Conjugación del verbo freilegen

El verbo freilegen (denudar, descubrir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «freilegen» son «legt frei», «legte frei» y «hat freigelegt». puesto que es un verbo auxiliar de freilegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". «freilegen» es un verbo separable. El prefijo frei se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo freilegen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo freilegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para freilegen. Comentarios

regular · haben · separable

frei·legen

legt frei · legte frei · hat freigelegt

Inglés expose, reveal, bare, clear, dissect, divest of cover, divest of covering, excavate, lay bare, lay open, lift, strip, uncover

/ˈfʁaɪˌleːɡn̩/ · /lɛkt fʁaɪ/ · /ˈlɛktə fʁaɪ/ · /ˈfʁaɪɡəˌleːkt/

etwas zugänglich machen durch Entfernen von Schichten; freigeben

(acus.)

» Der Pharmakologe legte den Froschschenkel frei . Inglés The pharmacologist exposed the frog's leg.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo freilegen.

Presente

ich lege frei
du legst frei
er legt frei
wir legen frei
ihr legt frei
sie legen frei

Pretérito

ich legte frei
du legtest frei
er legte frei
wir legten frei
ihr legtet frei
sie legten frei

Imperativo

-
lege (du) frei
-
legen wir frei
legt (ihr) frei
legen Sie frei

Subjuntivo I

ich lege frei
du legest frei
er lege frei
wir legen frei
ihr leget frei
sie legen frei

Subjuntivo II

ich legte frei
du legtest frei
er legte frei
wir legten frei
ihr legtet frei
sie legten frei

Infinitivo

freilegen
freizulegen

Participio

freilegend
freigelegt

Indicativo

El verbo freilegen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich lege frei
du legst frei
er legt frei
wir legen frei
ihr legt frei
sie legen frei

Pretérito

ich legte frei
du legtest frei
er legte frei
wir legten frei
ihr legtet frei
sie legten frei

Pasado perfecto

ich habe freigelegt
du hast freigelegt
er hat freigelegt
wir haben freigelegt
ihr habt freigelegt
sie haben freigelegt

Pluscuamp.

ich hatte freigelegt
du hattest freigelegt
er hatte freigelegt
wir hatten freigelegt
ihr hattet freigelegt
sie hatten freigelegt

Futuro I

ich werde freilegen
du wirst freilegen
er wird freilegen
wir werden freilegen
ihr werdet freilegen
sie werden freilegen

Futuro II

ich werde freigelegt haben
du wirst freigelegt haben
er wird freigelegt haben
wir werden freigelegt haben
ihr werdet freigelegt haben
sie werden freigelegt haben

  • Der Pharmakologe legte den Froschschenkel frei . 
  • Er trägt ein Unterhemd, das seine Armmuskeln freilegt . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo freilegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich lege frei
du legest frei
er lege frei
wir legen frei
ihr leget frei
sie legen frei

Subjuntivo II

ich legte frei
du legtest frei
er legte frei
wir legten frei
ihr legtet frei
sie legten frei

Conj. Perf.

ich habe freigelegt
du habest freigelegt
er habe freigelegt
wir haben freigelegt
ihr habet freigelegt
sie haben freigelegt

Conj. Pluscuam.

ich hätte freigelegt
du hättest freigelegt
er hätte freigelegt
wir hätten freigelegt
ihr hättet freigelegt
sie hätten freigelegt

Conj. Futuro I

ich werde freilegen
du werdest freilegen
er werde freilegen
wir werden freilegen
ihr werdet freilegen
sie werden freilegen

Sub. fut. II

ich werde freigelegt haben
du werdest freigelegt haben
er werde freigelegt haben
wir werden freigelegt haben
ihr werdet freigelegt haben
sie werden freigelegt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde freilegen
du würdest freilegen
er würde freilegen
wir würden freilegen
ihr würdet freilegen
sie würden freilegen

Conj. pluscuam.

ich würde freigelegt haben
du würdest freigelegt haben
er würde freigelegt haben
wir würden freigelegt haben
ihr würdet freigelegt haben
sie würden freigelegt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo freilegen.


Presente

lege (du) frei
legen wir frei
legt (ihr) frei
legen Sie frei

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para freilegen.


Infinitivo I


freilegen
freizulegen

Infinitivo II


freigelegt haben
freigelegt zu haben

Participio I


freilegend

Participio II


freigelegt

  • Nach tagelanger Schwerstarbeit hatte er endlich den alten Dielenboden in seiner Altbauwohnung freigelegt . 
  • Letzterer ist gar nicht so leicht freizulegen , da verbiegt sich mancher Knacker. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para freilegen


  • Der Pharmakologe legte den Froschschenkel frei . 
    Inglés The pharmacologist exposed the frog's leg.
  • Er trägt ein Unterhemd, das seine Armmuskeln freilegt . 
    Inglés He is wearing an undershirt that exposes his arm muscles.
  • Nach tagelanger Schwerstarbeit hatte er endlich den alten Dielenboden in seiner Altbauwohnung freigelegt . 
    Inglés After days of hard work, he finally uncovered the old floorboards in his old apartment.
  • Letzterer ist gar nicht so leicht freizulegen , da verbiegt sich mancher Knacker. 
    Inglés The latter is not so easy to reveal, as many bend.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de freilegen expresiones alemanas


Alemán freilegen
Inglés expose, reveal, bare, clear, dissect, divest of cover, divest of covering, excavate
Ruso обнажать, раскрывать, вскрывать, вскрыть, обнажить, освободить, освобождать, откапывать
Español denudar, descubrir, desescombrar, despejar, exponer, revelar
Francés déchausser, dégager, dérocher, désobstruer, dévoiler, exposer
Turco ortaya çıkarmak, açmak, açığa çıkarmak
Portugués expor, deixar a descoberto, descobrir, revelar
Italiano scoprire, dissotterrare, mettere a nudo, rivelare
Rumano dezgoli, expune
Húngaro feltár
Polaco odsłonić, odkrywać, odkryć, odsłaniać, ujawnić
Griego αποκάλυψη, αποκαλύπτω, εκθέτω, ξεσκεπάζω
Holandés blootleggen, ontbloten, openleggen, opgraven, uitgraven
Checo odhalit, odkrýt, odkrývat, odkrývatkrýt
Sueco frilägga, avtäcka
Danés frilægge, afsløre, rydde
Japonés 明らかにする, 露出する
Catalán desvelar, exposar
Finlandés esille tuoda, paljastaa
Noruego avdekke, frilægge
Vasco agerian jarri, azaldu
Serbio otkriti, razotkriti
Macedónio ослободување, откривање
Esloveno odkriti, razkriti
Eslovaco exponovať, odhaliť
Bosnio otkriti, razotkriti
Croata otkriti, razotkriti
Ucranio викривати, розкривати
Búlgaro освобождавам, разкривам
Bielorruso адкрыць, выявіць
Indonesio membongkar
Vietnamita phơi bày
Uzbeko ochish
Hindi उघाड़ना, प्रकट करना
Chino 揭开, 暴露
Tailandés เปิดเผย
Coreano 드러내다
Azerbaiyano ortaya çıxarmaq
Georgiano გამოაშკარავება
Bengalí উন্মোচন
Albanés zbuloj
Maratí उघडणे
Nepalí खोल्नु
Télugu ప్రకటించు
Letón atklāt
Tamil வெளிப்படுத்த
Estonio paljastama
Armenio բացահայտել
Kurdo nîşan dan
Hebreoלחשוף
Árabeإظهار، كشف، كشف عن
Persoآشکار کردن، برملا کردن
Urduظاہر کرنا، کھولنا

freilegen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de freilegen

  • etwas zugänglich machen durch Entfernen von Schichten, freigeben

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «freilegen»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo freilegen.

¿Cuáles son las formas principales de «freilegen»?

Las formas básicas de «freilegen» son «legt frei», «legte frei» y «hat freigelegt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „freilegen“?

puesto que es un verbo auxiliar de freilegen se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“freilegen” es regular o irregular?

El verbo freilegen (denudar, descubrir) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“freilegen” es separable o inseparable?

«freilegen» es un verbo separable. El prefijo frei se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «freilegen»?

¿Cómo se conjuga «freilegen» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich lege frei, du legst frei, er legt frei, wir legen frei, ihr legt frei, sie legen frei
Pretérito: ich legte frei, du legtest frei, er legte frei, wir legten frei, ihr legtet frei, sie legten frei
Pasado perfecto: ich habe freigelegt, du hast freigelegt, er hat freigelegt, wir haben freigelegt, ihr habt freigelegt, sie haben freigelegt
Pluscuamperfecto: ich hatte freigelegt, du hattest freigelegt, er hatte freigelegt, wir hatten freigelegt, ihr hattet freigelegt, sie hatten freigelegt
Futuro I: ich werde freilegen, du wirst freilegen, er wird freilegen, wir werden freilegen, ihr werdet freilegen, sie werden freilegen
Futuro II: ich werde freigelegt haben, du wirst freigelegt haben, er wird freigelegt haben, wir werden freigelegt haben, ihr werdet freigelegt haben, sie werden freigelegt haben

¿Cuál es el subjuntivo de “freilegen”?

El subjuntivo de “freilegen” es:
Presente: ich lege frei, du legst frei, er legt frei, wir legen frei, ihr legt frei, sie legen frei
Pretérito: ich legte frei, du legtest frei, er legte frei, wir legten frei, ihr legtet frei, sie legten frei
Pasado perfecto: ich habe freigelegt, du hast freigelegt, er hat freigelegt, wir haben freigelegt, ihr habt freigelegt, sie haben freigelegt
Pluscuamperfecto: ich hatte freigelegt, du hattest freigelegt, er hatte freigelegt, wir hatten freigelegt, ihr hattet freigelegt, sie hatten freigelegt
Futuro I: ich werde freilegen, du wirst freilegen, er wird freilegen, wir werden freilegen, ihr werdet freilegen, sie werden freilegen
Futuro II: ich werde freigelegt haben, du wirst freigelegt haben, er wird freigelegt haben, wir werden freigelegt haben, ihr werdet freigelegt haben, sie werden freigelegt haben
Presente: ich lege frei, du legest frei, er lege frei, wir legen frei, ihr leget frei, sie legen frei
Pretérito: ich legte frei, du legtest frei, er legte frei, wir legten frei, ihr legtet frei, sie legten frei
Pasado perfecto: ich habe freigelegt, du habest freigelegt, er habe freigelegt, wir haben freigelegt, ihr habet freigelegt, sie haben freigelegt
Pluscuamperfecto: ich hätte freigelegt, du hättest freigelegt, er hätte freigelegt, wir hätten freigelegt, ihr hättet freigelegt, sie hätten freigelegt
Futuro I: ich werde freilegen, du werdest freilegen, er werde freilegen, wir werden freilegen, ihr werdet freilegen, sie werden freilegen
Futuro II: ich werde freigelegt haben, du werdest freigelegt haben, er werde freigelegt haben, wir werden freigelegt haben, ihr werdet freigelegt haben, sie werden freigelegt haben

¿Cuál es el imperativo de “freilegen”?

El imperativo de “freilegen” es:
Presente: lege (du) frei, legen wir frei, legt (ihr) frei, legen Sie frei

¿Qué formas no finitas tiene «freilegen»?

Las formas no finitas de “freilegen” son:
Presente: lege (du) frei, legen wir frei, legt (ihr) frei, legen Sie frei
Infinitivo I: freilegen, freizulegen
Infinitivo II: freigelegt haben, freigelegt zu haben
Participio I: freilegend
Participio II: freigelegt

La conjugación del verbo frei·legen se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo frei·legen resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (legt frei - legte frei - hat freigelegt). Más información en Wiktionary freilegen y en freilegen en el Duden.

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): freilegen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 106520, 140705, 89533, 287359

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9