Conjugación del verbo nachschmeißen

El verbo nachschmeißen (arrojar, lanzar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son schmeißt nach, schmiss nach y hat nachgeschmissen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de nachschmeißen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba nach- de nachschmeißen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo nachschmeißen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para nachschmeißen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo nachschmeißen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

nach·schmeißen

schmeißt nach · schmiss nach · hat nachgeschmissen

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  ei - i - i 

Inglés rethrow, throw after, throw back, toss back

nachwerfen; etwas hinterherwerfen; hinterherwerfen

acus.

» Die bekommt man nachgeschmissen . Inglés They're a dime a dozen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo nachschmeißen.

Presente

ich schmeiß(e)⁵ nach
du schmeißt nach
er schmeißt nach
wir schmeißen nach
ihr schmeißt nach
sie schmeißen nach

Pretérito

ich schmiss nach
du schmiss(es)t nach
er schmiss nach
wir schmissen nach
ihr schmiss(e)t nach
sie schmissen nach

Imperativo

-
schmeiß(e)⁵ (du) nach
-
schmeißen wir nach
schmeißt (ihr) nach
schmeißen Sie nach

Subjuntivo I

ich schmeiße nach
du schmeißest nach
er schmeiße nach
wir schmeißen nach
ihr schmeißet nach
sie schmeißen nach

Subjuntivo II

ich schmisse nach
du schmissest nach
er schmisse nach
wir schmissen nach
ihr schmisset nach
sie schmissen nach

Infinitivo

nachschmeißen
nachzuschmeißen

Participio

nachschmeißend
nachgeschmissen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo nachschmeißen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich schmeiß(e)⁵ nach
du schmeißt nach
er schmeißt nach
wir schmeißen nach
ihr schmeißt nach
sie schmeißen nach

Pretérito

ich schmiss nach
du schmiss(es)t nach
er schmiss nach
wir schmissen nach
ihr schmiss(e)t nach
sie schmissen nach

Pasado perfecto

ich habe nachgeschmissen
du hast nachgeschmissen
er hat nachgeschmissen
wir haben nachgeschmissen
ihr habt nachgeschmissen
sie haben nachgeschmissen

Pluscuamp.

ich hatte nachgeschmissen
du hattest nachgeschmissen
er hatte nachgeschmissen
wir hatten nachgeschmissen
ihr hattet nachgeschmissen
sie hatten nachgeschmissen

Futuro I

ich werde nachschmeißen
du wirst nachschmeißen
er wird nachschmeißen
wir werden nachschmeißen
ihr werdet nachschmeißen
sie werden nachschmeißen

Futuro II

ich werde nachgeschmissen haben
du wirst nachgeschmissen haben
er wird nachgeschmissen haben
wir werden nachgeschmissen haben
ihr werdet nachgeschmissen haben
sie werden nachgeschmissen haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo nachschmeißen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich schmeiße nach
du schmeißest nach
er schmeiße nach
wir schmeißen nach
ihr schmeißet nach
sie schmeißen nach

Subjuntivo II

ich schmisse nach
du schmissest nach
er schmisse nach
wir schmissen nach
ihr schmisset nach
sie schmissen nach

Conj. Perf.

ich habe nachgeschmissen
du habest nachgeschmissen
er habe nachgeschmissen
wir haben nachgeschmissen
ihr habet nachgeschmissen
sie haben nachgeschmissen

Conj. Pluscuam.

ich hätte nachgeschmissen
du hättest nachgeschmissen
er hätte nachgeschmissen
wir hätten nachgeschmissen
ihr hättet nachgeschmissen
sie hätten nachgeschmissen

Conj. Futuro I

ich werde nachschmeißen
du werdest nachschmeißen
er werde nachschmeißen
wir werden nachschmeißen
ihr werdet nachschmeißen
sie werden nachschmeißen

Sub. fut. II

ich werde nachgeschmissen haben
du werdest nachgeschmissen haben
er werde nachgeschmissen haben
wir werden nachgeschmissen haben
ihr werdet nachgeschmissen haben
sie werden nachgeschmissen haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde nachschmeißen
du würdest nachschmeißen
er würde nachschmeißen
wir würden nachschmeißen
ihr würdet nachschmeißen
sie würden nachschmeißen

Conj. pluscuam.

ich würde nachgeschmissen haben
du würdest nachgeschmissen haben
er würde nachgeschmissen haben
wir würden nachgeschmissen haben
ihr würdet nachgeschmissen haben
sie würden nachgeschmissen haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo nachschmeißen.

Presente

schmeiß(e)⁵ (du) nach
schmeißen wir nach
schmeißt (ihr) nach
schmeißen Sie nach

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para nachschmeißen.

Infinitivo I


nachschmeißen
nachzuschmeißen

Infinitivo II


nachgeschmissen haben
nachgeschmissen zu haben

Participio I


nachschmeißend

Participio II


nachgeschmissen
  • Die bekommt man nachgeschmissen . 
  • Sie musste sich zwingen, der Schwiegermutter keine Teetasse nachzuschmeißen , so wütend hatte die alte Dame sie gemacht. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para nachschmeißen

  • Die bekommt man nachgeschmissen . 
    Inglés They're a dime a dozen.
  • Sie musste sich zwingen, der Schwiegermutter keine Teetasse nachzuschmeißen , so wütend hatte die alte Dame sie gemacht. 
    Inglés She had to force herself not to throw a teacup at her mother-in-law, so angry had the old lady made her.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nachschmeißen expresiones alemanas

Alemán nachschmeißen
Inglés rethrow, throw after, throw back, toss back
Ruso бросать, подбрасывать
Español arrojar, lanzar, repetir, tirar, volver a lanzar
Francés lancer, balancer, jeter, rejetter
Turco fırlatmak, atmak
Portugués atirar, jogar novamente, lançar, lançar de novo
Italiano buttare di nuovo, gettare dietro, lanciare, lanciare di nuovo, tirare
Rumano arunca ceva după cineva, arunca înapoi
Húngaro visszadob, visszadobni
Polaco rzucić coś za kimś, wrzucać
Griego ρίχνω πίσω
Holandés achteraf gooien, terugwerpen
Checo hodit zpět, vrátit
Sueco slänga, slänga efter
Danés kaste efter
Japonés 投げる, 投げ返す
Catalán llançar, llançar de nou
Finlandés heittää perään, heittää takaisin, heittää uudelleen
Noruego kaste etter, kaste tilbake, slippe
Vasco bota
Serbio baciti nazad, baciti nešto, ponovo baciti
Macedónio фрлање
Esloveno vržati nazaj, zmetati
Eslovaco hodiť niečo za sebou, hodiť späť
Bosnio baciti nazad, baciti nešto, ponovo baciti
Croata baciti, baciti nešto
Ucranio підкидати, перекидати
Búlgaro хвърлям нещо след, хвърлям отново
Bielorruso кінуць
Indonesio lempar ke belakang, menawar lebih tinggi
Vietnamita ném sau, đấu giá cao hơn
Uzbeko orqaga tashlash, taklifni oshirish
Hindi पीछे फेंकना, बोली बढ़ाना
Chino 加价, 往后扔
Tailandés ขว้างตามหลัง, ประมูลสูงขึ้น
Coreano 뒤로 던지다, 입찰가를 올리다
Azerbaiyano geriyə atmaq, təklifi artırmaq
Georgiano ფასის გაზრდა
Bengalí পেছন থেকে ছুঁড়ে ফেলো, বোলি বাড়ানো
Albanés bëj ofertë më të lartë, hedh pas shpine
Maratí पाठीमागे फेकणे, बोली वाढवणे
Nepalí पछाडि फ्याँक्नु, बोली बढाउने
Télugu బోలి పెంచడం
Letón mest aiz muguras, solīt augstāku cenu
Tamil பைடு உயர்த்துதல்
Estonio järele viskama, pakkumise tõstmine
Armenio ավելի բարձր առաջարկել, հետո նետել
Kurdo paş firandin, teklîfê zêde kirin
Hebreoלהשליך، לזרוק
Árabeإعادة رمي، رمي شيء خلف
Persoپرتاب کردن
Urduپھینکنا

nachschmeißen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nachschmeißen
  • nachwerfen, etwas hinterherwerfen, hinterherwerfen
nachschmeißen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán nachschmeißen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo nachschmeißen.

Tablas de verbos para la conjugación de nach·schmeißen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo nach·schmeißen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary nachschmeißen und unter nachschmeißen im Duden.

Conjugación nachschmeißen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich schmeiß(e) nachschmiss nachschmeiße nachschmisse nach-
du schmeißt nachschmiss(es)t nachschmeißest nachschmissest nachschmeiß(e) nach
er schmeißt nachschmiss nachschmeiße nachschmisse nach-
wir schmeißen nachschmissen nachschmeißen nachschmissen nachschmeißen nach
ihr schmeißt nachschmiss(e)t nachschmeißet nachschmisset nachschmeißt nach
sie schmeißen nachschmissen nachschmeißen nachschmissen nachschmeißen nach

Indicativo Activo

  • Presente: ich schmeiß(e) nach, du schmeißt nach, er schmeißt nach, wir schmeißen nach, ihr schmeißt nach, sie schmeißen nach
  • Pretérito: ich schmiss nach, du schmiss(es)t nach, er schmiss nach, wir schmissen nach, ihr schmiss(e)t nach, sie schmissen nach
  • Pasado perfecto: ich habe nachgeschmissen, du hast nachgeschmissen, er hat nachgeschmissen, wir haben nachgeschmissen, ihr habt nachgeschmissen, sie haben nachgeschmissen
  • Pluscuamperfecto: ich hatte nachgeschmissen, du hattest nachgeschmissen, er hatte nachgeschmissen, wir hatten nachgeschmissen, ihr hattet nachgeschmissen, sie hatten nachgeschmissen
  • Futuro I: ich werde nachschmeißen, du wirst nachschmeißen, er wird nachschmeißen, wir werden nachschmeißen, ihr werdet nachschmeißen, sie werden nachschmeißen
  • Futuro II: ich werde nachgeschmissen haben, du wirst nachgeschmissen haben, er wird nachgeschmissen haben, wir werden nachgeschmissen haben, ihr werdet nachgeschmissen haben, sie werden nachgeschmissen haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich schmeiße nach, du schmeißest nach, er schmeiße nach, wir schmeißen nach, ihr schmeißet nach, sie schmeißen nach
  • Pretérito: ich schmisse nach, du schmissest nach, er schmisse nach, wir schmissen nach, ihr schmisset nach, sie schmissen nach
  • Pasado perfecto: ich habe nachgeschmissen, du habest nachgeschmissen, er habe nachgeschmissen, wir haben nachgeschmissen, ihr habet nachgeschmissen, sie haben nachgeschmissen
  • Pluscuamperfecto: ich hätte nachgeschmissen, du hättest nachgeschmissen, er hätte nachgeschmissen, wir hätten nachgeschmissen, ihr hättet nachgeschmissen, sie hätten nachgeschmissen
  • Futuro I: ich werde nachschmeißen, du werdest nachschmeißen, er werde nachschmeißen, wir werden nachschmeißen, ihr werdet nachschmeißen, sie werden nachschmeißen
  • Futuro II: ich werde nachgeschmissen haben, du werdest nachgeschmissen haben, er werde nachgeschmissen haben, wir werden nachgeschmissen haben, ihr werdet nachgeschmissen haben, sie werden nachgeschmissen haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde nachschmeißen, du würdest nachschmeißen, er würde nachschmeißen, wir würden nachschmeißen, ihr würdet nachschmeißen, sie würden nachschmeißen
  • Pluscuamperfecto: ich würde nachgeschmissen haben, du würdest nachgeschmissen haben, er würde nachgeschmissen haben, wir würden nachgeschmissen haben, ihr würdet nachgeschmissen haben, sie würden nachgeschmissen haben

Imperativo Activo

  • Presente: schmeiß(e) (du) nach, schmeißen wir nach, schmeißt (ihr) nach, schmeißen Sie nach

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: nachschmeißen, nachzuschmeißen
  • Infinitivo II: nachgeschmissen haben, nachgeschmissen zu haben
  • Participio I: nachschmeißend
  • Participio II: nachgeschmissen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1167084

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1365855

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1167084

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9