Conjugación del verbo nachströmen

El verbo nachströmen (seguir en masa, fluir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son strömt nach, strömte nach y ist nachgeströmt. puesto que es un verbo auxiliar de nachströmen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba nach- de nachströmen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo nachströmen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para nachströmen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo nachströmen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · sein · separable

nach·strömen

strömt nach · strömte nach · ist nachgeströmt

Inglés flow in, stream in

/naːxˈʃtʁøːmən/ · /ˈʃtʁøːmt naːx/ · /ˈʃtʁøːmtə naːx/ · /naːxɡəˈʃtʁøːmt/

wie ein Strom an den Ort fließen, wo Platz geworden ist

dat.

» Durch das Loch strömt immer neue Luft nach . Inglés Through the hole, new air always flows in.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo nachströmen.

Presente

ich ström(e)⁵ nach
du strömst nach
er strömt nach
wir strömen nach
ihr strömt nach
sie strömen nach

Pretérito

ich strömte nach
du strömtest nach
er strömte nach
wir strömten nach
ihr strömtet nach
sie strömten nach

Imperativo

-
ström(e)⁵ (du) nach
-
strömen wir nach
strömt (ihr) nach
strömen Sie nach

Subjuntivo I

ich ströme nach
du strömest nach
er ströme nach
wir strömen nach
ihr strömet nach
sie strömen nach

Subjuntivo II

ich strömte nach
du strömtest nach
er strömte nach
wir strömten nach
ihr strömtet nach
sie strömten nach

Infinitivo

nachströmen
nachzuströmen

Participio

nachströmend
nachgeströmt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo nachströmen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich ström(e)⁵ nach
du strömst nach
er strömt nach
wir strömen nach
ihr strömt nach
sie strömen nach

Pretérito

ich strömte nach
du strömtest nach
er strömte nach
wir strömten nach
ihr strömtet nach
sie strömten nach

Pasado perfecto

ich bin nachgeströmt
du bist nachgeströmt
er ist nachgeströmt
wir sind nachgeströmt
ihr seid nachgeströmt
sie sind nachgeströmt

Pluscuamp.

ich war nachgeströmt
du warst nachgeströmt
er war nachgeströmt
wir waren nachgeströmt
ihr wart nachgeströmt
sie waren nachgeströmt

Futuro I

ich werde nachströmen
du wirst nachströmen
er wird nachströmen
wir werden nachströmen
ihr werdet nachströmen
sie werden nachströmen

Futuro II

ich werde nachgeströmt sein
du wirst nachgeströmt sein
er wird nachgeströmt sein
wir werden nachgeströmt sein
ihr werdet nachgeströmt sein
sie werden nachgeströmt sein

⁵ uso coloquial


  • Durch das Loch strömt immer neue Luft nach . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo nachströmen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich ströme nach
du strömest nach
er ströme nach
wir strömen nach
ihr strömet nach
sie strömen nach

Subjuntivo II

ich strömte nach
du strömtest nach
er strömte nach
wir strömten nach
ihr strömtet nach
sie strömten nach

Conj. Perf.

ich sei nachgeströmt
du seiest nachgeströmt
er sei nachgeströmt
wir seien nachgeströmt
ihr seiet nachgeströmt
sie seien nachgeströmt

Conj. Pluscuam.

ich wäre nachgeströmt
du wärest nachgeströmt
er wäre nachgeströmt
wir wären nachgeströmt
ihr wäret nachgeströmt
sie wären nachgeströmt

Conj. Futuro I

ich werde nachströmen
du werdest nachströmen
er werde nachströmen
wir werden nachströmen
ihr werdet nachströmen
sie werden nachströmen

Sub. fut. II

ich werde nachgeströmt sein
du werdest nachgeströmt sein
er werde nachgeströmt sein
wir werden nachgeströmt sein
ihr werdet nachgeströmt sein
sie werden nachgeströmt sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde nachströmen
du würdest nachströmen
er würde nachströmen
wir würden nachströmen
ihr würdet nachströmen
sie würden nachströmen

Conj. pluscuam.

ich würde nachgeströmt sein
du würdest nachgeströmt sein
er würde nachgeströmt sein
wir würden nachgeströmt sein
ihr würdet nachgeströmt sein
sie würden nachgeströmt sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo nachströmen.


Presente

ström(e)⁵ (du) nach
strömen wir nach
strömt (ihr) nach
strömen Sie nach

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para nachströmen.


Infinitivo I


nachströmen
nachzuströmen

Infinitivo II


nachgeströmt sein
nachgeströmt zu sein

Participio I


nachströmend

Participio II


nachgeströmt

  • Das Ventil muss offen sein, damit das Wasser in den Boiler nachströmen kann. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para nachströmen


  • Durch das Loch strömt immer neue Luft nach . 
    Inglés Through the hole, new air always flows in.
  • Das Ventil muss offen sein, damit das Wasser in den Boiler nachströmen kann. 
    Inglés The valve must be open for the water to flow into the boiler.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nachströmen expresiones alemanas


Alemán nachströmen
Inglés flow in, stream in
Ruso поступить, приходить
Español seguir en masa, fluir, llegar
Francés affluer, s'écouler
Turco akmak, doldurmak
Portugués afluir, fluxo
Italiano affluire, fluire
Rumano curge
Húngaro utánáramlás
Polaco napływać
Griego εισροή
Holandés instromen, stromen
Checo přitékat, přicházet
Sueco strömma
Danés strømme ind
Japonés 流れ込む
Catalán arribar, fluir
Finlandés saapua, virrata
Noruego strømme inn
Vasco iritsi, sartu
Serbio dotek, priliti
Macedónio пристигнува
Esloveno priteči
Eslovaco pritekať
Bosnio prilijevati se
Croata prilijevati se
Ucranio підтікати, прибувати
Búlgaro поток, пристигам
Bielorruso прыцякаць
Indonesio berbondong-bondong masuk, mengalir masuk
Vietnamita chảy vào, ùa vào
Uzbeko oqib kirmoq, yopirilib kirmoq
Hindi अंदर बहना, उमड़ना
Chino 流入, 涌入
Tailandés ทะลักเข้า, ไหลเข้า
Coreano 밀려들다, 유입되다
Azerbaiyano daxilə axmaq
Georgiano შედინება
Bengalí উমড়ে পড়া, ঢুকে পড়া
Albanés dynden, rrjedh brenda
Maratí आत वाहत येणे
Nepalí भित्र बग्नु
Télugu ఊరెత్తి రావు, లోపలికి ప్రవహించు
Letón ieplūst
Tamil உள்நுழை, உள்ளே ஒழுகுதல்
Estonio sisse voolama
Armenio ներհոսել
Kurdo herikîn, têketin
Hebreoלזרום
Árabeتدفق
Persoجاری شدن
Urduآنا، بہنا

nachströmen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nachströmen

  • wie ein Strom an den Ort fließen, wo Platz geworden ist

nachströmen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán nachströmen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo nachströmen.


Tablas de verbos para la conjugación de nach·strömen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo nach·strömen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary nachströmen und unter nachströmen im Duden.

Conjugación nachströmen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ström(e) nachströmte nachströme nachströmte nach-
du strömst nachströmtest nachströmest nachströmtest nachström(e) nach
er strömt nachströmte nachströme nachströmte nach-
wir strömen nachströmten nachströmen nachströmten nachströmen nach
ihr strömt nachströmtet nachströmet nachströmtet nachströmt nach
sie strömen nachströmten nachströmen nachströmten nachströmen nach

Indicativo Activo

  • Presente: ich ström(e) nach, du strömst nach, er strömt nach, wir strömen nach, ihr strömt nach, sie strömen nach
  • Pretérito: ich strömte nach, du strömtest nach, er strömte nach, wir strömten nach, ihr strömtet nach, sie strömten nach
  • Pasado perfecto: ich bin nachgeströmt, du bist nachgeströmt, er ist nachgeströmt, wir sind nachgeströmt, ihr seid nachgeströmt, sie sind nachgeströmt
  • Pluscuamperfecto: ich war nachgeströmt, du warst nachgeströmt, er war nachgeströmt, wir waren nachgeströmt, ihr wart nachgeströmt, sie waren nachgeströmt
  • Futuro I: ich werde nachströmen, du wirst nachströmen, er wird nachströmen, wir werden nachströmen, ihr werdet nachströmen, sie werden nachströmen
  • Futuro II: ich werde nachgeströmt sein, du wirst nachgeströmt sein, er wird nachgeströmt sein, wir werden nachgeströmt sein, ihr werdet nachgeströmt sein, sie werden nachgeströmt sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich ströme nach, du strömest nach, er ströme nach, wir strömen nach, ihr strömet nach, sie strömen nach
  • Pretérito: ich strömte nach, du strömtest nach, er strömte nach, wir strömten nach, ihr strömtet nach, sie strömten nach
  • Pasado perfecto: ich sei nachgeströmt, du seiest nachgeströmt, er sei nachgeströmt, wir seien nachgeströmt, ihr seiet nachgeströmt, sie seien nachgeströmt
  • Pluscuamperfecto: ich wäre nachgeströmt, du wärest nachgeströmt, er wäre nachgeströmt, wir wären nachgeströmt, ihr wäret nachgeströmt, sie wären nachgeströmt
  • Futuro I: ich werde nachströmen, du werdest nachströmen, er werde nachströmen, wir werden nachströmen, ihr werdet nachströmen, sie werden nachströmen
  • Futuro II: ich werde nachgeströmt sein, du werdest nachgeströmt sein, er werde nachgeströmt sein, wir werden nachgeströmt sein, ihr werdet nachgeströmt sein, sie werden nachgeströmt sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde nachströmen, du würdest nachströmen, er würde nachströmen, wir würden nachströmen, ihr würdet nachströmen, sie würden nachströmen
  • Pluscuamperfecto: ich würde nachgeströmt sein, du würdest nachgeströmt sein, er würde nachgeströmt sein, wir würden nachgeströmt sein, ihr würdet nachgeströmt sein, sie würden nachgeströmt sein

Imperativo Activo

  • Presente: ström(e) (du) nach, strömen wir nach, strömt (ihr) nach, strömen Sie nach

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: nachströmen, nachzuströmen
  • Infinitivo II: nachgeströmt sein, nachgeströmt zu sein
  • Participio I: nachströmend
  • Participio II: nachgeströmt

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1174568

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1174568

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9