Conjugación del verbo hinweglesen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hinweglesen (ignorar, seguir leyendo) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... hinwegliest, ... hinweglas y ... hinweggelesen hat. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de hinweglesen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hinweg- de hinweglesen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinweglesen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinweglesen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinweglesen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

hinweg·lesen

... hinwegliest · ... hinweglas · ... hinweggelesen hat

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  e - a - e   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés gloss over, skimming

/hɪnˌveːkˈleːzən/ · /liːst ˈhɪnˌveːk/ · /laːs ˈhɪnˌveːk/ · /lɛːzə ˈhɪnˌveːk/ · /hɪnˌveːkɡəˈleːzən/

beim Lesen ignorieren und fortfahren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinweglesen.

Presente

... ich hinwegles(e)⁵
... du hinwegliest
... er hinwegliest
... wir hinweglesen
... ihr hinweglest
... sie hinweglesen

Pretérito

... ich hinweglas
... du hinweglas(es)t
... er hinweglas
... wir hinweglasen
... ihr hinweglas(e)t
... sie hinweglasen

Imperativo

-
lies (du) hinweg
-
lesen wir hinweg
lest (ihr) hinweg
lesen Sie hinweg

Subjuntivo I

... ich hinweglese
... du hinweglesest
... er hinweglese
... wir hinweglesen
... ihr hinwegleset
... sie hinweglesen

Subjuntivo II

... ich hinwegläse
... du hinwegläsest
... er hinwegläse
... wir hinwegläsen
... ihr hinwegläset
... sie hinwegläsen

Infinitivo

hinweglesen
hinwegzulesen

Participio

hinweglesend
hinweggelesen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hinweglesen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hinwegles(e)⁵
... du hinwegliest
... er hinwegliest
... wir hinweglesen
... ihr hinweglest
... sie hinweglesen

Pretérito

... ich hinweglas
... du hinweglas(es)t
... er hinweglas
... wir hinweglasen
... ihr hinweglas(e)t
... sie hinweglasen

Pasado perfecto

... ich hinweggelesen habe
... du hinweggelesen hast
... er hinweggelesen hat
... wir hinweggelesen haben
... ihr hinweggelesen habt
... sie hinweggelesen haben

Pluscuamp.

... ich hinweggelesen hatte
... du hinweggelesen hattest
... er hinweggelesen hatte
... wir hinweggelesen hatten
... ihr hinweggelesen hattet
... sie hinweggelesen hatten

Futuro I

... ich hinweglesen werde
... du hinweglesen wirst
... er hinweglesen wird
... wir hinweglesen werden
... ihr hinweglesen werdet
... sie hinweglesen werden

Futuro II

... ich hinweggelesen haben werde
... du hinweggelesen haben wirst
... er hinweggelesen haben wird
... wir hinweggelesen haben werden
... ihr hinweggelesen haben werdet
... sie hinweggelesen haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinweglesen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hinweglese
... du hinweglesest
... er hinweglese
... wir hinweglesen
... ihr hinwegleset
... sie hinweglesen

Subjuntivo II

... ich hinwegläse
... du hinwegläsest
... er hinwegläse
... wir hinwegläsen
... ihr hinwegläset
... sie hinwegläsen

Conj. Perf.

... ich hinweggelesen habe
... du hinweggelesen habest
... er hinweggelesen habe
... wir hinweggelesen haben
... ihr hinweggelesen habet
... sie hinweggelesen haben

Conj. Pluscuam.

... ich hinweggelesen hätte
... du hinweggelesen hättest
... er hinweggelesen hätte
... wir hinweggelesen hätten
... ihr hinweggelesen hättet
... sie hinweggelesen hätten

Conj. Futuro I

... ich hinweglesen werde
... du hinweglesen werdest
... er hinweglesen werde
... wir hinweglesen werden
... ihr hinweglesen werdet
... sie hinweglesen werden

Sub. fut. II

... ich hinweggelesen haben werde
... du hinweggelesen haben werdest
... er hinweggelesen haben werde
... wir hinweggelesen haben werden
... ihr hinweggelesen haben werdet
... sie hinweggelesen haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hinweglesen würde
... du hinweglesen würdest
... er hinweglesen würde
... wir hinweglesen würden
... ihr hinweglesen würdet
... sie hinweglesen würden

Conj. pluscuam.

... ich hinweggelesen haben würde
... du hinweggelesen haben würdest
... er hinweggelesen haben würde
... wir hinweggelesen haben würden
... ihr hinweggelesen haben würdet
... sie hinweggelesen haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinweglesen.

Presente

lies (du) hinweg
lesen wir hinweg
lest (ihr) hinweg
lesen Sie hinweg

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinweglesen.

Infinitivo I


hinweglesen
hinwegzulesen

Infinitivo II


hinweggelesen haben
hinweggelesen zu haben

Participio I


hinweglesend

Participio II


hinweggelesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinweglesen expresiones alemanas

Alemán hinweglesen
Inglés gloss over, skimming
Ruso игнорировать, продолжать
Español ignorar, seguir leyendo
Francés ignorer en lisant
Turco göz ardı etmek, devam etmek
Portugués ignorar, continuar lendo
Italiano ignorare, proseguire
Rumano continua, ignora
Húngaro figyelmen kívül hagy
Polaco przeczytać mimochodem
Griego παραβλέπω
Holandés doorgaan, negeren
Checo přečíst a ignorovat
Sueco ignorera, överse
Danés forsætter, ignorerer
Japonés 無視して読み進める
Catalán continuar, ignorar
Finlandés jatkaa lukemista, ohittaa
Noruego fortsetter, ignorerer
Vasco irakurketan alde batera utzi
Serbio nastaviti, zanemariti
Macedónio пропуштам
Esloveno prebrati mimo
Eslovaco prečítať bez povšimnutia
Bosnio nastaviti, zanemariti
Croata pročitati, zanemariti
Ucranio ігнорувати під час читання
Búlgaro игнорирам, пропускам
Bielorruso працякаць, ігнараваць
Indonesio melewatkan saat membaca
Vietnamita bỏ qua khi đọc, đọc lướt qua
Uzbeko o‘qib o‘tmoq, o‘tkazib o‘qimoq
Hindi छोड़कर पढ़ना
Chino 略过不读, 跳读
Tailandés อ่านข้าม, อ่านผ่าน
Coreano 건너뛰어 읽다, 넘겨 읽다
Azerbaiyano ötürərək oxumaq
Georgiano გამოტოვება
Bengalí এড়িয়ে পড়া
Albanés anashkaloj
Maratí वगळून वाचणे, वाचताना वगळणे
Nepalí छोडेर पढ्नु
Télugu దాటవేసి చదవడం
Letón izlaist lasot, pārlēkt lasot
Tamil தவிர்த்து வாசித்தல், புறக்கணித்து வாசித்தல்
Estonio vahele jätma
Armenio կարդալիս շրջանցել
Kurdo derbas kirin
Hebreoלהתעלם
Árabeاستمرار، تجاهل
Persoنادیده گرفتن
Urduنظرانداز کرنا، پڑھتے رہنا

hinweglesen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinweglesen
  • beim Lesen ignorieren und fortfahren
hinweglesen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinweglesen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinweglesen.

Tablas de verbos para la conjugación de hinweg·lesen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinweg·lesen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinweglesen und unter hinweglesen im Duden.

Conjugación hinweglesen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hinwegles(e)... hinweglas... hinweglese... hinwegläse-
du ... hinwegliest... hinweglas(es)t... hinweglesest... hinwegläsestlies hinweg
er ... hinwegliest... hinweglas... hinweglese... hinwegläse-
wir ... hinweglesen... hinweglasen... hinweglesen... hinwegläsenlesen hinweg
ihr ... hinweglest... hinweglas(e)t... hinwegleset... hinwegläsetlest hinweg
sie ... hinweglesen... hinweglasen... hinweglesen... hinwegläsenlesen hinweg

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hinwegles(e), ... du hinwegliest, ... er hinwegliest, ... wir hinweglesen, ... ihr hinweglest, ... sie hinweglesen
  • Pretérito: ... ich hinweglas, ... du hinweglas(es)t, ... er hinweglas, ... wir hinweglasen, ... ihr hinweglas(e)t, ... sie hinweglasen
  • Pasado perfecto: ... ich hinweggelesen habe, ... du hinweggelesen hast, ... er hinweggelesen hat, ... wir hinweggelesen haben, ... ihr hinweggelesen habt, ... sie hinweggelesen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinweggelesen hatte, ... du hinweggelesen hattest, ... er hinweggelesen hatte, ... wir hinweggelesen hatten, ... ihr hinweggelesen hattet, ... sie hinweggelesen hatten
  • Futuro I: ... ich hinweglesen werde, ... du hinweglesen wirst, ... er hinweglesen wird, ... wir hinweglesen werden, ... ihr hinweglesen werdet, ... sie hinweglesen werden
  • Futuro II: ... ich hinweggelesen haben werde, ... du hinweggelesen haben wirst, ... er hinweggelesen haben wird, ... wir hinweggelesen haben werden, ... ihr hinweggelesen haben werdet, ... sie hinweggelesen haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hinweglese, ... du hinweglesest, ... er hinweglese, ... wir hinweglesen, ... ihr hinwegleset, ... sie hinweglesen
  • Pretérito: ... ich hinwegläse, ... du hinwegläsest, ... er hinwegläse, ... wir hinwegläsen, ... ihr hinwegläset, ... sie hinwegläsen
  • Pasado perfecto: ... ich hinweggelesen habe, ... du hinweggelesen habest, ... er hinweggelesen habe, ... wir hinweggelesen haben, ... ihr hinweggelesen habet, ... sie hinweggelesen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinweggelesen hätte, ... du hinweggelesen hättest, ... er hinweggelesen hätte, ... wir hinweggelesen hätten, ... ihr hinweggelesen hättet, ... sie hinweggelesen hätten
  • Futuro I: ... ich hinweglesen werde, ... du hinweglesen werdest, ... er hinweglesen werde, ... wir hinweglesen werden, ... ihr hinweglesen werdet, ... sie hinweglesen werden
  • Futuro II: ... ich hinweggelesen haben werde, ... du hinweggelesen haben werdest, ... er hinweggelesen haben werde, ... wir hinweggelesen haben werden, ... ihr hinweggelesen haben werdet, ... sie hinweggelesen haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hinweglesen würde, ... du hinweglesen würdest, ... er hinweglesen würde, ... wir hinweglesen würden, ... ihr hinweglesen würdet, ... sie hinweglesen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinweggelesen haben würde, ... du hinweggelesen haben würdest, ... er hinweggelesen haben würde, ... wir hinweggelesen haben würden, ... ihr hinweggelesen haben würdet, ... sie hinweggelesen haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: lies (du) hinweg, lesen wir hinweg, lest (ihr) hinweg, lesen Sie hinweg

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hinweglesen, hinwegzulesen
  • Infinitivo II: hinweggelesen haben, hinweggelesen zu haben
  • Participio I: hinweglesend
  • Participio II: hinweggelesen

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9