Conjugación del verbo obsiegen

El verbo obsiegen (triunfar, vencer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son obsiegt, obsiegte y hat obsiegt. puesto que es un verbo auxiliar de obsiegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ob- de obsiegen no es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo obsiegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para obsiegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo obsiegen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

inseparable
obsiegen
separable
ob·siegen

regular · haben · inseparable

obsiegen

obsiegt · obsiegte · hat obsiegt

Inglés win, prevail, triumph

den Sieg davontragen; gewinnen, das Rennen machen, siegen, triumphieren, den Sieg erringen

(über+A)

» Mein süßer Zahn hat obsiegt . Inglés My sweet tooth got the better of me.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo obsiegen.

Presente

ich obsieg(e)⁵
du obsiegst
er obsiegt
wir obsiegen
ihr obsiegt
sie obsiegen

Pretérito

ich obsiegte
du obsiegtest
er obsiegte
wir obsiegten
ihr obsiegtet
sie obsiegten

Imperativo

-
obsieg(e)⁵ (du)
-
obsiegen wir
obsiegt (ihr)
obsiegen Sie

Subjuntivo I

ich obsiege
du obsiegest
er obsiege
wir obsiegen
ihr obsieget
sie obsiegen

Subjuntivo II

ich obsiegte
du obsiegtest
er obsiegte
wir obsiegten
ihr obsiegtet
sie obsiegten

Infinitivo

obsiegen
zu obsiegen

Participio

obsiegend
obsiegt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo obsiegen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich obsieg(e)⁵
du obsiegst
er obsiegt
wir obsiegen
ihr obsiegt
sie obsiegen

Pretérito

ich obsiegte
du obsiegtest
er obsiegte
wir obsiegten
ihr obsiegtet
sie obsiegten

Pasado perfecto

ich habe obsiegt
du hast obsiegt
er hat obsiegt
wir haben obsiegt
ihr habt obsiegt
sie haben obsiegt

Pluscuamp.

ich hatte obsiegt
du hattest obsiegt
er hatte obsiegt
wir hatten obsiegt
ihr hattet obsiegt
sie hatten obsiegt

Futuro I

ich werde obsiegen
du wirst obsiegen
er wird obsiegen
wir werden obsiegen
ihr werdet obsiegen
sie werden obsiegen

Futuro II

ich werde obsiegt haben
du wirst obsiegt haben
er wird obsiegt haben
wir werden obsiegt haben
ihr werdet obsiegt haben
sie werden obsiegt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo obsiegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich obsiege
du obsiegest
er obsiege
wir obsiegen
ihr obsieget
sie obsiegen

Subjuntivo II

ich obsiegte
du obsiegtest
er obsiegte
wir obsiegten
ihr obsiegtet
sie obsiegten

Conj. Perf.

ich habe obsiegt
du habest obsiegt
er habe obsiegt
wir haben obsiegt
ihr habet obsiegt
sie haben obsiegt

Conj. Pluscuam.

ich hätte obsiegt
du hättest obsiegt
er hätte obsiegt
wir hätten obsiegt
ihr hättet obsiegt
sie hätten obsiegt

Conj. Futuro I

ich werde obsiegen
du werdest obsiegen
er werde obsiegen
wir werden obsiegen
ihr werdet obsiegen
sie werden obsiegen

Sub. fut. II

ich werde obsiegt haben
du werdest obsiegt haben
er werde obsiegt haben
wir werden obsiegt haben
ihr werdet obsiegt haben
sie werden obsiegt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde obsiegen
du würdest obsiegen
er würde obsiegen
wir würden obsiegen
ihr würdet obsiegen
sie würden obsiegen

Conj. pluscuam.

ich würde obsiegt haben
du würdest obsiegt haben
er würde obsiegt haben
wir würden obsiegt haben
ihr würdet obsiegt haben
sie würden obsiegt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo obsiegen.

Presente

obsieg(e)⁵ (du)
obsiegen wir
obsiegt (ihr)
obsiegen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para obsiegen.

Infinitivo I


obsiegen
zu obsiegen

Infinitivo II


obsiegt haben
obsiegt zu haben

Participio I


obsiegend

Participio II


obsiegt
  • Mein süßer Zahn hat obsiegt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para obsiegen

  • Mein süßer Zahn hat obsiegt . 
    Inglés My sweet tooth got the better of me.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de obsiegen expresiones alemanas

Alemán obsiegen
Inglés win, prevail, triumph
Ruso побеждать, одерживать победу
Español triunfar, vencer, ganar
Francés triompher, gagner, prévaloir contre, prévaloir sur, l'emporter
Turco zafer kazanmak, üstün gelmek
Portugués triunfar, vencer
Italiano vincere, prevalere, prevalere su, superare, trionfare
Rumano învinge, triumfa
Húngaro győzni
Polaco zwyciężać, pokonać, pokonywać, zwyciężyć, osiągać zwycięstwo
Griego νικώ, κατακτώ
Holandés zegevieren, overwinnen, winnen
Checo vyhrát, zvítězit
Sueco besegra, betvinga, övervinna, segra, vinna
Danés sejre, vinde
Japonés 勝つ, 勝利する
Catalán triomfar, vèncer
Finlandés saattaa voittoon, voittaa
Noruego seire, vinne
Vasco irabazi
Serbio pobediti, trijumfovati
Macedónio победува
Esloveno zmagati, zmagati nad
Eslovaco zvíťaziť
Bosnio pobjediti, trijumfovati
Croata pobjediti, trijumfirati
Ucranio перемагати, вигравати
Búlgaro победа, побеждавам
Bielorruso перамагчы
Hebreoלנצח
Árabeالانتصار، الفوز
Persoپیروزی
Urduفتح حاصل کرنا، کامیابی حاصل کرنا

obsiegen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de obsiegen
  • den Sieg davontragen, gewinnen, das Rennen machen, siegen, triumphieren, den Sieg erringen
obsiegen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para obsiegen

  • jemand/etwas obsiegt über etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán obsiegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo obsiegen.

Tablas de verbos para la conjugación de obsiegen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo obsiegen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary obsiegen und unter obsiegen im Duden.

Conjugación obsiegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich obsieg(e)obsiegteobsiegeobsiegte-
du obsiegstobsiegtestobsiegestobsiegtestobsieg(e)
er obsiegtobsiegteobsiegeobsiegte-
wir obsiegenobsiegtenobsiegenobsiegtenobsiegen
ihr obsiegtobsiegtetobsiegetobsiegtetobsiegt
sie obsiegenobsiegtenobsiegenobsiegtenobsiegen

Indicativo Activo

  • Presente: ich obsieg(e), du obsiegst, er obsiegt, wir obsiegen, ihr obsiegt, sie obsiegen
  • Pretérito: ich obsiegte, du obsiegtest, er obsiegte, wir obsiegten, ihr obsiegtet, sie obsiegten
  • Pasado perfecto: ich habe obsiegt, du hast obsiegt, er hat obsiegt, wir haben obsiegt, ihr habt obsiegt, sie haben obsiegt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte obsiegt, du hattest obsiegt, er hatte obsiegt, wir hatten obsiegt, ihr hattet obsiegt, sie hatten obsiegt
  • Futuro I: ich werde obsiegen, du wirst obsiegen, er wird obsiegen, wir werden obsiegen, ihr werdet obsiegen, sie werden obsiegen
  • Futuro II: ich werde obsiegt haben, du wirst obsiegt haben, er wird obsiegt haben, wir werden obsiegt haben, ihr werdet obsiegt haben, sie werden obsiegt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich obsiege, du obsiegest, er obsiege, wir obsiegen, ihr obsieget, sie obsiegen
  • Pretérito: ich obsiegte, du obsiegtest, er obsiegte, wir obsiegten, ihr obsiegtet, sie obsiegten
  • Pasado perfecto: ich habe obsiegt, du habest obsiegt, er habe obsiegt, wir haben obsiegt, ihr habet obsiegt, sie haben obsiegt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte obsiegt, du hättest obsiegt, er hätte obsiegt, wir hätten obsiegt, ihr hättet obsiegt, sie hätten obsiegt
  • Futuro I: ich werde obsiegen, du werdest obsiegen, er werde obsiegen, wir werden obsiegen, ihr werdet obsiegen, sie werden obsiegen
  • Futuro II: ich werde obsiegt haben, du werdest obsiegt haben, er werde obsiegt haben, wir werden obsiegt haben, ihr werdet obsiegt haben, sie werden obsiegt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde obsiegen, du würdest obsiegen, er würde obsiegen, wir würden obsiegen, ihr würdet obsiegen, sie würden obsiegen
  • Pluscuamperfecto: ich würde obsiegt haben, du würdest obsiegt haben, er würde obsiegt haben, wir würden obsiegt haben, ihr würdet obsiegt haben, sie würden obsiegt haben

Imperativo Activo

  • Presente: obsieg(e) (du), obsiegen wir, obsiegt (ihr), obsiegen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: obsiegen, zu obsiegen
  • Infinitivo II: obsiegt haben, obsiegt zu haben
  • Participio I: obsiegend
  • Participio II: obsiegt

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10294420

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 46774

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): obsiegen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9