Conjugación del verbo gegenlesen
El verbo gegenlesen (releer, repasar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son liest gegen, las gegen y hat gegengelesen. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de gegenlesen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba gegen- de gegenlesen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo gegenlesen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para gegenlesen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo gegenlesen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · irregular · haben · separable
liest gegen · las gegen · hat gegengelesen
Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' Cambio en la vocal inicial e - a - e Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo
proofread, check, check for mistakes, check through, counter-check, countercheck, review, revise
/ˈɡeːɡn̩ˌleːzən/ · /liːst ˈɡeːɡn̩/ · /las ˈɡeːɡn̩/ · /ˈlɛːzə ˈɡeːɡn̩/ · /ˈɡeːɡn̩ɡəˈleːzən/
zur Überprüfung nochmals lesen, ein Schriftstück auf Fehler prüfen; Korrektur lesen, lektorieren, redigieren
(acus.)
» Kann diese Anklageschrift bitte noch mal jemand gegenlesen
, bevor wir sie verschicken? Can someone please proofread this indictment again before we send it out?
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo gegenlesen.
Presente
| ich | les(e)⁵ | gegen |
| du | liest | gegen |
| er | liest | gegen |
| wir | lesen | gegen |
| ihr | lest | gegen |
| sie | lesen | gegen |
Pretérito
| ich | las | gegen |
| du | las(es)t | gegen |
| er | las | gegen |
| wir | lasen | gegen |
| ihr | las(e)t | gegen |
| sie | lasen | gegen |
Imperativo
| - | ||
| lies | (du) | gegen |
| - | ||
| lesen | wir | gegen |
| lest | (ihr) | gegen |
| lesen | Sie | gegen |
Subjuntivo I
| ich | lese | gegen |
| du | lesest | gegen |
| er | lese | gegen |
| wir | lesen | gegen |
| ihr | leset | gegen |
| sie | lesen | gegen |
Subjuntivo II
| ich | läse | gegen |
| du | läsest | gegen |
| er | läse | gegen |
| wir | läsen | gegen |
| ihr | läset | gegen |
| sie | läsen | gegen |
Infinitivo
| gegenlesen |
| gegenzulesen |
Participio
| gegenlesend |
| gegengelesen |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo gegenlesen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | les(e)⁵ | gegen |
| du | liest | gegen |
| er | liest | gegen |
| wir | lesen | gegen |
| ihr | lest | gegen |
| sie | lesen | gegen |
Pretérito
| ich | las | gegen |
| du | las(es)t | gegen |
| er | las | gegen |
| wir | lasen | gegen |
| ihr | las(e)t | gegen |
| sie | lasen | gegen |
Pasado perfecto
| ich | habe | gegengelesen |
| du | hast | gegengelesen |
| er | hat | gegengelesen |
| wir | haben | gegengelesen |
| ihr | habt | gegengelesen |
| sie | haben | gegengelesen |
Pluscuamp.
| ich | hatte | gegengelesen |
| du | hattest | gegengelesen |
| er | hatte | gegengelesen |
| wir | hatten | gegengelesen |
| ihr | hattet | gegengelesen |
| sie | hatten | gegengelesen |
Futuro I
| ich | werde | gegenlesen |
| du | wirst | gegenlesen |
| er | wird | gegenlesen |
| wir | werden | gegenlesen |
| ihr | werdet | gegenlesen |
| sie | werden | gegenlesen |
Futuro II
| ich | werde | gegengelesen | haben |
| du | wirst | gegengelesen | haben |
| er | wird | gegengelesen | haben |
| wir | werden | gegengelesen | haben |
| ihr | werdet | gegengelesen | haben |
| sie | werden | gegengelesen | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo gegenlesen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | lese | gegen |
| du | lesest | gegen |
| er | lese | gegen |
| wir | lesen | gegen |
| ihr | leset | gegen |
| sie | lesen | gegen |
Subjuntivo II
| ich | läse | gegen |
| du | läsest | gegen |
| er | läse | gegen |
| wir | läsen | gegen |
| ihr | läset | gegen |
| sie | läsen | gegen |
Conj. Perf.
| ich | habe | gegengelesen |
| du | habest | gegengelesen |
| er | habe | gegengelesen |
| wir | haben | gegengelesen |
| ihr | habet | gegengelesen |
| sie | haben | gegengelesen |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | gegengelesen |
| du | hättest | gegengelesen |
| er | hätte | gegengelesen |
| wir | hätten | gegengelesen |
| ihr | hättet | gegengelesen |
| sie | hätten | gegengelesen |
Conj. Futuro I
| ich | werde | gegenlesen |
| du | werdest | gegenlesen |
| er | werde | gegenlesen |
| wir | werden | gegenlesen |
| ihr | werdet | gegenlesen |
| sie | werden | gegenlesen |
Sub. fut. II
| ich | werde | gegengelesen | haben |
| du | werdest | gegengelesen | haben |
| er | werde | gegengelesen | haben |
| wir | werden | gegengelesen | haben |
| ihr | werdet | gegengelesen | haben |
| sie | werden | gegengelesen | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | gegenlesen |
| du | würdest | gegenlesen |
| er | würde | gegenlesen |
| wir | würden | gegenlesen |
| ihr | würdet | gegenlesen |
| sie | würden | gegenlesen |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | gegengelesen | haben |
| du | würdest | gegengelesen | haben |
| er | würde | gegengelesen | haben |
| wir | würden | gegengelesen | haben |
| ihr | würdet | gegengelesen | haben |
| sie | würden | gegengelesen | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo gegenlesen.
Presente
| lies | (du) | gegen |
| lesen | wir | gegen |
| lest | (ihr) | gegen |
| lesen | Sie | gegen |
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para gegenlesen.
Infinitivo I
| gegenlesen |
| gegenzulesen |
Infinitivo II
| gegengelesen haben |
| gegengelesen zu haben |
Participio I
| gegenlesend |
Participio II
| gegengelesen |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para gegenlesen
-
Kann diese Anklageschrift bitte noch mal jemand
gegenlesen
, bevor wir sie verschicken?
Can someone please proofread this indictment again before we send it out?
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de gegenlesen expresiones alemanas
-
gegenlesen
- proofread, check, check for mistakes, check through, counter-check, countercheck, review, revise
вычитывать, проверять, исправлять ошибки, перечитывать, править, редактировать
releer, repasar, corregir, revisar
relire, relire un texte, vérifier
gözden geçirmek, kontrol etmek
revisar, corrigir
controllare, revisionare, rileggere
corectura, revizuire
ellenőrizni, átolvasni
czytać powtórnie, przeczytać, sprawdzić
διορθώνω, ελέγχω
controleren, nalezen
kontrolovat, přečíst
granska, kontrolläsa, korrekturläsa
gennemlæse, korrigere
チェック, 校正
corregir, revisar
oikolukea, tarkistaa
gjennomgå, korrigere
berrikusi, irakurri
proveriti greške, pročitati
проверка, читам повторно
brati za preverjanje, preveriti
prečítať na kontrolu, skontrolovať
provjeriti, pročitati
provjeriti, pročitati
перевіряти, читати на помилки
корекция, проверка
параўнаць, праверыць
menyunting
đọc lại
tahrirlash
प्रूफरीड करना
校对
พิสูจน์อักษร
교정하다
korrektə etmək
კორექტირება
প্রুফরিড করা
korrigjoj
प्रूफरीड करणे
प्रूफरीड गर्नु
ప్రూఫ్ చదవడం
pārskatīt
சரிபார்த்து வாசிக்க
korekteerima
ճշտել
korektkirin
לבדוק، לקרוא שוב
تدقيق، مراجعة
بازخوانی، چک کردن
پڑھنا، چیک کرنا
gegenlesen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de gegenlesen- zur Überprüfung nochmals lesen, ein Schriftstück auf Fehler prüfen, Korrektur lesen, lektorieren, redigieren
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de gegenlesen
- Construcción Pretérito de gegenlesen
- Construcción Imperativo de gegenlesen
- Construcción Subjuntivo I de gegenlesen
- Construcción Subjuntivo II de gegenlesen
- Construcción Infinitivo de gegenlesen
- Construcción Participio de gegenlesen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán gegenlesen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo gegenlesen.
Tablas de verbos para la conjugación de gegen·lesen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gegen·lesen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary gegenlesen und unter gegenlesen im Duden.
Conjugación gegenlesen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | les(e) gegen | las gegen | lese gegen | läse gegen | - |
| du | liest gegen | las(es)t gegen | lesest gegen | läsest gegen | lies gegen |
| er | liest gegen | las gegen | lese gegen | läse gegen | - |
| wir | lesen gegen | lasen gegen | lesen gegen | läsen gegen | lesen gegen |
| ihr | lest gegen | las(e)t gegen | leset gegen | läset gegen | lest gegen |
| sie | lesen gegen | lasen gegen | lesen gegen | läsen gegen | lesen gegen |
Indicativo Activo
- Presente: ich les(e) gegen, du liest gegen, er liest gegen, wir lesen gegen, ihr lest gegen, sie lesen gegen
- Pretérito: ich las gegen, du las(es)t gegen, er las gegen, wir lasen gegen, ihr las(e)t gegen, sie lasen gegen
- Pasado perfecto: ich habe gegengelesen, du hast gegengelesen, er hat gegengelesen, wir haben gegengelesen, ihr habt gegengelesen, sie haben gegengelesen
- Pluscuamperfecto: ich hatte gegengelesen, du hattest gegengelesen, er hatte gegengelesen, wir hatten gegengelesen, ihr hattet gegengelesen, sie hatten gegengelesen
- Futuro I: ich werde gegenlesen, du wirst gegenlesen, er wird gegenlesen, wir werden gegenlesen, ihr werdet gegenlesen, sie werden gegenlesen
- Futuro II: ich werde gegengelesen haben, du wirst gegengelesen haben, er wird gegengelesen haben, wir werden gegengelesen haben, ihr werdet gegengelesen haben, sie werden gegengelesen haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich lese gegen, du lesest gegen, er lese gegen, wir lesen gegen, ihr leset gegen, sie lesen gegen
- Pretérito: ich läse gegen, du läsest gegen, er läse gegen, wir läsen gegen, ihr läset gegen, sie läsen gegen
- Pasado perfecto: ich habe gegengelesen, du habest gegengelesen, er habe gegengelesen, wir haben gegengelesen, ihr habet gegengelesen, sie haben gegengelesen
- Pluscuamperfecto: ich hätte gegengelesen, du hättest gegengelesen, er hätte gegengelesen, wir hätten gegengelesen, ihr hättet gegengelesen, sie hätten gegengelesen
- Futuro I: ich werde gegenlesen, du werdest gegenlesen, er werde gegenlesen, wir werden gegenlesen, ihr werdet gegenlesen, sie werden gegenlesen
- Futuro II: ich werde gegengelesen haben, du werdest gegengelesen haben, er werde gegengelesen haben, wir werden gegengelesen haben, ihr werdet gegengelesen haben, sie werden gegengelesen haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde gegenlesen, du würdest gegenlesen, er würde gegenlesen, wir würden gegenlesen, ihr würdet gegenlesen, sie würden gegenlesen
- Pluscuamperfecto: ich würde gegengelesen haben, du würdest gegengelesen haben, er würde gegengelesen haben, wir würden gegengelesen haben, ihr würdet gegengelesen haben, sie würden gegengelesen haben
Imperativo Activo
- Presente: lies (du) gegen, lesen wir gegen, lest (ihr) gegen, lesen Sie gegen
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: gegenlesen, gegenzulesen
- Infinitivo II: gegengelesen haben, gegengelesen zu haben
- Participio I: gegenlesend
- Participio II: gegengelesen
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9