Conjugación del verbo ausbröckeln ⟨Oración subordinada⟩

El verbo ausbröckeln (desmoronarse, desprenderse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... ausbröckelt, ... ausbröckelte y ... ausgebröckelt ist. puesto que es un verbo auxiliar de ausbröckeln se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba aus- de ausbröckeln es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausbröckeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausbröckeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausbröckeln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · sein · separable

aus·bröckeln

... ausbröckelt · ... ausbröckelte · ... ausgebröckelt ist

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés crumble, break apart

/aʊsˈbʁø.klən/ · /ˈbʁø.kɛlt aʊs/ · /ˈbʁø.kɛl.tə aʊs/ · /aʊsɡəˈbʁø.kɛlt/

in Brocken zerfallen und abfallen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausbröckeln.

Presente

... ich ausbröck(e)l(e)⁵
... du ausbröckelst
... er ausbröckelt
... wir ausbröckeln
... ihr ausbröckelt
... sie ausbröckeln

Pretérito

... ich ausbröckelte
... du ausbröckeltest
... er ausbröckelte
... wir ausbröckelten
... ihr ausbröckeltet
... sie ausbröckelten

Imperativo

-
bröck(e)l(e)⁵ (du) aus
-
bröckeln wir aus
bröckelt (ihr) aus
bröckeln Sie aus

Subjuntivo I

... ich ausbröck(e)le
... du ausbröckelst
... er ausbröck(e)le
... wir ausbröckeln
... ihr ausbröckelt
... sie ausbröckeln

Subjuntivo II

... ich ausbröckelte
... du ausbröckeltest
... er ausbröckelte
... wir ausbröckelten
... ihr ausbröckeltet
... sie ausbröckelten

Infinitivo

ausbröckeln
auszubröckeln

Participio

ausbröckelnd
ausgebröckelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ausbröckeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich ausbröck(e)l(e)⁵
... du ausbröckelst
... er ausbröckelt
... wir ausbröckeln
... ihr ausbröckelt
... sie ausbröckeln

Pretérito

... ich ausbröckelte
... du ausbröckeltest
... er ausbröckelte
... wir ausbröckelten
... ihr ausbröckeltet
... sie ausbröckelten

Pasado perfecto

... ich ausgebröckelt bin
... du ausgebröckelt bist
... er ausgebröckelt ist
... wir ausgebröckelt sind
... ihr ausgebröckelt seid
... sie ausgebröckelt sind

Pluscuamp.

... ich ausgebröckelt war
... du ausgebröckelt warst
... er ausgebröckelt war
... wir ausgebröckelt waren
... ihr ausgebröckelt wart
... sie ausgebröckelt waren

Futuro I

... ich ausbröckeln werde
... du ausbröckeln wirst
... er ausbröckeln wird
... wir ausbröckeln werden
... ihr ausbröckeln werdet
... sie ausbröckeln werden

Futuro II

... ich ausgebröckelt sein werde
... du ausgebröckelt sein wirst
... er ausgebröckelt sein wird
... wir ausgebröckelt sein werden
... ihr ausgebröckelt sein werdet
... sie ausgebröckelt sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ausbröckeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich ausbröck(e)le
... du ausbröckelst
... er ausbröck(e)le
... wir ausbröckeln
... ihr ausbröckelt
... sie ausbröckeln

Subjuntivo II

... ich ausbröckelte
... du ausbröckeltest
... er ausbröckelte
... wir ausbröckelten
... ihr ausbröckeltet
... sie ausbröckelten

Conj. Perf.

... ich ausgebröckelt sei
... du ausgebröckelt seiest
... er ausgebröckelt sei
... wir ausgebröckelt seien
... ihr ausgebröckelt seiet
... sie ausgebröckelt seien

Conj. Pluscuam.

... ich ausgebröckelt wäre
... du ausgebröckelt wärest
... er ausgebröckelt wäre
... wir ausgebröckelt wären
... ihr ausgebröckelt wäret
... sie ausgebröckelt wären

Conj. Futuro I

... ich ausbröckeln werde
... du ausbröckeln werdest
... er ausbröckeln werde
... wir ausbröckeln werden
... ihr ausbröckeln werdet
... sie ausbröckeln werden

Sub. fut. II

... ich ausgebröckelt sein werde
... du ausgebröckelt sein werdest
... er ausgebröckelt sein werde
... wir ausgebröckelt sein werden
... ihr ausgebröckelt sein werdet
... sie ausgebröckelt sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich ausbröckeln würde
... du ausbröckeln würdest
... er ausbröckeln würde
... wir ausbröckeln würden
... ihr ausbröckeln würdet
... sie ausbröckeln würden

Conj. pluscuam.

... ich ausgebröckelt sein würde
... du ausgebröckelt sein würdest
... er ausgebröckelt sein würde
... wir ausgebröckelt sein würden
... ihr ausgebröckelt sein würdet
... sie ausgebröckelt sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ausbröckeln.

Presente

bröck(e)l(e)⁵ (du) aus
bröckeln wir aus
bröckelt (ihr) aus
bröckeln Sie aus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ausbröckeln.

Infinitivo I


ausbröckeln
auszubröckeln

Infinitivo II


ausgebröckelt sein
ausgebröckelt zu sein

Participio I


ausbröckelnd

Participio II


ausgebröckelt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ausbröckeln expresiones alemanas

Alemán ausbröckeln
Inglés crumble, break apart
Ruso выкрашиваться, выкрошиться, крошиться, распадаться
Español desmoronarse, desprenderse
Francés s'effriter, se désagréger
Turco parçalanmak, dağılıp düşmek
Portugués desmoronar, desintegrar
Italiano sgretolarsi, frantumarsi
Rumano se desprinde, se sfărâma
Húngaro darabokra hullik, szétesik
Polaco kruszeć, sypać się
Griego θρυμματίζω, σπάζω
Holandés afbrokkelen, verbrokkelen
Checo odpadávat, rozpadat se
Sueco brista, smula
Danés brække, smuldre
Japonés 崩れる, 崩壊する
Catalán desfer-se, desintegrar-se
Finlandés hajoaminen, murentua
Noruego knekke, smuldre
Vasco hautsitu, puskatu
Serbio odpadati, raspadati se
Macedónio крошки, распаѓање
Esloveno odpadati, razpadati
Eslovaco odpadávať, rozpadávať sa
Bosnio odvajati se, raspadati se
Croata odlomiti se, raspasti se
Ucranio кришитися, розпадатися
Búlgaro отпадане, разпадане
Bielorruso адпадаць, разваліцца
Indonesio mengelupas, rontok
Vietnamita bong ra, rơi rụng
Uzbeko parchalanib tushmoq, uvalanmoq
Hindi उखड़ना, झड़ना
Chino 剥落, 脱落
Tailandés กระเทาะหลุด, หลุดร่วง
Coreano 떨어져 나가다, 부스러지다
Azerbaiyano dağılmaq, ufalanmaq
Georgiano დაქუცმაცება, ჩამოცვენა
Bengalí খসে পড়া, ঝরে পড়া
Albanés shkërmoqem
Maratí उखडणे, झडणे
Nepalí खस्नु, झर्नु
Télugu ఊడిపోవు, రాలిపోవు
Letón drupēt, nobirt
Tamil உதிர்ந்து விழு, சிதறி விழு
Estonio murenduma, pudenema
Armenio փշրվել, քայքայվել
Kurdo têkçûn
Hebreoלהתפורר، להתקלף
Árabeتفتت، تكسّر
Persoتکه تکه شدن، ریختن
Urduبکھرنا، ٹکڑوں میں ٹوٹنا

ausbröckeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ausbröckeln
  • in Brocken zerfallen und abfallen
ausbröckeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ausbröckeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausbröckeln.

Tablas de verbos para la conjugación de aus·bröckeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·bröckeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausbröckeln und unter ausbröckeln im Duden.

Conjugación ausbröckeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... ausbröck(e)l(e)... ausbröckelte... ausbröck(e)le... ausbröckelte-
du ... ausbröckelst... ausbröckeltest... ausbröckelst... ausbröckeltestbröck(e)l(e) aus
er ... ausbröckelt... ausbröckelte... ausbröck(e)le... ausbröckelte-
wir ... ausbröckeln... ausbröckelten... ausbröckeln... ausbröckeltenbröckeln aus
ihr ... ausbröckelt... ausbröckeltet... ausbröckelt... ausbröckeltetbröckelt aus
sie ... ausbröckeln... ausbröckelten... ausbröckeln... ausbröckeltenbröckeln aus

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich ausbröck(e)l(e), ... du ausbröckelst, ... er ausbröckelt, ... wir ausbröckeln, ... ihr ausbröckelt, ... sie ausbröckeln
  • Pretérito: ... ich ausbröckelte, ... du ausbröckeltest, ... er ausbröckelte, ... wir ausbröckelten, ... ihr ausbröckeltet, ... sie ausbröckelten
  • Pasado perfecto: ... ich ausgebröckelt bin, ... du ausgebröckelt bist, ... er ausgebröckelt ist, ... wir ausgebröckelt sind, ... ihr ausgebröckelt seid, ... sie ausgebröckelt sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgebröckelt war, ... du ausgebröckelt warst, ... er ausgebröckelt war, ... wir ausgebröckelt waren, ... ihr ausgebröckelt wart, ... sie ausgebröckelt waren
  • Futuro I: ... ich ausbröckeln werde, ... du ausbröckeln wirst, ... er ausbröckeln wird, ... wir ausbröckeln werden, ... ihr ausbröckeln werdet, ... sie ausbröckeln werden
  • Futuro II: ... ich ausgebröckelt sein werde, ... du ausgebröckelt sein wirst, ... er ausgebröckelt sein wird, ... wir ausgebröckelt sein werden, ... ihr ausgebröckelt sein werdet, ... sie ausgebröckelt sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich ausbröck(e)le, ... du ausbröckelst, ... er ausbröck(e)le, ... wir ausbröckeln, ... ihr ausbröckelt, ... sie ausbröckeln
  • Pretérito: ... ich ausbröckelte, ... du ausbröckeltest, ... er ausbröckelte, ... wir ausbröckelten, ... ihr ausbröckeltet, ... sie ausbröckelten
  • Pasado perfecto: ... ich ausgebröckelt sei, ... du ausgebröckelt seiest, ... er ausgebröckelt sei, ... wir ausgebröckelt seien, ... ihr ausgebröckelt seiet, ... sie ausgebröckelt seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgebröckelt wäre, ... du ausgebröckelt wärest, ... er ausgebröckelt wäre, ... wir ausgebröckelt wären, ... ihr ausgebröckelt wäret, ... sie ausgebröckelt wären
  • Futuro I: ... ich ausbröckeln werde, ... du ausbröckeln werdest, ... er ausbröckeln werde, ... wir ausbröckeln werden, ... ihr ausbröckeln werdet, ... sie ausbröckeln werden
  • Futuro II: ... ich ausgebröckelt sein werde, ... du ausgebröckelt sein werdest, ... er ausgebröckelt sein werde, ... wir ausgebröckelt sein werden, ... ihr ausgebröckelt sein werdet, ... sie ausgebröckelt sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich ausbröckeln würde, ... du ausbröckeln würdest, ... er ausbröckeln würde, ... wir ausbröckeln würden, ... ihr ausbröckeln würdet, ... sie ausbröckeln würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgebröckelt sein würde, ... du ausgebröckelt sein würdest, ... er ausgebröckelt sein würde, ... wir ausgebröckelt sein würden, ... ihr ausgebröckelt sein würdet, ... sie ausgebröckelt sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: bröck(e)l(e) (du) aus, bröckeln wir aus, bröckelt (ihr) aus, bröckeln Sie aus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ausbröckeln, auszubröckeln
  • Infinitivo II: ausgebröckelt sein, ausgebröckelt zu sein
  • Participio I: ausbröckelnd
  • Participio II: ausgebröckelt

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9