Conjugación del verbo heimfahren

El verbo heimfahren (llevar a casa, volver a casa) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son fährt heim, fuhr heim y hat heimgefahren. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - u - a. puesto que es un verbo auxiliar de heimfahren se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba heim- de heimfahren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo heimfahren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para heimfahren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo heimfahren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben
heim·fahren
sein
heim·fahren

irregular · haben · separable

heim·fahren

fährt heim · fuhr heim · hat heimgefahren

 Cambio en la vocal inicial  a - u - a   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés drive home, transport home

nach Hause fahren, befördern

(acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo heimfahren.

Presente

ich fahr(e)⁵ heim
du fährst heim
er fährt heim
wir fahren heim
ihr fahrt heim
sie fahren heim

Pretérito

ich fuhr heim
du fuhrst heim
er fuhr heim
wir fuhren heim
ihr fuhrt heim
sie fuhren heim

Imperativo

-
fahr(e)⁵ (du) heim
-
fahren wir heim
fahrt (ihr) heim
fahren Sie heim

Subjuntivo I

ich fahre heim
du fahrest heim
er fahre heim
wir fahren heim
ihr fahret heim
sie fahren heim

Subjuntivo II

ich führe heim
du führest heim
er führe heim
wir führen heim
ihr führet heim
sie führen heim

Infinitivo

heimfahren
heimzufahren

Participio

heimfahrend
heimgefahren

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo heimfahren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich fahr(e)⁵ heim
du fährst heim
er fährt heim
wir fahren heim
ihr fahrt heim
sie fahren heim

Pretérito

ich fuhr heim
du fuhrst heim
er fuhr heim
wir fuhren heim
ihr fuhrt heim
sie fuhren heim

Pasado perfecto

ich habe heimgefahren
du hast heimgefahren
er hat heimgefahren
wir haben heimgefahren
ihr habt heimgefahren
sie haben heimgefahren

Pluscuamp.

ich hatte heimgefahren
du hattest heimgefahren
er hatte heimgefahren
wir hatten heimgefahren
ihr hattet heimgefahren
sie hatten heimgefahren

Futuro I

ich werde heimfahren
du wirst heimfahren
er wird heimfahren
wir werden heimfahren
ihr werdet heimfahren
sie werden heimfahren

Futuro II

ich werde heimgefahren haben
du wirst heimgefahren haben
er wird heimgefahren haben
wir werden heimgefahren haben
ihr werdet heimgefahren haben
sie werden heimgefahren haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo heimfahren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich fahre heim
du fahrest heim
er fahre heim
wir fahren heim
ihr fahret heim
sie fahren heim

Subjuntivo II

ich führe heim
du führest heim
er führe heim
wir führen heim
ihr führet heim
sie führen heim

Conj. Perf.

ich habe heimgefahren
du habest heimgefahren
er habe heimgefahren
wir haben heimgefahren
ihr habet heimgefahren
sie haben heimgefahren

Conj. Pluscuam.

ich hätte heimgefahren
du hättest heimgefahren
er hätte heimgefahren
wir hätten heimgefahren
ihr hättet heimgefahren
sie hätten heimgefahren

Conj. Futuro I

ich werde heimfahren
du werdest heimfahren
er werde heimfahren
wir werden heimfahren
ihr werdet heimfahren
sie werden heimfahren

Sub. fut. II

ich werde heimgefahren haben
du werdest heimgefahren haben
er werde heimgefahren haben
wir werden heimgefahren haben
ihr werdet heimgefahren haben
sie werden heimgefahren haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde heimfahren
du würdest heimfahren
er würde heimfahren
wir würden heimfahren
ihr würdet heimfahren
sie würden heimfahren

Conj. pluscuam.

ich würde heimgefahren haben
du würdest heimgefahren haben
er würde heimgefahren haben
wir würden heimgefahren haben
ihr würdet heimgefahren haben
sie würden heimgefahren haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo heimfahren.

Presente

fahr(e)⁵ (du) heim
fahren wir heim
fahrt (ihr) heim
fahren Sie heim

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para heimfahren.

Infinitivo I


heimfahren
heimzufahren

Infinitivo II


heimgefahren haben
heimgefahren zu haben

Participio I


heimfahrend

Participio II


heimgefahren
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de heimfahren expresiones alemanas

Alemán heimfahren
Inglés drive home, transport home
Ruso ехать домой, отвозить, поехать домой, возвращаться домой
Español llevar a casa, volver a casa, regresar
Francés raccompagner chez lui, rentrer, retourner
Turco eve dönmek, götürmek
Portugués ir para casa, levar a casa, levar para casa, voltar
Italiano ritornare, tornare
Rumano merge acasă, se întoarce acasă
Húngaro hazaszállít, hazavisz, hazamenni, hazautazni
Polaco jechać do domu, wracać do domu
Griego γυρίζω σπίτι, επιστροφή
Holandés terugrijden, thuisrijden
Checo přivézt domů, vézt domů, jet domů, vrátit se domů
Sueco transportera, åka hem
Danés hjemkørsel, hjemrejse
Japonés 帰る, 帰宅する
Catalán tornar a casa, transportar
Finlandés kotiin ajaminen, kotiin kuljettaminen
Noruego kjøre hjem, reise hjem
Vasco etxera itzuli, etxera joan
Serbio ići kući, vratiti se
Macedónio возврат, враќање дома
Esloveno odpotovati domov, peljati domov
Eslovaco cestovať domov, vrátiť sa domov
Bosnio ići kući, vratiti se
Croata ići kući, vratiti se
Ucranio повертатися додому, їхати додому
Búlgaro вървя към дома, прибирам се
Bielorruso даставіць, ехаць дахаты
Hebreoלחזור הביתה، נסיעה הביתה
Árabeالذهاب إلى المنزل، العودة إلى المنزل
Persoبازگشت به خانه، رفتن به خانه
Urduگھر جانا، گھر لے جانا

heimfahren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de heimfahren
  • nach Hause fahren, befördern
  • nach Hause fahren, befördern
heimfahren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán heimfahren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo heimfahren.

Tablas de verbos para la conjugación de heim·fahren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo heim·fahren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary heimfahren und unter heimfahren im Duden.

Conjugación heimfahren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich fahr(e) heimfuhr heimfahre heimführe heim-
du fährst heimfuhrst heimfahrest heimführest heimfahr(e) heim
er fährt heimfuhr heimfahre heimführe heim-
wir fahren heimfuhren heimfahren heimführen heimfahren heim
ihr fahrt heimfuhrt heimfahret heimführet heimfahrt heim
sie fahren heimfuhren heimfahren heimführen heimfahren heim

Indicativo Activo

  • Presente: ich fahr(e) heim, du fährst heim, er fährt heim, wir fahren heim, ihr fahrt heim, sie fahren heim
  • Pretérito: ich fuhr heim, du fuhrst heim, er fuhr heim, wir fuhren heim, ihr fuhrt heim, sie fuhren heim
  • Pasado perfecto: ich habe heimgefahren, du hast heimgefahren, er hat heimgefahren, wir haben heimgefahren, ihr habt heimgefahren, sie haben heimgefahren
  • Pluscuamperfecto: ich hatte heimgefahren, du hattest heimgefahren, er hatte heimgefahren, wir hatten heimgefahren, ihr hattet heimgefahren, sie hatten heimgefahren
  • Futuro I: ich werde heimfahren, du wirst heimfahren, er wird heimfahren, wir werden heimfahren, ihr werdet heimfahren, sie werden heimfahren
  • Futuro II: ich werde heimgefahren haben, du wirst heimgefahren haben, er wird heimgefahren haben, wir werden heimgefahren haben, ihr werdet heimgefahren haben, sie werden heimgefahren haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich fahre heim, du fahrest heim, er fahre heim, wir fahren heim, ihr fahret heim, sie fahren heim
  • Pretérito: ich führe heim, du führest heim, er führe heim, wir führen heim, ihr führet heim, sie führen heim
  • Pasado perfecto: ich habe heimgefahren, du habest heimgefahren, er habe heimgefahren, wir haben heimgefahren, ihr habet heimgefahren, sie haben heimgefahren
  • Pluscuamperfecto: ich hätte heimgefahren, du hättest heimgefahren, er hätte heimgefahren, wir hätten heimgefahren, ihr hättet heimgefahren, sie hätten heimgefahren
  • Futuro I: ich werde heimfahren, du werdest heimfahren, er werde heimfahren, wir werden heimfahren, ihr werdet heimfahren, sie werden heimfahren
  • Futuro II: ich werde heimgefahren haben, du werdest heimgefahren haben, er werde heimgefahren haben, wir werden heimgefahren haben, ihr werdet heimgefahren haben, sie werden heimgefahren haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde heimfahren, du würdest heimfahren, er würde heimfahren, wir würden heimfahren, ihr würdet heimfahren, sie würden heimfahren
  • Pluscuamperfecto: ich würde heimgefahren haben, du würdest heimgefahren haben, er würde heimgefahren haben, wir würden heimgefahren haben, ihr würdet heimgefahren haben, sie würden heimgefahren haben

Imperativo Activo

  • Presente: fahr(e) (du) heim, fahren wir heim, fahrt (ihr) heim, fahren Sie heim

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: heimfahren, heimzufahren
  • Infinitivo II: heimgefahren haben, heimgefahren zu haben
  • Participio I: heimfahrend
  • Participio II: heimgefahren

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): heimfahren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9