Conjugación del verbo herausdeuten ⟨Oración subordinada⟩

El verbo herausdeuten (deducir, interpretar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... herausdeutet, ... herausdeutete y ... herausgedeutet hat. puesto que es un verbo auxiliar de herausdeuten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba heraus- de herausdeuten es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herausdeuten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herausdeuten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herausdeuten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

heraus·deuten

... herausdeutet · ... herausdeutete · ... herausgedeutet hat

 extensión con -e 

Inglés infer, interpret

/hɛˈʁaʊ̯sˌdɔʏ̯tən/ · /ˈdɔʏ̯tət hɛˈʁaʊ̯s/ · /ˈdɔʏ̯tətə hɛˈʁaʊ̯s/ · /hɛˈʁaʊ̯sɡəˌdɔʏ̯tət/

aus etwas eine Bedeutung ableiten

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herausdeuten.

Presente

... ich herausdeut(e)⁵
... du herausdeutest
... er herausdeutet
... wir herausdeuten
... ihr herausdeutet
... sie herausdeuten

Pretérito

... ich herausdeutete
... du herausdeutetest
... er herausdeutete
... wir herausdeuteten
... ihr herausdeutetet
... sie herausdeuteten

Imperativo

-
deut(e)⁵ (du) heraus
-
deuten wir heraus
deutet (ihr) heraus
deuten Sie heraus

Subjuntivo I

... ich herausdeute
... du herausdeutest
... er herausdeute
... wir herausdeuten
... ihr herausdeutet
... sie herausdeuten

Subjuntivo II

... ich herausdeutete
... du herausdeutetest
... er herausdeutete
... wir herausdeuteten
... ihr herausdeutetet
... sie herausdeuteten

Infinitivo

herausdeuten
herauszudeuten

Participio

herausdeutend
herausgedeutet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo herausdeuten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich herausdeut(e)⁵
... du herausdeutest
... er herausdeutet
... wir herausdeuten
... ihr herausdeutet
... sie herausdeuten

Pretérito

... ich herausdeutete
... du herausdeutetest
... er herausdeutete
... wir herausdeuteten
... ihr herausdeutetet
... sie herausdeuteten

Pasado perfecto

... ich herausgedeutet habe
... du herausgedeutet hast
... er herausgedeutet hat
... wir herausgedeutet haben
... ihr herausgedeutet habt
... sie herausgedeutet haben

Pluscuamp.

... ich herausgedeutet hatte
... du herausgedeutet hattest
... er herausgedeutet hatte
... wir herausgedeutet hatten
... ihr herausgedeutet hattet
... sie herausgedeutet hatten

Futuro I

... ich herausdeuten werde
... du herausdeuten wirst
... er herausdeuten wird
... wir herausdeuten werden
... ihr herausdeuten werdet
... sie herausdeuten werden

Futuro II

... ich herausgedeutet haben werde
... du herausgedeutet haben wirst
... er herausgedeutet haben wird
... wir herausgedeutet haben werden
... ihr herausgedeutet haben werdet
... sie herausgedeutet haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herausdeuten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich herausdeute
... du herausdeutest
... er herausdeute
... wir herausdeuten
... ihr herausdeutet
... sie herausdeuten

Subjuntivo II

... ich herausdeutete
... du herausdeutetest
... er herausdeutete
... wir herausdeuteten
... ihr herausdeutetet
... sie herausdeuteten

Conj. Perf.

... ich herausgedeutet habe
... du herausgedeutet habest
... er herausgedeutet habe
... wir herausgedeutet haben
... ihr herausgedeutet habet
... sie herausgedeutet haben

Conj. Pluscuam.

... ich herausgedeutet hätte
... du herausgedeutet hättest
... er herausgedeutet hätte
... wir herausgedeutet hätten
... ihr herausgedeutet hättet
... sie herausgedeutet hätten

Conj. Futuro I

... ich herausdeuten werde
... du herausdeuten werdest
... er herausdeuten werde
... wir herausdeuten werden
... ihr herausdeuten werdet
... sie herausdeuten werden

Sub. fut. II

... ich herausgedeutet haben werde
... du herausgedeutet haben werdest
... er herausgedeutet haben werde
... wir herausgedeutet haben werden
... ihr herausgedeutet haben werdet
... sie herausgedeutet haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich herausdeuten würde
... du herausdeuten würdest
... er herausdeuten würde
... wir herausdeuten würden
... ihr herausdeuten würdet
... sie herausdeuten würden

Conj. pluscuam.

... ich herausgedeutet haben würde
... du herausgedeutet haben würdest
... er herausgedeutet haben würde
... wir herausgedeutet haben würden
... ihr herausgedeutet haben würdet
... sie herausgedeutet haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo herausdeuten.

Presente

deut(e)⁵ (du) heraus
deuten wir heraus
deutet (ihr) heraus
deuten Sie heraus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para herausdeuten.

Infinitivo I


herausdeuten
herauszudeuten

Infinitivo II


herausgedeutet haben
herausgedeutet zu haben

Participio I


herausdeutend

Participio II


herausgedeutet
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herausdeuten expresiones alemanas

Alemán herausdeuten
Inglés infer, interpret
Ruso толковать, интерпретировать
Español deducir, interpretar
Francés déduire, interpréter
Turco anlam çıkarmak
Portugués interpretar, extrair significado
Italiano dedurre, interpretare
Rumano deduce, interpreta
Húngaro értelmez
Polaco wybierać, wybrać, wyznaczać, wyznaczyć, interpretować, wyjaśniać
Griego ερμηνεύω, αποδίδω νόημα
Holandés interpreteren, uitleggen
Checo vykládat, interpretovat
Sueco tolka, uttyda
Danés fortolke, udlede
Japonés 意味を引き出す, 解釈する
Catalán deduir, interpretar
Finlandés merkitys, tulkita
Noruego tolke, utlegge
Vasco interpretatu, ulertu
Serbio izvoditi značenje, tumačiti
Macedónio извлекување значење, интерпретирање
Esloveno interpretirati, razlagati
Eslovaco vyvodiť význam
Bosnio izvoditi značenje, tumačiti
Croata izvoditi značenje, tumačiti
Ucranio тлумачити, інтерпретувати
Búlgaro извеждам значение
Bielorruso выяўленне значэння
Indonesio mengartikan
Vietnamita rút ra ý nghĩa
Uzbeko ma'noni chiqarish
Hindi अर्थ निकालना
Chino 推断意义
Tailandés ตีความ
Coreano 의미를 도출하다
Azerbaiyano məna çıxarmaq
Georgiano მნიშვნელობის გამოტანა
Bengalí অর্থ বের করা
Albanés nxjerr kuptimin
Maratí अर्थ काढणे
Nepalí अर्थ निकाल्ने
Télugu అర్థం తెలుసుకోవడం
Letón izsecināt nozīmi
Tamil அர்த்தம் கண்டறிதல்
Estonio tähenduse järeldamine
Armenio իմաստ քաղել
Kurdo wate wergirtin
Hebreoלהסיק
Árabeتفسير
Persoتعبیر کردن
Urduمعنی نکالنا، تشریح کرنا

herausdeuten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herausdeuten
  • aus etwas eine Bedeutung ableiten
herausdeuten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herausdeuten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herausdeuten.

Tablas de verbos para la conjugación de heraus·deuten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo heraus·deuten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herausdeuten und unter herausdeuten im Duden.

Conjugación herausdeuten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... herausdeut(e)... herausdeutete... herausdeute... herausdeutete-
du ... herausdeutest... herausdeutetest... herausdeutest... herausdeutetestdeut(e) heraus
er ... herausdeutet... herausdeutete... herausdeute... herausdeutete-
wir ... herausdeuten... herausdeuteten... herausdeuten... herausdeutetendeuten heraus
ihr ... herausdeutet... herausdeutetet... herausdeutet... herausdeutetetdeutet heraus
sie ... herausdeuten... herausdeuteten... herausdeuten... herausdeutetendeuten heraus

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich herausdeut(e), ... du herausdeutest, ... er herausdeutet, ... wir herausdeuten, ... ihr herausdeutet, ... sie herausdeuten
  • Pretérito: ... ich herausdeutete, ... du herausdeutetest, ... er herausdeutete, ... wir herausdeuteten, ... ihr herausdeutetet, ... sie herausdeuteten
  • Pasado perfecto: ... ich herausgedeutet habe, ... du herausgedeutet hast, ... er herausgedeutet hat, ... wir herausgedeutet haben, ... ihr herausgedeutet habt, ... sie herausgedeutet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich herausgedeutet hatte, ... du herausgedeutet hattest, ... er herausgedeutet hatte, ... wir herausgedeutet hatten, ... ihr herausgedeutet hattet, ... sie herausgedeutet hatten
  • Futuro I: ... ich herausdeuten werde, ... du herausdeuten wirst, ... er herausdeuten wird, ... wir herausdeuten werden, ... ihr herausdeuten werdet, ... sie herausdeuten werden
  • Futuro II: ... ich herausgedeutet haben werde, ... du herausgedeutet haben wirst, ... er herausgedeutet haben wird, ... wir herausgedeutet haben werden, ... ihr herausgedeutet haben werdet, ... sie herausgedeutet haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich herausdeute, ... du herausdeutest, ... er herausdeute, ... wir herausdeuten, ... ihr herausdeutet, ... sie herausdeuten
  • Pretérito: ... ich herausdeutete, ... du herausdeutetest, ... er herausdeutete, ... wir herausdeuteten, ... ihr herausdeutetet, ... sie herausdeuteten
  • Pasado perfecto: ... ich herausgedeutet habe, ... du herausgedeutet habest, ... er herausgedeutet habe, ... wir herausgedeutet haben, ... ihr herausgedeutet habet, ... sie herausgedeutet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich herausgedeutet hätte, ... du herausgedeutet hättest, ... er herausgedeutet hätte, ... wir herausgedeutet hätten, ... ihr herausgedeutet hättet, ... sie herausgedeutet hätten
  • Futuro I: ... ich herausdeuten werde, ... du herausdeuten werdest, ... er herausdeuten werde, ... wir herausdeuten werden, ... ihr herausdeuten werdet, ... sie herausdeuten werden
  • Futuro II: ... ich herausgedeutet haben werde, ... du herausgedeutet haben werdest, ... er herausgedeutet haben werde, ... wir herausgedeutet haben werden, ... ihr herausgedeutet haben werdet, ... sie herausgedeutet haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich herausdeuten würde, ... du herausdeuten würdest, ... er herausdeuten würde, ... wir herausdeuten würden, ... ihr herausdeuten würdet, ... sie herausdeuten würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich herausgedeutet haben würde, ... du herausgedeutet haben würdest, ... er herausgedeutet haben würde, ... wir herausgedeutet haben würden, ... ihr herausgedeutet haben würdet, ... sie herausgedeutet haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: deut(e) (du) heraus, deuten wir heraus, deutet (ihr) heraus, deuten Sie heraus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: herausdeuten, herauszudeuten
  • Infinitivo II: herausgedeutet haben, herausgedeutet zu haben
  • Participio I: herausdeutend
  • Participio II: herausgedeutet

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9