Conjugación del verbo abschleppen
El verbo abschleppen (remolcar, arrastrar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son schleppt ab, schleppte ab y hat abgeschleppt. puesto que es un verbo auxiliar de abschleppen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo abschleppen puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba ab- de abschleppen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abschleppen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abschleppen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abschleppen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben · separable
schleppt ab · schleppte ab · hat abgeschleppt
tow, tow away, drag off, float, haul off, hook up, hustle, level, pick up, scrub, struggle (with), tow off, carry heavily, deteriorate, harrow, haul, persuade, pull, score, seduce, steal, struggle, wear out
ein Fahrzeug mit einem anderen Fahrzeug irgendwohin ziehen; jemanden überzeugen, Sex mit einem zu haben; verführen, stehlen, abtragen, schleppen
(sich+A, acus., mit+D)
» Dein Wagen wird gerade abgeschleppt
. They're towing your car.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abschleppen.
Presente
| ich | schlepp(e)⁵ | ab |
| du | schleppst | ab |
| er | schleppt | ab |
| wir | schleppen | ab |
| ihr | schleppt | ab |
| sie | schleppen | ab |
Pretérito
| ich | schleppte | ab |
| du | schlepptest | ab |
| er | schleppte | ab |
| wir | schleppten | ab |
| ihr | schlepptet | ab |
| sie | schleppten | ab |
Imperativo
| - | ||
| schlepp(e)⁵ | (du) | ab |
| - | ||
| schleppen | wir | ab |
| schleppt | (ihr) | ab |
| schleppen | Sie | ab |
Subjuntivo I
| ich | schleppe | ab |
| du | schleppest | ab |
| er | schleppe | ab |
| wir | schleppen | ab |
| ihr | schleppet | ab |
| sie | schleppen | ab |
Subjuntivo II
| ich | schleppte | ab |
| du | schlepptest | ab |
| er | schleppte | ab |
| wir | schleppten | ab |
| ihr | schlepptet | ab |
| sie | schleppten | ab |
Infinitivo
| abschleppen |
| abzuschleppen |
Participio
| abschleppend |
| abgeschleppt |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo abschleppen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | schlepp(e)⁵ | ab |
| du | schleppst | ab |
| er | schleppt | ab |
| wir | schleppen | ab |
| ihr | schleppt | ab |
| sie | schleppen | ab |
Pretérito
| ich | schleppte | ab |
| du | schlepptest | ab |
| er | schleppte | ab |
| wir | schleppten | ab |
| ihr | schlepptet | ab |
| sie | schleppten | ab |
Pasado perfecto
| ich | habe | abgeschleppt |
| du | hast | abgeschleppt |
| er | hat | abgeschleppt |
| wir | haben | abgeschleppt |
| ihr | habt | abgeschleppt |
| sie | haben | abgeschleppt |
Pluscuamp.
| ich | hatte | abgeschleppt |
| du | hattest | abgeschleppt |
| er | hatte | abgeschleppt |
| wir | hatten | abgeschleppt |
| ihr | hattet | abgeschleppt |
| sie | hatten | abgeschleppt |
Futuro I
| ich | werde | abschleppen |
| du | wirst | abschleppen |
| er | wird | abschleppen |
| wir | werden | abschleppen |
| ihr | werdet | abschleppen |
| sie | werden | abschleppen |
Futuro II
| ich | werde | abgeschleppt | haben |
| du | wirst | abgeschleppt | haben |
| er | wird | abgeschleppt | haben |
| wir | werden | abgeschleppt | haben |
| ihr | werdet | abgeschleppt | haben |
| sie | werden | abgeschleppt | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo abschleppen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | schleppe | ab |
| du | schleppest | ab |
| er | schleppe | ab |
| wir | schleppen | ab |
| ihr | schleppet | ab |
| sie | schleppen | ab |
Subjuntivo II
| ich | schleppte | ab |
| du | schlepptest | ab |
| er | schleppte | ab |
| wir | schleppten | ab |
| ihr | schlepptet | ab |
| sie | schleppten | ab |
Conj. Perf.
| ich | habe | abgeschleppt |
| du | habest | abgeschleppt |
| er | habe | abgeschleppt |
| wir | haben | abgeschleppt |
| ihr | habet | abgeschleppt |
| sie | haben | abgeschleppt |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | abgeschleppt |
| du | hättest | abgeschleppt |
| er | hätte | abgeschleppt |
| wir | hätten | abgeschleppt |
| ihr | hättet | abgeschleppt |
| sie | hätten | abgeschleppt |
Conj. Futuro I
| ich | werde | abschleppen |
| du | werdest | abschleppen |
| er | werde | abschleppen |
| wir | werden | abschleppen |
| ihr | werdet | abschleppen |
| sie | werden | abschleppen |
Sub. fut. II
| ich | werde | abgeschleppt | haben |
| du | werdest | abgeschleppt | haben |
| er | werde | abgeschleppt | haben |
| wir | werden | abgeschleppt | haben |
| ihr | werdet | abgeschleppt | haben |
| sie | werden | abgeschleppt | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | abschleppen |
| du | würdest | abschleppen |
| er | würde | abschleppen |
| wir | würden | abschleppen |
| ihr | würdet | abschleppen |
| sie | würden | abschleppen |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | abgeschleppt | haben |
| du | würdest | abgeschleppt | haben |
| er | würde | abgeschleppt | haben |
| wir | würden | abgeschleppt | haben |
| ihr | würdet | abgeschleppt | haben |
| sie | würden | abgeschleppt | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abschleppen.
Presente
| schlepp(e)⁵ | (du) | ab |
| schleppen | wir | ab |
| schleppt | (ihr) | ab |
| schleppen | Sie | ab |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abschleppen.
Infinitivo I
| abschleppen |
| abzuschleppen |
Infinitivo II
| abgeschleppt haben |
| abgeschleppt zu haben |
Participio I
| abschleppend |
Participio II
| abgeschleppt |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para abschleppen
-
Dein Wagen wird gerade
abgeschleppt
.
They're towing your car.
-
Dann wollen die Experten es
abschleppen
.
Then the experts want to tow it.
-
Toms Wagen wurde von der Polizei
abgeschleppt
.
Tom's car was towed by the police.
-
Wir haben heute Abend zwei geile Weiber
abgeschleppt
.
We bagged two hot girls tonight.
-
Hast du dich wieder von ihm
abschleppen
lassen?
Did you let him pick you up again?
-
Diese Frau hat ihn gestern nach der Disko
abgeschleppt
.
This woman picked him up yesterday after the disco.
-
Das Feld wird morgen
abgeschleppt
, falls es nicht regnet.
The field will be towed tomorrow, unless it rains.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de abschleppen expresiones alemanas
-
abschleppen
- tow, tow away, drag off, float, haul off, hook up, hustle, level
буксировать, отбуксировать, вывезти, вывозить, закадрить, кадрить, отбуксировывать, отвезти
remolcar, arrastrar, llevar a remolque, arar, convencer, desgastar, labrar, llevarse
remorquer, dépanner, pécho, biner, emporter, séduire, traîner, user
çekmek, eskiyip yıpranmak, giyip yıpranmak, gizlice almak, ikna etmek, işlemek, sürmek, taşımak
rebocar, levar a reboque, arar, convencer, cultivar, desgastar, guinchar, levar embora
rimorchiare, trascinare, arare, consumare, convincere, portare, portare via di nascosto, rubare
transporta, remorca, trage, arare, convinge, fura, seduce, uzura
elvontat, cipelni, elhasznál, elhasználódik, elrabol, elszállítani, eltulajdonít, felszántani
odholować, namęczyć z, nanosić, odciągać, odciągnąć, odholowywać, holować, ciągnąć
ρυμουλκώ, αλέθω, απαγωγή, καλλιεργώ, καταστρέφω, κλέβω, κουβαλώ, να πείσω
rondsjouwen, rondslepen, versieren, wegslepen, slepen, afgedragen, afslepen, afvoeren
odtahovat, odtahovattáhnout, odtáhnout, nosit, odnést, opotřebovat, orat, přemluvit
bogsera, bogsera bort, släpa, bearbeta, bortföra, bära, bärga, harva
slæbe, bortføre, bugsering, harve, overbevise, slide, slidse, stjæle
レッカー, 使い古す, 密かに運ぶ, 引きずる, 擦り切れる, 牽引する, 盗む, 耕す
arrossegar, remolcar, convèncer, desgastar, endur-se, portar, remoure, robar
hinata pois, kuljettaa, vetää, aurata, kuluminen, kuluttaa, muokata, salakuljetus
taue bort, slite, bortføre, borttauke, bære tungt, harve, overbevise, slite ut
eraman, janzki, janztea, kargatu, konbentzitu, landu, lapurtu, lurra landatzeko
vući, istrgnuti, nositi, odvlačiti, odvući, orati, oteti, ukrasti
влечење, износување, кражба, однесување, орање, тегнење, убедување
izrabiti, nositi, odpeljati, odvleči, orati, prenašati, prepričati, tovoriti
nosením opotrebovať, nosiť, odniesť, odtiahnuť, opotrebovať, orbať, presvedčiť, ukradnúť
istrgnuti, nositi, obrađivati, odvući, orati, oteti, težak teret, ukrasti
istrgnuti, nagovoriti nekoga, nositi, odvlačiti, odvući, orati, oteti, ukrasti
відбуксирувати, буксирувати, викрадати, звабити, зносити, зношувати, обробляти, орати
влача, износвам, износване, кражба, оране, отвеждам, отвличане, съблазняване
апрацоўваць, буксіраваць, зарабляць, звабліваць, зношванне, зношваць, перацягваць, скрасці
גניבה، גרירה، הסרה، חרישה، לגרור، ללבוש، לשחוק، שכנוע
سحب، جر، إغواء، اهتراء، تآكل، حراثة، سرقة، نقل خلسة
بکسل کردن، یدک کشیدن، کشیدن، حمل کردن، دزدیدن، شخم زدن، فریب دادن، پنهانی بردن
لے جانا، کھینچنا، قائل کرنا، ٹھیلے، پرانا کرنا، پرانا ہونا، چوری کرنا، کھیت جوتنا
abschleppen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de abschleppen- ein Fahrzeug mit einem anderen Fahrzeug irgendwohin ziehen, jemanden überzeugen, Sex mit einem zu haben, verführen, stehlen, abtragen, schleppen
- ein Fahrzeug mit einem anderen Fahrzeug irgendwohin ziehen, jemanden überzeugen, Sex mit einem zu haben, verführen, stehlen, abtragen, schleppen
- ein Fahrzeug mit einem anderen Fahrzeug irgendwohin ziehen, jemanden überzeugen, Sex mit einem zu haben, verführen, stehlen, abtragen, schleppen
- ein Fahrzeug mit einem anderen Fahrzeug irgendwohin ziehen, jemanden überzeugen, Sex mit einem zu haben, verführen, stehlen, abtragen, schleppen
- ein Fahrzeug mit einem anderen Fahrzeug irgendwohin ziehen, jemanden überzeugen, Sex mit einem zu haben, verführen, stehlen, abtragen, schleppen ...
Significados Sinónimos
Preposiciones
Preposiciones para abschleppen
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de abschleppen
- Construcción Pretérito de abschleppen
- Construcción Imperativo de abschleppen
- Construcción Subjuntivo I de abschleppen
- Construcción Subjuntivo II de abschleppen
- Construcción Infinitivo de abschleppen
- Construcción Participio de abschleppen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Conjuga el verbo alemán abschleppen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abschleppen.
Tablas de verbos para la conjugación de ab·schleppen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·schleppen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abschleppen und unter abschleppen im Duden.
Conjugación abschleppen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schlepp(e) ab | schleppte ab | schleppe ab | schleppte ab | - |
| du | schleppst ab | schlepptest ab | schleppest ab | schlepptest ab | schlepp(e) ab |
| er | schleppt ab | schleppte ab | schleppe ab | schleppte ab | - |
| wir | schleppen ab | schleppten ab | schleppen ab | schleppten ab | schleppen ab |
| ihr | schleppt ab | schlepptet ab | schleppet ab | schlepptet ab | schleppt ab |
| sie | schleppen ab | schleppten ab | schleppen ab | schleppten ab | schleppen ab |
Indicativo Activo
- Presente: ich schlepp(e) ab, du schleppst ab, er schleppt ab, wir schleppen ab, ihr schleppt ab, sie schleppen ab
- Pretérito: ich schleppte ab, du schlepptest ab, er schleppte ab, wir schleppten ab, ihr schlepptet ab, sie schleppten ab
- Pasado perfecto: ich habe abgeschleppt, du hast abgeschleppt, er hat abgeschleppt, wir haben abgeschleppt, ihr habt abgeschleppt, sie haben abgeschleppt
- Pluscuamperfecto: ich hatte abgeschleppt, du hattest abgeschleppt, er hatte abgeschleppt, wir hatten abgeschleppt, ihr hattet abgeschleppt, sie hatten abgeschleppt
- Futuro I: ich werde abschleppen, du wirst abschleppen, er wird abschleppen, wir werden abschleppen, ihr werdet abschleppen, sie werden abschleppen
- Futuro II: ich werde abgeschleppt haben, du wirst abgeschleppt haben, er wird abgeschleppt haben, wir werden abgeschleppt haben, ihr werdet abgeschleppt haben, sie werden abgeschleppt haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich schleppe ab, du schleppest ab, er schleppe ab, wir schleppen ab, ihr schleppet ab, sie schleppen ab
- Pretérito: ich schleppte ab, du schlepptest ab, er schleppte ab, wir schleppten ab, ihr schlepptet ab, sie schleppten ab
- Pasado perfecto: ich habe abgeschleppt, du habest abgeschleppt, er habe abgeschleppt, wir haben abgeschleppt, ihr habet abgeschleppt, sie haben abgeschleppt
- Pluscuamperfecto: ich hätte abgeschleppt, du hättest abgeschleppt, er hätte abgeschleppt, wir hätten abgeschleppt, ihr hättet abgeschleppt, sie hätten abgeschleppt
- Futuro I: ich werde abschleppen, du werdest abschleppen, er werde abschleppen, wir werden abschleppen, ihr werdet abschleppen, sie werden abschleppen
- Futuro II: ich werde abgeschleppt haben, du werdest abgeschleppt haben, er werde abgeschleppt haben, wir werden abgeschleppt haben, ihr werdet abgeschleppt haben, sie werden abgeschleppt haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde abschleppen, du würdest abschleppen, er würde abschleppen, wir würden abschleppen, ihr würdet abschleppen, sie würden abschleppen
- Pluscuamperfecto: ich würde abgeschleppt haben, du würdest abgeschleppt haben, er würde abgeschleppt haben, wir würden abgeschleppt haben, ihr würdet abgeschleppt haben, sie würden abgeschleppt haben
Imperativo Activo
- Presente: schlepp(e) (du) ab, schleppen wir ab, schleppt (ihr) ab, schleppen Sie ab
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: abschleppen, abzuschleppen
- Infinitivo II: abgeschleppt haben, abgeschleppt zu haben
- Participio I: abschleppend
- Participio II: abgeschleppt
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9