Conjugación del verbo beobachten ⟨Oración subordinada⟩

El verbo beobachten (observar, vigilar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... beobachtet, ... beobachtete y ... beobachtet hat. puesto que es un verbo auxiliar de beobachten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de beobachten no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo beobachten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para beobachten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo beobachten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A2. Comentarios ☆

Vídeo 

A2 · regular · haben · inseparable

beobachten

... beobachtet · ... beobachtete · ... beobachtet hat

 extensión con -e 

Inglés observe, monitor, watch, find, follow, keep tabs on, keep track of, note, notice, observate, perceive, scout, sight, study, supervise, take care of, witness, look at

/bəˈoːbatn̩/ · /bəˈoːbatn̩/ · /bəˈoːbatən/ · /bəˈoːbatn̩/

[…, Wissenschaft] genau betrachten, überwachen; wahrnehmen oder messen; beaufsichtigen, nachforschen, beachten, beäugen

acus., (sich+A, bei+D, an+D, an+A)

» Er beobachtet Vögel. Inglés He observes birds.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo beobachten.

Presente

... ich beobacht(e)⁵
... du beobachtest
... er beobachtet
... wir beobachten
... ihr beobachtet
... sie beobachten

Pretérito

... ich beobachtete
... du beobachtetest
... er beobachtete
... wir beobachteten
... ihr beobachtetet
... sie beobachteten

Imperativo

-
beobacht(e)⁵ (du)
-
beobachten wir
beobachtet (ihr)
beobachten Sie

Subjuntivo I

... ich beobachte
... du beobachtest
... er beobachte
... wir beobachten
... ihr beobachtet
... sie beobachten

Subjuntivo II

... ich beobachtete
... du beobachtetest
... er beobachtete
... wir beobachteten
... ihr beobachtetet
... sie beobachteten

Infinitivo

beobachten
zu beobachten

Participio

beobachtend
beobachtet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo beobachten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich beobacht(e)⁵
... du beobachtest
... er beobachtet
... wir beobachten
... ihr beobachtet
... sie beobachten

Pretérito

... ich beobachtete
... du beobachtetest
... er beobachtete
... wir beobachteten
... ihr beobachtetet
... sie beobachteten

Pasado perfecto

... ich beobachtet habe
... du beobachtet hast
... er beobachtet hat
... wir beobachtet haben
... ihr beobachtet habt
... sie beobachtet haben

Pluscuamp.

... ich beobachtet hatte
... du beobachtet hattest
... er beobachtet hatte
... wir beobachtet hatten
... ihr beobachtet hattet
... sie beobachtet hatten

Futuro I

... ich beobachten werde
... du beobachten wirst
... er beobachten wird
... wir beobachten werden
... ihr beobachten werdet
... sie beobachten werden

Futuro II

... ich beobachtet haben werde
... du beobachtet haben wirst
... er beobachtet haben wird
... wir beobachtet haben werden
... ihr beobachtet haben werdet
... sie beobachtet haben werden

⁵ uso coloquial

  • Er beobachtet Vögel. 
  • Was beobachtest du? 
  • Beobachtest du den Mann? 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo beobachten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich beobachte
... du beobachtest
... er beobachte
... wir beobachten
... ihr beobachtet
... sie beobachten

Subjuntivo II

... ich beobachtete
... du beobachtetest
... er beobachtete
... wir beobachteten
... ihr beobachtetet
... sie beobachteten

Conj. Perf.

... ich beobachtet habe
... du beobachtet habest
... er beobachtet habe
... wir beobachtet haben
... ihr beobachtet habet
... sie beobachtet haben

Conj. Pluscuam.

... ich beobachtet hätte
... du beobachtet hättest
... er beobachtet hätte
... wir beobachtet hätten
... ihr beobachtet hättet
... sie beobachtet hätten

Conj. Futuro I

... ich beobachten werde
... du beobachten werdest
... er beobachten werde
... wir beobachten werden
... ihr beobachten werdet
... sie beobachten werden

Sub. fut. II

... ich beobachtet haben werde
... du beobachtet haben werdest
... er beobachtet haben werde
... wir beobachtet haben werden
... ihr beobachtet haben werdet
... sie beobachtet haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich beobachten würde
... du beobachten würdest
... er beobachten würde
... wir beobachten würden
... ihr beobachten würdet
... sie beobachten würden

Conj. pluscuam.

... ich beobachtet haben würde
... du beobachtet haben würdest
... er beobachtet haben würde
... wir beobachtet haben würden
... ihr beobachtet haben würdet
... sie beobachtet haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo beobachten.

Presente

beobacht(e)⁵ (du)
beobachten wir
beobachtet (ihr)
beobachten Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para beobachten.

Infinitivo I


beobachten
zu beobachten

Infinitivo II


beobachtet haben
beobachtet zu haben

Participio I


beobachtend

Participio II


beobachtet
  • Ich wurde von neun Hamstern beobachtet . 
  • Ich denke, wir sollten Tom aufmerksam beobachten . 
  • Solche Temperaturen wurden in Mitteleuropa noch nicht beobachtet . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para beobachten

  • Er beobachtet Vögel. 
    Inglés He observes birds.
  • Was beobachtest du? 
    Inglés What're you watching?
  • Ich beobachte das. 
    Inglés I'm watching this.
  • Beobachtest du den Mann? 
    Inglés Are you observing the man?
  • Die Katze beobachtet den Fisch. 
    Inglés The cat is watching the fish.
  • Die Frau beobachtet und der Mann denkt. 
    Inglés The woman observes and the man thinks.
  • Mit einem liebevollen Blick beobachtet der Großvater das Baby. 
    Inglés With a loving look, the grandfather observes the baby.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de beobachten expresiones alemanas

Alemán beobachten
Inglés observe, monitor, watch, find, follow, keep tabs on, keep track of, note
Ruso наблюдать, следить, замечать, провести наблюдения, проводить наблюдения, смотреть
Español observar, vigilar, contemplar, notar, aguaitar, cernir, mirar, otear
Francés observer, surveiller, regarder, s'observer
Turco gözetlemek, gözlemek, gözlemlemek, izlemek, tarassut etmek
Portugués observar, controlar, monitorar, notar, notar em, perceber, reparar em, vigiar
Italiano osservare, notare, esaminare, monitorare, osservarsi, scrutare
Rumano observa, supraveghea
Húngaro megfigyel, figyel, észlel, betart, követ, megfigyelni
Polaco obserwować, zaobserwować, zauważać, monitorować, obejrzeć, oglądać, przypatrywać, zauważyć
Griego παρατηρώ, παρακολουθώ, αντιλαμβάνομαι, παρατήρηση, προσέχω
Holandés observeren, waarnemen, bekijken, gadeslaan, toezicht houden, toezien, zien
Checo pozorovat, sledovat, zpozorovat
Sueco iaktta, observera, iakttaga, vittna, bevaka
Danés iagttage, observere, efterkomme, lægge mærke til, overholde, overvåge, passe på
Japonés 観察する, 監視する, 見る, 観察
Catalán observar, vigilar, contemplar, percebre, observa
Finlandés tarkkailla, havaita, huomata, huomioida, seurata, valvoa
Noruego observere, iaktta, oppfatte, overvåke, se
Vasco behatzea, ikustea, zaintza
Serbio posmatrati, pratiti, опажати, пазити на, проматрати
Macedónio набљудува, забележува, следи
Esloveno opazovati, nadzorovati, natančno opazovati, opaziti
Eslovaco pozorovať, sledovať
Bosnio posmatrati, pratiti
Croata promatrati, nadzor, uočiti
Ucranio спостерігати, вимірювати, вистежувати, пильнувати, приглядати, слідкувати, слідувати, споглядати
Búlgaro наблюдавам, забелязвам, следя
Bielorruso назіраць, адсочваць, заўважаць, сачыць
Indonesio mengamati, memantau, mengukur
Vietnamita quan sát, theo dõi, đo lường
Uzbeko kuzatmoq, nazorat qilish, o'lchamoq
Hindi देखना
Chino 观察, 测量, 监视
Tailandés สังเกต, วัด, เฝ้าดู
Coreano 관찰하다, 감시하다
Azerbaiyano müşahidə etmək, nəzarət etmək, ölçmək
Georgiano დათვალიერება, დაკვირვება, ზომვა
Bengalí নজর রাখা, নজরদারি করা, পর্যবেক্ষণ করা
Albanés vëzhgoj, masoj, monitoroj
Maratí निरीक्षण करणे, निगराणी करणे, पाहणे
Nepalí अवलोकन गर्नु, देख्नु, निगरानी गर्नु, मापन गर्नु
Télugu కొలవడం, గమనించడం, గమనించు, పర్యవేక్షించు
Letón novērot, mērīt, uzraudzīt
Tamil கவனிக்க, பார்க்க
Estonio vaatama, jälgima, mõõta
Armenio դիտարկել, դիտել, հետևել, չափել
Kurdo binêrîn, ditin, temase kirin, şopandin
Hebreoלצפות، להשגיח، להתבונן
Árabeراقب، رصد، مراقبة، ملاحظة
Persoتحت نظر گرفتن، تحت نظرداشتن، دقت کردن، رصد کردن، زیرنظر گرفتن، زیرنظرقراردادن، مشاهده، نظارت
Urduمشاہدہ کرنا، دیکھنا، مشاہدہ، نگہداشت

beobachten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de beobachten
  • genau betrachten, überwachen, beaufsichtigen, beschatten, bespitzeln, im Auge behalten, observieren
  • [Wissenschaft] wahrnehmen oder messen, nachforschen, registrieren
  • beachten
  • etwas bemerken, beaufsichtigen, beäugen, beschatten, zusehen, skizzieren
beobachten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para beobachten

  • jemand beobachtet jemanden/etwas bei etwas
  • jemand/etwas beobachtet an jemandem
  • jemand/etwas beobachtet etwas an jemandem
  • jemand/etwas beobachtet etwas an jemanden/etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán beobachten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo beobachten.

Tablas de verbos para la conjugación de beobachten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo beobachten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary beobachten und unter beobachten im Duden.

Conjugación beobachten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... beobacht(e)... beobachtete... beobachte... beobachtete-
du ... beobachtest... beobachtetest... beobachtest... beobachtetestbeobacht(e)
er ... beobachtet... beobachtete... beobachte... beobachtete-
wir ... beobachten... beobachteten... beobachten... beobachtetenbeobachten
ihr ... beobachtet... beobachtetet... beobachtet... beobachtetetbeobachtet
sie ... beobachten... beobachteten... beobachten... beobachtetenbeobachten

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich beobacht(e), ... du beobachtest, ... er beobachtet, ... wir beobachten, ... ihr beobachtet, ... sie beobachten
  • Pretérito: ... ich beobachtete, ... du beobachtetest, ... er beobachtete, ... wir beobachteten, ... ihr beobachtetet, ... sie beobachteten
  • Pasado perfecto: ... ich beobachtet habe, ... du beobachtet hast, ... er beobachtet hat, ... wir beobachtet haben, ... ihr beobachtet habt, ... sie beobachtet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich beobachtet hatte, ... du beobachtet hattest, ... er beobachtet hatte, ... wir beobachtet hatten, ... ihr beobachtet hattet, ... sie beobachtet hatten
  • Futuro I: ... ich beobachten werde, ... du beobachten wirst, ... er beobachten wird, ... wir beobachten werden, ... ihr beobachten werdet, ... sie beobachten werden
  • Futuro II: ... ich beobachtet haben werde, ... du beobachtet haben wirst, ... er beobachtet haben wird, ... wir beobachtet haben werden, ... ihr beobachtet haben werdet, ... sie beobachtet haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich beobachte, ... du beobachtest, ... er beobachte, ... wir beobachten, ... ihr beobachtet, ... sie beobachten
  • Pretérito: ... ich beobachtete, ... du beobachtetest, ... er beobachtete, ... wir beobachteten, ... ihr beobachtetet, ... sie beobachteten
  • Pasado perfecto: ... ich beobachtet habe, ... du beobachtet habest, ... er beobachtet habe, ... wir beobachtet haben, ... ihr beobachtet habet, ... sie beobachtet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich beobachtet hätte, ... du beobachtet hättest, ... er beobachtet hätte, ... wir beobachtet hätten, ... ihr beobachtet hättet, ... sie beobachtet hätten
  • Futuro I: ... ich beobachten werde, ... du beobachten werdest, ... er beobachten werde, ... wir beobachten werden, ... ihr beobachten werdet, ... sie beobachten werden
  • Futuro II: ... ich beobachtet haben werde, ... du beobachtet haben werdest, ... er beobachtet haben werde, ... wir beobachtet haben werden, ... ihr beobachtet haben werdet, ... sie beobachtet haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich beobachten würde, ... du beobachten würdest, ... er beobachten würde, ... wir beobachten würden, ... ihr beobachten würdet, ... sie beobachten würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich beobachtet haben würde, ... du beobachtet haben würdest, ... er beobachtet haben würde, ... wir beobachtet haben würden, ... ihr beobachtet haben würdet, ... sie beobachtet haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: beobacht(e) (du), beobachten wir, beobachtet (ihr), beobachten Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: beobachten, zu beobachten
  • Infinitivo II: beobachtet haben, beobachtet zu haben
  • Participio I: beobachtend
  • Participio II: beobachtet

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 31860, 12433

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 9795925, 6641715, 5946987, 5071592, 6644762, 1492955, 424716, 1992265

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beobachten

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12433, 12433, 12433

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9