Conjugación del verbo herausdrängen

El verbo herausdrängen (empujar hacia afuera, excluir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son drängt heraus, drängte heraus y hat herausgedrängt. puesto que es un verbo auxiliar de herausdrängen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba heraus- de herausdrängen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herausdrängen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herausdrängen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herausdrängen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

heraus·drängen

drängt heraus · drängte heraus · hat herausgedrängt

Inglés crowd out, force out, push out

/hɛˈʁaʊ̯sˌdʁɛŋən/ · /dʁɛŋt hɛˈʁaʊ̯s/ · /ˈdʁɛŋtə hɛˈʁaʊ̯s/ · /hɛˈʁaʊ̯sɡəˈdʁɛŋt/

nach außen drängen

(sich+A, acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herausdrängen.

Presente

ich dräng(e)⁵ heraus
du drängst heraus
er drängt heraus
wir drängen heraus
ihr drängt heraus
sie drängen heraus

Pretérito

ich drängte heraus
du drängtest heraus
er drängte heraus
wir drängten heraus
ihr drängtet heraus
sie drängten heraus

Imperativo

-
dräng(e)⁵ (du) heraus
-
drängen wir heraus
drängt (ihr) heraus
drängen Sie heraus

Subjuntivo I

ich dränge heraus
du drängest heraus
er dränge heraus
wir drängen heraus
ihr dränget heraus
sie drängen heraus

Subjuntivo II

ich drängte heraus
du drängtest heraus
er drängte heraus
wir drängten heraus
ihr drängtet heraus
sie drängten heraus

Infinitivo

herausdrängen
herauszudrängen

Participio

herausdrängend
herausgedrängt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo herausdrängen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich dräng(e)⁵ heraus
du drängst heraus
er drängt heraus
wir drängen heraus
ihr drängt heraus
sie drängen heraus

Pretérito

ich drängte heraus
du drängtest heraus
er drängte heraus
wir drängten heraus
ihr drängtet heraus
sie drängten heraus

Pasado perfecto

ich habe herausgedrängt
du hast herausgedrängt
er hat herausgedrängt
wir haben herausgedrängt
ihr habt herausgedrängt
sie haben herausgedrängt

Pluscuamp.

ich hatte herausgedrängt
du hattest herausgedrängt
er hatte herausgedrängt
wir hatten herausgedrängt
ihr hattet herausgedrängt
sie hatten herausgedrängt

Futuro I

ich werde herausdrängen
du wirst herausdrängen
er wird herausdrängen
wir werden herausdrängen
ihr werdet herausdrängen
sie werden herausdrängen

Futuro II

ich werde herausgedrängt haben
du wirst herausgedrängt haben
er wird herausgedrängt haben
wir werden herausgedrängt haben
ihr werdet herausgedrängt haben
sie werden herausgedrängt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herausdrängen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich dränge heraus
du drängest heraus
er dränge heraus
wir drängen heraus
ihr dränget heraus
sie drängen heraus

Subjuntivo II

ich drängte heraus
du drängtest heraus
er drängte heraus
wir drängten heraus
ihr drängtet heraus
sie drängten heraus

Conj. Perf.

ich habe herausgedrängt
du habest herausgedrängt
er habe herausgedrängt
wir haben herausgedrängt
ihr habet herausgedrängt
sie haben herausgedrängt

Conj. Pluscuam.

ich hätte herausgedrängt
du hättest herausgedrängt
er hätte herausgedrängt
wir hätten herausgedrängt
ihr hättet herausgedrängt
sie hätten herausgedrängt

Conj. Futuro I

ich werde herausdrängen
du werdest herausdrängen
er werde herausdrängen
wir werden herausdrängen
ihr werdet herausdrängen
sie werden herausdrängen

Sub. fut. II

ich werde herausgedrängt haben
du werdest herausgedrängt haben
er werde herausgedrängt haben
wir werden herausgedrängt haben
ihr werdet herausgedrängt haben
sie werden herausgedrängt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde herausdrängen
du würdest herausdrängen
er würde herausdrängen
wir würden herausdrängen
ihr würdet herausdrängen
sie würden herausdrängen

Conj. pluscuam.

ich würde herausgedrängt haben
du würdest herausgedrängt haben
er würde herausgedrängt haben
wir würden herausgedrängt haben
ihr würdet herausgedrängt haben
sie würden herausgedrängt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo herausdrängen.

Presente

dräng(e)⁵ (du) heraus
drängen wir heraus
drängt (ihr) heraus
drängen Sie heraus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para herausdrängen.

Infinitivo I


herausdrängen
herauszudrängen

Infinitivo II


herausgedrängt haben
herausgedrängt zu haben

Participio I


herausdrängend

Participio II


herausgedrängt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herausdrängen expresiones alemanas

Alemán herausdrängen
Inglés crowd out, force out, push out
Ruso выталкивать, выдавливать
Español empujar hacia afuera, excluir
Francés expulser, pousser dehors
Turco dışarı itmek
Portugués expelir, forçar para fora
Italiano spingere fuori, forzare fuori
Rumano împinge afară, forța afară
Húngaro kiszorítani, kiverni
Polaco wypchnąć, wypychać
Griego εξώθηση
Holandés duwen, naar buiten duwen
Checo vytlačit, vytlačovat
Sueco pressa ut, tränga ut
Danés trænge ud
Japonés 押し出す, 押し込む
Catalán empenyer, forçar cap a fora
Finlandés painaa ulos, työntää ulos
Noruego presses ut, trenge ut
Vasco kanpora bultzatu
Serbio izgurnuti
Macedónio изгонување
Esloveno izpodrivati, potiskati ven
Eslovaco vytlačiť
Bosnio izgurnuti
Croata istjerati, izgurnuti
Ucranio виштовхувати, виштовхуватися
Búlgaro изтласквам, изтласкване
Bielorruso выцясняць, выціскаць
Indonesio mendorong ke luar
Vietnamita đẩy ra ngoài
Uzbeko tashqariga surish, tashqariga surmoq
Hindi बाहर धकेलना
Chino 向外推
Tailandés ดันออกไปด้านนอก
Coreano 밖으로 밀다, 밖으로 밀어내다
Azerbaiyano dışarı itələmək
Georgiano გამოდევნა, გაძევება
Bengalí বাহিরে ঠেলনা
Albanés shtyj jashtë
Maratí बाहेर ढकलणे
Nepalí बाहिर धकेल्नु
Télugu బయటకు నెట్టడం
Letón izspiest ārā
Tamil வெளியே தள்ளு
Estonio välja suruma
Armenio դրսից սեղմել
Kurdo derve avêtin, derxistin
Hebreoלדחוף החוצה
Árabeدفع للخارج
Persoفشردن به بیرون
Urduباہر نکالنا، دباؤ ڈالنا

herausdrängen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herausdrängen
  • nach außen drängen
herausdrängen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herausdrängen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herausdrängen.

Tablas de verbos para la conjugación de heraus·drängen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo heraus·drängen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herausdrängen und unter herausdrängen im Duden.

Conjugación herausdrängen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich dräng(e) herausdrängte herausdränge herausdrängte heraus-
du drängst herausdrängtest herausdrängest herausdrängtest herausdräng(e) heraus
er drängt herausdrängte herausdränge herausdrängte heraus-
wir drängen herausdrängten herausdrängen herausdrängten herausdrängen heraus
ihr drängt herausdrängtet herausdränget herausdrängtet herausdrängt heraus
sie drängen herausdrängten herausdrängen herausdrängten herausdrängen heraus

Indicativo Activo

  • Presente: ich dräng(e) heraus, du drängst heraus, er drängt heraus, wir drängen heraus, ihr drängt heraus, sie drängen heraus
  • Pretérito: ich drängte heraus, du drängtest heraus, er drängte heraus, wir drängten heraus, ihr drängtet heraus, sie drängten heraus
  • Pasado perfecto: ich habe herausgedrängt, du hast herausgedrängt, er hat herausgedrängt, wir haben herausgedrängt, ihr habt herausgedrängt, sie haben herausgedrängt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte herausgedrängt, du hattest herausgedrängt, er hatte herausgedrängt, wir hatten herausgedrängt, ihr hattet herausgedrängt, sie hatten herausgedrängt
  • Futuro I: ich werde herausdrängen, du wirst herausdrängen, er wird herausdrängen, wir werden herausdrängen, ihr werdet herausdrängen, sie werden herausdrängen
  • Futuro II: ich werde herausgedrängt haben, du wirst herausgedrängt haben, er wird herausgedrängt haben, wir werden herausgedrängt haben, ihr werdet herausgedrängt haben, sie werden herausgedrängt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich dränge heraus, du drängest heraus, er dränge heraus, wir drängen heraus, ihr dränget heraus, sie drängen heraus
  • Pretérito: ich drängte heraus, du drängtest heraus, er drängte heraus, wir drängten heraus, ihr drängtet heraus, sie drängten heraus
  • Pasado perfecto: ich habe herausgedrängt, du habest herausgedrängt, er habe herausgedrängt, wir haben herausgedrängt, ihr habet herausgedrängt, sie haben herausgedrängt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte herausgedrängt, du hättest herausgedrängt, er hätte herausgedrängt, wir hätten herausgedrängt, ihr hättet herausgedrängt, sie hätten herausgedrängt
  • Futuro I: ich werde herausdrängen, du werdest herausdrängen, er werde herausdrängen, wir werden herausdrängen, ihr werdet herausdrängen, sie werden herausdrängen
  • Futuro II: ich werde herausgedrängt haben, du werdest herausgedrängt haben, er werde herausgedrängt haben, wir werden herausgedrängt haben, ihr werdet herausgedrängt haben, sie werden herausgedrängt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde herausdrängen, du würdest herausdrängen, er würde herausdrängen, wir würden herausdrängen, ihr würdet herausdrängen, sie würden herausdrängen
  • Pluscuamperfecto: ich würde herausgedrängt haben, du würdest herausgedrängt haben, er würde herausgedrängt haben, wir würden herausgedrängt haben, ihr würdet herausgedrängt haben, sie würden herausgedrängt haben

Imperativo Activo

  • Presente: dräng(e) (du) heraus, drängen wir heraus, drängt (ihr) heraus, drängen Sie heraus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: herausdrängen, herauszudrängen
  • Infinitivo II: herausgedrängt haben, herausgedrängt zu haben
  • Participio I: herausdrängend
  • Participio II: herausgedrängt

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9