Conjugación del verbo heranwinken

El verbo heranwinken (hacer señas, llamar con la mano) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son winkt heran, winkte heran y hat herangewinkt/herangewunken. puesto que es un verbo auxiliar de heranwinken se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba heran- de heranwinken es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo heranwinken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para heranwinken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo heranwinken, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · Participio irregular · haben · separable

heran·winken

winkt heran · winkte heran · hat herangewinkt/herangewunken

⁵ uso coloquial

Inglés beck, beckon, beckon to, wave nearer

/hɛʁanˈvɪŋkən/ · /ˈvɪŋkt hɛʁan/ · /ˈvɪŋktə hɛʁan/ · /hɛʁanɡəˈvɪŋkt/hɛʁanɡəˈvʊŋkən/

durch Winken heranrufen

(acus.)

» Sie stellt uns eine Flasche auf den Tisch, winkt von einer Kellnerin einen Kühler heran . Inglés She places a bottle on the table, waves to a waitress to bring a cooler.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo heranwinken.

Presente

ich wink(e)⁵ heran
du winkst heran
er winkt heran
wir winken heran
ihr winkt heran
sie winken heran

Pretérito

ich winkte heran
du winktest heran
er winkte heran
wir winkten heran
ihr winktet heran
sie winkten heran

Imperativo

-
wink(e)⁵ (du) heran
-
winken wir heran
winkt (ihr) heran
winken Sie heran

Subjuntivo I

ich winke heran
du winkest heran
er winke heran
wir winken heran
ihr winket heran
sie winken heran

Subjuntivo II

ich winkte heran
du winktest heran
er winkte heran
wir winkten heran
ihr winktet heran
sie winkten heran

Infinitivo

heranwinken
heranzuwinken

Participio

heranwinkend
herangewinkt/herangewunken

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo heranwinken conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich wink(e)⁵ heran
du winkst heran
er winkt heran
wir winken heran
ihr winkt heran
sie winken heran

Pretérito

ich winkte heran
du winktest heran
er winkte heran
wir winkten heran
ihr winktet heran
sie winkten heran

Pasado perfecto

ich habe herangewinkt/herangewunken
du hast herangewinkt/herangewunken
er hat herangewinkt/herangewunken
wir haben herangewinkt/herangewunken
ihr habt herangewinkt/herangewunken
sie haben herangewinkt/herangewunken

Pluscuamp.

ich hatte herangewinkt/herangewunken
du hattest herangewinkt/herangewunken
er hatte herangewinkt/herangewunken
wir hatten herangewinkt/herangewunken
ihr hattet herangewinkt/herangewunken
sie hatten herangewinkt/herangewunken

Futuro I

ich werde heranwinken
du wirst heranwinken
er wird heranwinken
wir werden heranwinken
ihr werdet heranwinken
sie werden heranwinken

Futuro II

ich werde herangewinkt/herangewunken haben
du wirst herangewinkt/herangewunken haben
er wird herangewinkt/herangewunken haben
wir werden herangewinkt/herangewunken haben
ihr werdet herangewinkt/herangewunken haben
sie werden herangewinkt/herangewunken haben

⁵ uso coloquial


  • Sie stellt uns eine Flasche auf den Tisch, winkt von einer Kellnerin einen Kühler heran . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo heranwinken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich winke heran
du winkest heran
er winke heran
wir winken heran
ihr winket heran
sie winken heran

Subjuntivo II

ich winkte heran
du winktest heran
er winkte heran
wir winkten heran
ihr winktet heran
sie winkten heran

Conj. Perf.

ich habe herangewinkt/herangewunken
du habest herangewinkt/herangewunken
er habe herangewinkt/herangewunken
wir haben herangewinkt/herangewunken
ihr habet herangewinkt/herangewunken
sie haben herangewinkt/herangewunken

Conj. Pluscuam.

ich hätte herangewinkt/herangewunken
du hättest herangewinkt/herangewunken
er hätte herangewinkt/herangewunken
wir hätten herangewinkt/herangewunken
ihr hättet herangewinkt/herangewunken
sie hätten herangewinkt/herangewunken

Conj. Futuro I

ich werde heranwinken
du werdest heranwinken
er werde heranwinken
wir werden heranwinken
ihr werdet heranwinken
sie werden heranwinken

Sub. fut. II

ich werde herangewinkt/herangewunken haben
du werdest herangewinkt/herangewunken haben
er werde herangewinkt/herangewunken haben
wir werden herangewinkt/herangewunken haben
ihr werdet herangewinkt/herangewunken haben
sie werden herangewinkt/herangewunken haben

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde heranwinken
du würdest heranwinken
er würde heranwinken
wir würden heranwinken
ihr würdet heranwinken
sie würden heranwinken

Conj. pluscuam.

ich würde herangewinkt/herangewunken haben
du würdest herangewinkt/herangewunken haben
er würde herangewinkt/herangewunken haben
wir würden herangewinkt/herangewunken haben
ihr würdet herangewinkt/herangewunken haben
sie würden herangewinkt/herangewunken haben

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo heranwinken.


Presente

wink(e)⁵ (du) heran
winken wir heran
winkt (ihr) heran
winken Sie heran

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para heranwinken.


Infinitivo I


heranwinken
heranzuwinken

Infinitivo II


herangewinkt/herangewunkenhaben
herangewinkt/herangewunkenzu haben

Participio I


heranwinkend

Participio II


herangewinkt/herangewunken

⁵ uso coloquial

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para heranwinken


  • Sie stellt uns eine Flasche auf den Tisch, winkt von einer Kellnerin einen Kühler heran . 
    Inglés She places a bottle on the table, waves to a waitress to bring a cooler.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de heranwinken expresiones alemanas


Alemán heranwinken
Inglés beck, beckon, beckon to, wave nearer
Ruso звать, подзывать, подозвать, позвать, позвать жестом
Español hacer señas, llamar con la mano
Francés faire signe
Turco el sallayarak çağırmak
Portugués chamar
Italiano chiamare con un gesto
Rumano chema prin gesturi
Húngaro intéz
Polaco przywołać machaniem
Griego καλώ με κίνηση
Holandés roepen, tevoorschijn roepen
Checo zavolat máváním
Sueco vinka fram
Danés vinke
Japonés 手招きする
Catalán fer senyal
Finlandés viitata
Noruego vinke
Vasco deitu
Serbio pozvati mahanjem
Macedónio повикување со замав
Esloveno poklicati z mahanjem
Eslovaco prizvať mávaním
Bosnio mahnuti
Croata mahnuti
Ucranio покликати
Búlgaro поканвам
Bielorruso паклікаць
Indonesio melambai memanggil
Vietnamita vẫy gọi
Uzbeko qo'l silkitib chaqirmoq
Hindi इशारा करके बुलाना
Chino 招手叫来
Tailandés โบกมือเรียก
Coreano 손짓으로 부르다
Azerbaiyano əl ilə çağırmaq
Georgiano უხმობა, ხელით უხმობა
Bengalí হাত নড়িয়ে ডাকানো
Albanés thirr me shenjë
Maratí हात हलवून बोलावणे
Nepalí इशारा गरेर बोलाउनु, हात हल्लाएर बोलाउनु
Télugu చేతి చూపుతో పిలవడం
Letón aicināt ar žestu
Tamil கையைக் காட்டி அழைக்க
Estonio viipama
Armenio ձեռքով կանչել
Kurdo bi dest îşaret kirin, îşaret kirin
Hebreoלקרוא
Árabeاستدعاء بالتحية
Persoصدا زدن با دست
Urduہاتھ ہلا کر بلانا

heranwinken in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de heranwinken

  • durch Winken heranrufen

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán heranwinken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo heranwinken.


Tablas de verbos para la conjugación de heran·winken en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo heran·winken es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary heranwinken und unter heranwinken im Duden.

Conjugación heranwinken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich wink(e) heranwinkte heranwinke heranwinkte heran-
du winkst heranwinktest heranwinkest heranwinktest heranwink(e) heran
er winkt heranwinkte heranwinke heranwinkte heran-
wir winken heranwinkten heranwinken heranwinkten heranwinken heran
ihr winkt heranwinktet heranwinket heranwinktet heranwinkt heran
sie winken heranwinkten heranwinken heranwinkten heranwinken heran

Indicativo Activo

  • Presente: ich wink(e) heran, du winkst heran, er winkt heran, wir winken heran, ihr winkt heran, sie winken heran
  • Pretérito: ich winkte heran, du winktest heran, er winkte heran, wir winkten heran, ihr winktet heran, sie winkten heran
  • Pasado perfecto: ich habe herangewinkt/herangewunken, du hast herangewinkt/herangewunken, er hat herangewinkt/herangewunken, wir haben herangewinkt/herangewunken, ihr habt herangewinkt/herangewunken, sie haben herangewinkt/herangewunken
  • Pluscuamperfecto: ich hatte herangewinkt/herangewunken, du hattest herangewinkt/herangewunken, er hatte herangewinkt/herangewunken, wir hatten herangewinkt/herangewunken, ihr hattet herangewinkt/herangewunken, sie hatten herangewinkt/herangewunken
  • Futuro I: ich werde heranwinken, du wirst heranwinken, er wird heranwinken, wir werden heranwinken, ihr werdet heranwinken, sie werden heranwinken
  • Futuro II: ich werde herangewinkt/herangewunken haben, du wirst herangewinkt/herangewunken haben, er wird herangewinkt/herangewunken haben, wir werden herangewinkt/herangewunken haben, ihr werdet herangewinkt/herangewunken haben, sie werden herangewinkt/herangewunken haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich winke heran, du winkest heran, er winke heran, wir winken heran, ihr winket heran, sie winken heran
  • Pretérito: ich winkte heran, du winktest heran, er winkte heran, wir winkten heran, ihr winktet heran, sie winkten heran
  • Pasado perfecto: ich habe herangewinkt/herangewunken, du habest herangewinkt/herangewunken, er habe herangewinkt/herangewunken, wir haben herangewinkt/herangewunken, ihr habet herangewinkt/herangewunken, sie haben herangewinkt/herangewunken
  • Pluscuamperfecto: ich hätte herangewinkt/herangewunken, du hättest herangewinkt/herangewunken, er hätte herangewinkt/herangewunken, wir hätten herangewinkt/herangewunken, ihr hättet herangewinkt/herangewunken, sie hätten herangewinkt/herangewunken
  • Futuro I: ich werde heranwinken, du werdest heranwinken, er werde heranwinken, wir werden heranwinken, ihr werdet heranwinken, sie werden heranwinken
  • Futuro II: ich werde herangewinkt/herangewunken haben, du werdest herangewinkt/herangewunken haben, er werde herangewinkt/herangewunken haben, wir werden herangewinkt/herangewunken haben, ihr werdet herangewinkt/herangewunken haben, sie werden herangewinkt/herangewunken haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde heranwinken, du würdest heranwinken, er würde heranwinken, wir würden heranwinken, ihr würdet heranwinken, sie würden heranwinken
  • Pluscuamperfecto: ich würde herangewinkt/herangewunken haben, du würdest herangewinkt/herangewunken haben, er würde herangewinkt/herangewunken haben, wir würden herangewinkt/herangewunken haben, ihr würdet herangewinkt/herangewunken haben, sie würden herangewinkt/herangewunken haben

Imperativo Activo

  • Presente: wink(e) (du) heran, winken wir heran, winkt (ihr) heran, winken Sie heran

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: heranwinken, heranzuwinken
  • Infinitivo II: herangewinkt/herangewunken haben, herangewinkt/herangewunken zu haben
  • Participio I: heranwinkend
  • Participio II: herangewinkt/herangewunken

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 261760

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9