Conjugación del verbo heranschleppen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo heranschleppen (arrastrar, traer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... heranschleppt, ... heranschleppte y ... herangeschleppt hat. puesto que es un verbo auxiliar de heranschleppen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo heranschleppen puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba heran- de heranschleppen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo heranschleppen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para heranschleppen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo heranschleppen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

heran·schleppen

... heranschleppt · ... heranschleppte · ... herangeschleppt hat

Inglés drag, drag close, haul

/hɛʁˈanˌʃlɛpən/ · /ˈʃlɛpt hɛʁˈan/ · /ˈʃlɛptə hɛʁˈan/ · /hɛʁanɡəˈʃlɛpt/

schleppend an einen Ort bringen; schleppend heranbringen

acus., (sich)

» Er brauchte Unmengen Feuerholz und den Rest des Tages pendelte Brian zwischen dem Lagerplatz und dem Wald hin und her, um genug Äste heranzuschleppen . Inglés He needed huge amounts of firewood, and for the rest of the day, Brian shuttled between the campsite and the forest to haul enough branches.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo heranschleppen.

Presente

... ich heranschlepp(e)⁵
... du heranschleppst
... er heranschleppt
... wir heranschleppen
... ihr heranschleppt
... sie heranschleppen

Pretérito

... ich heranschleppte
... du heranschlepptest
... er heranschleppte
... wir heranschleppten
... ihr heranschlepptet
... sie heranschleppten

Imperativo

-
schlepp(e)⁵ (du) heran
-
schleppen wir heran
schleppt (ihr) heran
schleppen Sie heran

Subjuntivo I

... ich heranschleppe
... du heranschleppest
... er heranschleppe
... wir heranschleppen
... ihr heranschleppet
... sie heranschleppen

Subjuntivo II

... ich heranschleppte
... du heranschlepptest
... er heranschleppte
... wir heranschleppten
... ihr heranschlepptet
... sie heranschleppten

Infinitivo

heranschleppen
heranzuschleppen

Participio

heranschleppend
herangeschleppt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo heranschleppen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich heranschlepp(e)⁵
... du heranschleppst
... er heranschleppt
... wir heranschleppen
... ihr heranschleppt
... sie heranschleppen

Pretérito

... ich heranschleppte
... du heranschlepptest
... er heranschleppte
... wir heranschleppten
... ihr heranschlepptet
... sie heranschleppten

Pasado perfecto

... ich herangeschleppt habe
... du herangeschleppt hast
... er herangeschleppt hat
... wir herangeschleppt haben
... ihr herangeschleppt habt
... sie herangeschleppt haben

Pluscuamp.

... ich herangeschleppt hatte
... du herangeschleppt hattest
... er herangeschleppt hatte
... wir herangeschleppt hatten
... ihr herangeschleppt hattet
... sie herangeschleppt hatten

Futuro I

... ich heranschleppen werde
... du heranschleppen wirst
... er heranschleppen wird
... wir heranschleppen werden
... ihr heranschleppen werdet
... sie heranschleppen werden

Futuro II

... ich herangeschleppt haben werde
... du herangeschleppt haben wirst
... er herangeschleppt haben wird
... wir herangeschleppt haben werden
... ihr herangeschleppt haben werdet
... sie herangeschleppt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo heranschleppen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich heranschleppe
... du heranschleppest
... er heranschleppe
... wir heranschleppen
... ihr heranschleppet
... sie heranschleppen

Subjuntivo II

... ich heranschleppte
... du heranschlepptest
... er heranschleppte
... wir heranschleppten
... ihr heranschlepptet
... sie heranschleppten

Conj. Perf.

... ich herangeschleppt habe
... du herangeschleppt habest
... er herangeschleppt habe
... wir herangeschleppt haben
... ihr herangeschleppt habet
... sie herangeschleppt haben

Conj. Pluscuam.

... ich herangeschleppt hätte
... du herangeschleppt hättest
... er herangeschleppt hätte
... wir herangeschleppt hätten
... ihr herangeschleppt hättet
... sie herangeschleppt hätten

Conj. Futuro I

... ich heranschleppen werde
... du heranschleppen werdest
... er heranschleppen werde
... wir heranschleppen werden
... ihr heranschleppen werdet
... sie heranschleppen werden

Sub. fut. II

... ich herangeschleppt haben werde
... du herangeschleppt haben werdest
... er herangeschleppt haben werde
... wir herangeschleppt haben werden
... ihr herangeschleppt haben werdet
... sie herangeschleppt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich heranschleppen würde
... du heranschleppen würdest
... er heranschleppen würde
... wir heranschleppen würden
... ihr heranschleppen würdet
... sie heranschleppen würden

Conj. pluscuam.

... ich herangeschleppt haben würde
... du herangeschleppt haben würdest
... er herangeschleppt haben würde
... wir herangeschleppt haben würden
... ihr herangeschleppt haben würdet
... sie herangeschleppt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo heranschleppen.

Presente

schlepp(e)⁵ (du) heran
schleppen wir heran
schleppt (ihr) heran
schleppen Sie heran

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para heranschleppen.

Infinitivo I


heranschleppen
heranzuschleppen

Infinitivo II


herangeschleppt haben
herangeschleppt zu haben

Participio I


heranschleppend

Participio II


herangeschleppt
  • Er brauchte Unmengen Feuerholz und den Rest des Tages pendelte Brian zwischen dem Lagerplatz und dem Wald hin und her, um genug Äste heranzuschleppen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para heranschleppen

  • Er brauchte Unmengen Feuerholz und den Rest des Tages pendelte Brian zwischen dem Lagerplatz und dem Wald hin und her, um genug Äste heranzuschleppen . 
    Inglés He needed huge amounts of firewood, and for the rest of the day, Brian shuttled between the campsite and the forest to haul enough branches.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de heranschleppen expresiones alemanas

Alemán heranschleppen
Inglés drag, drag close, haul
Ruso притащить, натаскать, натаскивать, притаскивать
Español arrastrar, traer, traer arrastrando
Francés amener, traîner
Turco sürükleyerek getirmek
Portugués arrastar, trazer arrastando
Italiano portare, trascinare, trascinare vicino, trascinarsi vicino
Rumano aduce
Húngaro húz, vonszol
Polaco przywlec, dociągać, przyciągnąć, przytarabanić się, przytaszczyć, przytelepać się, przytłuc, zawlekać
Griego μεταφέρω, σέρνω
Holandés bijslepen, meebrengen, slepen
Checo přinést, přivléci
Sueco släpa hit
Danés slæbe
Japonés 引きずって持ってくる
Catalán arrossegar
Finlandés raahata, tuoda
Noruego slæpe
Vasco ekarri
Serbio doneti, prikazati
Macedónio влечење
Esloveno pripeljati
Eslovaco pritiahnuť
Bosnio donijeti, prikazati
Croata dovlačiti
Ucranio потягти, принести
Búlgaro докарвам, донасям
Bielorruso прыцягваць
Indonesio menarik ke
Vietnamita kéo đến
Uzbeko tortib kelmoq
Hindi खींचकर लाना
Chino 拖到某地
Tailandés ลากไปยัง
Coreano 끌고 오다
Azerbaiyano çəkərək gətirmək
Georgiano გადმოწევა
Bengalí টান করে আনা
Albanés tërheq
Maratí खीचून आणणे
Nepalí खींचेर ल्याउनु
Télugu తీసుకురావడం
Letón vilkt uz
Tamil இழுத்து கொண்டு வருதல்
Estonio tõmmata
Armenio ձգել
Kurdo kêşîn
Hebreoלגרור، להביא בכוח
Árabeجرّ، سحب
Persoکشیدن به یک مکان
Urduکھینچ کر لانا

heranschleppen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de heranschleppen
  • schleppend an einen Ort bringen
  • schleppend heranbringen
heranschleppen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán heranschleppen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo heranschleppen.

Tablas de verbos para la conjugación de heran·schleppen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo heran·schleppen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary heranschleppen und unter heranschleppen im Duden.

Conjugación heranschleppen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... heranschlepp(e)... heranschleppte... heranschleppe... heranschleppte-
du ... heranschleppst... heranschlepptest... heranschleppest... heranschlepptestschlepp(e) heran
er ... heranschleppt... heranschleppte... heranschleppe... heranschleppte-
wir ... heranschleppen... heranschleppten... heranschleppen... heranschlepptenschleppen heran
ihr ... heranschleppt... heranschlepptet... heranschleppet... heranschlepptetschleppt heran
sie ... heranschleppen... heranschleppten... heranschleppen... heranschlepptenschleppen heran

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich heranschlepp(e), ... du heranschleppst, ... er heranschleppt, ... wir heranschleppen, ... ihr heranschleppt, ... sie heranschleppen
  • Pretérito: ... ich heranschleppte, ... du heranschlepptest, ... er heranschleppte, ... wir heranschleppten, ... ihr heranschlepptet, ... sie heranschleppten
  • Pasado perfecto: ... ich herangeschleppt habe, ... du herangeschleppt hast, ... er herangeschleppt hat, ... wir herangeschleppt haben, ... ihr herangeschleppt habt, ... sie herangeschleppt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich herangeschleppt hatte, ... du herangeschleppt hattest, ... er herangeschleppt hatte, ... wir herangeschleppt hatten, ... ihr herangeschleppt hattet, ... sie herangeschleppt hatten
  • Futuro I: ... ich heranschleppen werde, ... du heranschleppen wirst, ... er heranschleppen wird, ... wir heranschleppen werden, ... ihr heranschleppen werdet, ... sie heranschleppen werden
  • Futuro II: ... ich herangeschleppt haben werde, ... du herangeschleppt haben wirst, ... er herangeschleppt haben wird, ... wir herangeschleppt haben werden, ... ihr herangeschleppt haben werdet, ... sie herangeschleppt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich heranschleppe, ... du heranschleppest, ... er heranschleppe, ... wir heranschleppen, ... ihr heranschleppet, ... sie heranschleppen
  • Pretérito: ... ich heranschleppte, ... du heranschlepptest, ... er heranschleppte, ... wir heranschleppten, ... ihr heranschlepptet, ... sie heranschleppten
  • Pasado perfecto: ... ich herangeschleppt habe, ... du herangeschleppt habest, ... er herangeschleppt habe, ... wir herangeschleppt haben, ... ihr herangeschleppt habet, ... sie herangeschleppt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich herangeschleppt hätte, ... du herangeschleppt hättest, ... er herangeschleppt hätte, ... wir herangeschleppt hätten, ... ihr herangeschleppt hättet, ... sie herangeschleppt hätten
  • Futuro I: ... ich heranschleppen werde, ... du heranschleppen werdest, ... er heranschleppen werde, ... wir heranschleppen werden, ... ihr heranschleppen werdet, ... sie heranschleppen werden
  • Futuro II: ... ich herangeschleppt haben werde, ... du herangeschleppt haben werdest, ... er herangeschleppt haben werde, ... wir herangeschleppt haben werden, ... ihr herangeschleppt haben werdet, ... sie herangeschleppt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich heranschleppen würde, ... du heranschleppen würdest, ... er heranschleppen würde, ... wir heranschleppen würden, ... ihr heranschleppen würdet, ... sie heranschleppen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich herangeschleppt haben würde, ... du herangeschleppt haben würdest, ... er herangeschleppt haben würde, ... wir herangeschleppt haben würden, ... ihr herangeschleppt haben würdet, ... sie herangeschleppt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: schlepp(e) (du) heran, schleppen wir heran, schleppt (ihr) heran, schleppen Sie heran

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: heranschleppen, heranzuschleppen
  • Infinitivo II: herangeschleppt haben, herangeschleppt zu haben
  • Participio I: heranschleppend
  • Participio II: herangeschleppt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 631648, 562356, 414072

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9