Conjugación del verbo hereinwerfen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hereinwerfen (arrojar, lanzar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... hereinwirft, ... hereinwarf y ... hereingeworfen hat. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de hereinwerfen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba herein- de hereinwerfen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hereinwerfen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hereinwerfen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hereinwerfen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

herein·werfen

... hereinwirft · ... hereinwarf · ... hereingeworfen hat

 Cambio en la vocal inicial  e - a - o   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés throw inside, throw in, toss in

/heˈʁaɪ̯nˌvɛʁfən/ · /vɪʁft heˈʁaɪ̯n/ · /vaʁf heˈʁaɪ̯n/ · /ˈvʏʁfə heˈʁaɪ̯n/ · /heˈʁaɪ̯nɡəˌvɔʁfən/

von außen, draußen in das Innere von etwas werfen; hineinwerfen

acus.

» Ich mache gleich das Fenster vom Badezimmer auf, und du kannst mir dann den Schlüssel hereinwerfen . Inglés I will soon open the bathroom window, and you can throw the key in to me.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hereinwerfen.

Presente

... ich hereinwerf(e)⁵
... du hereinwirfst
... er hereinwirft
... wir hereinwerfen
... ihr hereinwerft
... sie hereinwerfen

Pretérito

... ich hereinwarf
... du hereinwarfst
... er hereinwarf
... wir hereinwarfen
... ihr hereinwarft
... sie hereinwarfen

Imperativo

-
wirf (du) herein
-
werfen wir herein
werft (ihr) herein
werfen Sie herein

Subjuntivo I

... ich hereinwerfe
... du hereinwerfest
... er hereinwerfe
... wir hereinwerfen
... ihr hereinwerfet
... sie hereinwerfen

Subjuntivo II

... ich hereinwürfe
... du hereinwürfest
... er hereinwürfe
... wir hereinwürfen
... ihr hereinwürfet
... sie hereinwürfen

Infinitivo

hereinwerfen
hereinzuwerfen

Participio

hereinwerfend
hereingeworfen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hereinwerfen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hereinwerf(e)⁵
... du hereinwirfst
... er hereinwirft
... wir hereinwerfen
... ihr hereinwerft
... sie hereinwerfen

Pretérito

... ich hereinwarf
... du hereinwarfst
... er hereinwarf
... wir hereinwarfen
... ihr hereinwarft
... sie hereinwarfen

Pasado perfecto

... ich hereingeworfen habe
... du hereingeworfen hast
... er hereingeworfen hat
... wir hereingeworfen haben
... ihr hereingeworfen habt
... sie hereingeworfen haben

Pluscuamp.

... ich hereingeworfen hatte
... du hereingeworfen hattest
... er hereingeworfen hatte
... wir hereingeworfen hatten
... ihr hereingeworfen hattet
... sie hereingeworfen hatten

Futuro I

... ich hereinwerfen werde
... du hereinwerfen wirst
... er hereinwerfen wird
... wir hereinwerfen werden
... ihr hereinwerfen werdet
... sie hereinwerfen werden

Futuro II

... ich hereingeworfen haben werde
... du hereingeworfen haben wirst
... er hereingeworfen haben wird
... wir hereingeworfen haben werden
... ihr hereingeworfen haben werdet
... sie hereingeworfen haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hereinwerfen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hereinwerfe
... du hereinwerfest
... er hereinwerfe
... wir hereinwerfen
... ihr hereinwerfet
... sie hereinwerfen

Subjuntivo II

... ich hereinwürfe
... du hereinwürfest
... er hereinwürfe
... wir hereinwürfen
... ihr hereinwürfet
... sie hereinwürfen

Conj. Perf.

... ich hereingeworfen habe
... du hereingeworfen habest
... er hereingeworfen habe
... wir hereingeworfen haben
... ihr hereingeworfen habet
... sie hereingeworfen haben

Conj. Pluscuam.

... ich hereingeworfen hätte
... du hereingeworfen hättest
... er hereingeworfen hätte
... wir hereingeworfen hätten
... ihr hereingeworfen hättet
... sie hereingeworfen hätten

Conj. Futuro I

... ich hereinwerfen werde
... du hereinwerfen werdest
... er hereinwerfen werde
... wir hereinwerfen werden
... ihr hereinwerfen werdet
... sie hereinwerfen werden

Sub. fut. II

... ich hereingeworfen haben werde
... du hereingeworfen haben werdest
... er hereingeworfen haben werde
... wir hereingeworfen haben werden
... ihr hereingeworfen haben werdet
... sie hereingeworfen haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hereinwerfen würde
... du hereinwerfen würdest
... er hereinwerfen würde
... wir hereinwerfen würden
... ihr hereinwerfen würdet
... sie hereinwerfen würden

Conj. pluscuam.

... ich hereingeworfen haben würde
... du hereingeworfen haben würdest
... er hereingeworfen haben würde
... wir hereingeworfen haben würden
... ihr hereingeworfen haben würdet
... sie hereingeworfen haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hereinwerfen.

Presente

wirf (du) herein
werfen wir herein
werft (ihr) herein
werfen Sie herein

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hereinwerfen.

Infinitivo I


hereinwerfen
hereinzuwerfen

Infinitivo II


hereingeworfen haben
hereingeworfen zu haben

Participio I


hereinwerfend

Participio II


hereingeworfen
  • Ich mache gleich das Fenster vom Badezimmer auf, und du kannst mir dann den Schlüssel hereinwerfen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hereinwerfen

  • Ich mache gleich das Fenster vom Badezimmer auf, und du kannst mir dann den Schlüssel hereinwerfen . 
    Inglés I will soon open the bathroom window, and you can throw the key in to me.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hereinwerfen expresiones alemanas

Alemán hereinwerfen
Inglés throw inside, throw in, toss in
Ruso бросать внутрь
Español arrojar, lanzar
Francés jeter à l'intérieur
Turco içeri atmak
Portugués lançar para dentro, jogar para dentro
Italiano buttare dentro, gettare dentro
Rumano arunca
Húngaro bedobni
Polaco wrzucić
Griego ρίχνω μέσα
Holandés ingooien, binnenwerpen, inwerpen
Checo hodit dovnitř, vhodit
Sueco kasta in, slänga in
Danés kaste ind
Japonés 中に投げる, 投げ入れる
Catalán llançar dins
Finlandés heittää sisään
Noruego kaste inn
Vasco bota
Serbio ubaciti
Macedónio внатре
Esloveno vmetati
Eslovaco hodiť dovnútra, vhodiť
Bosnio ubaciti
Croata ubaciti
Ucranio закинути, вкинути
Búlgaro вкарвам, вмъквам
Bielorruso кінуць унутр
Indonesio melempar ke dalam
Vietnamita ném vào trong
Uzbeko ichiga tashlamoq
Hindi अंदर डालना, भीतर फेंकना
Chino 往里面扔
Tailandés โยนเข้าไปใน
Coreano 안으로 던지다
Azerbaiyano içəri atmaq
Georgiano შიგნით აგდება
Bengalí ভিতরে নিক্ষেপ করা
Albanés hedh brenda
Maratí भीतर फेकणे
Nepalí भित्र फाल्नु
Télugu లోకి వేయడం
Letón mest iekšā
Tamil உள்ளே எறிவது
Estonio viskama sisse
Armenio մեջ գցել
Kurdo nav de şandin
Hebreoלהשליך פנימה
Árabeإلقاء داخل
Persoپرتاب کردن به داخل
Urduاندر پھینکنا

hereinwerfen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hereinwerfen
  • von außen, draußen in das Innere von etwas werfen, hineinwerfen
hereinwerfen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hereinwerfen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hereinwerfen.

Tablas de verbos para la conjugación de herein·werfen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herein·werfen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hereinwerfen und unter hereinwerfen im Duden.

Conjugación hereinwerfen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hereinwerf(e)... hereinwarf... hereinwerfe... hereinwürfe-
du ... hereinwirfst... hereinwarfst... hereinwerfest... hereinwürfestwirf herein
er ... hereinwirft... hereinwarf... hereinwerfe... hereinwürfe-
wir ... hereinwerfen... hereinwarfen... hereinwerfen... hereinwürfenwerfen herein
ihr ... hereinwerft... hereinwarft... hereinwerfet... hereinwürfetwerft herein
sie ... hereinwerfen... hereinwarfen... hereinwerfen... hereinwürfenwerfen herein

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hereinwerf(e), ... du hereinwirfst, ... er hereinwirft, ... wir hereinwerfen, ... ihr hereinwerft, ... sie hereinwerfen
  • Pretérito: ... ich hereinwarf, ... du hereinwarfst, ... er hereinwarf, ... wir hereinwarfen, ... ihr hereinwarft, ... sie hereinwarfen
  • Pasado perfecto: ... ich hereingeworfen habe, ... du hereingeworfen hast, ... er hereingeworfen hat, ... wir hereingeworfen haben, ... ihr hereingeworfen habt, ... sie hereingeworfen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hereingeworfen hatte, ... du hereingeworfen hattest, ... er hereingeworfen hatte, ... wir hereingeworfen hatten, ... ihr hereingeworfen hattet, ... sie hereingeworfen hatten
  • Futuro I: ... ich hereinwerfen werde, ... du hereinwerfen wirst, ... er hereinwerfen wird, ... wir hereinwerfen werden, ... ihr hereinwerfen werdet, ... sie hereinwerfen werden
  • Futuro II: ... ich hereingeworfen haben werde, ... du hereingeworfen haben wirst, ... er hereingeworfen haben wird, ... wir hereingeworfen haben werden, ... ihr hereingeworfen haben werdet, ... sie hereingeworfen haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hereinwerfe, ... du hereinwerfest, ... er hereinwerfe, ... wir hereinwerfen, ... ihr hereinwerfet, ... sie hereinwerfen
  • Pretérito: ... ich hereinwürfe, ... du hereinwürfest, ... er hereinwürfe, ... wir hereinwürfen, ... ihr hereinwürfet, ... sie hereinwürfen
  • Pasado perfecto: ... ich hereingeworfen habe, ... du hereingeworfen habest, ... er hereingeworfen habe, ... wir hereingeworfen haben, ... ihr hereingeworfen habet, ... sie hereingeworfen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hereingeworfen hätte, ... du hereingeworfen hättest, ... er hereingeworfen hätte, ... wir hereingeworfen hätten, ... ihr hereingeworfen hättet, ... sie hereingeworfen hätten
  • Futuro I: ... ich hereinwerfen werde, ... du hereinwerfen werdest, ... er hereinwerfen werde, ... wir hereinwerfen werden, ... ihr hereinwerfen werdet, ... sie hereinwerfen werden
  • Futuro II: ... ich hereingeworfen haben werde, ... du hereingeworfen haben werdest, ... er hereingeworfen haben werde, ... wir hereingeworfen haben werden, ... ihr hereingeworfen haben werdet, ... sie hereingeworfen haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hereinwerfen würde, ... du hereinwerfen würdest, ... er hereinwerfen würde, ... wir hereinwerfen würden, ... ihr hereinwerfen würdet, ... sie hereinwerfen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hereingeworfen haben würde, ... du hereingeworfen haben würdest, ... er hereingeworfen haben würde, ... wir hereingeworfen haben würden, ... ihr hereingeworfen haben würdet, ... sie hereingeworfen haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: wirf (du) herein, werfen wir herein, werft (ihr) herein, werfen Sie herein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hereinwerfen, hereinzuwerfen
  • Infinitivo II: hereingeworfen haben, hereingeworfen zu haben
  • Participio I: hereinwerfend
  • Participio II: hereingeworfen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 916098

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 916098

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9