Conjugación del verbo bloßlegen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo bloßlegen (descubrir, denudar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... bloßlegt, ... bloßlegte y ... bloßgelegt hat. puesto que es un verbo auxiliar de bloßlegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba bloß- de bloßlegen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo bloßlegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para bloßlegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo bloßlegen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

bloß·legen

... bloßlegt · ... bloßlegte · ... bloßgelegt hat

Inglés expose, reveal, uncover, bare, denudate, denude, divest of cover, divest of covering, lay bare, strip

/bloːsˈleːɡn̩/ · /lɛkt bloːs/ · /ˈleːktə bloːs/ · /bloːsɡəˈleːkt/

etwas bisher Verborgenes sichtbar werden lassen; aufdecken, decouvrieren, demaskieren, enthüllen, entlarven

(acus.)

» Da werden ohne Fisimatenten die harten Tatsachen bloßgelegt und vorgeführt. Inglés Without unnecessary fuss, the hard facts are laid bare and presented.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo bloßlegen.

Presente

... ich bloßleg(e)⁵
... du bloßlegst
... er bloßlegt
... wir bloßlegen
... ihr bloßlegt
... sie bloßlegen

Pretérito

... ich bloßlegte
... du bloßlegtest
... er bloßlegte
... wir bloßlegten
... ihr bloßlegtet
... sie bloßlegten

Imperativo

-
leg(e)⁵ (du) bloß
-
legen wir bloß
legt (ihr) bloß
legen Sie bloß

Subjuntivo I

... ich bloßlege
... du bloßlegest
... er bloßlege
... wir bloßlegen
... ihr bloßleget
... sie bloßlegen

Subjuntivo II

... ich bloßlegte
... du bloßlegtest
... er bloßlegte
... wir bloßlegten
... ihr bloßlegtet
... sie bloßlegten

Infinitivo

bloßlegen
bloßzulegen

Participio

bloßlegend
bloßgelegt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo bloßlegen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich bloßleg(e)⁵
... du bloßlegst
... er bloßlegt
... wir bloßlegen
... ihr bloßlegt
... sie bloßlegen

Pretérito

... ich bloßlegte
... du bloßlegtest
... er bloßlegte
... wir bloßlegten
... ihr bloßlegtet
... sie bloßlegten

Pasado perfecto

... ich bloßgelegt habe
... du bloßgelegt hast
... er bloßgelegt hat
... wir bloßgelegt haben
... ihr bloßgelegt habt
... sie bloßgelegt haben

Pluscuamp.

... ich bloßgelegt hatte
... du bloßgelegt hattest
... er bloßgelegt hatte
... wir bloßgelegt hatten
... ihr bloßgelegt hattet
... sie bloßgelegt hatten

Futuro I

... ich bloßlegen werde
... du bloßlegen wirst
... er bloßlegen wird
... wir bloßlegen werden
... ihr bloßlegen werdet
... sie bloßlegen werden

Futuro II

... ich bloßgelegt haben werde
... du bloßgelegt haben wirst
... er bloßgelegt haben wird
... wir bloßgelegt haben werden
... ihr bloßgelegt haben werdet
... sie bloßgelegt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo bloßlegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich bloßlege
... du bloßlegest
... er bloßlege
... wir bloßlegen
... ihr bloßleget
... sie bloßlegen

Subjuntivo II

... ich bloßlegte
... du bloßlegtest
... er bloßlegte
... wir bloßlegten
... ihr bloßlegtet
... sie bloßlegten

Conj. Perf.

... ich bloßgelegt habe
... du bloßgelegt habest
... er bloßgelegt habe
... wir bloßgelegt haben
... ihr bloßgelegt habet
... sie bloßgelegt haben

Conj. Pluscuam.

... ich bloßgelegt hätte
... du bloßgelegt hättest
... er bloßgelegt hätte
... wir bloßgelegt hätten
... ihr bloßgelegt hättet
... sie bloßgelegt hätten

Conj. Futuro I

... ich bloßlegen werde
... du bloßlegen werdest
... er bloßlegen werde
... wir bloßlegen werden
... ihr bloßlegen werdet
... sie bloßlegen werden

Sub. fut. II

... ich bloßgelegt haben werde
... du bloßgelegt haben werdest
... er bloßgelegt haben werde
... wir bloßgelegt haben werden
... ihr bloßgelegt haben werdet
... sie bloßgelegt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich bloßlegen würde
... du bloßlegen würdest
... er bloßlegen würde
... wir bloßlegen würden
... ihr bloßlegen würdet
... sie bloßlegen würden

Conj. pluscuam.

... ich bloßgelegt haben würde
... du bloßgelegt haben würdest
... er bloßgelegt haben würde
... wir bloßgelegt haben würden
... ihr bloßgelegt haben würdet
... sie bloßgelegt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo bloßlegen.

Presente

leg(e)⁵ (du) bloß
legen wir bloß
legt (ihr) bloß
legen Sie bloß

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para bloßlegen.

Infinitivo I


bloßlegen
bloßzulegen

Infinitivo II


bloßgelegt haben
bloßgelegt zu haben

Participio I


bloßlegend

Participio II


bloßgelegt
  • Da werden ohne Fisimatenten die harten Tatsachen bloßgelegt und vorgeführt. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para bloßlegen

  • Da werden ohne Fisimatenten die harten Tatsachen bloßgelegt und vorgeführt. 
    Inglés Without unnecessary fuss, the hard facts are laid bare and presented.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de bloßlegen expresiones alemanas

Alemán bloßlegen
Inglés expose, reveal, uncover, bare, denudate, denude, divest of cover, divest of covering
Ruso обнаруживать, раскрывать, раскрыть, обнажать, обнажить, обнаружить
Español descubrir, denudar, descarnar, revelar
Francés dévoiler, déchausser, dégager, révéler
Turco açığa vurmak, açığa çıkarmak, ortaya koymak, ortaya çıkarmak
Portugués descobrir, destapar, expor, revelar
Italiano mettere a nudo, portare alla luce, rivelare, sbrigliare, scoprire, svelare
Rumano descoperi, revela
Húngaro felfed, nyilvánvalóvá tesz
Polaco odsłonić, odkopywać, odsłaniać, ujawniać
Griego αποκαλύπτω, ξεσκεπάζω
Holandés blootleggen, onthullen, openbaren
Checo odhalit, zjevit
Sueco blottlägga, avslöja, blotta
Danés afsløre, blotlægge, blottlægge
Japonés 明らかにする, 暴露する
Catalán descobrir, revelar
Finlandés ilmaista, paljastaa
Noruego avdekke, avsløre
Vasco agerian jarri
Serbio otkriti
Macedónio открива
Esloveno razkriti
Eslovaco odhaliť
Bosnio otkriti
Croata otkriti, razotkriti
Ucranio виявити, показати
Búlgaro показвам, разкривам
Bielorruso выявіць
Indonesio mengungkap
Vietnamita phơi bày, tiết lộ
Uzbeko ma'lum qilish, ochiqlash
Hindi उघाड़ना, प्रकट करना
Chino 揭示, 揭露
Tailandés เปิดเผย
Coreano 드러내다, 밝히다
Azerbaiyano ortaya çıxarmaq
Georgiano გამოაჩენა
Bengalí উন্মোচন করা, প্রকাশ করা
Albanés shfaq
Maratí उघडणे, प्रकट करणे
Nepalí खुलासा गर्नु, प्रकट गर्नु
Télugu ప్రకటించు
Letón atklāt, atmaskot
Tamil வெளிப்படுத்து
Estonio paljastada
Armenio բացահայտել
Kurdo peyda kirin
Hebreoלחשוף
Árabeكشف، نبش
Persoآشکار کردن
Urduظاہر کرنا، کھولنا

bloßlegen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de bloßlegen
  • etwas bisher Verborgenes sichtbar werden lassen, aufdecken, decouvrieren, demaskieren, enthüllen, entlarven
bloßlegen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán bloßlegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo bloßlegen.

Tablas de verbos para la conjugación de bloß·legen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo bloß·legen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary bloßlegen und unter bloßlegen im Duden.

Conjugación bloßlegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... bloßleg(e)... bloßlegte... bloßlege... bloßlegte-
du ... bloßlegst... bloßlegtest... bloßlegest... bloßlegtestleg(e) bloß
er ... bloßlegt... bloßlegte... bloßlege... bloßlegte-
wir ... bloßlegen... bloßlegten... bloßlegen... bloßlegtenlegen bloß
ihr ... bloßlegt... bloßlegtet... bloßleget... bloßlegtetlegt bloß
sie ... bloßlegen... bloßlegten... bloßlegen... bloßlegtenlegen bloß

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich bloßleg(e), ... du bloßlegst, ... er bloßlegt, ... wir bloßlegen, ... ihr bloßlegt, ... sie bloßlegen
  • Pretérito: ... ich bloßlegte, ... du bloßlegtest, ... er bloßlegte, ... wir bloßlegten, ... ihr bloßlegtet, ... sie bloßlegten
  • Pasado perfecto: ... ich bloßgelegt habe, ... du bloßgelegt hast, ... er bloßgelegt hat, ... wir bloßgelegt haben, ... ihr bloßgelegt habt, ... sie bloßgelegt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich bloßgelegt hatte, ... du bloßgelegt hattest, ... er bloßgelegt hatte, ... wir bloßgelegt hatten, ... ihr bloßgelegt hattet, ... sie bloßgelegt hatten
  • Futuro I: ... ich bloßlegen werde, ... du bloßlegen wirst, ... er bloßlegen wird, ... wir bloßlegen werden, ... ihr bloßlegen werdet, ... sie bloßlegen werden
  • Futuro II: ... ich bloßgelegt haben werde, ... du bloßgelegt haben wirst, ... er bloßgelegt haben wird, ... wir bloßgelegt haben werden, ... ihr bloßgelegt haben werdet, ... sie bloßgelegt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich bloßlege, ... du bloßlegest, ... er bloßlege, ... wir bloßlegen, ... ihr bloßleget, ... sie bloßlegen
  • Pretérito: ... ich bloßlegte, ... du bloßlegtest, ... er bloßlegte, ... wir bloßlegten, ... ihr bloßlegtet, ... sie bloßlegten
  • Pasado perfecto: ... ich bloßgelegt habe, ... du bloßgelegt habest, ... er bloßgelegt habe, ... wir bloßgelegt haben, ... ihr bloßgelegt habet, ... sie bloßgelegt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich bloßgelegt hätte, ... du bloßgelegt hättest, ... er bloßgelegt hätte, ... wir bloßgelegt hätten, ... ihr bloßgelegt hättet, ... sie bloßgelegt hätten
  • Futuro I: ... ich bloßlegen werde, ... du bloßlegen werdest, ... er bloßlegen werde, ... wir bloßlegen werden, ... ihr bloßlegen werdet, ... sie bloßlegen werden
  • Futuro II: ... ich bloßgelegt haben werde, ... du bloßgelegt haben werdest, ... er bloßgelegt haben werde, ... wir bloßgelegt haben werden, ... ihr bloßgelegt haben werdet, ... sie bloßgelegt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich bloßlegen würde, ... du bloßlegen würdest, ... er bloßlegen würde, ... wir bloßlegen würden, ... ihr bloßlegen würdet, ... sie bloßlegen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich bloßgelegt haben würde, ... du bloßgelegt haben würdest, ... er bloßgelegt haben würde, ... wir bloßgelegt haben würden, ... ihr bloßgelegt haben würdet, ... sie bloßgelegt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: leg(e) (du) bloß, legen wir bloß, legt (ihr) bloß, legen Sie bloß

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: bloßlegen, bloßzulegen
  • Infinitivo II: bloßgelegt haben, bloßgelegt zu haben
  • Participio I: bloßlegend
  • Participio II: bloßgelegt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1221230

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 13963

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9