Conjugación del verbo andrehen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo andrehen (encender, abrir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... andreht, ... andrehte y ... angedreht hat. puesto que es un verbo auxiliar de andrehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba an- de andrehen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo andrehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para andrehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo andrehen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

an·drehen

... andreht · ... andrehte · ... angedreht hat

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés turn on, activate, coax, crank, foist on, foist upon, persuade, switch on

/ˈan.dʁeːn/ · /dʁeːt an/ · /ˈdʁeːtə an/ · /ˈaŋ.dʁeːt/

[…, Kultur] durch Drehen eines Schalters in Betrieb setzen; überreden etwas zu kaufen; aufschwatzen, oktroyieren, aufschwätzen, abschieben (auf)

(dat., acus.)

» Sollen wir den Musikantenstadl andrehen ? Inglés Should we turn the Musikantenstadl?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo andrehen.

Presente

... ich andreh(e)⁵
... du andrehst
... er andreht
... wir andreh(e)⁵n
... ihr andreht
... sie andreh(e)⁵n

Pretérito

... ich andrehte
... du andrehtest
... er andrehte
... wir andrehten
... ihr andrehtet
... sie andrehten

Imperativo

-
dreh(e)⁵ (du) an
-
dreh(e)⁵n wir an
dreht (ihr) an
dreh(e)⁵n Sie an

Subjuntivo I

... ich andrehe
... du andrehest
... er andrehe
... wir andreh(e)⁵n
... ihr andrehet
... sie andreh(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich andrehte
... du andrehtest
... er andrehte
... wir andrehten
... ihr andrehtet
... sie andrehten

Infinitivo

andreh(e)⁵n
anzudreh(e)⁵n

Participio

andrehend
angedreht

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo andrehen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich andreh(e)⁵
... du andrehst
... er andreht
... wir andreh(e)⁵n
... ihr andreht
... sie andreh(e)⁵n

Pretérito

... ich andrehte
... du andrehtest
... er andrehte
... wir andrehten
... ihr andrehtet
... sie andrehten

Pasado perfecto

... ich angedreht habe
... du angedreht hast
... er angedreht hat
... wir angedreht haben
... ihr angedreht habt
... sie angedreht haben

Pluscuamp.

... ich angedreht hatte
... du angedreht hattest
... er angedreht hatte
... wir angedreht hatten
... ihr angedreht hattet
... sie angedreht hatten

Futuro I

... ich andreh(e)⁵n werde
... du andreh(e)⁵n wirst
... er andreh(e)⁵n wird
... wir andreh(e)⁵n werden
... ihr andreh(e)⁵n werdet
... sie andreh(e)⁵n werden

Futuro II

... ich angedreht haben werde
... du angedreht haben wirst
... er angedreht haben wird
... wir angedreht haben werden
... ihr angedreht haben werdet
... sie angedreht haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo andrehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich andrehe
... du andrehest
... er andrehe
... wir andreh(e)⁵n
... ihr andrehet
... sie andreh(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich andrehte
... du andrehtest
... er andrehte
... wir andrehten
... ihr andrehtet
... sie andrehten

Conj. Perf.

... ich angedreht habe
... du angedreht habest
... er angedreht habe
... wir angedreht haben
... ihr angedreht habet
... sie angedreht haben

Conj. Pluscuam.

... ich angedreht hätte
... du angedreht hättest
... er angedreht hätte
... wir angedreht hätten
... ihr angedreht hättet
... sie angedreht hätten

Conj. Futuro I

... ich andreh(e)⁵n werde
... du andreh(e)⁵n werdest
... er andreh(e)⁵n werde
... wir andreh(e)⁵n werden
... ihr andreh(e)⁵n werdet
... sie andreh(e)⁵n werden

Sub. fut. II

... ich angedreht haben werde
... du angedreht haben werdest
... er angedreht haben werde
... wir angedreht haben werden
... ihr angedreht haben werdet
... sie angedreht haben werden

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich andreh(e)⁵n würde
... du andreh(e)⁵n würdest
... er andreh(e)⁵n würde
... wir andreh(e)⁵n würden
... ihr andreh(e)⁵n würdet
... sie andreh(e)⁵n würden

Conj. pluscuam.

... ich angedreht haben würde
... du angedreht haben würdest
... er angedreht haben würde
... wir angedreht haben würden
... ihr angedreht haben würdet
... sie angedreht haben würden

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo andrehen.

Presente

dreh(e)⁵ (du) an
dreh(e)⁵n wir an
dreht (ihr) an
dreh(e)⁵n Sie an

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para andrehen.

Infinitivo I


andreh(e)⁵n
anzudreh(e)⁵n

Infinitivo II


angedreht haben
angedreht zu haben

Participio I


andrehend

Participio II


angedreht

⁵ uso coloquial

  • Sollen wir den Musikantenstadl andrehen ? 
  • Willst du mir vergammelte Wurst andrehen ? 
  • Die Hausiererin versuchte, uns eine Waschmaschine anzudrehen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para andrehen

  • Sollen wir den Musikantenstadl andrehen ? 
    Inglés Should we turn the Musikantenstadl?
  • Willst du mir vergammelte Wurst andrehen ? 
    Inglés Do you want to sell me rotten sausage?
  • Die Hausiererin versuchte, uns eine Waschmaschine anzudrehen . 
    Inglés The door-to-door saleswoman tried to sell us a washing machine.
  • Tom hat den ganzen Rummel gekauft, der ihm von den Zigeunern auf dem Basar angedreht wurde. 
    Inglés Tom bought the whole circus that was sold to him by the gypsies at the bazaar.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de andrehen expresiones alemanas

Alemán andrehen
Inglés turn on, activate, coax, crank, foist on, foist upon, persuade, switch on
Ruso включить, включать, делать, заводить, заставить купить, навязать, навязывать, открыть
Español encender, abrir, activar, apretar, convencer, persuadir, poner en marcha, prender
Francés activer, allumer, coller à, convaincre, fourguer à, mettre en marche, ouvrir, serrer
Turco açmak, döndürmek, ikna etmek, yakmak, yamamak, çalıştırmak, çevirmek
Portugués ligar, abrir, ativar, convencer, impingir a, persuadir
Italiano accendere, appiccicare, aprire, attivare, convincere
Rumano convinge, pornire
Húngaro bekapcsol, rábeszélni
Polaco namawiać, odkręcać, odkręcić, włączyć
Griego ανάβω, ανοίγω, βιδώνω, ενεργοποίηση, πειθώ
Holandés inschakelen, aandraaien, aansmeren, aanzetten, overhalen, vastdraaien
Checo spustit, zapnout, otevřít, přemluvit, zapínat, zapínatpnout
Sueco vrida på, skruva på, sätta igång, sätta på, övertala
Danés tænde, overtale, skrue på, tænde for
Japonés スイッチを回す, 勧誘する, 説得する
Catalán activar, convèncer, encendre
Finlandés käynnistää, kääntää, panna päälle, suostutella
Noruego overtale, slå på
Vasco erosi behartzea, itzali
Serbio nagovoriti, uključiti
Macedónio вклучување, убедување
Esloveno prepričati, vklopiti
Eslovaco presvedčiť, zapnúť
Bosnio nagovoriti, uključiti
Croata nagovoriti, uključiti
Ucranio активувати, включити, вмовити, переконати
Búlgaro включвам, завъртам, привлека, убедя
Bielorruso заводзіць, падштурхваць, увімкнуць
Indonesio membujuk, menghidupkan, menjual, menyalakan
Vietnamita bán, bật, mở, thuyết phục
Uzbeko ishontirmoq, ochmoq, sotmoq, yoqmoq
Hindi खोलना, चालू करना, बेचना, मनाना
Chino 劝买, 开启, 打开, 推销
Tailandés ชักชวน, หลอกขาย, เปิด
Coreano 권유하다, 켜다, 틀다, 팔아넘기다
Azerbaiyano açmaq, inandırmaq, satmaq, yandırmaq
Georgiano გაყიდვა, გაჯერება, ჩართვა
Bengalí খোলা, চালু করা, বিক্রি করা, রাজি করা
Albanés bind, hap, ndez, shes
Maratí उघडणे, चालू करणे, मनवणे, विकणे
Nepalí अन गर्नु, बाल्नु, बेच्नु, मनाउन
Télugu ఆన్ చేయు, నమ్మించడం, విక్రయించడం
Letón ieslēgt, pierunāt, pārdot
Tamil ஆன் செய், இயக்கு, நம்பவைத்தல், விற்றல்
Estonio lahti keerama, müüa, sisse lülitama, veenda
Armenio բացել, համոզել, միացնել, վաճառել
Kurdo firotin, persandîn, vekirin
Hebreoהפעלה، שכנוע
Árabeإقناع، تشغيل، فتح
Persoقانع کردن، چرخاندن
Urduخریدنے پر راضی کرنا، چالو کرنا

andrehen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de andrehen
  • durch Drehen eines Schalters in Betrieb setzen
  • überreden etwas zu kaufen, aufschwatzen
  • [Kultur] einschalten, oktroyieren, aufschwätzen, abschieben (auf), jemandem etwas aufdrängen, unterjubeln
andrehen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán andrehen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo andrehen.

Tablas de verbos para la conjugación de an·drehen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·drehen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary andrehen und unter andrehen im Duden.

Conjugación andrehen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... andreh(e)... andrehte... andrehe... andrehte-
du ... andrehst... andrehtest... andrehest... andrehtestdreh(e) an
er ... andreht... andrehte... andrehe... andrehte-
wir ... andreh(e)n... andrehten... andreh(e)n... andrehtendreh(e)n an
ihr ... andreht... andrehtet... andrehet... andrehtetdreht an
sie ... andreh(e)n... andrehten... andreh(e)n... andrehtendreh(e)n an

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich andreh(e), ... du andrehst, ... er andreht, ... wir andreh(e)n, ... ihr andreht, ... sie andreh(e)n
  • Pretérito: ... ich andrehte, ... du andrehtest, ... er andrehte, ... wir andrehten, ... ihr andrehtet, ... sie andrehten
  • Pasado perfecto: ... ich angedreht habe, ... du angedreht hast, ... er angedreht hat, ... wir angedreht haben, ... ihr angedreht habt, ... sie angedreht haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich angedreht hatte, ... du angedreht hattest, ... er angedreht hatte, ... wir angedreht hatten, ... ihr angedreht hattet, ... sie angedreht hatten
  • Futuro I: ... ich andreh(e)n werde, ... du andreh(e)n wirst, ... er andreh(e)n wird, ... wir andreh(e)n werden, ... ihr andreh(e)n werdet, ... sie andreh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich angedreht haben werde, ... du angedreht haben wirst, ... er angedreht haben wird, ... wir angedreht haben werden, ... ihr angedreht haben werdet, ... sie angedreht haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich andrehe, ... du andrehest, ... er andrehe, ... wir andreh(e)n, ... ihr andrehet, ... sie andreh(e)n
  • Pretérito: ... ich andrehte, ... du andrehtest, ... er andrehte, ... wir andrehten, ... ihr andrehtet, ... sie andrehten
  • Pasado perfecto: ... ich angedreht habe, ... du angedreht habest, ... er angedreht habe, ... wir angedreht haben, ... ihr angedreht habet, ... sie angedreht haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich angedreht hätte, ... du angedreht hättest, ... er angedreht hätte, ... wir angedreht hätten, ... ihr angedreht hättet, ... sie angedreht hätten
  • Futuro I: ... ich andreh(e)n werde, ... du andreh(e)n werdest, ... er andreh(e)n werde, ... wir andreh(e)n werden, ... ihr andreh(e)n werdet, ... sie andreh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich angedreht haben werde, ... du angedreht haben werdest, ... er angedreht haben werde, ... wir angedreht haben werden, ... ihr angedreht haben werdet, ... sie angedreht haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich andreh(e)n würde, ... du andreh(e)n würdest, ... er andreh(e)n würde, ... wir andreh(e)n würden, ... ihr andreh(e)n würdet, ... sie andreh(e)n würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich angedreht haben würde, ... du angedreht haben würdest, ... er angedreht haben würde, ... wir angedreht haben würden, ... ihr angedreht haben würdet, ... sie angedreht haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: dreh(e) (du) an, dreh(e)n wir an, dreht (ihr) an, dreh(e)n Sie an

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: andreh(e)n, anzudreh(e)n
  • Infinitivo II: angedreht haben, angedreht zu haben
  • Participio I: andrehend
  • Participio II: angedreht

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126151, 126151

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): andrehen

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4153384

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 126151, 136523, 862470

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9