegen hätten
... ihr oblegen hättet
... sie oblegen hätten

Conj. Futuro I

... ich obliegen werde
... du obliegen werdest
... er obliegen werde
... wir obliegen werden
... ihr obliegen werdet
... sie obliegen werden

Sub. fut. II

... ich oblegen haben werde
... du oblegen haben werdest
... er oblegen haben werde
... wir oblegen haben werden
... ihr oblegen haben werdet
... sie oblegen haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich obliegen würde
... du obliegen würdest
... er obliegen würde
... wir obliegen würden
... ihr obliegen würdet
... sie obliegen würden

Conj. pluscuam.

... ich oblegen haben würde
... du oblegen haben würdest
... er oblegen haben würde
... wir oblegen haben würden
... ihr oblegen haben würdet
... sie oblegen haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo obliegen.

Presente

oblieg(e)⁵ (du)
obliegen wir
obliegt (ihr)
obliegen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para obliegen.

Infinitivo I


obliegen
zu obliegen

Infinitivo II


oblegen haben
oblegen zu haben

Participio I


obliegend

Participio II


oblegen
  • Diese Arbeit zu Ende zu führen, obliegt Ihnen. 
  • Es obliegt uns unser Bestes zu tun. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para obliegen

  • Diese Arbeit zu Ende zu führen, obliegt Ihnen. 
    Inglés It is up to you to complete this work.
  • Es obliegt uns unser Bestes zu tun. 
    Inglés It behooves us to do our best.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de obliegen expresiones alemanas

Alemán obliegen
Inglés be incumbent on, be incumbent upon, be somebody's responsibility, fall to, be assigned, be incumbent, be responsible
Ruso вмениться в обязанности, вменяться в обязанности, надлежать, отдаваться, отдаться, предаваться, предаться, прилежно заниматься
Español aplicarse, competer, incumbir, corresponder, dedicarse, ocuparse, ser responsabilidad
Francés incomber, incomber à, appartenir, incombé, être chargé de
Turco yükümlü olmak, sorumlu olmak, görevli olmak
Portugués caber a, competir a, cumprir a, ser incumbência de, ser responsabilidade de, caber, competir, comprometer-se
Italiano incombere a, spettare, spettare a, toccare, toccare a, compito, dedicarsi, dovere
Rumano reveni, aparține, se dedica, se ocupa
Húngaro dedikál, feladat, foglalkozik, kötelesség
Polaco być obowiązkiem, należeć do, należeć do obowiązków, poświęcać się, zajmować się
Griego εναπόκειμαι, ανήκω, ασχολούμαι, αφοσίωση, υποχρέωση
Holandés ressorteren onder, toebehoren, toebehoren aan, toevertrouwd zijn
Checo náležet, příslušet
Sueco åligga, sysselsätta sig med, åliggande, åtagande
Danés beskæftige sig med, passe, tilkomme, tilhøre, være forpligtet
Japonés 専念する, 従事する, 義務, 責任
Catalán competència, dedicar-se, ocupar-se, responsabilitat
Finlandés kuulua, olla vastuussa, olla velvollisuus
Noruego tilkomme, pålegges, være ansvarlig for
Vasco arduratu, dedikatu, egon
Serbio pripadati, biti dužnost, biti zadužen
Macedónio обврска, припаѓа
Esloveno pripadati, biti dolžan
Eslovaco náležať, prislúchať, venovať sa, zaujímať sa
Bosnio pripadati, biti odgovoran
Croata pripadati, biti dužan
Ucranio належати, зобов'язання, обов'язок, покладатися
Búlgaro възложена задача, дължа се, задължение, отговарям
Bielorruso абавязак, павінен, прымаць на сябе абавязак, прымаць на сябе адказнасць
Hebreoלהיות באחריות، להקדיש، להתעסק
Árabeالتزام، انشغال، تكون مهمة
Persoمتعهد بودن، وظیفه داشتن، وظیفه
Urduذمہ داری، فرض، مشتغل ہونا، وقف کرنا

obliegen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de obliegen
  • jemandem eine Aufgabe sein, von jemandem bewältigt werden müssen, sich anhaltend mit etwas beschäftigen, sich einer Sache widmen, zufallen
  • jemandem eine Aufgabe sein, von jemandem bewältigt werden müssen, sich anhaltend mit etwas beschäftigen, sich einer Sache widmen, zufallen
  • jemandem eine Aufgabe sein, von jemandem bewältigt werden müssen, sich anhaltend mit etwas beschäftigen, sich einer Sache widmen, zufallen
obliegen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán obliegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo obliegen.

Tablas de verbos para la conjugación de obliegen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo obliegen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary obliegen und unter obliegen im Duden.

Conjugación obliegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... oblieg(e)... oblag... obliege... obläge-
du ... obliegst... oblagst... obliegest... oblägestoblieg(e)
er ... obliegt... oblag... obliege... obläge-
wir ... obliegen... oblagen... obliegen... oblägenobliegen
ihr ... obliegt... oblagt... oblieget... oblägetobliegt
sie ... obliegen... oblagen... obliegen... oblägenobliegen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich oblieg(e), ... du obliegst, ... er obliegt, ... wir obliegen, ... ihr obliegt, ... sie obliegen
  • Pretérito: ... ich oblag, ... du oblagst, ... er oblag, ... wir oblagen, ... ihr oblagt, ... sie oblagen
  • Pasado perfecto: ... ich oblegen habe, ... du oblegen hast, ... er oblegen hat, ... wir oblegen haben, ... ihr oblegen habt, ... sie oblegen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich oblegen hatte, ... du oblegen hattest, ... er oblegen hatte, ... wir oblegen hatten, ... ihr oblegen hattet, ... sie oblegen hatten
  • Futuro I: ... ich obliegen werde, ... du obliegen wirst, ... er obliegen wird, ... wir obliegen werden, ... ihr obliegen werdet, ... sie obliegen werden
  • Futuro II: ... ich oblegen haben werde, ... du oblegen haben wirst, ... er oblegen haben wird, ... wir oblegen haben werden, ... ihr oblegen haben werdet, ... sie oblegen haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich obliege, ... du obliegest, ... er obliege, ... wir obliegen, ... ihr oblieget, ... sie obliegen
  • Pretérito: ... ich obläge, ... du oblägest, ... er obläge, ... wir oblägen, ... ihr obläget, ... sie oblägen
  • Pasado perfecto: ... ich oblegen habe, ... du oblegen habest, ... er oblegen habe, ... wir oblegen haben, ... ihr oblegen habet, ... sie oblegen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich oblegen hätte, ... du oblegen hättest, ... er oblegen hätte, ... wir oblegen hätten, ... ihr oblegen hättet, ... sie oblegen hätten
  • Futuro I: ... ich obliegen werde, ... du obliegen werdest, ... er obliegen werde, ... wir obliegen werden, ... ihr obliegen werdet, ... sie obliegen werden
  • Futuro II: ... ich oblegen haben werde, ... du oblegen haben werdest, ... er oblegen haben werde, ... wir oblegen haben werden, ... ihr oblegen haben werdet, ... sie oblegen haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich obliegen würde, ... du obliegen würdest, ... er obliegen würde, ... wir obliegen würden, ... ihr obliegen würdet, ... sie obliegen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich oblegen haben würde, ... du oblegen haben würdest, ... er oblegen haben würde, ... wir oblegen haben würden, ... ihr oblegen haben würdet, ... sie oblegen haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: oblieg(e) (du), obliegen wir, obliegt (ihr), obliegen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: obliegen, zu obliegen
  • Infinitivo II: oblegen haben, oblegen zu haben
  • Participio I: obliegend
  • Participio II: oblegen

Comentarios


Entrada

⁷ uso anticuado

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5321361, 533578

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 128153, 128153

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): obliegen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9