Conjugación del verbo bloßstellen

El verbo bloßstellen (comprometer, desairar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son stellt bloß, stellte bloß y hat bloßgestellt. puesto que es un verbo auxiliar de bloßstellen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba bloß- de bloßstellen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo bloßstellen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para bloßstellen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo bloßstellen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

bloß·stellen

stellt bloß · stellte bloß · hat bloßgestellt

Inglés expose, show up, attack, call bluff, compromise oneself, debunk, denounce, let the side down, show oneself up, unmask, embarrass, humiliate

[Kultur] jemanden vor anderen blamieren; sich vor anderen blamieren; desavouieren, blamieren, (sich) lächerlich machen, vorführen

(sich+A, acus.)

» Deine hervorragende Arbeit hat mich bloßgestellt . Inglés Your excellent work has exposed me.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo bloßstellen.

Presente

ich stell(e)⁵ bloß
du stellst bloß
er stellt bloß
wir stellen bloß
ihr stellt bloß
sie stellen bloß

Pretérito

ich stellte bloß
du stelltest bloß
er stellte bloß
wir stellten bloß
ihr stelltet bloß
sie stellten bloß

Imperativo

-
stell(e)⁵ (du) bloß
-
stellen wir bloß
stellt (ihr) bloß
stellen Sie bloß

Subjuntivo I

ich stelle bloß
du stellest bloß
er stelle bloß
wir stellen bloß
ihr stellet bloß
sie stellen bloß

Subjuntivo II

ich stellte bloß
du stelltest bloß
er stellte bloß
wir stellten bloß
ihr stelltet bloß
sie stellten bloß

Infinitivo

bloßstellen
bloßzustellen

Participio

bloßstellend
bloßgestellt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo bloßstellen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich stell(e)⁵ bloß
du stellst bloß
er stellt bloß
wir stellen bloß
ihr stellt bloß
sie stellen bloß

Pretérito

ich stellte bloß
du stelltest bloß
er stellte bloß
wir stellten bloß
ihr stelltet bloß
sie stellten bloß

Pasado perfecto

ich habe bloßgestellt
du hast bloßgestellt
er hat bloßgestellt
wir haben bloßgestellt
ihr habt bloßgestellt
sie haben bloßgestellt

Pluscuamp.

ich hatte bloßgestellt
du hattest bloßgestellt
er hatte bloßgestellt
wir hatten bloßgestellt
ihr hattet bloßgestellt
sie hatten bloßgestellt

Futuro I

ich werde bloßstellen
du wirst bloßstellen
er wird bloßstellen
wir werden bloßstellen
ihr werdet bloßstellen
sie werden bloßstellen

Futuro II

ich werde bloßgestellt haben
du wirst bloßgestellt haben
er wird bloßgestellt haben
wir werden bloßgestellt haben
ihr werdet bloßgestellt haben
sie werden bloßgestellt haben

⁵ uso coloquial

  • Tom war ein gemeiner Lehrer, der seine Schüler gern vor allen bloßstellte . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo bloßstellen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich stelle bloß
du stellest bloß
er stelle bloß
wir stellen bloß
ihr stellet bloß
sie stellen bloß

Subjuntivo II

ich stellte bloß
du stelltest bloß
er stellte bloß
wir stellten bloß
ihr stelltet bloß
sie stellten bloß

Conj. Perf.

ich habe bloßgestellt
du habest bloßgestellt
er habe bloßgestellt
wir haben bloßgestellt
ihr habet bloßgestellt
sie haben bloßgestellt

Conj. Pluscuam.

ich hätte bloßgestellt
du hättest bloßgestellt
er hätte bloßgestellt
wir hätten bloßgestellt
ihr hättet bloßgestellt
sie hätten bloßgestellt

Conj. Futuro I

ich werde bloßstellen
du werdest bloßstellen
er werde bloßstellen
wir werden bloßstellen
ihr werdet bloßstellen
sie werden bloßstellen

Sub. fut. II

ich werde bloßgestellt haben
du werdest bloßgestellt haben
er werde bloßgestellt haben
wir werden bloßgestellt haben
ihr werdet bloßgestellt haben
sie werden bloßgestellt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde bloßstellen
du würdest bloßstellen
er würde bloßstellen
wir würden bloßstellen
ihr würdet bloßstellen
sie würden bloßstellen

Conj. pluscuam.

ich würde bloßgestellt haben
du würdest bloßgestellt haben
er würde bloßgestellt haben
wir würden bloßgestellt haben
ihr würdet bloßgestellt haben
sie würden bloßgestellt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo bloßstellen.

Presente

stell(e)⁵ (du) bloß
stellen wir bloß
stellt (ihr) bloß
stellen Sie bloß

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para bloßstellen.

Infinitivo I


bloßstellen
bloßzustellen

Infinitivo II


bloßgestellt haben
bloßgestellt zu haben

Participio I


bloßstellend

Participio II


bloßgestellt
  • Deine hervorragende Arbeit hat mich bloßgestellt . 
  • Du hast mich vor meinen Freunden bloßgestellt . 
  • Die haben eine aggressive und penetrante Art, die Leute bloßzustellen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para bloßstellen

  • Deine hervorragende Arbeit hat mich bloßgestellt . 
    Inglés Your excellent work has exposed me.
  • Du hast mich vor meinen Freunden bloßgestellt . 
    Inglés You have embarrassed me in front of my friends.
  • Die haben eine aggressive und penetrante Art, die Leute bloßzustellen . 
    Inglés They have an aggressive and intrusive way of exposing people.
  • Tom war ein gemeiner Lehrer, der seine Schüler gern vor allen bloßstellte . 
    Inglés Tom was an ordinary teacher, who had pleasure, above all, in exposing his students.
  • Die beiden Frauen fühlen sich in dem Werk wegen authentischer Details ihrer Lebensgeschichte bloßgestellt . 
    Inglés The two women feel exposed in the work due to authentic details of their life story.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de bloßstellen expresiones alemanas

Alemán bloßstellen
Inglés expose, show up, attack, call bluff, compromise oneself, debunk, denounce, let the side down
Ruso опозорить, срамить, компрометировать, оскандаливаться, оскандалиться, осрамить, осрамиться, позорить
Español comprometer, desairar, descubrir, desenmascarar, exponerse, humillar, desacreditar, exponer
Francés se ridiculiser, blâmer, compromettre, couvrir de ridicule, ridiculiser, déshonorer, humilier
Turco rezil etmek, açığa çıkarmak, rezil olmak
Portugués cometer uma gafe, comprometer, dar vexame, desmascarar, fazer passar vergonha, fazer passar vexame, expor, humilhar
Italiano compromettere, fare una figuraccia, mettere a nudo, rendere ridiculo, mettere in imbarazzo, svergognarsi, um embarrassare, umiliarsi
Rumano expune, se compromite, se face de râs, umili
Húngaro kínos helyzetbe hozni, megalázni
Polaco kompromitować, skompromitować, skompromitować się, kompromitować się, ośmieszyć, ośmieszyć się, zhańbić
Griego ξεμπροστιάζω, εκθέτω
Holandés blameren, compromitteren, desavoueren, in opspraak brengen, voor schut zetten, blootstellen, in verlegenheid brengen
Checo kompromitovat, zkompromitovat, udělat si ostudu, ztrapnit, ztrapnit se
Sueco avslöja, blottställa, göra till åtlöje, blottlägga, skämma ut
Danés blotte sig, hænge ud, blamere
Japonés さらす, 恥をかかせる, 恥をかく
Catalán desacreditar, deshonrar-se, humiliar, humiliar-se
Finlandés häpäistä, nolaaminen, nolaantua
Noruego blottstille, blamere, blamere seg, utstille
Vasco lotsatu, ahaldu, izugarria egin
Serbio blamirati se, osramotiti, osramotiti se
Macedónio обесчестување, осрамоти, срамење
Esloveno osramotiti, osramotiti se
Eslovaco zahanbiť, zahanbiť sa, zhovadiť sa
Bosnio blamirati se, osramotiti, osramotiti se
Croata blamirati se, osramotiti, osramotiti se
Ucranio зганьбити, принизити
Búlgaro излагам, излагам се, опозорявам, срамя се
Bielorruso падвяргаць агалосцы, падвяргаць сябе высмейванню
Hebreoלהביך، להתבייש
Árabeفضح، كشف عن عورته، إحراج
Persoشرمنده کردن
Urduرسوا کرنا، شرمندہ کرنا

bloßstellen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de bloßstellen
  • [Kultur] jemanden vor anderen blamieren, sich vor anderen blamieren, desavouieren, blamieren, (sich) lächerlich machen, vorführen
  • [Kultur] jemanden vor anderen blamieren, sich vor anderen blamieren, desavouieren, blamieren, (sich) lächerlich machen, vorführen
bloßstellen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán bloßstellen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo bloßstellen.

Tablas de verbos para la conjugación de bloß·stellen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo bloß·stellen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary bloßstellen und unter bloßstellen im Duden.

Conjugación bloßstellen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich stell(e) bloßstellte bloßstelle bloßstellte bloß-
du stellst bloßstelltest bloßstellest bloßstelltest bloßstell(e) bloß
er stellt bloßstellte bloßstelle bloßstellte bloß-
wir stellen bloßstellten bloßstellen bloßstellten bloßstellen bloß
ihr stellt bloßstelltet bloßstellet bloßstelltet bloßstellt bloß
sie stellen bloßstellten bloßstellen bloßstellten bloßstellen bloß

Indicativo Activo

  • Presente: ich stell(e) bloß, du stellst bloß, er stellt bloß, wir stellen bloß, ihr stellt bloß, sie stellen bloß
  • Pretérito: ich stellte bloß, du stelltest bloß, er stellte bloß, wir stellten bloß, ihr stelltet bloß, sie stellten bloß
  • Pasado perfecto: ich habe bloßgestellt, du hast bloßgestellt, er hat bloßgestellt, wir haben bloßgestellt, ihr habt bloßgestellt, sie haben bloßgestellt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte bloßgestellt, du hattest bloßgestellt, er hatte bloßgestellt, wir hatten bloßgestellt, ihr hattet bloßgestellt, sie hatten bloßgestellt
  • Futuro I: ich werde bloßstellen, du wirst bloßstellen, er wird bloßstellen, wir werden bloßstellen, ihr werdet bloßstellen, sie werden bloßstellen
  • Futuro II: ich werde bloßgestellt haben, du wirst bloßgestellt haben, er wird bloßgestellt haben, wir werden bloßgestellt haben, ihr werdet bloßgestellt haben, sie werden bloßgestellt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich stelle bloß, du stellest bloß, er stelle bloß, wir stellen bloß, ihr stellet bloß, sie stellen bloß
  • Pretérito: ich stellte bloß, du stelltest bloß, er stellte bloß, wir stellten bloß, ihr stelltet bloß, sie stellten bloß
  • Pasado perfecto: ich habe bloßgestellt, du habest bloßgestellt, er habe bloßgestellt, wir haben bloßgestellt, ihr habet bloßgestellt, sie haben bloßgestellt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte bloßgestellt, du hättest bloßgestellt, er hätte bloßgestellt, wir hätten bloßgestellt, ihr hättet bloßgestellt, sie hätten bloßgestellt
  • Futuro I: ich werde bloßstellen, du werdest bloßstellen, er werde bloßstellen, wir werden bloßstellen, ihr werdet bloßstellen, sie werden bloßstellen
  • Futuro II: ich werde bloßgestellt haben, du werdest bloßgestellt haben, er werde bloßgestellt haben, wir werden bloßgestellt haben, ihr werdet bloßgestellt haben, sie werden bloßgestellt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde bloßstellen, du würdest bloßstellen, er würde bloßstellen, wir würden bloßstellen, ihr würdet bloßstellen, sie würden bloßstellen
  • Pluscuamperfecto: ich würde bloßgestellt haben, du würdest bloßgestellt haben, er würde bloßgestellt haben, wir würden bloßgestellt haben, ihr würdet bloßgestellt haben, sie würden bloßgestellt haben

Imperativo Activo

  • Presente: stell(e) (du) bloß, stellen wir bloß, stellt (ihr) bloß, stellen Sie bloß

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: bloßstellen, bloßzustellen
  • Infinitivo II: bloßgestellt haben, bloßgestellt zu haben
  • Participio I: bloßstellend
  • Participio II: bloßgestellt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 869031, 869031

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1019714, 6313217, 3099407

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 869031, 869031

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bloßstellen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9