Conjugación del verbo eindrängen

El verbo eindrängen (interrumpir, invadir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son drängt ein, drängte ein y ist eingedrängt. puesto que es un verbo auxiliar de eindrängen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". El verbo eindrängen puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba ein- de eindrängen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo eindrängen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para eindrängen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo eindrängen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

reflexivo, haben
ein·drängen
sein
ein·drängen

regular · sein · separable

ein·drängen

drängt ein · drängte ein · ist eingedrängt

Inglés interject, intrude

/aɪnˈdʁɛŋən/ · /ˈdʁɛŋt aɪn/ · /ˈdʁɛŋtə aɪn/ · /aɪnɡəˈdʁɛŋkt/

sich ungebeten in einen Personenkreis drängen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo eindrängen.

Presente

ich dräng(e)⁵ ein
du drängst ein
er drängt ein
wir drängen ein
ihr drängt ein
sie drängen ein

Pretérito

ich drängte ein
du drängtest ein
er drängte ein
wir drängten ein
ihr drängtet ein
sie drängten ein

Imperativo

-
dräng(e)⁵ (du) ein
-
drängen wir ein
drängt (ihr) ein
drängen Sie ein

Subjuntivo I

ich dränge ein
du drängest ein
er dränge ein
wir drängen ein
ihr dränget ein
sie drängen ein

Subjuntivo II

ich drängte ein
du drängtest ein
er drängte ein
wir drängten ein
ihr drängtet ein
sie drängten ein

Infinitivo

eindrängen
einzudrängen

Participio

eindrängend
eingedrängt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo eindrängen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich dräng(e)⁵ ein
du drängst ein
er drängt ein
wir drängen ein
ihr drängt ein
sie drängen ein

Pretérito

ich drängte ein
du drängtest ein
er drängte ein
wir drängten ein
ihr drängtet ein
sie drängten ein

Pasado perfecto

ich bin eingedrängt
du bist eingedrängt
er ist eingedrängt
wir sind eingedrängt
ihr seid eingedrängt
sie sind eingedrängt

Pluscuamp.

ich war eingedrängt
du warst eingedrängt
er war eingedrängt
wir waren eingedrängt
ihr wart eingedrängt
sie waren eingedrängt

Futuro I

ich werde eindrängen
du wirst eindrängen
er wird eindrängen
wir werden eindrängen
ihr werdet eindrängen
sie werden eindrängen

Futuro II

ich werde eingedrängt sein
du wirst eingedrängt sein
er wird eingedrängt sein
wir werden eingedrängt sein
ihr werdet eingedrängt sein
sie werden eingedrängt sein

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo eindrängen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich dränge ein
du drängest ein
er dränge ein
wir drängen ein
ihr dränget ein
sie drängen ein

Subjuntivo II

ich drängte ein
du drängtest ein
er drängte ein
wir drängten ein
ihr drängtet ein
sie drängten ein

Conj. Perf.

ich sei eingedrängt
du seiest eingedrängt
er sei eingedrängt
wir seien eingedrängt
ihr seiet eingedrängt
sie seien eingedrängt

Conj. Pluscuam.

ich wäre eingedrängt
du wärest eingedrängt
er wäre eingedrängt
wir wären eingedrängt
ihr wäret eingedrängt
sie wären eingedrängt

Conj. Futuro I

ich werde eindrängen
du werdest eindrängen
er werde eindrängen
wir werden eindrängen
ihr werdet eindrängen
sie werden eindrängen

Sub. fut. II

ich werde eingedrängt sein
du werdest eingedrängt sein
er werde eingedrängt sein
wir werden eingedrängt sein
ihr werdet eingedrängt sein
sie werden eingedrängt sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde eindrängen
du würdest eindrängen
er würde eindrängen
wir würden eindrängen
ihr würdet eindrängen
sie würden eindrängen

Conj. pluscuam.

ich würde eingedrängt sein
du würdest eingedrängt sein
er würde eingedrängt sein
wir würden eingedrängt sein
ihr würdet eingedrängt sein
sie würden eingedrängt sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo eindrängen.


Presente

dräng(e)⁵ (du) ein
drängen wir ein
drängt (ihr) ein
drängen Sie ein

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para eindrängen.


Infinitivo I


eindrängen
einzudrängen

Infinitivo II


eingedrängt sein
eingedrängt zu sein

Participio I


eindrängend

Participio II


eingedrängt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de eindrängen expresiones alemanas


Alemán eindrängen
Inglés interject, intrude
Ruso вмешиваться, вторгаться
Español interrumpir, invadir
Francés s'immiscer, s'infiltrer
Turco sokulmak, zorla girmek
Portugués interferir, intrometer-se
Italiano infiltrarsi, intromettersi
Rumano se strecura
Húngaro behatol, betolakodik
Polaco wpraszać się
Griego εισβάλλω, παρεμβαίνω
Holandés indringen, opdringen
Checo vniknout
Sueco tränga sig
Danés trænge ind
Japonés 侵入する, 押し入る
Catalán intrometre'se
Finlandés tunkeutua
Noruego trenge seg inn
Vasco infiltratu, sartu
Serbio nametati se, upadati
Macedónio влегување
Esloveno vsiliti se
Eslovaco vniknúť
Bosnio upadati
Croata nametati se, upadati
Ucranio вторгатися, втручатися
Búlgaro вмъквам се
Bielorruso наставаць, пратаскацца
Indonesio menyusup
Vietnamita chen lấn
Uzbeko tiqilib kirish
Hindi जबरदस्ती घुसना, बगैर बुलाए घुसना
Chino 插队, 闯入
Tailandés แทรกตัว
Coreano 끼어들다
Azerbaiyano araya soxulmaq
Georgiano ჩაიპარება, ჩარევა
Bengalí ধাক্কা মেরে ঢোকা
Albanés përzihem
Maratí घुसणे, बिन निमंत्रण घुसणे
Nepalí धक्का मारेर घुस्नु, निमन्त्रण बिना घुस्नु
Télugu చొరబడు, దూరికొను
Letón izspraukties
Tamil செருகிக்கொள், தலையிடு
Estonio trügima, tükkima
Armenio խցկվել, ներխուժել
Kurdo bêdawetî têketin
Hebreoלהתערב
Árabeالتطفل
Persoتحمیل، نفوذ
Urduداخل ہونا، دھکیلنا

eindrängen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de eindrängen

  • sich ungebeten in einen Personenkreis drängen

eindrängen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán eindrängen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo eindrängen.


Tablas de verbos para la conjugación de ein·drängen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·drängen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary eindrängen und unter eindrängen im Duden.

Conjugación eindrängen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich dräng(e) eindrängte eindränge eindrängte ein-
du drängst eindrängtest eindrängest eindrängtest eindräng(e) ein
er drängt eindrängte eindränge eindrängte ein-
wir drängen eindrängten eindrängen eindrängten eindrängen ein
ihr drängt eindrängtet eindränget eindrängtet eindrängt ein
sie drängen eindrängten eindrängen eindrängten eindrängen ein

Indicativo Activo

  • Presente: ich dräng(e) ein, du drängst ein, er drängt ein, wir drängen ein, ihr drängt ein, sie drängen ein
  • Pretérito: ich drängte ein, du drängtest ein, er drängte ein, wir drängten ein, ihr drängtet ein, sie drängten ein
  • Pasado perfecto: ich bin eingedrängt, du bist eingedrängt, er ist eingedrängt, wir sind eingedrängt, ihr seid eingedrängt, sie sind eingedrängt
  • Pluscuamperfecto: ich war eingedrängt, du warst eingedrängt, er war eingedrängt, wir waren eingedrängt, ihr wart eingedrängt, sie waren eingedrängt
  • Futuro I: ich werde eindrängen, du wirst eindrängen, er wird eindrängen, wir werden eindrängen, ihr werdet eindrängen, sie werden eindrängen
  • Futuro II: ich werde eingedrängt sein, du wirst eingedrängt sein, er wird eingedrängt sein, wir werden eingedrängt sein, ihr werdet eingedrängt sein, sie werden eingedrängt sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich dränge ein, du drängest ein, er dränge ein, wir drängen ein, ihr dränget ein, sie drängen ein
  • Pretérito: ich drängte ein, du drängtest ein, er drängte ein, wir drängten ein, ihr drängtet ein, sie drängten ein
  • Pasado perfecto: ich sei eingedrängt, du seiest eingedrängt, er sei eingedrängt, wir seien eingedrängt, ihr seiet eingedrängt, sie seien eingedrängt
  • Pluscuamperfecto: ich wäre eingedrängt, du wärest eingedrängt, er wäre eingedrängt, wir wären eingedrängt, ihr wäret eingedrängt, sie wären eingedrängt
  • Futuro I: ich werde eindrängen, du werdest eindrängen, er werde eindrängen, wir werden eindrängen, ihr werdet eindrängen, sie werden eindrängen
  • Futuro II: ich werde eingedrängt sein, du werdest eingedrängt sein, er werde eingedrängt sein, wir werden eingedrängt sein, ihr werdet eingedrängt sein, sie werden eingedrängt sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde eindrängen, du würdest eindrängen, er würde eindrängen, wir würden eindrängen, ihr würdet eindrängen, sie würden eindrängen
  • Pluscuamperfecto: ich würde eingedrängt sein, du würdest eingedrängt sein, er würde eingedrängt sein, wir würden eingedrängt sein, ihr würdet eingedrängt sein, sie würden eingedrängt sein

Imperativo Activo

  • Presente: dräng(e) (du) ein, drängen wir ein, drängt (ihr) ein, drängen Sie ein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: eindrängen, einzudrängen
  • Infinitivo II: eingedrängt sein, eingedrängt zu sein
  • Participio I: eindrängend
  • Participio II: eingedrängt

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9