Conjugación del verbo durchbiegen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo durchbiegen (doblar, doblarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... durchbiegt, ... durchbog y ... durchgebogen hat. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de durchbiegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo durchbiegen puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba durch- de durchbiegen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchbiegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchbiegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchbiegen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

durch·biegen

... durchbiegt · ... durchbog · ... durchgebogen hat

 Cambio en la vocal inicial  ie - o - o 

Inglés bend, bow, flex, sag

bis zur maximalen Biegung verbiegen

(sich+A, acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durchbiegen.

Presente

... ich durchbieg(e)⁵
... du durchbiegst
... er durchbiegt
... wir durchbiegen
... ihr durchbiegt
... sie durchbiegen

Pretérito

... ich durchbog
... du durchbogst
... er durchbog
... wir durchbogen
... ihr durchbogt
... sie durchbogen

Imperativo

-
bieg(e)⁵ (du) durch
-
biegen wir durch
biegt (ihr) durch
biegen Sie durch

Subjuntivo I

... ich durchbiege
... du durchbiegest
... er durchbiege
... wir durchbiegen
... ihr durchbieget
... sie durchbiegen

Subjuntivo II

... ich durchböge
... du durchbögest
... er durchböge
... wir durchbögen
... ihr durchböget
... sie durchbögen

Infinitivo

durchbiegen
durchzubiegen

Participio

durchbiegend
durchgebogen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo durchbiegen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich durchbieg(e)⁵
... du durchbiegst
... er durchbiegt
... wir durchbiegen
... ihr durchbiegt
... sie durchbiegen

Pretérito

... ich durchbog
... du durchbogst
... er durchbog
... wir durchbogen
... ihr durchbogt
... sie durchbogen

Pasado perfecto

... ich durchgebogen habe
... du durchgebogen hast
... er durchgebogen hat
... wir durchgebogen haben
... ihr durchgebogen habt
... sie durchgebogen haben

Pluscuamp.

... ich durchgebogen hatte
... du durchgebogen hattest
... er durchgebogen hatte
... wir durchgebogen hatten
... ihr durchgebogen hattet
... sie durchgebogen hatten

Futuro I

... ich durchbiegen werde
... du durchbiegen wirst
... er durchbiegen wird
... wir durchbiegen werden
... ihr durchbiegen werdet
... sie durchbiegen werden

Futuro II

... ich durchgebogen haben werde
... du durchgebogen haben wirst
... er durchgebogen haben wird
... wir durchgebogen haben werden
... ihr durchgebogen haben werdet
... sie durchgebogen haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durchbiegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich durchbiege
... du durchbiegest
... er durchbiege
... wir durchbiegen
... ihr durchbieget
... sie durchbiegen

Subjuntivo II

... ich durchböge
... du durchbögest
... er durchböge
... wir durchbögen
... ihr durchböget
... sie durchbögen

Conj. Perf.

... ich durchgebogen habe
... du durchgebogen habest
... er durchgebogen habe
... wir durchgebogen haben
... ihr durchgebogen habet
... sie durchgebogen haben

Conj. Pluscuam.

... ich durchgebogen hätte
... du durchgebogen hättest
... er durchgebogen hätte
... wir durchgebogen hätten
... ihr durchgebogen hättet
... sie durchgebogen hätten

Conj. Futuro I

... ich durchbiegen werde
... du durchbiegen werdest
... er durchbiegen werde
... wir durchbiegen werden
... ihr durchbiegen werdet
... sie durchbiegen werden

Sub. fut. II

... ich durchgebogen haben werde
... du durchgebogen haben werdest
... er durchgebogen haben werde
... wir durchgebogen haben werden
... ihr durchgebogen haben werdet
... sie durchgebogen haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich durchbiegen würde
... du durchbiegen würdest
... er durchbiegen würde
... wir durchbiegen würden
... ihr durchbiegen würdet
... sie durchbiegen würden

Conj. pluscuam.

... ich durchgebogen haben würde
... du durchgebogen haben würdest
... er durchgebogen haben würde
... wir durchgebogen haben würden
... ihr durchgebogen haben würdet
... sie durchgebogen haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo durchbiegen.

Presente

bieg(e)⁵ (du) durch
biegen wir durch
biegt (ihr) durch
biegen Sie durch

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para durchbiegen.

Infinitivo I


durchbiegen
durchzubiegen

Infinitivo II


durchgebogen haben
durchgebogen zu haben

Participio I


durchbiegend

Participio II


durchgebogen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durchbiegen expresiones alemanas

Alemán durchbiegen
Inglés bend, bow, flex, sag
Ruso гнуть, изгибать, перегнуться, прогибать, прогибаться, прогнуть, прогнуться
Español doblar, doblarse, flexionar, flexionarse, torcer
Francés courber, déformer, fatiguer, plier, s'infléchir, se courber
Turco bükmek, eğmek
Portugués curvar, dobrar
Italiano flettere, cedere nel mezzo, curvare, stendere al massimo
Rumano îndoi
Húngaro meghajlítani
Polaco wygiąć, przeginać, przegiąć, wyginać, zginać, zgiąć
Griego κάμψη, λυγίζω
Holandés doorbuigen, doorzakken
Checo ohýbat, prohnout
Sueco böja
Danés bøje
Japonés 曲げる
Catalán doblegar
Finlandés taivuttaa
Noruego bøye
Vasco bihurtu
Serbio savijati
Macedónio извивање
Esloveno upogniti
Eslovaco prehnúť
Bosnio savijati
Croata savijati
Ucranio згинати, згинатися
Búlgaro изкривяване
Bielorruso згінаць
Indonesio membengkokkan hingga maksimum
Vietnamita uốn cong hết cỡ
Uzbeko maksimal darajada bukish
Hindi अधिकतम तक मोड़ना
Chino 弯曲至极限
Tailandés งอจนสุดขีด
Coreano 최대로 굽히다
Azerbaiyano maksimuma qədər bükmək
Georgiano გახრენა
Bengalí সর্বোচ্চ পর্যন্ত বাঁকানো
Albanés përkul deri në maksimum
Maratí कमालपर्यंत वाकवणे
Nepalí अधिकतमसम्म मोड्नु
Télugu అధિકલంగా మడవడం
Letón saliekt maksimāli
Tamil அதிகமாக வளைத்தல்
Estonio maksimaalselt painutada
Armenio թեքել առավելագույնի չափով
Kurdo bükmek
Hebreoלְהִתְעַקֵּם
Árabeانحناء
Persoخم کردن
Urduجھکنا، مڑنا

durchbiegen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durchbiegen
  • bis zur maximalen Biegung verbiegen
durchbiegen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán durchbiegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durchbiegen.

Tablas de verbos para la conjugación de durch·biegen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durch·biegen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchbiegen und unter durchbiegen im Duden.

Conjugación durchbiegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... durchbieg(e)... durchbog... durchbiege... durchböge-
du ... durchbiegst... durchbogst... durchbiegest... durchbögestbieg(e) durch
er ... durchbiegt... durchbog... durchbiege... durchböge-
wir ... durchbiegen... durchbogen... durchbiegen... durchbögenbiegen durch
ihr ... durchbiegt... durchbogt... durchbieget... durchbögetbiegt durch
sie ... durchbiegen... durchbogen... durchbiegen... durchbögenbiegen durch

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich durchbieg(e), ... du durchbiegst, ... er durchbiegt, ... wir durchbiegen, ... ihr durchbiegt, ... sie durchbiegen
  • Pretérito: ... ich durchbog, ... du durchbogst, ... er durchbog, ... wir durchbogen, ... ihr durchbogt, ... sie durchbogen
  • Pasado perfecto: ... ich durchgebogen habe, ... du durchgebogen hast, ... er durchgebogen hat, ... wir durchgebogen haben, ... ihr durchgebogen habt, ... sie durchgebogen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchgebogen hatte, ... du durchgebogen hattest, ... er durchgebogen hatte, ... wir durchgebogen hatten, ... ihr durchgebogen hattet, ... sie durchgebogen hatten
  • Futuro I: ... ich durchbiegen werde, ... du durchbiegen wirst, ... er durchbiegen wird, ... wir durchbiegen werden, ... ihr durchbiegen werdet, ... sie durchbiegen werden
  • Futuro II: ... ich durchgebogen haben werde, ... du durchgebogen haben wirst, ... er durchgebogen haben wird, ... wir durchgebogen haben werden, ... ihr durchgebogen haben werdet, ... sie durchgebogen haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich durchbiege, ... du durchbiegest, ... er durchbiege, ... wir durchbiegen, ... ihr durchbieget, ... sie durchbiegen
  • Pretérito: ... ich durchböge, ... du durchbögest, ... er durchböge, ... wir durchbögen, ... ihr durchböget, ... sie durchbögen
  • Pasado perfecto: ... ich durchgebogen habe, ... du durchgebogen habest, ... er durchgebogen habe, ... wir durchgebogen haben, ... ihr durchgebogen habet, ... sie durchgebogen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchgebogen hätte, ... du durchgebogen hättest, ... er durchgebogen hätte, ... wir durchgebogen hätten, ... ihr durchgebogen hättet, ... sie durchgebogen hätten
  • Futuro I: ... ich durchbiegen werde, ... du durchbiegen werdest, ... er durchbiegen werde, ... wir durchbiegen werden, ... ihr durchbiegen werdet, ... sie durchbiegen werden
  • Futuro II: ... ich durchgebogen haben werde, ... du durchgebogen haben werdest, ... er durchgebogen haben werde, ... wir durchgebogen haben werden, ... ihr durchgebogen haben werdet, ... sie durchgebogen haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich durchbiegen würde, ... du durchbiegen würdest, ... er durchbiegen würde, ... wir durchbiegen würden, ... ihr durchbiegen würdet, ... sie durchbiegen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchgebogen haben würde, ... du durchgebogen haben würdest, ... er durchgebogen haben würde, ... wir durchgebogen haben würden, ... ihr durchgebogen haben würdet, ... sie durchgebogen haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: bieg(e) (du) durch, biegen wir durch, biegt (ihr) durch, biegen Sie durch

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: durchbiegen, durchzubiegen
  • Infinitivo II: durchgebogen haben, durchgebogen zu haben
  • Participio I: durchbiegend
  • Participio II: durchgebogen

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9