Conjugación del verbo hinweghelfen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hinweghelfen (ayudar a superar, ayudar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... hinweghilft, ... hinweghalf y ... hinweggeholfen hat. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de hinweghelfen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hinweg- de hinweghelfen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinweghelfen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinweghelfen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinweghelfen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

hinweg·helfen

... hinweghilft · ... hinweghalf · ... hinweggeholfen hat

 Cambio en la vocal inicial  e - a - o   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés tide over, help (to) get (over), help get over, see through, assist in overcoming, help overcome

/hɪnˈveːkˌhɛlfən/ · /hɪlft hɪnˈveːk/ · /half hɪnˈveːk/ · /ˈhʏlfə hɪnˈveːk/ˈhɛlfə hɪnˈveːk/ · /hɪnˈveːkɡəˈhɔlfən/

helfen, etwas zu überwinden

(dat., über+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinweghelfen.

Presente

... ich hinweghelf(e)⁵
... du hinweghilfst
... er hinweghilft
... wir hinweghelfen
... ihr hinweghelft
... sie hinweghelfen

Pretérito

... ich hinweghalf
... du hinweghalfst
... er hinweghalf
... wir hinweghalfen
... ihr hinweghalft
... sie hinweghalfen

Imperativo

-
hilf (du) hinweg
-
helfen wir hinweg
helft (ihr) hinweg
helfen Sie hinweg

Subjuntivo I

... ich hinweghelfe
... du hinweghelfest
... er hinweghelfe
... wir hinweghelfen
... ihr hinweghelfet
... sie hinweghelfen

Subjuntivo II

... ich hinweghülfe/hälfe
... du hinweghülfest/hälfest
... er hinweghülfe/hälfe
... wir hinweghülfen/hälfen
... ihr hinweghülfet/hälfet
... sie hinweghülfen/hälfen

Infinitivo

hinweghelfen
hinwegzuhelfen

Participio

hinweghelfend
hinweggeholfen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hinweghelfen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hinweghelf(e)⁵
... du hinweghilfst
... er hinweghilft
... wir hinweghelfen
... ihr hinweghelft
... sie hinweghelfen

Pretérito

... ich hinweghalf
... du hinweghalfst
... er hinweghalf
... wir hinweghalfen
... ihr hinweghalft
... sie hinweghalfen

Pasado perfecto

... ich hinweggeholfen habe
... du hinweggeholfen hast
... er hinweggeholfen hat
... wir hinweggeholfen haben
... ihr hinweggeholfen habt
... sie hinweggeholfen haben

Pluscuamp.

... ich hinweggeholfen hatte
... du hinweggeholfen hattest
... er hinweggeholfen hatte
... wir hinweggeholfen hatten
... ihr hinweggeholfen hattet
... sie hinweggeholfen hatten

Futuro I

... ich hinweghelfen werde
... du hinweghelfen wirst
... er hinweghelfen wird
... wir hinweghelfen werden
... ihr hinweghelfen werdet
... sie hinweghelfen werden

Futuro II

... ich hinweggeholfen haben werde
... du hinweggeholfen haben wirst
... er hinweggeholfen haben wird
... wir hinweggeholfen haben werden
... ihr hinweggeholfen haben werdet
... sie hinweggeholfen haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinweghelfen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hinweghelfe
... du hinweghelfest
... er hinweghelfe
... wir hinweghelfen
... ihr hinweghelfet
... sie hinweghelfen

Subjuntivo II

... ich hinweghülfe/hälfe
... du hinweghülfest/hälfest
... er hinweghülfe/hälfe
... wir hinweghülfen/hälfen
... ihr hinweghülfet/hälfet
... sie hinweghülfen/hälfen

Conj. Perf.

... ich hinweggeholfen habe
... du hinweggeholfen habest
... er hinweggeholfen habe
... wir hinweggeholfen haben
... ihr hinweggeholfen habet
... sie hinweggeholfen haben

Conj. Pluscuam.

... ich hinweggeholfen hätte
... du hinweggeholfen hättest
... er hinweggeholfen hätte
... wir hinweggeholfen hätten
... ihr hinweggeholfen hättet
... sie hinweggeholfen hätten

Conj. Futuro I

... ich hinweghelfen werde
... du hinweghelfen werdest
... er hinweghelfen werde
... wir hinweghelfen werden
... ihr hinweghelfen werdet
... sie hinweghelfen werden

Sub. fut. II

... ich hinweggeholfen haben werde
... du hinweggeholfen haben werdest
... er hinweggeholfen haben werde
... wir hinweggeholfen haben werden
... ihr hinweggeholfen haben werdet
... sie hinweggeholfen haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hinweghelfen würde
... du hinweghelfen würdest
... er hinweghelfen würde
... wir hinweghelfen würden
... ihr hinweghelfen würdet
... sie hinweghelfen würden

Conj. pluscuam.

... ich hinweggeholfen haben würde
... du hinweggeholfen haben würdest
... er hinweggeholfen haben würde
... wir hinweggeholfen haben würden
... ihr hinweggeholfen haben würdet
... sie hinweggeholfen haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinweghelfen.

Presente

hilf (du) hinweg
helfen wir hinweg
helft (ihr) hinweg
helfen Sie hinweg

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinweghelfen.

Infinitivo I


hinweghelfen
hinwegzuhelfen

Infinitivo II


hinweggeholfen haben
hinweggeholfen zu haben

Participio I


hinweghelfend

Participio II


hinweggeholfen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinweghelfen expresiones alemanas

Alemán hinweghelfen
Inglés tide over, help (to) get (over), help get over, see through, assist in overcoming, help overcome
Ruso помогать, преодолевать
Español ayudar a superar, ayudar, superar
Francés cicatriser, aider, surmonter
Turco üstesinden gelmek, yardımcı olmak
Portugués ajudar, superar
Italiano aiutare, superare
Rumano ajuta, depăși
Húngaro segíteni
Polaco pomóc, przezwyciężyć
Griego βοηθώ να ξεπεραστεί
Holandés helpen, overwinnen
Checo překonat, pomoc
Sueco hjälpa övervinna
Danés hjælpe
Japonés 克服する, 助ける
Catalán ajudar, superar
Finlandés auttaa, ylittämään
Noruego hjelpe, overvinne
Vasco gainditzeko laguntza
Serbio pomoći, prevazići
Macedónio помош
Esloveno pomagati, premagati
Eslovaco pomôcť prekonať
Bosnio pomoći, prevazići
Croata pomoć, prevladati
Ucranio допомогти, перемогти
Búlgaro помощ
Bielorruso дапамагчы, пераадолець
Indonesio membantu mengatasi
Vietnamita giúp vượt qua
Uzbeko qiyinchilikni yengishga yordam berish
Hindi पार पाना में मदद करना
Chino 协助克服困难, 帮助克服
Tailandés ช่วยให้ผ่านพ้นอุปสรรค, ช่วยให้เอาชนะอุปสรรค
Coreano 극복하는 데 도움 주다, 극복하도록 돕다
Azerbaiyano çətinliyi aşmağa kömək etmək
Georgiano გადალახვაში დახმარება
Bengalí কঠিনতা কাটাতে সাহায্য করা
Albanés të ndihmosh të kapërcesh vështirësinë
Maratí अडचण ओलांडण्यास मदत करणे
Nepalí कठिनाइहरू पार गर्न मद्दत गर्नु
Télugu అధిగమించడంలో సహాయపడటం
Letón palīdzēt pārvarēt
Tamil சிரமங்களை கடக்க உதவுதல்
Estonio aitada ületada
Armenio օգնել հաղթահարել
Kurdo alîkariya berxwedanê danîn
Hebreoלהתגבר، לעזור
Árabeتجاوز، مساعدة
Persoکمک کردن به غلبه بر چیزی
Urduمدد کرنا، پہنچنے میں مدد کرنا

hinweghelfen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinweghelfen
  • helfen, etwas zu überwinden
hinweghelfen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para hinweghelfen

  • jemand/etwas hilft jemandem über etwas hinweg
  • jemand/etwas hilft über etwas hinweg
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinweghelfen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinweghelfen.

Tablas de verbos para la conjugación de hinweg·helfen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinweg·helfen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinweghelfen und unter hinweghelfen im Duden.

Conjugación hinweghelfen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hinweghelf(e)... hinweghalf... hinweghelfe... hinweghülfe/hälfe-
du ... hinweghilfst... hinweghalfst... hinweghelfest... hinweghülfest/hälfesthilf hinweg
er ... hinweghilft... hinweghalf... hinweghelfe... hinweghülfe/hälfe-
wir ... hinweghelfen... hinweghalfen... hinweghelfen... hinweghülfen/hälfenhelfen hinweg
ihr ... hinweghelft... hinweghalft... hinweghelfet... hinweghülfet/hälfethelft hinweg
sie ... hinweghelfen... hinweghalfen... hinweghelfen... hinweghülfen/hälfenhelfen hinweg

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hinweghelf(e), ... du hinweghilfst, ... er hinweghilft, ... wir hinweghelfen, ... ihr hinweghelft, ... sie hinweghelfen
  • Pretérito: ... ich hinweghalf, ... du hinweghalfst, ... er hinweghalf, ... wir hinweghalfen, ... ihr hinweghalft, ... sie hinweghalfen
  • Pasado perfecto: ... ich hinweggeholfen habe, ... du hinweggeholfen hast, ... er hinweggeholfen hat, ... wir hinweggeholfen haben, ... ihr hinweggeholfen habt, ... sie hinweggeholfen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinweggeholfen hatte, ... du hinweggeholfen hattest, ... er hinweggeholfen hatte, ... wir hinweggeholfen hatten, ... ihr hinweggeholfen hattet, ... sie hinweggeholfen hatten
  • Futuro I: ... ich hinweghelfen werde, ... du hinweghelfen wirst, ... er hinweghelfen wird, ... wir hinweghelfen werden, ... ihr hinweghelfen werdet, ... sie hinweghelfen werden
  • Futuro II: ... ich hinweggeholfen haben werde, ... du hinweggeholfen haben wirst, ... er hinweggeholfen haben wird, ... wir hinweggeholfen haben werden, ... ihr hinweggeholfen haben werdet, ... sie hinweggeholfen haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hinweghelfe, ... du hinweghelfest, ... er hinweghelfe, ... wir hinweghelfen, ... ihr hinweghelfet, ... sie hinweghelfen
  • Pretérito: ... ich hinweghülfe/hälfe, ... du hinweghülfest/hälfest, ... er hinweghülfe/hälfe, ... wir hinweghülfen/hälfen, ... ihr hinweghülfet/hälfet, ... sie hinweghülfen/hälfen
  • Pasado perfecto: ... ich hinweggeholfen habe, ... du hinweggeholfen habest, ... er hinweggeholfen habe, ... wir hinweggeholfen haben, ... ihr hinweggeholfen habet, ... sie hinweggeholfen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinweggeholfen hätte, ... du hinweggeholfen hättest, ... er hinweggeholfen hätte, ... wir hinweggeholfen hätten, ... ihr hinweggeholfen hättet, ... sie hinweggeholfen hätten
  • Futuro I: ... ich hinweghelfen werde, ... du hinweghelfen werdest, ... er hinweghelfen werde, ... wir hinweghelfen werden, ... ihr hinweghelfen werdet, ... sie hinweghelfen werden
  • Futuro II: ... ich hinweggeholfen haben werde, ... du hinweggeholfen haben werdest, ... er hinweggeholfen haben werde, ... wir hinweggeholfen haben werden, ... ihr hinweggeholfen haben werdet, ... sie hinweggeholfen haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hinweghelfen würde, ... du hinweghelfen würdest, ... er hinweghelfen würde, ... wir hinweghelfen würden, ... ihr hinweghelfen würdet, ... sie hinweghelfen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinweggeholfen haben würde, ... du hinweggeholfen haben würdest, ... er hinweggeholfen haben würde, ... wir hinweggeholfen haben würden, ... ihr hinweggeholfen haben würdet, ... sie hinweggeholfen haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: hilf (du) hinweg, helfen wir hinweg, helft (ihr) hinweg, helfen Sie hinweg

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hinweghelfen, hinwegzuhelfen
  • Infinitivo II: hinweggeholfen haben, hinweggeholfen zu haben
  • Participio I: hinweghelfend
  • Participio II: hinweggeholfen

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9