Conjugación del verbo herzukommen

El verbo herzukommen (acercarse, venir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son kommt/kömmt herzu, kam herzu y ist herzugekommen. La apofonía se realiza a través de las vocales base o - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de herzukommen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba herzu- de herzukommen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herzukommen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herzukommen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herzukommen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

herzu·kommen

kommt/kömmt⁷ herzu · kam herzu · ist herzugekommen

 Cambio en la vocal inicial  o - a - o   Diéresis en el tiempo presente   Las consonantes no se duplican.  mm - m - mm 

⁷ Uso anticuado

Inglés approach, come over

sich (an den Sprechenden) heranbewegen, herbeikommen; herbeikommen

» Tom hat mich gebeten herzukommen . Inglés Tom asked me to come here.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herzukommen.

Presente

ich komm(e)⁵ herzu
du kommst/kömmst⁷ herzu
er kommt/kömmt⁷ herzu
wir kommen herzu
ihr kommt herzu
sie kommen herzu

Pretérito

ich kam herzu
du kamst herzu
er kam herzu
wir kamen herzu
ihr kamt herzu
sie kamen herzu

Imperativo

-
komm(e)⁵ (du) herzu
-
kommen wir herzu
kommt (ihr) herzu
kommen Sie herzu

Subjuntivo I

ich komme herzu
du kommest herzu
er komme herzu
wir kommen herzu
ihr kommet herzu
sie kommen herzu

Subjuntivo II

ich käme herzu
du kämest herzu
er käme herzu
wir kämen herzu
ihr kämet herzu
sie kämen herzu

Infinitivo

herzukommen
herzuzukommen

Participio

herzukommend
herzugekommen

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Indicativo

El verbo herzukommen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich komm(e)⁵ herzu
du kommst/kömmst⁷ herzu
er kommt/kömmt⁷ herzu
wir kommen herzu
ihr kommt herzu
sie kommen herzu

Pretérito

ich kam herzu
du kamst herzu
er kam herzu
wir kamen herzu
ihr kamt herzu
sie kamen herzu

Pasado perfecto

ich bin herzugekommen
du bist herzugekommen
er ist herzugekommen
wir sind herzugekommen
ihr seid herzugekommen
sie sind herzugekommen

Pluscuamp.

ich war herzugekommen
du warst herzugekommen
er war herzugekommen
wir waren herzugekommen
ihr wart herzugekommen
sie waren herzugekommen

Futuro I

ich werde herzukommen
du wirst herzukommen
er wird herzukommen
wir werden herzukommen
ihr werdet herzukommen
sie werden herzukommen

Futuro II

ich werde herzugekommen sein
du wirst herzugekommen sein
er wird herzugekommen sein
wir werden herzugekommen sein
ihr werdet herzugekommen sein
sie werden herzugekommen sein

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

  • Auf das anhaltende schrille Schreien Olivers hin kam das ganze Museumspersonal herzu und musste genau wie wir feststellen, dass eine von Olivers großen Skulpturen mit roher Gewalt zerstört worden war. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herzukommen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich komme herzu
du kommest herzu
er komme herzu
wir kommen herzu
ihr kommet herzu
sie kommen herzu

Subjuntivo II

ich käme herzu
du kämest herzu
er käme herzu
wir kämen herzu
ihr kämet herzu
sie kämen herzu

Conj. Perf.

ich sei herzugekommen
du seiest herzugekommen
er sei herzugekommen
wir seien herzugekommen
ihr seiet herzugekommen
sie seien herzugekommen

Conj. Pluscuam.

ich wäre herzugekommen
du wärest herzugekommen
er wäre herzugekommen
wir wären herzugekommen
ihr wäret herzugekommen
sie wären herzugekommen

Conj. Futuro I

ich werde herzukommen
du werdest herzukommen
er werde herzukommen
wir werden herzukommen
ihr werdet herzukommen
sie werden herzukommen

Sub. fut. II

ich werde herzugekommen sein
du werdest herzugekommen sein
er werde herzugekommen sein
wir werden herzugekommen sein
ihr werdet herzugekommen sein
sie werden herzugekommen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde herzukommen
du würdest herzukommen
er würde herzukommen
wir würden herzukommen
ihr würdet herzukommen
sie würden herzukommen

Conj. pluscuam.

ich würde herzugekommen sein
du würdest herzugekommen sein
er würde herzugekommen sein
wir würden herzugekommen sein
ihr würdet herzugekommen sein
sie würden herzugekommen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo herzukommen.

Presente

komm(e)⁵ (du) herzu
kommen wir herzu
kommt (ihr) herzu
kommen Sie herzu

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para herzukommen.

Infinitivo I


herzukommen
herzuzukommen

Infinitivo II


herzugekommen sein
herzugekommen zu sein

Participio I


herzukommend

Participio II


herzugekommen
  • Tom hat mich gebeten herzukommen . 
  • Ich habe sie nicht gebeten herzukommen . 
  • Versäume es nicht, bis um fünf herzukommen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para herzukommen

  • Tom hat mich gebeten herzukommen . 
    Inglés Tom asked me to come here.
  • Ich habe sie nicht gebeten herzukommen . 
    Inglés I didn't ask her to come here.
  • Du hättest nicht so früh herzukommen brauchen. 
    Inglés You need not have come here so early.
  • Versäume es nicht, bis um fünf herzukommen . 
    Inglés Don't fail to come here by five.
  • Auf das anhaltende schrille Schreien Olivers hin kam das ganze Museumspersonal herzu und musste genau wie wir feststellen, dass eine von Olivers großen Skulpturen mit roher Gewalt zerstört worden war. 
    Inglés At Oliver's persistent shrill screams, the entire museum staff came over and, just like us, had to ascertain that one of Oliver's large sculptures had been destroyed with brute force.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herzukommen expresiones alemanas

Alemán herzukommen
Inglés approach, come over
Ruso подойти, приблизиться
Español acercarse, venir
Francés approcher, venir
Turco gelmek, yaklaşmak
Portugués aproximar-se, vir até
Italiano avvicinarsi, venire
Rumano se apropia, veni
Húngaro megérkezik, odaérkezik
Polaco przyjść, zjawić się
Griego έρχομαι, πλησιάζω
Holandés aanraken, komen
Checo přiblížit se, přijít
Sueco komma tillstädes, komma närmare, närma sig
Danés komme nær, nærme sig
Japonés 来る, 近づく
Catalán apropar-se, venir
Finlandés lähestyä, tulla lähelle
Noruego komme nærmere, nærme seg
Vasco hurbildu
Serbio doći, približiti se
Macedónio пријдете
Esloveno prihajati, priti
Eslovaco priblížiť sa, prísť
Bosnio doći, približiti se
Croata doći, približiti se
Ucranio наближатися, підходити
Búlgaro идвам, приближавам се
Bielorruso падысці, падыходзіць
Hebreoלהתקרב
Árabeيأتي، يقترب
Persoآمدن، نزدیک شدن
Urduآنا، نزدیک آنا

herzukommen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herzukommen
  • sich (an den Sprechenden) heranbewegen, herbeikommen, herbeikommen
herzukommen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herzukommen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herzukommen.

Tablas de verbos para la conjugación de herzu·kommen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herzu·kommen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herzukommen und unter herzukommen im Duden.

Conjugación herzukommen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich komm(e) herzukam herzukomme herzukäme herzu-
du kommst/kömmst herzukamst herzukommest herzukämest herzukomm(e) herzu
er kommt/kömmt herzukam herzukomme herzukäme herzu-
wir kommen herzukamen herzukommen herzukämen herzukommen herzu
ihr kommt herzukamt herzukommet herzukämet herzukommt herzu
sie kommen herzukamen herzukommen herzukämen herzukommen herzu

Indicativo Activo

  • Presente: ich komm(e) herzu, du kommst/kömmst herzu, er kommt/kömmt herzu, wir kommen herzu, ihr kommt herzu, sie kommen herzu
  • Pretérito: ich kam herzu, du kamst herzu, er kam herzu, wir kamen herzu, ihr kamt herzu, sie kamen herzu
  • Pasado perfecto: ich bin herzugekommen, du bist herzugekommen, er ist herzugekommen, wir sind herzugekommen, ihr seid herzugekommen, sie sind herzugekommen
  • Pluscuamperfecto: ich war herzugekommen, du warst herzugekommen, er war herzugekommen, wir waren herzugekommen, ihr wart herzugekommen, sie waren herzugekommen
  • Futuro I: ich werde herzukommen, du wirst herzukommen, er wird herzukommen, wir werden herzukommen, ihr werdet herzukommen, sie werden herzukommen
  • Futuro II: ich werde herzugekommen sein, du wirst herzugekommen sein, er wird herzugekommen sein, wir werden herzugekommen sein, ihr werdet herzugekommen sein, sie werden herzugekommen sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich komme herzu, du kommest herzu, er komme herzu, wir kommen herzu, ihr kommet herzu, sie kommen herzu
  • Pretérito: ich käme herzu, du kämest herzu, er käme herzu, wir kämen herzu, ihr kämet herzu, sie kämen herzu
  • Pasado perfecto: ich sei herzugekommen, du seiest herzugekommen, er sei herzugekommen, wir seien herzugekommen, ihr seiet herzugekommen, sie seien herzugekommen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre herzugekommen, du wärest herzugekommen, er wäre herzugekommen, wir wären herzugekommen, ihr wäret herzugekommen, sie wären herzugekommen
  • Futuro I: ich werde herzukommen, du werdest herzukommen, er werde herzukommen, wir werden herzukommen, ihr werdet herzukommen, sie werden herzukommen
  • Futuro II: ich werde herzugekommen sein, du werdest herzugekommen sein, er werde herzugekommen sein, wir werden herzugekommen sein, ihr werdet herzugekommen sein, sie werden herzugekommen sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde herzukommen, du würdest herzukommen, er würde herzukommen, wir würden herzukommen, ihr würdet herzukommen, sie würden herzukommen
  • Pluscuamperfecto: ich würde herzugekommen sein, du würdest herzugekommen sein, er würde herzugekommen sein, wir würden herzugekommen sein, ihr würdet herzugekommen sein, sie würden herzugekommen sein

Imperativo Activo

  • Presente: komm(e) (du) herzu, kommen wir herzu, kommt (ihr) herzu, kommen Sie herzu

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: herzukommen, herzuzukommen
  • Infinitivo II: herzugekommen sein, herzugekommen zu sein
  • Participio I: herzukommend
  • Participio II: herzugekommen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 219794

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5320179, 4119101, 786649, 5258753

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 219794

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9