Conjugación del verbo sich gegenübersehen

El verbo sich gegenübersehen (enfrentar, enfrentarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son sieht sich gegenüber, sah sich gegenüber y hat sich gegenübergesehen. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de sich gegenübersehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich gegenübersehen es utilizado como reflexivo. La primera sílaba gegenüber- de sich gegenübersehen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo gegenübersehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para gegenübersehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich gegenübersehen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable · reflexivo

sich gegenüber·sehen

sieht sich gegenüber · sah sich gegenüber · hat sich gegenübergesehen

 Omisión de la e- después de una vocal   Cambio en la vocal inicial  e - a - e   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés confront, face

sich jemandem, etwas direkt gegenüber befinden

sich+A, dat.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich gegenübersehen.

Presente

ich seh(e)⁵ mir/mich³ gegenüber
du siehst dir/dich³ gegenüber
er sieht sich gegenüber
wir seh(e)⁵n uns gegenüber
ihr seht euch gegenüber
sie seh(e)⁵n sich gegenüber

Pretérito

ich sah mir/mich³ gegenüber
du sahst dir/dich³ gegenüber
er sah sich gegenüber
wir sah(e)⁵n uns gegenüber
ihr saht euch gegenüber
sie sah(e)⁵n sich gegenüber

Imperativo

-
sieh (du) dir/dich³ gegenüber
-
seh(e)⁵n wir uns gegenüber
seht (ihr) euch gegenüber
seh(e)⁵n Sie sich gegenüber

Subjuntivo I

ich sehe mir/mich³ gegenüber
du sehest dir/dich³ gegenüber
er sehe sich gegenüber
wir seh(e)⁵n uns gegenüber
ihr sehet euch gegenüber
sie seh(e)⁵n sich gegenüber

Subjuntivo II

ich sähe mir/mich³ gegenüber
du sähest dir/dich³ gegenüber
er sähe sich gegenüber
wir säh(e)⁵n uns gegenüber
ihr sähet euch gegenüber
sie säh(e)⁵n sich gegenüber

Infinitivo

sich gegenüberseh(e)⁵n
sich gegenüberzuseh(e)⁵n

Participio

sich gegenübersehend
gegenübergeseh(e)⁵n

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Indicativo

El verbo sich gegenübersehen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich seh(e)⁵ mir/mich³ gegenüber
du siehst dir/dich³ gegenüber
er sieht sich gegenüber
wir seh(e)⁵n uns gegenüber
ihr seht euch gegenüber
sie seh(e)⁵n sich gegenüber

Pretérito

ich sah mir/mich³ gegenüber
du sahst dir/dich³ gegenüber
er sah sich gegenüber
wir sah(e)⁵n uns gegenüber
ihr saht euch gegenüber
sie sah(e)⁵n sich gegenüber

Pasado perfecto

ich habe mir/mich³ gegenübergeseh(e)⁵n
du hast dir/dich³ gegenübergeseh(e)⁵n
er hat sich gegenübergeseh(e)⁵n
wir haben uns gegenübergeseh(e)⁵n
ihr habt euch gegenübergeseh(e)⁵n
sie haben sich gegenübergeseh(e)⁵n

Pluscuamp.

ich hatte mir/mich³ gegenübergeseh(e)⁵n
du hattest dir/dich³ gegenübergeseh(e)⁵n
er hatte sich gegenübergeseh(e)⁵n
wir hatten uns gegenübergeseh(e)⁵n
ihr hattet euch gegenübergeseh(e)⁵n
sie hatten sich gegenübergeseh(e)⁵n

Futuro I

ich werde mir/mich³ gegenüberseh(e)⁵n
du wirst dir/dich³ gegenüberseh(e)⁵n
er wird sich gegenüberseh(e)⁵n
wir werden uns gegenüberseh(e)⁵n
ihr werdet euch gegenüberseh(e)⁵n
sie werden sich gegenüberseh(e)⁵n

Futuro II

ich werde mir/mich³ gegenübergeseh(e)⁵n haben
du wirst dir/dich³ gegenübergeseh(e)⁵n haben
er wird sich gegenübergeseh(e)⁵n haben
wir werden uns gegenübergeseh(e)⁵n haben
ihr werdet euch gegenübergeseh(e)⁵n haben
sie werden sich gegenübergeseh(e)⁵n haben

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich gegenübersehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich sehe mir/mich³ gegenüber
du sehest dir/dich³ gegenüber
er sehe sich gegenüber
wir seh(e)⁵n uns gegenüber
ihr sehet euch gegenüber
sie seh(e)⁵n sich gegenüber

Subjuntivo II

ich sähe mir/mich³ gegenüber
du sähest dir/dich³ gegenüber
er sähe sich gegenüber
wir säh(e)⁵n uns gegenüber
ihr sähet euch gegenüber
sie säh(e)⁵n sich gegenüber

Conj. Perf.

ich habe mir/mich³ gegenübergeseh(e)⁵n
du habest dir/dich³ gegenübergeseh(e)⁵n
er habe sich gegenübergeseh(e)⁵n
wir haben uns gegenübergeseh(e)⁵n
ihr habet euch gegenübergeseh(e)⁵n
sie haben sich gegenübergeseh(e)⁵n

Conj. Pluscuam.

ich hätte mir/mich³ gegenübergeseh(e)⁵n
du hättest dir/dich³ gegenübergeseh(e)⁵n
er hätte sich gegenübergeseh(e)⁵n
wir hätten uns gegenübergeseh(e)⁵n
ihr hättet euch gegenübergeseh(e)⁵n
sie hätten sich gegenübergeseh(e)⁵n

Conj. Futuro I

ich werde mir/mich³ gegenüberseh(e)⁵n
du werdest dir/dich³ gegenüberseh(e)⁵n
er werde sich gegenüberseh(e)⁵n
wir werden uns gegenüberseh(e)⁵n
ihr werdet euch gegenüberseh(e)⁵n
sie werden sich gegenüberseh(e)⁵n

Sub. fut. II

ich werde mir/mich³ gegenübergeseh(e)⁵n haben
du werdest dir/dich³ gegenübergeseh(e)⁵n haben
er werde sich gegenübergeseh(e)⁵n haben
wir werden uns gegenübergeseh(e)⁵n haben
ihr werdet euch gegenübergeseh(e)⁵n haben
sie werden sich gegenübergeseh(e)⁵n haben

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde mir/mich³ gegenüberseh(e)⁵n
du würdest dir/dich³ gegenüberseh(e)⁵n
er würde sich gegenüberseh(e)⁵n
wir würden uns gegenüberseh(e)⁵n
ihr würdet euch gegenüberseh(e)⁵n
sie würden sich gegenüberseh(e)⁵n

Conj. pluscuam.

ich würde mir/mich³ gegenübergeseh(e)⁵n haben
du würdest dir/dich³ gegenübergeseh(e)⁵n haben
er würde sich gegenübergeseh(e)⁵n haben
wir würden uns gegenübergeseh(e)⁵n haben
ihr würdet euch gegenübergeseh(e)⁵n haben
sie würden sich gegenübergeseh(e)⁵n haben

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich gegenübersehen.

Presente

sieh (du) dir/dich³ gegenüber
seh(e)⁵n wir uns gegenüber
seht (ihr) euch gegenüber
seh(e)⁵n Sie sich gegenüber

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich gegenübersehen.

Infinitivo I


sich gegenüberseh(e)⁵n
sich gegenüberzuseh(e)⁵n

Infinitivo II


sich gegenübergeseh(e)⁵n haben
sich gegenübergeseh(e)⁵n zu haben

Participio I


sich gegenübersehend

Participio II


gegenübergeseh(e)⁵n

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich gegenübersehen expresiones alemanas

Alemán sich gegenübersehen
Inglés confront, face
Ruso находиться напротив
Español enfrentar, enfrentarse
Francés faire face
Turco karşıda olmak
Portugués confrontar-se com, encontrar-se frente a
Italiano essere di fronte
Rumano fi față în față
Húngaro szemben áll
Polaco stawać naprzeciw, zostawać skonfrontowanym, zostać skonfrontowanym
Griego αντιμετωπίζω
Holandés tegenoverstaan
Checo být naproti
Sueco stå mittemot
Danés stå overfor
Japonés 向かい合う, 対面する
Catalán enfrontar-se
Finlandés kohdata, seisoa vastapäätä
Noruego stå overfor
Vasco aurrean egon
Serbio biti nasuprot
Macedónio сочувствувам
Esloveno nasproti
Eslovaco stáť oproti
Bosnio biti nasuprot
Croata stajati nasuprot
Ucranio знаходитися навпроти
Búlgaro срещу
Bielorruso сустракацца
Indonesio berada di seberang, berseberangan
Vietnamita đối diện, ở đối diện
Uzbeko qarama-qarshi bo'lish, qarshi turmoq
Hindi विपरीत होना, सामने होना
Chino 位于对面, 在对面
Tailandés อยู่ตรงข้าม, อยู่ฝั่งตรงข้าม
Coreano 건너편에 있다, 마주보다
Azerbaiyano qarşı olmaq, qarşısında olmaq
Georgiano წინ დგომა, წინა მხარეზე ყოფნა
Bengalí বিপরীতে থাকা, সামনে থাকা
Albanés ndodhet përballë, është përballë
Maratí समोर असणे, समोर उभे असणे
Nepalí विपरीत हुनु, सामुन्ने हुनु
Télugu ఎదురు ఉండటం, ముఖాముఖిగా ఉండటం
Letón atrasties pretī, stāvēt pretī
Tamil எதிரில் இருக்க, முன்னில் இருக்க
Estonio asuma vastamisi, asuma vastas
Armenio դիմաց լինել
Kurdo li ber hebûn, li dijî hebûn
Hebreoלהיות מול، להתמודד
Árabeمواجهة
Persoمقابل بودن
Urduسامنے ہونا، مقابلہ کرنا

sich gegenübersehen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich gegenübersehen
  • sich jemandem, etwas direkt gegenüber befinden
sich gegenübersehen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán gegenübersehen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich gegenübersehen.

Tablas de verbos para la conjugación de sich gegenüber·sehen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich gegenüber·sehen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary gegenübersehen und unter gegenübersehen im Duden.

Conjugación gegenübersehen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich seh(e) mir/mich gegenübersah mir/mich gegenübersehe mir/mich gegenübersähe mir/mich gegenüber-
du siehst dir/dich gegenübersahst dir/dich gegenübersehest dir/dich gegenübersähest dir/dich gegenübersieh dir/dich gegenüber
er sieht sich gegenübersah sich gegenübersehe sich gegenübersähe sich gegenüber-
wir seh(e)n uns gegenübersah(e)n uns gegenüberseh(e)n uns gegenübersäh(e)n uns gegenüberseh(e)n uns gegenüber
ihr seht euch gegenübersaht euch gegenübersehet euch gegenübersähet euch gegenüberseht euch gegenüber
sie seh(e)n sich gegenübersah(e)n sich gegenüberseh(e)n sich gegenübersäh(e)n sich gegenüberseh(e)n sich gegenüber

Indicativo Activo

  • Presente: ich seh(e) mir/mich gegenüber, du siehst dir/dich gegenüber, er sieht sich gegenüber, wir seh(e)n uns gegenüber, ihr seht euch gegenüber, sie seh(e)n sich gegenüber
  • Pretérito: ich sah mir/mich gegenüber, du sahst dir/dich gegenüber, er sah sich gegenüber, wir sah(e)n uns gegenüber, ihr saht euch gegenüber, sie sah(e)n sich gegenüber
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich gegenübergeseh(e)n, du hast dir/dich gegenübergeseh(e)n, er hat sich gegenübergeseh(e)n, wir haben uns gegenübergeseh(e)n, ihr habt euch gegenübergeseh(e)n, sie haben sich gegenübergeseh(e)n
  • Pluscuamperfecto: ich hatte mir/mich gegenübergeseh(e)n, du hattest dir/dich gegenübergeseh(e)n, er hatte sich gegenübergeseh(e)n, wir hatten uns gegenübergeseh(e)n, ihr hattet euch gegenübergeseh(e)n, sie hatten sich gegenübergeseh(e)n
  • Futuro I: ich werde mir/mich gegenüberseh(e)n, du wirst dir/dich gegenüberseh(e)n, er wird sich gegenüberseh(e)n, wir werden uns gegenüberseh(e)n, ihr werdet euch gegenüberseh(e)n, sie werden sich gegenüberseh(e)n
  • Futuro II: ich werde mir/mich gegenübergeseh(e)n haben, du wirst dir/dich gegenübergeseh(e)n haben, er wird sich gegenübergeseh(e)n haben, wir werden uns gegenübergeseh(e)n haben, ihr werdet euch gegenübergeseh(e)n haben, sie werden sich gegenübergeseh(e)n haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich sehe mir/mich gegenüber, du sehest dir/dich gegenüber, er sehe sich gegenüber, wir seh(e)n uns gegenüber, ihr sehet euch gegenüber, sie seh(e)n sich gegenüber
  • Pretérito: ich sähe mir/mich gegenüber, du sähest dir/dich gegenüber, er sähe sich gegenüber, wir säh(e)n uns gegenüber, ihr sähet euch gegenüber, sie säh(e)n sich gegenüber
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich gegenübergeseh(e)n, du habest dir/dich gegenübergeseh(e)n, er habe sich gegenübergeseh(e)n, wir haben uns gegenübergeseh(e)n, ihr habet euch gegenübergeseh(e)n, sie haben sich gegenübergeseh(e)n
  • Pluscuamperfecto: ich hätte mir/mich gegenübergeseh(e)n, du hättest dir/dich gegenübergeseh(e)n, er hätte sich gegenübergeseh(e)n, wir hätten uns gegenübergeseh(e)n, ihr hättet euch gegenübergeseh(e)n, sie hätten sich gegenübergeseh(e)n
  • Futuro I: ich werde mir/mich gegenüberseh(e)n, du werdest dir/dich gegenüberseh(e)n, er werde sich gegenüberseh(e)n, wir werden uns gegenüberseh(e)n, ihr werdet euch gegenüberseh(e)n, sie werden sich gegenüberseh(e)n
  • Futuro II: ich werde mir/mich gegenübergeseh(e)n haben, du werdest dir/dich gegenübergeseh(e)n haben, er werde sich gegenübergeseh(e)n haben, wir werden uns gegenübergeseh(e)n haben, ihr werdet euch gegenübergeseh(e)n haben, sie werden sich gegenübergeseh(e)n haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde mir/mich gegenüberseh(e)n, du würdest dir/dich gegenüberseh(e)n, er würde sich gegenüberseh(e)n, wir würden uns gegenüberseh(e)n, ihr würdet euch gegenüberseh(e)n, sie würden sich gegenüberseh(e)n
  • Pluscuamperfecto: ich würde mir/mich gegenübergeseh(e)n haben, du würdest dir/dich gegenübergeseh(e)n haben, er würde sich gegenübergeseh(e)n haben, wir würden uns gegenübergeseh(e)n haben, ihr würdet euch gegenübergeseh(e)n haben, sie würden sich gegenübergeseh(e)n haben

Imperativo Activo

  • Presente: sieh (du) dir/dich gegenüber, seh(e)n wir uns gegenüber, seht (ihr) euch gegenüber, seh(e)n Sie sich gegenüber

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich gegenüberseh(e)n, sich gegenüberzuseh(e)n
  • Infinitivo II: sich gegenübergeseh(e)n haben, sich gegenübergeseh(e)n zu haben
  • Participio I: sich gegenübersehend
  • Participio II: gegenübergeseh(e)n

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9