Conjugación del verbo bevorteilen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo bevorteilen (explotar, favorecer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... bevorteilt, ... bevorteilte y ... bevorteilt hat. puesto que es un verbo auxiliar de bevorteilen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de bevorteilen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo bevorteilen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para bevorteilen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo bevorteilen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

bevorteilen

... bevorteilt · ... bevorteilte · ... bevorteilt hat

Inglés exploit, favor, give an advantage, prefer, take advantage of, cheat

/bəˈfɔʁˌtaɪlən/ · /bəˈfɔʁˌtaɪlt/ · /bəˈfɔʁˌtaɪltə/ · /bəˈfɔʁˌtaɪlt/

jemanden, etwas besser behandeln als andere; jemanden ausnutzen, ihm (finanziellen) Schaden zufügen; begünstigen, ausnutzen, besserstellen, schaden

acus.

» Der Schiedsrichter bevorteilt die Mannschaft seines Landes. Inglés The referee favors the team of his country.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo bevorteilen.

Presente

... ich bevorteil(e)⁵
... du bevorteilst
... er bevorteilt
... wir bevorteilen
... ihr bevorteilt
... sie bevorteilen

Pretérito

... ich bevorteilte
... du bevorteiltest
... er bevorteilte
... wir bevorteilten
... ihr bevorteiltet
... sie bevorteilten

Imperativo

-
bevorteil(e)⁵ (du)
-
bevorteilen wir
bevorteilt (ihr)
bevorteilen Sie

Subjuntivo I

... ich bevorteile
... du bevorteilest
... er bevorteile
... wir bevorteilen
... ihr bevorteilet
... sie bevorteilen

Subjuntivo II

... ich bevorteilte
... du bevorteiltest
... er bevorteilte
... wir bevorteilten
... ihr bevorteiltet
... sie bevorteilten

Infinitivo

bevorteilen
zu bevorteilen

Participio

bevorteilend
bevorteilt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo bevorteilen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich bevorteil(e)⁵
... du bevorteilst
... er bevorteilt
... wir bevorteilen
... ihr bevorteilt
... sie bevorteilen

Pretérito

... ich bevorteilte
... du bevorteiltest
... er bevorteilte
... wir bevorteilten
... ihr bevorteiltet
... sie bevorteilten

Pasado perfecto

... ich bevorteilt habe
... du bevorteilt hast
... er bevorteilt hat
... wir bevorteilt haben
... ihr bevorteilt habt
... sie bevorteilt haben

Pluscuamp.

... ich bevorteilt hatte
... du bevorteilt hattest
... er bevorteilt hatte
... wir bevorteilt hatten
... ihr bevorteilt hattet
... sie bevorteilt hatten

Futuro I

... ich bevorteilen werde
... du bevorteilen wirst
... er bevorteilen wird
... wir bevorteilen werden
... ihr bevorteilen werdet
... sie bevorteilen werden

Futuro II

... ich bevorteilt haben werde
... du bevorteilt haben wirst
... er bevorteilt haben wird
... wir bevorteilt haben werden
... ihr bevorteilt haben werdet
... sie bevorteilt haben werden

⁵ uso coloquial

  • Der Schiedsrichter bevorteilt die Mannschaft seines Landes. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo bevorteilen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich bevorteile
... du bevorteilest
... er bevorteile
... wir bevorteilen
... ihr bevorteilet
... sie bevorteilen

Subjuntivo II

... ich bevorteilte
... du bevorteiltest
... er bevorteilte
... wir bevorteilten
... ihr bevorteiltet
... sie bevorteilten

Conj. Perf.

... ich bevorteilt habe
... du bevorteilt habest
... er bevorteilt habe
... wir bevorteilt haben
... ihr bevorteilt habet
... sie bevorteilt haben

Conj. Pluscuam.

... ich bevorteilt hätte
... du bevorteilt hättest
... er bevorteilt hätte
... wir bevorteilt hätten
... ihr bevorteilt hättet
... sie bevorteilt hätten

Conj. Futuro I

... ich bevorteilen werde
... du bevorteilen werdest
... er bevorteilen werde
... wir bevorteilen werden
... ihr bevorteilen werdet
... sie bevorteilen werden

Sub. fut. II

... ich bevorteilt haben werde
... du bevorteilt haben werdest
... er bevorteilt haben werde
... wir bevorteilt haben werden
... ihr bevorteilt haben werdet
... sie bevorteilt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich bevorteilen würde
... du bevorteilen würdest
... er bevorteilen würde
... wir bevorteilen würden
... ihr bevorteilen würdet
... sie bevorteilen würden

Conj. pluscuam.

... ich bevorteilt haben würde
... du bevorteilt haben würdest
... er bevorteilt haben würde
... wir bevorteilt haben würden
... ihr bevorteilt haben würdet
... sie bevorteilt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo bevorteilen.

Presente

bevorteil(e)⁵ (du)
bevorteilen wir
bevorteilt (ihr)
bevorteilen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para bevorteilen.

Infinitivo I


bevorteilen
zu bevorteilen

Infinitivo II


bevorteilt haben
bevorteilt zu haben

Participio I


bevorteilend

Participio II


bevorteilt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para bevorteilen

  • Der Schiedsrichter bevorteilt die Mannschaft seines Landes. 
    Inglés The referee favors the team of his country.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de bevorteilen expresiones alemanas

Alemán bevorteilen
Inglés exploit, favor, give an advantage, prefer, take advantage of, cheat
Ruso благоприятствовать, недостаток, предпочитать, привилегировать
Español explotar, favorecer, perjudicar
Francés avantager, favoriser
Turco avantaj sağlamak, ayrımcılık yapmak, kayırmak
Portugués beneficiar, explorar, favorecer, prejudicar
Italiano favorire, avvantaggiare, imbrogliare, prejudicare, privilegiare, sfruttare, truffare
Rumano avantaja, dezavantaja, favoriza, prejudicia
Húngaro előnyben részesít, hátrányos megkülönböztetés, kizsákmányolás
Polaco faworyzować, krzywdzić, preferować
Griego εκμετάλλευση, ευνοώ
Holandés begunstigen, benadelen, bevoordelen, schaden, voordelen
Checo poškodit, preferovat, upřednostňovat, znevýhodnit
Sueco favorisera, gynna, skada, utnyttja
Danés begunstige, favorisere, udnytte
Japonés 優遇する, 利用する, 損なう, 特別扱いする
Catalán afavorir, explotar, perjudicar
Finlandés hyödyntää, suosia, vahingoittaa
Noruego begunstige, favorisere, utnytte
Vasco abusu, aldeko, kalte egin, pribilegiatu
Serbio favorizovati, iskoristiti, naneti štetu, prednost
Macedónio искористување, предност, штета
Esloveno izkoristiti, prednostiti
Eslovaco favorizovať, poškodiť, uprednostniť, znevýhodniť
Bosnio favorizovati, iskoristiti, nanijeti štetu, prednost
Croata favorizirati, iskoristiti, nanijeti štetu, prednost
Ucranio використовувати, завдавати шкоди, перевага, привілей
Búlgaro предимство, предпочитание, привилегировать
Bielorruso выманіць, забраць, прывілеяваць
Indonesio memanfaatkan seseorang, memihak, mengistimewakan, merugikan seseorang
Vietnamita làm hại ai đó về tài chính, lợi dụng ai đó, thiên vị, ưu ái
Uzbeko afzal ko‘rmoq, imtiyoz bermoq, kimdandir sui-istimal qilish, kimdarga zarar keltirish
Hindi किसी का फायदा उठाना, तरजीह देना, पक्षपात करना, शोषण करना
Chino 优待, 偏袒, 利用某人, 剥削某人
Tailandés ลำเอียง, เอาประโยชน์จากผู้อื่น, เอาเปรียบผู้อื่น, ให้สิทธิพิเศษ
Coreano 남을 이용하다, 우대하다, 착취하다, 편애하다
Azerbaiyano birindən istifadə etmek, imtiyaz vermək, istismar etmək, üstünlük vermək
Georgiano ვინმეზე ზიანის მიყენება, ვინმეს გამოყენება, მიკერძოებულად მოქცევა, უპირატესობის მინიჭება
Bengalí কাউকে কাজে লাগানো, পক্ষপাত করা, প্রাধান্য দেওয়া, শোষণ করা
Albanés dëmtoj dikë, favorizoj, shfrytëzoj dikë, trajtoj më mirë
Maratí पक्षपात करणे, प्राधान्य देणे, शोषण करणे
Nepalí कसैको फाइदा उठाउनु, पक्षपात गर्नु, प्राथमिकता दिनु, शोषण गर्नु
Télugu ఎవరినీ వాడావడం, ఎవరుకు నష్టం కలిగించడం, పక్షపాతం చూపు, ప్రాధాన్యం ఇవ్వు
Letón dot priekšrocības, favorizēt, izmantot kādu, kaitēt kādam
Tamil அனுகூலப்படுத்துதல், பாரபட்சம் காட்டுதல், யாருக்கு நட்டம் செய்யுதல், யாரை பயனாகப் பயன்படுத்துவது
Estonio eelistama, kedagi ära kasutama, kellegi kahju tekitama, soosima
Armenio արտոնել, մարդուց օգտվել, նախընտրել, վնաս տալ
Kurdo cihetgirî kirin, kesê fayde kirin, kesê istismar kirin, tercîh kirin
Hebreoלהעדיף، להזיק
Árabeاستغلال، تفضيل
Persoاستفاده ابزاری، ترجیح دادن، سودجویی
Urduبہتر سلوک کرنا، ترجیح دینا، مفاد اٹھانا، نقصان پہنچانا

bevorteilen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de bevorteilen
  • jemanden, etwas besser behandeln als andere, begünstigen, besserstellen, favorisieren, privilegieren, vorziehen
  • jemanden ausnutzen, ihm (finanziellen) Schaden zufügen, ausnutzen, schaden, übervorteilen
  • begünstigen, bevorzugen, (jemanden) vorziehen, favorisieren, besserstellen, besser behandeln
bevorteilen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán bevorteilen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo bevorteilen.

Tablas de verbos para la conjugación de bevorteilen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo bevorteilen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary bevorteilen und unter bevorteilen im Duden.

Conjugación bevorteilen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... bevorteil(e)... bevorteilte... bevorteile... bevorteilte-
du ... bevorteilst... bevorteiltest... bevorteilest... bevorteiltestbevorteil(e)
er ... bevorteilt... bevorteilte... bevorteile... bevorteilte-
wir ... bevorteilen... bevorteilten... bevorteilen... bevorteiltenbevorteilen
ihr ... bevorteilt... bevorteiltet... bevorteilet... bevorteiltetbevorteilt
sie ... bevorteilen... bevorteilten... bevorteilen... bevorteiltenbevorteilen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich bevorteil(e), ... du bevorteilst, ... er bevorteilt, ... wir bevorteilen, ... ihr bevorteilt, ... sie bevorteilen
  • Pretérito: ... ich bevorteilte, ... du bevorteiltest, ... er bevorteilte, ... wir bevorteilten, ... ihr bevorteiltet, ... sie bevorteilten
  • Pasado perfecto: ... ich bevorteilt habe, ... du bevorteilt hast, ... er bevorteilt hat, ... wir bevorteilt haben, ... ihr bevorteilt habt, ... sie bevorteilt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich bevorteilt hatte, ... du bevorteilt hattest, ... er bevorteilt hatte, ... wir bevorteilt hatten, ... ihr bevorteilt hattet, ... sie bevorteilt hatten
  • Futuro I: ... ich bevorteilen werde, ... du bevorteilen wirst, ... er bevorteilen wird, ... wir bevorteilen werden, ... ihr bevorteilen werdet, ... sie bevorteilen werden
  • Futuro II: ... ich bevorteilt haben werde, ... du bevorteilt haben wirst, ... er bevorteilt haben wird, ... wir bevorteilt haben werden, ... ihr bevorteilt haben werdet, ... sie bevorteilt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich bevorteile, ... du bevorteilest, ... er bevorteile, ... wir bevorteilen, ... ihr bevorteilet, ... sie bevorteilen
  • Pretérito: ... ich bevorteilte, ... du bevorteiltest, ... er bevorteilte, ... wir bevorteilten, ... ihr bevorteiltet, ... sie bevorteilten
  • Pasado perfecto: ... ich bevorteilt habe, ... du bevorteilt habest, ... er bevorteilt habe, ... wir bevorteilt haben, ... ihr bevorteilt habet, ... sie bevorteilt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich bevorteilt hätte, ... du bevorteilt hättest, ... er bevorteilt hätte, ... wir bevorteilt hätten, ... ihr bevorteilt hättet, ... sie bevorteilt hätten
  • Futuro I: ... ich bevorteilen werde, ... du bevorteilen werdest, ... er bevorteilen werde, ... wir bevorteilen werden, ... ihr bevorteilen werdet, ... sie bevorteilen werden
  • Futuro II: ... ich bevorteilt haben werde, ... du bevorteilt haben werdest, ... er bevorteilt haben werde, ... wir bevorteilt haben werden, ... ihr bevorteilt haben werdet, ... sie bevorteilt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich bevorteilen würde, ... du bevorteilen würdest, ... er bevorteilen würde, ... wir bevorteilen würden, ... ihr bevorteilen würdet, ... sie bevorteilen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich bevorteilt haben würde, ... du bevorteilt haben würdest, ... er bevorteilt haben würde, ... wir bevorteilt haben würden, ... ihr bevorteilt haben würdet, ... sie bevorteilt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: bevorteil(e) (du), bevorteilen wir, bevorteilt (ihr), bevorteilen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: bevorteilen, zu bevorteilen
  • Infinitivo II: bevorteilt haben, bevorteilt zu haben
  • Participio I: bevorteilend
  • Participio II: bevorteilt

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 605348

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 751427, 751427

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bevorteilen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9