Conjugación del verbo freistellen

El verbo freistellen (eximir, despedir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son stellt frei, stellte frei y hat freigestellt. puesto que es un verbo auxiliar de freistellen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba frei- de freistellen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo freistellen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para freistellen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo freistellen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · haben · separable

frei·stellen

stellt frei · stellte frei · hat freigestellt

Inglés exempt, release, discharge, dismiss, dispense (from), excuse (from), exempt (from), indemnify from, make available, release from duty, set at liberty, allow choice

jemanden (in der Regel vorübergehend) von einer Tätigkeit oder Verpflichtung befreien; jemandem die Möglichkeit bieten, sich frei für etwas zu entscheiden; anheimgeben, entpflichten, (jemanden) kündigen, abdanken lassen

(acus., dat., von+D)

» Ich möchte Ihnen diese Entscheidung nicht freistellen . Inglés I do not want to leave this decision to you.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo freistellen.

Presente

ich stell(e)⁵ frei
du stellst frei
er stellt frei
wir stellen frei
ihr stellt frei
sie stellen frei

Pretérito

ich stellte frei
du stelltest frei
er stellte frei
wir stellten frei
ihr stelltet frei
sie stellten frei

Imperativo

-
stell(e)⁵ (du) frei
-
stellen wir frei
stellt (ihr) frei
stellen Sie frei

Subjuntivo I

ich stelle frei
du stellest frei
er stelle frei
wir stellen frei
ihr stellet frei
sie stellen frei

Subjuntivo II

ich stellte frei
du stelltest frei
er stellte frei
wir stellten frei
ihr stelltet frei
sie stellten frei

Infinitivo

freistellen
freizustellen

Participio

freistellend
freigestellt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo freistellen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich stell(e)⁵ frei
du stellst frei
er stellt frei
wir stellen frei
ihr stellt frei
sie stellen frei

Pretérito

ich stellte frei
du stelltest frei
er stellte frei
wir stellten frei
ihr stelltet frei
sie stellten frei

Pasado perfecto

ich habe freigestellt
du hast freigestellt
er hat freigestellt
wir haben freigestellt
ihr habt freigestellt
sie haben freigestellt

Pluscuamp.

ich hatte freigestellt
du hattest freigestellt
er hatte freigestellt
wir hatten freigestellt
ihr hattet freigestellt
sie hatten freigestellt

Futuro I

ich werde freistellen
du wirst freistellen
er wird freistellen
wir werden freistellen
ihr werdet freistellen
sie werden freistellen

Futuro II

ich werde freigestellt haben
du wirst freigestellt haben
er wird freigestellt haben
wir werden freigestellt haben
ihr werdet freigestellt haben
sie werden freigestellt haben

⁵ uso coloquial


  • Ihre Eltern stellten ihr frei , ob sie lieber ein Studium oder eine Ausbildung beginnen wolle. 
  • Die Personalchefin stellte dem Neuangestellten frei , ob er in der Abteilung A-M oder N-Z arbeiten möchte. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo freistellen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich stelle frei
du stellest frei
er stelle frei
wir stellen frei
ihr stellet frei
sie stellen frei

Subjuntivo II

ich stellte frei
du stelltest frei
er stellte frei
wir stellten frei
ihr stelltet frei
sie stellten frei

Conj. Perf.

ich habe freigestellt
du habest freigestellt
er habe freigestellt
wir haben freigestellt
ihr habet freigestellt
sie haben freigestellt

Conj. Pluscuam.

ich hätte freigestellt
du hättest freigestellt
er hätte freigestellt
wir hätten freigestellt
ihr hättet freigestellt
sie hätten freigestellt

Conj. Futuro I

ich werde freistellen
du werdest freistellen
er werde freistellen
wir werden freistellen
ihr werdet freistellen
sie werden freistellen

Sub. fut. II

ich werde freigestellt haben
du werdest freigestellt haben
er werde freigestellt haben
wir werden freigestellt haben
ihr werdet freigestellt haben
sie werden freigestellt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde freistellen
du würdest freistellen
er würde freistellen
wir würden freistellen
ihr würdet freistellen
sie würden freistellen

Conj. pluscuam.

ich würde freigestellt haben
du würdest freigestellt haben
er würde freigestellt haben
wir würden freigestellt haben
ihr würdet freigestellt haben
sie würden freigestellt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo freistellen.


Presente

stell(e)⁵ (du) frei
stellen wir frei
stellt (ihr) frei
stellen Sie frei

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para freistellen.


Infinitivo I


freistellen
freizustellen

Infinitivo II


freigestellt haben
freigestellt zu haben

Participio I


freistellend

Participio II


freigestellt

  • Ich möchte Ihnen diese Entscheidung nicht freistellen . 
  • Für die Reise ist er eine Woche freigestellt . 
  • Ich bin für eine Woche von der Arbeit freigestellt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para freistellen


  • Ich möchte Ihnen diese Entscheidung nicht freistellen . 
    Inglés I do not want to leave this decision to you.
  • Für die Reise ist er eine Woche freigestellt . 
    Inglés For the trip, he is released for a week.
  • Ich bin für eine Woche von der Arbeit freigestellt . 
    Inglés I am excused from work for a week.
  • Der Oberfeldwebel hatte ihn gemäß seinem Antrag für zwei Wochen von der Nachtwache freigestellt . 
    Inglés The sergeant major had exempted him from night duty for two weeks in accordance with his request.
  • Wer die Aufgabe als erster löst, der ist von der Prüfung freigestellt . 
    Inglés Whoever solves the task first is exempt from the exam.
  • Ihre Eltern stellten ihr frei , ob sie lieber ein Studium oder eine Ausbildung beginnen wolle. 
    Inglés Her parents gave her the freedom to choose whether she wanted to start a degree or vocational training.
  • Die Personalchefin stellte dem Neuangestellten frei , ob er in der Abteilung A-M oder N-Z arbeiten möchte. 

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de freistellen expresiones alemanas


Alemán freistellen
Inglés exempt, release, discharge, dismiss, dispense (from), excuse (from), exempt (from), indemnify from
Ruso освободить, освобождать, освобождение, предоставлять возможность
Español eximir, despedir, desvincular, dispensar, eximir de, liberar de, separar del cargo, liberar
Francés exempter, détourer, libérer de, remercier, libérer, laisser libre choix
Turco muaf tutmak, takdirine bırakmak, serbest bırakmak, özgür bırakmak
Portugués dispensar de, livrar, dispensar, isentar, isolar, liberar
Italiano esonerare, esentare da, esonerare da, rimettere a, liberare
Rumano dispensa, exonerare, lăsa liber, permite
Húngaro felment, mentesít, szabadon választani
Polaco zwalniać z, uwolnić, zwolnić
Griego απαλλάσσω, αφήνω στην κρίση, απαλλαγή, ελευθερία επιλογής
Holandés vrijstellen, vrijlaten, ontlasten, optie geven
Checo uvolňovat, uvolňovatnit, osvobodit, umožnit, uvolnit
Sueco befria, frikalla, friställa, permittera, fria val
Danés give frie hænder, overlade, befri, give mulighed
Japonés 免除する, 自由に選ぶ機会を与える, 解放する
Catalán alliberar, eximir
Finlandés vapauttaa, erottaa, vapaus valita
Noruego fristille, fritak, gi frihet
Vasco askatu, askatzea, aukera eman
Serbio osloboditi, ostaviti slobodu
Macedónio ослободување
Esloveno omogočiti, oprostiti, svobodno odločitev
Eslovaco oslobodiť, umožniť
Bosnio osloboditi, omogućiti
Croata osloboditi, ostaviti slobodu
Ucranio вивільнити, дозволити вибір
Búlgaro освобождавам, предоставям възможност
Bielorruso вызваляць, даць магчымасць
Hebreoלאפשר، פטור
Árabeأعفى، إتاحة الفرصة، إعفاء
Persoآزاد کردن، معاف کردن، آزاد گذاشتن
Urduآزاد کرنا، چننے کی آزادی دینا، چھوڑ دینا

freistellen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de freistellen

  • jemanden (in der Regel vorübergehend) von einer Tätigkeit oder Verpflichtung befreien, jemandem die Möglichkeit bieten, sich frei für etwas zu entscheiden, anheimgeben, entpflichten, (jemanden) kündigen, abdanken lassen
  • jemanden (in der Regel vorübergehend) von einer Tätigkeit oder Verpflichtung befreien, jemandem die Möglichkeit bieten, sich frei für etwas zu entscheiden, anheimgeben, entpflichten, (jemanden) kündigen, abdanken lassen
  • jemanden (in der Regel vorübergehend) von einer Tätigkeit oder Verpflichtung befreien, jemandem die Möglichkeit bieten, sich frei für etwas zu entscheiden, anheimgeben, entpflichten, (jemanden) kündigen, abdanken lassen

freistellen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para freistellen


  • jemand/etwas stellt jemanden von etwas frei
  • jemand/etwas stellt jemanden/etwas von etwas frei
  • jemand/etwas stellt von etwas frei

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán freistellen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo freistellen.


Tablas de verbos para la conjugación de frei·stellen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo frei·stellen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary freistellen und unter freistellen im Duden.

Conjugación freistellen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich stell(e) freistellte freistelle freistellte frei-
du stellst freistelltest freistellest freistelltest freistell(e) frei
er stellt freistellte freistelle freistellte frei-
wir stellen freistellten freistellen freistellten freistellen frei
ihr stellt freistelltet freistellet freistelltet freistellt frei
sie stellen freistellten freistellen freistellten freistellen frei

Indicativo Activo

  • Presente: ich stell(e) frei, du stellst frei, er stellt frei, wir stellen frei, ihr stellt frei, sie stellen frei
  • Pretérito: ich stellte frei, du stelltest frei, er stellte frei, wir stellten frei, ihr stelltet frei, sie stellten frei
  • Pasado perfecto: ich habe freigestellt, du hast freigestellt, er hat freigestellt, wir haben freigestellt, ihr habt freigestellt, sie haben freigestellt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte freigestellt, du hattest freigestellt, er hatte freigestellt, wir hatten freigestellt, ihr hattet freigestellt, sie hatten freigestellt
  • Futuro I: ich werde freistellen, du wirst freistellen, er wird freistellen, wir werden freistellen, ihr werdet freistellen, sie werden freistellen
  • Futuro II: ich werde freigestellt haben, du wirst freigestellt haben, er wird freigestellt haben, wir werden freigestellt haben, ihr werdet freigestellt haben, sie werden freigestellt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich stelle frei, du stellest frei, er stelle frei, wir stellen frei, ihr stellet frei, sie stellen frei
  • Pretérito: ich stellte frei, du stelltest frei, er stellte frei, wir stellten frei, ihr stelltet frei, sie stellten frei
  • Pasado perfecto: ich habe freigestellt, du habest freigestellt, er habe freigestellt, wir haben freigestellt, ihr habet freigestellt, sie haben freigestellt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte freigestellt, du hättest freigestellt, er hätte freigestellt, wir hätten freigestellt, ihr hättet freigestellt, sie hätten freigestellt
  • Futuro I: ich werde freistellen, du werdest freistellen, er werde freistellen, wir werden freistellen, ihr werdet freistellen, sie werden freistellen
  • Futuro II: ich werde freigestellt haben, du werdest freigestellt haben, er werde freigestellt haben, wir werden freigestellt haben, ihr werdet freigestellt haben, sie werden freigestellt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde freistellen, du würdest freistellen, er würde freistellen, wir würden freistellen, ihr würdet freistellen, sie würden freistellen
  • Pluscuamperfecto: ich würde freigestellt haben, du würdest freigestellt haben, er würde freigestellt haben, wir würden freigestellt haben, ihr würdet freigestellt haben, sie würden freigestellt haben

Imperativo Activo

  • Presente: stell(e) (du) frei, stellen wir frei, stellt (ihr) frei, stellen Sie frei

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: freistellen, freizustellen
  • Infinitivo II: freigestellt haben, freigestellt zu haben
  • Participio I: freistellend
  • Participio II: freigestellt

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10369044, 6323533

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 161070, 161070

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 161070, 161070

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): freistellen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9