Conjugación del verbo gegenüberliegen (ist)

El verbo gegenüberliegen (estar enfrente, estar enfrente de) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son liegt gegenüber, lag gegenüber y ist gegenübergelegen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de gegenüberliegen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba gegenüber- de gegenüberliegen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo gegenüberliegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para gegenüberliegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo gegenüberliegen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

haben
gegenüber·liegen
sein
gegenüber·liegen

irregular · sein · separable

gegenüber·liegen

liegt gegenüber · lag gegenüber · ist gegenübergelegen

 Cambio en la vocal inicial  ie - a - e 

Inglés face, be opposite, lie opposite, oppose, subtend

gegenüber von jemandem, etwas liegen; sich gegenüber befinden

(sich+A, dat.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo gegenüberliegen (ist).

Presente

ich lieg(e)⁵ gegenüber
du liegst gegenüber
er liegt gegenüber
wir liegen gegenüber
ihr liegt gegenüber
sie liegen gegenüber

Pretérito

ich lag gegenüber
du lagst gegenüber
er lag gegenüber
wir lagen gegenüber
ihr lagt gegenüber
sie lagen gegenüber

Imperativo

-
lieg(e)⁵ (du) gegenüber
-
liegen wir gegenüber
liegt (ihr) gegenüber
liegen Sie gegenüber

Subjuntivo I

ich liege gegenüber
du liegest gegenüber
er liege gegenüber
wir liegen gegenüber
ihr lieget gegenüber
sie liegen gegenüber

Subjuntivo II

ich läge gegenüber
du lägest gegenüber
er läge gegenüber
wir lägen gegenüber
ihr läget gegenüber
sie lägen gegenüber

Infinitivo

gegenüberliegen
gegenüberzuliegen

Participio

gegenüberliegend
gegenübergelegen

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo gegenüberliegen (ist) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich lieg(e)⁵ gegenüber
du liegst gegenüber
er liegt gegenüber
wir liegen gegenüber
ihr liegt gegenüber
sie liegen gegenüber

Pretérito

ich lag gegenüber
du lagst gegenüber
er lag gegenüber
wir lagen gegenüber
ihr lagt gegenüber
sie lagen gegenüber

Pasado perfecto

ich bin gegenübergelegen
du bist gegenübergelegen
er ist gegenübergelegen
wir sind gegenübergelegen
ihr seid gegenübergelegen
sie sind gegenübergelegen

Pluscuamp.

ich war gegenübergelegen
du warst gegenübergelegen
er war gegenübergelegen
wir waren gegenübergelegen
ihr wart gegenübergelegen
sie waren gegenübergelegen

Futuro I

ich werde gegenüberliegen
du wirst gegenüberliegen
er wird gegenüberliegen
wir werden gegenüberliegen
ihr werdet gegenüberliegen
sie werden gegenüberliegen

Futuro II

ich werde gegenübergelegen sein
du wirst gegenübergelegen sein
er wird gegenübergelegen sein
wir werden gegenübergelegen sein
ihr werdet gegenübergelegen sein
sie werden gegenübergelegen sein

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo gegenüberliegen (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich liege gegenüber
du liegest gegenüber
er liege gegenüber
wir liegen gegenüber
ihr lieget gegenüber
sie liegen gegenüber

Subjuntivo II

ich läge gegenüber
du lägest gegenüber
er läge gegenüber
wir lägen gegenüber
ihr läget gegenüber
sie lägen gegenüber

Conj. Perf.

ich sei gegenübergelegen
du seiest gegenübergelegen
er sei gegenübergelegen
wir seien gegenübergelegen
ihr seiet gegenübergelegen
sie seien gegenübergelegen

Conj. Pluscuam.

ich wäre gegenübergelegen
du wärest gegenübergelegen
er wäre gegenübergelegen
wir wären gegenübergelegen
ihr wäret gegenübergelegen
sie wären gegenübergelegen

Conj. Futuro I

ich werde gegenüberliegen
du werdest gegenüberliegen
er werde gegenüberliegen
wir werden gegenüberliegen
ihr werdet gegenüberliegen
sie werden gegenüberliegen

Sub. fut. II

ich werde gegenübergelegen sein
du werdest gegenübergelegen sein
er werde gegenübergelegen sein
wir werden gegenübergelegen sein
ihr werdet gegenübergelegen sein
sie werden gegenübergelegen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde gegenüberliegen
du würdest gegenüberliegen
er würde gegenüberliegen
wir würden gegenüberliegen
ihr würdet gegenüberliegen
sie würden gegenüberliegen

Conj. pluscuam.

ich würde gegenübergelegen sein
du würdest gegenübergelegen sein
er würde gegenübergelegen sein
wir würden gegenübergelegen sein
ihr würdet gegenübergelegen sein
sie würden gegenübergelegen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo gegenüberliegen (ist).


Presente

lieg(e)⁵ (du) gegenüber
liegen wir gegenüber
liegt (ihr) gegenüber
liegen Sie gegenüber

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para gegenüberliegen (ist).


Infinitivo I


gegenüberliegen
gegenüberzuliegen

Infinitivo II


gegenübergelegen sein
gegenübergelegen zu sein

Participio I


gegenüberliegend

Participio II


gegenübergelegen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de gegenüberliegen (ist) expresiones alemanas


Alemán gegenüberliegen (ist)
Inglés face, be opposite, lie opposite, oppose, subtend
Ruso лежать находиться, находиться напротив
Español estar enfrente, estar enfrente de, estar opuesto
Francés faire face, faire face à, être en face
Turco karşıda olmak, karşısında
Portugués estar em frente, estar em frente de, oposto
Italiano essere di fronte, essere di fronte a, fronteggiare, stare di fronte
Rumano fi opus
Húngaro szemben, szemben van
Polaco leżeć naprzeciw, leżeć naprzeciwko, przeciwko, znajdować naprzeciw
Griego αντίκρυ
Holandés tegenoverliggen
Checo být naproti
Sueco ligga mit ansikte mot, motsatt
Danés ligge overfor, stå overfor, være overfor
Japonés 向かい合う, 対面する
Catalán enfrontar-se, estar davant de
Finlandés olla vastapäätä, vastapäätä
Noruego ligge overfor
Vasco aurrean egon
Serbio biti nasuprot, nalaziti se naspram
Macedónio бити спроти, супротставен
Esloveno biti nasproti, nasproti
Eslovaco byť naproti, oproti
Bosnio biti nasuprot
Croata biti nasuprot, nalaziti se nasuprot
Ucranio знаходитися навпроти, лежати навпроти
Búlgaro намирам се срещу, срещу
Bielorruso размешчаны насупраць
Indonesio berhadapan, terletak di seberang
Vietnamita nằm đối diện, đối diện nhau
Uzbeko bir-biriga qarshi turish, qarshi tomonda joylashgan
Hindi आमने-सामने होना, के सामने स्थित होना
Chino 位于对面, 彼此相对
Tailandés ตั้งอยู่ตรงกันข้าม, หันหน้าเข้าหากัน
Coreano 맞은편에 위치하다, 서로 마주 놓여 있다
Azerbaiyano bir-birinin qarşısında olmaq, qarşısında yerləşmək
Georgiano პირისპირ ყოფნა, საწინააღმდეგოდ მდებარეობს
Bengalí একে অপরের সামনে থাকা, সামনের সামনে অবস্থান করা
Albanés ndodhet përballë, përballen njëri-tjetrit
Maratí एकमेकांच्या समोर असणे, समोर स्थित असणे
Nepalí एक-अर्काको सामनामा हुनु, विपरीत स्थित हुनु
Télugu ఎదురుగా ఉంది, ఒకరికి ఒకరు ఎదురుగా ఉండటం
Letón atrodas pretī
Tamil இருவரும் எதிரே இருக்கின்றனர், எதிர்நோக்கி உள்ளது
Estonio asub vastas, vastamisi olla
Armenio դեմ առ դեմ գտնվել, միմյանց դիմաց լինել
Kurdo birbirinin karşısında, li dijî hev xistin
Hebreoנמצא מול
Árabeمقابل، مواجهة
Persoمقابل، مقابل بودن
Urduسامنے ہونا، مقابل ہونا

gegenüberliegen (ist) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de gegenüberliegen (ist)

  • gegenüber von jemandem, etwas liegen, sich gegenüber befinden

gegenüberliegen (ist) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán gegenüberliegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo gegenüberliegen (ist).


Tablas de verbos para la conjugación de gegenüber·liegen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gegenüber·liegen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary gegenüberliegen und unter gegenüberliegen im Duden.

Conjugación gegenüberliegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich lieg(e) gegenüberlag gegenüberliege gegenüberläge gegenüber-
du liegst gegenüberlagst gegenüberliegest gegenüberlägest gegenüberlieg(e) gegenüber
er liegt gegenüberlag gegenüberliege gegenüberläge gegenüber-
wir liegen gegenüberlagen gegenüberliegen gegenüberlägen gegenüberliegen gegenüber
ihr liegt gegenüberlagt gegenüberlieget gegenüberläget gegenüberliegt gegenüber
sie liegen gegenüberlagen gegenüberliegen gegenüberlägen gegenüberliegen gegenüber

Indicativo Activo

  • Presente: ich lieg(e) gegenüber, du liegst gegenüber, er liegt gegenüber, wir liegen gegenüber, ihr liegt gegenüber, sie liegen gegenüber
  • Pretérito: ich lag gegenüber, du lagst gegenüber, er lag gegenüber, wir lagen gegenüber, ihr lagt gegenüber, sie lagen gegenüber
  • Pasado perfecto: ich bin gegenübergelegen, du bist gegenübergelegen, er ist gegenübergelegen, wir sind gegenübergelegen, ihr seid gegenübergelegen, sie sind gegenübergelegen
  • Pluscuamperfecto: ich war gegenübergelegen, du warst gegenübergelegen, er war gegenübergelegen, wir waren gegenübergelegen, ihr wart gegenübergelegen, sie waren gegenübergelegen
  • Futuro I: ich werde gegenüberliegen, du wirst gegenüberliegen, er wird gegenüberliegen, wir werden gegenüberliegen, ihr werdet gegenüberliegen, sie werden gegenüberliegen
  • Futuro II: ich werde gegenübergelegen sein, du wirst gegenübergelegen sein, er wird gegenübergelegen sein, wir werden gegenübergelegen sein, ihr werdet gegenübergelegen sein, sie werden gegenübergelegen sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich liege gegenüber, du liegest gegenüber, er liege gegenüber, wir liegen gegenüber, ihr lieget gegenüber, sie liegen gegenüber
  • Pretérito: ich läge gegenüber, du lägest gegenüber, er läge gegenüber, wir lägen gegenüber, ihr läget gegenüber, sie lägen gegenüber
  • Pasado perfecto: ich sei gegenübergelegen, du seiest gegenübergelegen, er sei gegenübergelegen, wir seien gegenübergelegen, ihr seiet gegenübergelegen, sie seien gegenübergelegen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre gegenübergelegen, du wärest gegenübergelegen, er wäre gegenübergelegen, wir wären gegenübergelegen, ihr wäret gegenübergelegen, sie wären gegenübergelegen
  • Futuro I: ich werde gegenüberliegen, du werdest gegenüberliegen, er werde gegenüberliegen, wir werden gegenüberliegen, ihr werdet gegenüberliegen, sie werden gegenüberliegen
  • Futuro II: ich werde gegenübergelegen sein, du werdest gegenübergelegen sein, er werde gegenübergelegen sein, wir werden gegenübergelegen sein, ihr werdet gegenübergelegen sein, sie werden gegenübergelegen sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde gegenüberliegen, du würdest gegenüberliegen, er würde gegenüberliegen, wir würden gegenüberliegen, ihr würdet gegenüberliegen, sie würden gegenüberliegen
  • Pluscuamperfecto: ich würde gegenübergelegen sein, du würdest gegenübergelegen sein, er würde gegenübergelegen sein, wir würden gegenübergelegen sein, ihr würdet gegenübergelegen sein, sie würden gegenübergelegen sein

Imperativo Activo

  • Presente: lieg(e) (du) gegenüber, liegen wir gegenüber, liegt (ihr) gegenüber, liegen Sie gegenüber

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: gegenüberliegen, gegenüberzuliegen
  • Infinitivo II: gegenübergelegen sein, gegenübergelegen zu sein
  • Participio I: gegenüberliegend
  • Participio II: gegenübergelegen

Comentarios



Entrada

⁹ sur de alemania

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1170208

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9