Conjugación del verbo durchdrehen

El verbo durchdrehen (moler, enloquecer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «durchdrehen» son «dreht durch», «drehte durch» y «hat durchgedreht». puesto que es un verbo auxiliar de durchdrehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". «durchdrehen» es un verbo separable. El prefijo durch se separa en la oración. El verbo «durchdrehen» forma parte del vocabulario del nivel C2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchdrehen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchdrehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchdrehen. Comentarios

haben
durch·drehen
sein
durch·drehen

C2 · regular · haben · separable

durch·drehen

dreht durch · drehte durch · hat durchgedreht

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés crank, grind, mince, race, revolve, rotate, skid, slip, spin

/dʊʁçˈdʁeːən/ · /dʁeːt dʊʁç/ · /ˈdʁeːtə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈdʁeːt/

[…, Kultur] Nahrung durch den Fleischwolf drehen; mahlen, zerkleinern, faschieren, frikassieren, passieren

(acus.)

» Er hat durchgedreht . Inglés He has gone crazy.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durchdrehen.

Presente

ich drehe durch
du drehst durch
er dreht durch
wir drehen durch
ihr dreht durch
sie drehen durch

Pretérito

ich drehte durch
du drehtest durch
er drehte durch
wir drehten durch
ihr drehtet durch
sie drehten durch

Imperativo

-
drehe (du) durch
-
drehen wir durch
dreht (ihr) durch
drehen Sie durch

Subjuntivo I

ich drehe durch
du drehest durch
er drehe durch
wir drehen durch
ihr drehet durch
sie drehen durch

Subjuntivo II

ich drehte durch
du drehtest durch
er drehte durch
wir drehten durch
ihr drehtet durch
sie drehten durch

Infinitivo

durchdreh(e)⁵n
durchzudreh(e)⁵n

Participio

durchdrehend
durchgedreht

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo durchdrehen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich drehe durch
du drehst durch
er dreht durch
wir drehen durch
ihr dreht durch
sie drehen durch

Pretérito

ich drehte durch
du drehtest durch
er drehte durch
wir drehten durch
ihr drehtet durch
sie drehten durch

Pasado perfecto

ich habe durchgedreht
du hast durchgedreht
er hat durchgedreht
wir haben durchgedreht
ihr habt durchgedreht
sie haben durchgedreht

Pluscuamp.

ich hatte durchgedreht
du hattest durchgedreht
er hatte durchgedreht
wir hatten durchgedreht
ihr hattet durchgedreht
sie hatten durchgedreht

Futuro I

ich werde durchdreh(e)⁵n
du wirst durchdreh(e)⁵n
er wird durchdreh(e)⁵n
wir werden durchdreh(e)⁵n
ihr werdet durchdreh(e)⁵n
sie werden durchdreh(e)⁵n

Futuro II

ich werde durchgedreht haben
du wirst durchgedreht haben
er wird durchgedreht haben
wir werden durchgedreht haben
ihr werdet durchgedreht haben
sie werden durchgedreht haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durchdrehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich drehe durch
du drehest durch
er drehe durch
wir drehen durch
ihr drehet durch
sie drehen durch

Subjuntivo II

ich drehte durch
du drehtest durch
er drehte durch
wir drehten durch
ihr drehtet durch
sie drehten durch

Conj. Perf.

ich habe durchgedreht
du habest durchgedreht
er habe durchgedreht
wir haben durchgedreht
ihr habet durchgedreht
sie haben durchgedreht

Conj. Pluscuam.

ich hätte durchgedreht
du hättest durchgedreht
er hätte durchgedreht
wir hätten durchgedreht
ihr hättet durchgedreht
sie hätten durchgedreht

Conj. Futuro I

ich werde durchdreh(e)⁵n
du werdest durchdreh(e)⁵n
er werde durchdreh(e)⁵n
wir werden durchdreh(e)⁵n
ihr werdet durchdreh(e)⁵n
sie werden durchdreh(e)⁵n

Sub. fut. II

ich werde durchgedreht haben
du werdest durchgedreht haben
er werde durchgedreht haben
wir werden durchgedreht haben
ihr werdet durchgedreht haben
sie werden durchgedreht haben

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde durchdreh(e)⁵n
du würdest durchdreh(e)⁵n
er würde durchdreh(e)⁵n
wir würden durchdreh(e)⁵n
ihr würdet durchdreh(e)⁵n
sie würden durchdreh(e)⁵n

Conj. pluscuam.

ich würde durchgedreht haben
du würdest durchgedreht haben
er würde durchgedreht haben
wir würden durchgedreht haben
ihr würdet durchgedreht haben
sie würden durchgedreht haben

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo durchdrehen.


Presente

drehe (du) durch
drehen wir durch
dreht (ihr) durch
drehen Sie durch

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para durchdrehen.


Infinitivo I


durchdreh(e)⁵n
durchzudreh(e)⁵n

Infinitivo II


durchgedreht haben
durchgedreht zu haben

Participio I


durchdrehend

Participio II


durchgedreht

⁵ uso coloquial


  • Er hat durchgedreht . 
  • Marias Eltern haben komplett durchgedreht . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para durchdrehen


  • Er hat durchgedreht . 
    Inglés He has gone crazy.
  • Marias Eltern haben komplett durchgedreht . 
    Inglés Mary's parents completely freaked out.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durchdrehen expresiones alemanas


Alemán durchdrehen
Inglés crank, grind, mince, race, revolve, rotate, skid, slip
Ruso прокручивать, пропускать, провернуть, проворачивать, прокрутить, пропускать через мясорубку, пропустить, сойти с ума
Español moler, enloquecer, perder los estribos, picar, trastornarse, triturar, volverse loco
Francés hacher, passer au hachoir, disjoncter, mouliner, patiner, s'emballer
Turco kıyma yapmak, kıymaya çekmek
Portugués moer, patinhar, picar
Italiano tritare, girare a vuoto, girare senza interruzione, macinare, passare, slittare
Rumano măcinare
Húngaro darálni
Polaco buksować, przemielać, przełamać, spanikować, stracić głowę, zabuksować, zmielić
Griego αλέθω, περνάω από μύλο
Holandés erdoor draaien, malen, vermalen
Checo mlít, prohnout, prohnout se, protáčet, protáčettočit, semlít
Sueco krossa, mala, malaxera
Danés malke
Japonés ミンチにする, 挽く
Catalán molar
Finlandés jauhaa
Noruego kverne, male
Vasco marruskatu, txikitu
Serbio mleti, proći kroz mlin
Macedónio мелам
Esloveno mleti, zmeljati
Eslovaco mletieť
Bosnio mljeti
Croata mljeti
Ucranio прокручувати
Búlgaro мелете
Bielorruso праткаць
Indonesio giling
Vietnamita xay
Uzbeko maydalash
Hindi पिसना
Chino 绞碎
Tailandés บด
Coreano 다지다
Azerbaiyano əzmək
Georgiano ფქვავება
Bengalí গুঁড়ো করা
Albanés grij
Maratí पीसणे
Nepalí पिसाउनु
Télugu పిసుకడం
Letón malēt
Tamil பிசு
Estonio hakkida
Armenio թլանել
Kurdo qirin
Hebreoלטחון
Árabeطحن
Persoچرخاندن
Urduپاگل ہونا، پیچھے ہٹنا

durchdrehen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durchdrehen

  • Nahrung durch den Fleischwolf drehen, mahlen, zerkleinern, faschieren, frikassieren, passieren
  • [Kultur]

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «durchdrehen»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durchdrehen.

¿Cuáles son las formas principales de «durchdrehen»?

Las formas básicas de «durchdrehen» son «dreht durch», «drehte durch» y «hat durchgedreht».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „durchdrehen“?

puesto que es un verbo auxiliar de durchdrehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein".

¿“durchdrehen” es regular o irregular?

El verbo durchdrehen (moler, enloquecer) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“durchdrehen” es separable o inseparable?

«durchdrehen» es un verbo separable. El prefijo durch se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «durchdrehen»?

El verbo «durchdrehen» forma parte del vocabulario del nivel C2.

¿Cómo se conjuga «durchdrehen» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich drehe durch, du drehst durch, er dreht durch, wir drehen durch, ihr dreht durch, sie drehen durch
Pretérito: ich drehte durch, du drehtest durch, er drehte durch, wir drehten durch, ihr drehtet durch, sie drehten durch
Pasado perfecto: ich habe durchgedreht, du hast durchgedreht, er hat durchgedreht, wir haben durchgedreht, ihr habt durchgedreht, sie haben durchgedreht
Pluscuamperfecto: ich hatte durchgedreht, du hattest durchgedreht, er hatte durchgedreht, wir hatten durchgedreht, ihr hattet durchgedreht, sie hatten durchgedreht
Futuro I: ich werde durchdreh(e)n, du wirst durchdreh(e)n, er wird durchdreh(e)n, wir werden durchdreh(e)n, ihr werdet durchdreh(e)n, sie werden durchdreh(e)n
Futuro II: ich werde durchgedreht haben, du wirst durchgedreht haben, er wird durchgedreht haben, wir werden durchgedreht haben, ihr werdet durchgedreht haben, sie werden durchgedreht haben

¿Cuál es el subjuntivo de “durchdrehen”?

El subjuntivo de “durchdrehen” es:
Presente: ich drehe durch, du drehst durch, er dreht durch, wir drehen durch, ihr dreht durch, sie drehen durch
Pretérito: ich drehte durch, du drehtest durch, er drehte durch, wir drehten durch, ihr drehtet durch, sie drehten durch
Pasado perfecto: ich habe durchgedreht, du hast durchgedreht, er hat durchgedreht, wir haben durchgedreht, ihr habt durchgedreht, sie haben durchgedreht
Pluscuamperfecto: ich hatte durchgedreht, du hattest durchgedreht, er hatte durchgedreht, wir hatten durchgedreht, ihr hattet durchgedreht, sie hatten durchgedreht
Futuro I: ich werde durchdreh(e)n, du wirst durchdreh(e)n, er wird durchdreh(e)n, wir werden durchdreh(e)n, ihr werdet durchdreh(e)n, sie werden durchdreh(e)n
Futuro II: ich werde durchgedreht haben, du wirst durchgedreht haben, er wird durchgedreht haben, wir werden durchgedreht haben, ihr werdet durchgedreht haben, sie werden durchgedreht haben
Presente: ich drehe durch, du drehest durch, er drehe durch, wir drehen durch, ihr drehet durch, sie drehen durch
Pretérito: ich drehte durch, du drehtest durch, er drehte durch, wir drehten durch, ihr drehtet durch, sie drehten durch
Pasado perfecto: ich habe durchgedreht, du habest durchgedreht, er habe durchgedreht, wir haben durchgedreht, ihr habet durchgedreht, sie haben durchgedreht
Pluscuamperfecto: ich hätte durchgedreht, du hättest durchgedreht, er hätte durchgedreht, wir hätten durchgedreht, ihr hättet durchgedreht, sie hätten durchgedreht
Futuro I: ich werde durchdreh(e)n, du werdest durchdreh(e)n, er werde durchdreh(e)n, wir werden durchdreh(e)n, ihr werdet durchdreh(e)n, sie werden durchdreh(e)n
Futuro II: ich werde durchgedreht haben, du werdest durchgedreht haben, er werde durchgedreht haben, wir werden durchgedreht haben, ihr werdet durchgedreht haben, sie werden durchgedreht haben

¿Cuál es el imperativo de “durchdrehen”?

El imperativo de “durchdrehen” es:
Presente: drehe (du) durch, drehen wir durch, dreht (ihr) durch, drehen Sie durch

¿Qué formas no finitas tiene «durchdrehen»?

Las formas no finitas de “durchdrehen” son:
Presente: drehe (du) durch, drehen wir durch, dreht (ihr) durch, drehen Sie durch
Infinitivo I: durchdreh(e)n, durchzudreh(e)n
Infinitivo II: durchgedreht haben, durchgedreht zu haben
Participio I: durchdrehend
Participio II: durchgedreht

La conjugación del verbo durch·drehen se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo durch·drehen resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (dreht durch - drehte durch - hat durchgedreht). Más información en Wiktionary durchdrehen y en durchdrehen en el Duden.

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1238435, 5767839

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139470

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9