Conjugación del verbo erliegen

El verbo erliegen (sucumbir, caer) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son erliegt, erlag y ist erlegen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de erliegen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba er- de erliegen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erliegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erliegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erliegen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios

C1 · irregular · sein · inseparable

erliegen

erliegt · erlag · ist erlegen

 Cambio en la vocal inicial  ie - a - e 

Inglés succumb, be consumed by, give in to, succumb (to), succumb to, be overwhelmed, die from, yield

an etwas sterben; etwas, jemandem nicht widerstehen können, von etwas, jemandem überwältigt werden; sterben, nachgeben, (sich) beugen, sterben an

(dat.)

» Tom erlag seinen Verletzungen. Inglés Tom died because of his injuries.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erliegen.

Presente

ich erlieg(e)⁵
du erliegst
er erliegt
wir erliegen
ihr erliegt
sie erliegen

Pretérito

ich erlag
du erlagst
er erlag
wir erlagen
ihr erlagt
sie erlagen

Imperativo

-
erlieg(e)⁵ (du)
-
erliegen wir
erliegt (ihr)
erliegen Sie

Subjuntivo I

ich erliege
du erliegest
er erliege
wir erliegen
ihr erlieget
sie erliegen

Subjuntivo II

ich erläge
du erlägest
er erläge
wir erlägen
ihr erläget
sie erlägen

Infinitivo

erliegen
zu erliegen

Participio

erliegend
erlegen

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo erliegen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich erlieg(e)⁵
du erliegst
er erliegt
wir erliegen
ihr erliegt
sie erliegen

Pretérito

ich erlag
du erlagst
er erlag
wir erlagen
ihr erlagt
sie erlagen

Pasado perfecto

ich bin erlegen
du bist erlegen
er ist erlegen
wir sind erlegen
ihr seid erlegen
sie sind erlegen

Pluscuamp.

ich war erlegen
du warst erlegen
er war erlegen
wir waren erlegen
ihr wart erlegen
sie waren erlegen

Futuro I

ich werde erliegen
du wirst erliegen
er wird erliegen
wir werden erliegen
ihr werdet erliegen
sie werden erliegen

Futuro II

ich werde erlegen sein
du wirst erlegen sein
er wird erlegen sein
wir werden erlegen sein
ihr werdet erlegen sein
sie werden erlegen sein

⁵ uso coloquial


  • Tom erlag seinen Verletzungen. 
  • Tom erlag im Schlaf einem Herzinfarkt. 
  • Er erlag der Versuchung. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erliegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich erliege
du erliegest
er erliege
wir erliegen
ihr erlieget
sie erliegen

Subjuntivo II

ich erläge
du erlägest
er erläge
wir erlägen
ihr erläget
sie erlägen

Conj. Perf.

ich sei erlegen
du seiest erlegen
er sei erlegen
wir seien erlegen
ihr seiet erlegen
sie seien erlegen

Conj. Pluscuam.

ich wäre erlegen
du wärest erlegen
er wäre erlegen
wir wären erlegen
ihr wäret erlegen
sie wären erlegen

Conj. Futuro I

ich werde erliegen
du werdest erliegen
er werde erliegen
wir werden erliegen
ihr werdet erliegen
sie werden erliegen

Sub. fut. II

ich werde erlegen sein
du werdest erlegen sein
er werde erlegen sein
wir werden erlegen sein
ihr werdet erlegen sein
sie werden erlegen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde erliegen
du würdest erliegen
er würde erliegen
wir würden erliegen
ihr würdet erliegen
sie würden erliegen

Conj. pluscuam.

ich würde erlegen sein
du würdest erlegen sein
er würde erlegen sein
wir würden erlegen sein
ihr würdet erlegen sein
sie würden erlegen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo erliegen.


Presente

erlieg(e)⁵ (du)
erliegen wir
erliegt (ihr)
erliegen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para erliegen.


Infinitivo I


erliegen
zu erliegen

Infinitivo II


erlegen sein
erlegen zu sein

Participio I


erliegend

Participio II


erlegen

  • Tom ist seinen Verletzungen erlegen . 
  • Die Indianer können mit dem Pfeil und Bogen auch Fische erlegen . 
  • Sina erliegt regelmäßig der Faszination des Wasserspringens, wenn dies im Fernsehen übertragen wird. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para erliegen


  • Tom erlag seinen Verletzungen. 
    Inglés Tom died because of his injuries.
  • Tom ist seinen Verletzungen erlegen . 
    Inglés Tom died because of his injuries.
  • Tom erlag im Schlaf einem Herzinfarkt. 
    Inglés Tom had a heart attack and died in his sleep.
  • Die Indianer können mit dem Pfeil und Bogen auch Fische erlegen . 
    Inglés The Indians can also catch fish with a bow and arrow.
  • Er erlag der Versuchung. 
    Inglés He succumbed to the temptation.
  • Der Kommandeur erlag dem Gelbfieber. 
    Inglés The commander succumbed to yellow fever.
  • Nach stundenlangem Todeskampf erlag er den Verletzungen. 
    Inglés After hours of struggle for life, he succumbed to his injuries.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erliegen expresiones alemanas


Alemán erliegen
Inglés succumb, be consumed by, give in to, succumb (to), succumb to, be overwhelmed, die from, yield
Ruso поддаваться, погибать, умереть от, уступать
Español sucumbir, caer, sucumbir a, ceder
Francés succomber, céder à, succomber sous, succomber à, céder
Turco ölmek, yenik düşmek, boyun eğmek, kapılmak
Portugués sucumbir a, ceder, falecer, morrer, sucumbir
Italiano soccombere, cadere in, cedere a, soccombere a, cedere
Rumano ceda, cedează, sucumb
Húngaro meghal, elhalálozik, engedni, megadni magát
Polaco ulec, ulegać, poddać się
Griego υποκύπτω, πέφτω θύμα
Holandés overlijden, overweldigd worden, toegeven, verliezen
Checo podléhat, podlehnout, podléhatlehnout, podlehání
Sueco dö av, gevinna
Danés bukke under, dø, dø af, give efter, overgive sig
Japonés 屈服する, 死ぬ, 負ける
Catalán cedir, morir, rendir-se
Finlandés alistua, antaa periksi, kuolla
Noruego dø av, gi etter, overveldes
Vasco hilketa, menderatu, menperatu
Serbio podlegnuti, pokleknuti, umreti
Macedónio попуштити, предаден, умре
Esloveno podlegati, umreti
Eslovaco podľahnúť
Bosnio podlegnuti, umrijeti
Croata podlegnuti, pokleknuti, umrijeti
Ucranio здаватися, піддаватися
Búlgaro погивам, поддавам се, попадам, умирям
Bielorruso паддацца, памерці ад
Hebreoלהיכבש، להיכנע، למות מ
Árabeاستسلم، الاستسلام، الانقياد، يستسلم، يموت
Persoتسلیم شدن، فروپاشی، مردن بر اثر
Urduہار ماننا، غالب آنا، مرنا

erliegen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erliegen

  • an etwas sterben, etwas, jemandem nicht widerstehen können, von etwas, jemandem überwältigt werden, sterben, nachgeben, (sich) beugen, sterben an
  • an etwas sterben, etwas, jemandem nicht widerstehen können, von etwas, jemandem überwältigt werden, sterben, nachgeben, (sich) beugen, sterben an
  • an etwas sterben, etwas, jemandem nicht widerstehen können, von etwas, jemandem überwältigt werden, sterben, nachgeben, (sich) beugen, sterben an

erliegen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erliegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erliegen.


Tablas de verbos para la conjugación de erliegen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erliegen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erliegen und unter erliegen im Duden.

Conjugación erliegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich erlieg(e)erlagerliegeerläge-
du erliegsterlagsterliegesterlägesterlieg(e)
er erliegterlagerliegeerläge-
wir erliegenerlagenerliegenerlägenerliegen
ihr erliegterlagterliegeterlägeterliegt
sie erliegenerlagenerliegenerlägenerliegen

Indicativo Activo

  • Presente: ich erlieg(e), du erliegst, er erliegt, wir erliegen, ihr erliegt, sie erliegen
  • Pretérito: ich erlag, du erlagst, er erlag, wir erlagen, ihr erlagt, sie erlagen
  • Pasado perfecto: ich bin erlegen, du bist erlegen, er ist erlegen, wir sind erlegen, ihr seid erlegen, sie sind erlegen
  • Pluscuamperfecto: ich war erlegen, du warst erlegen, er war erlegen, wir waren erlegen, ihr wart erlegen, sie waren erlegen
  • Futuro I: ich werde erliegen, du wirst erliegen, er wird erliegen, wir werden erliegen, ihr werdet erliegen, sie werden erliegen
  • Futuro II: ich werde erlegen sein, du wirst erlegen sein, er wird erlegen sein, wir werden erlegen sein, ihr werdet erlegen sein, sie werden erlegen sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich erliege, du erliegest, er erliege, wir erliegen, ihr erlieget, sie erliegen
  • Pretérito: ich erläge, du erlägest, er erläge, wir erlägen, ihr erläget, sie erlägen
  • Pasado perfecto: ich sei erlegen, du seiest erlegen, er sei erlegen, wir seien erlegen, ihr seiet erlegen, sie seien erlegen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre erlegen, du wärest erlegen, er wäre erlegen, wir wären erlegen, ihr wäret erlegen, sie wären erlegen
  • Futuro I: ich werde erliegen, du werdest erliegen, er werde erliegen, wir werden erliegen, ihr werdet erliegen, sie werden erliegen
  • Futuro II: ich werde erlegen sein, du werdest erlegen sein, er werde erlegen sein, wir werden erlegen sein, ihr werdet erlegen sein, sie werden erlegen sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde erliegen, du würdest erliegen, er würde erliegen, wir würden erliegen, ihr würdet erliegen, sie würden erliegen
  • Pluscuamperfecto: ich würde erlegen sein, du würdest erlegen sein, er würde erlegen sein, wir würden erlegen sein, ihr würdet erlegen sein, sie würden erlegen sein

Imperativo Activo

  • Presente: erlieg(e) (du), erliegen wir, erliegt (ihr), erliegen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: erliegen, zu erliegen
  • Infinitivo II: erlegen sein, erlegen zu sein
  • Participio I: erliegend
  • Participio II: erlegen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 30641, 281844, 281918

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6736306, 7723332, 1507923, 7456755, 2453927

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 733344, 733344

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erliegen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9