Conjugación del verbo umrüsten ⟨Oración interrogativa⟩
El verbo umrüsten (adaptar, reconvertir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son rüstet um?, rüstete um? y hat umgerüstet?. puesto que es un verbo auxiliar de umrüsten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba um- de umrüsten es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umrüsten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umrüsten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umrüsten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
regular · haben · separable
rüstet um? · rüstete um? · hat umgerüstet?
extensión con -e
convert, retrofit, adapt, change attachments, change over, modify, process changeover, retool
/ʊmˈʁyːstn̩/ · /ˈʁyːstət ʊm/ · /ˈʁyːstətə ʊm/ · /ʊmɡəˈʁyːstət/
[Technik, Fachsprache] eine Maschine, Anlage so einrichten, dass es den Anforderungen genügt; umwandeln, umändern, umschwenken, umstellen, umfunktionieren
(acus., auf+A)
» Tom hat seinen Wagen auf Autogas umrüsten
lassen. Tom has had his car converted to autogas.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umrüsten.
Presente
| rüst(e)⁵ | ich | um? |
| rüstest | du | um? |
| rüstet | er | um? |
| rüsten | wir | um? |
| rüstet | ihr | um? |
| rüsten | sie | um? |
Pretérito
| rüstete | ich | um? |
| rüstetest | du | um? |
| rüstete | er | um? |
| rüsteten | wir | um? |
| rüstetet | ihr | um? |
| rüsteten | sie | um? |
Imperativo
| - | ||
| rüst(e)⁵ | (du) | um |
| - | ||
| rüsten | wir | um |
| rüstet | (ihr) | um |
| rüsten | Sie | um |
Subjuntivo I
| rüste | ich | um? |
| rüstest | du | um? |
| rüste | er | um? |
| rüsten | wir | um? |
| rüstet | ihr | um? |
| rüsten | sie | um? |
Subjuntivo II
| rüstete | ich | um? |
| rüstetest | du | um? |
| rüstete | er | um? |
| rüsteten | wir | um? |
| rüstetet | ihr | um? |
| rüsteten | sie | um? |
Infinitivo
| umrüsten |
| umzurüsten |
Participio
| umrüstend |
| umgerüstet |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo umrüsten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| rüst(e)⁵ | ich | um? |
| rüstest | du | um? |
| rüstet | er | um? |
| rüsten | wir | um? |
| rüstet | ihr | um? |
| rüsten | sie | um? |
Pretérito
| rüstete | ich | um? |
| rüstetest | du | um? |
| rüstete | er | um? |
| rüsteten | wir | um? |
| rüstetet | ihr | um? |
| rüsteten | sie | um? |
Pasado perfecto
| habe | ich | umgerüstet? |
| hast | du | umgerüstet? |
| hat | er | umgerüstet? |
| haben | wir | umgerüstet? |
| habt | ihr | umgerüstet? |
| haben | sie | umgerüstet? |
Pluscuamp.
| hatte | ich | umgerüstet? |
| hattest | du | umgerüstet? |
| hatte | er | umgerüstet? |
| hatten | wir | umgerüstet? |
| hattet | ihr | umgerüstet? |
| hatten | sie | umgerüstet? |
Futuro I
| werde | ich | umrüsten? |
| wirst | du | umrüsten? |
| wird | er | umrüsten? |
| werden | wir | umrüsten? |
| werdet | ihr | umrüsten? |
| werden | sie | umrüsten? |
Futuro II
| werde | ich | umgerüstet | haben? |
| wirst | du | umgerüstet | haben? |
| wird | er | umgerüstet | haben? |
| werden | wir | umgerüstet | haben? |
| werdet | ihr | umgerüstet | haben? |
| werden | sie | umgerüstet | haben? |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo umrüsten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| rüste | ich | um? |
| rüstest | du | um? |
| rüste | er | um? |
| rüsten | wir | um? |
| rüstet | ihr | um? |
| rüsten | sie | um? |
Subjuntivo II
| rüstete | ich | um? |
| rüstetest | du | um? |
| rüstete | er | um? |
| rüsteten | wir | um? |
| rüstetet | ihr | um? |
| rüsteten | sie | um? |
Conj. Perf.
| habe | ich | umgerüstet? |
| habest | du | umgerüstet? |
| habe | er | umgerüstet? |
| haben | wir | umgerüstet? |
| habet | ihr | umgerüstet? |
| haben | sie | umgerüstet? |
Conj. Pluscuam.
| hätte | ich | umgerüstet? |
| hättest | du | umgerüstet? |
| hätte | er | umgerüstet? |
| hätten | wir | umgerüstet? |
| hättet | ihr | umgerüstet? |
| hätten | sie | umgerüstet? |
Conj. Futuro I
| werde | ich | umrüsten? |
| werdest | du | umrüsten? |
| werde | er | umrüsten? |
| werden | wir | umrüsten? |
| werdet | ihr | umrüsten? |
| werden | sie | umrüsten? |
Sub. fut. II
| werde | ich | umgerüstet | haben? |
| werdest | du | umgerüstet | haben? |
| werde | er | umgerüstet | haben? |
| werden | wir | umgerüstet | haben? |
| werdet | ihr | umgerüstet | haben? |
| werden | sie | umgerüstet | haben? |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| würde | ich | umrüsten? |
| würdest | du | umrüsten? |
| würde | er | umrüsten? |
| würden | wir | umrüsten? |
| würdet | ihr | umrüsten? |
| würden | sie | umrüsten? |
Conj. pluscuam.
| würde | ich | umgerüstet | haben? |
| würdest | du | umgerüstet | haben? |
| würde | er | umgerüstet | haben? |
| würden | wir | umgerüstet | haben? |
| würdet | ihr | umgerüstet | haben? |
| würden | sie | umgerüstet | haben? |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo umrüsten.
Presente
| rüst(e)⁵ | (du) | um |
| rüsten | wir | um |
| rüstet | (ihr) | um |
| rüsten | Sie | um |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para umrüsten.
Infinitivo I
| umrüsten |
| umzurüsten |
Infinitivo II
| umgerüstet haben |
| umgerüstet zu haben |
Participio I
| umrüstend |
Participio II
| umgerüstet |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para umrüsten
-
Tom hat seinen Wagen auf Autogas
umrüsten
lassen.
Tom has had his car converted to autogas.
-
Außerdem plant der Hafen, künftig wieder verstärkt Eisenbahnwaggons auf die russische Breitspur
umzurüsten
, um sie anschließend über die Ostsee zu verschiffen.
In addition, the port plans to increasingly convert railway wagons to the Russian broad gauge in the future, in order to subsequently ship them across the Baltic Sea.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de umrüsten expresiones alemanas
-
umrüsten
- convert, retrofit, adapt, change attachments, change over, modify, process changeover, retool
модернизировать, перевооружать, перевооружить, переоборудовать, переоснащать
adaptar, reconvertir, transformar
adapter, changer d'armement, convertir en, modifier pour permettre, rajuster, rétrofit, transformer en
yeniden donatmak, donanım değiştirmek
adaptar, reconfigurar
adattare, convertire, ristrutturare
adaptare, reconfigurare
felszerel, átalakít
przebudować, przerabiać, przerobić, przezbrajać, przezbroić, przystosować
αναβάθμιση, ανανεώνω τον εξοπλισμό, τροποποίηση
ombouwen, aanpassen
přemontovat, přestavět, přizpůsobit, vybavovat jinak, vybavovatavit jinak
anpassa, omrusta
ombygge, opgradere
改造, 設備の改良
adaptar, reconvertir
muuttaa, varustaa
omruste, tilpasse
berregitu, egokitu
opremiti, prilagoditi
пренасочување, приспособување
preurediti, prilagoditi
prestavba, úprava
opremiti, prilagoditi
opremiti, prilagoditi
модернізувати, перебудувати
модернизация, преоборудване
абсталяванне, перапрацоўка
memodifikasi, menyesuaikan
chuyển đổi, tái trang bị
moslashtirmoq, qayta jihozlash
अनुकूलित करना, पुनः संयोजित करना
改装, 改造
ดัดแปลง, ปรับให้เหมาะสม
개조하다, 전환하다
uyğunlaşdırmaq, yenidən təchiz etmək
გადაკეთება, მორგება
উপযোগী করা, রূপান্তর করা
përshtat, ripajis
अनुकूल करणे, पुनर्सज्ज करणे
अनुकूल बनाउनु, रूपान्तरण गर्नु
అనుకూలీకరించు, మళ్లీ అమర్చు
pielāgot, pāraprīkot
தகுதிக்கேற்ப அமைத்தல், மாற்றியமைத்தல்
ümber ehitama, ümber seadistama
հարմարեցնել, վերազինել
guhartin, sererastkirin
הסבה، שדרוג
تجهيز، تعديل، حول
تجهیز کردن، نوسازی
تبدیل کرنا، ترمیم کرنا
umrüsten in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de umrüsten- [Technik] eine Maschine, Anlage so einrichten, dass es den Anforderungen genügt
- [Fachsprache] umwandeln, umändern, umschwenken, umstellen, umfunktionieren
Significados Sinónimos
Preposiciones
Preposiciones para umrüsten
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán umrüsten
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umrüsten.
Tablas de verbos para la conjugación de um·rüsten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo um·rüsten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umrüsten und unter umrüsten im Duden.
Conjugación umrüsten
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | rüst(e) um? | rüstete um? | rüste um? | rüstete um? | - |
| du | rüstest um? | rüstetest um? | rüstest um? | rüstetest um? | rüst(e) um |
| er | rüstet um? | rüstete um? | rüste um? | rüstete um? | - |
| wir | rüsten um? | rüsteten um? | rüsten um? | rüsteten um? | rüsten um |
| ihr | rüstet um? | rüstetet um? | rüstet um? | rüstetet um? | rüstet um |
| sie | rüsten um? | rüsteten um? | rüsten um? | rüsteten um? | rüsten um |
Indicativo Activo
- Presente: rüst(e) ich um?, rüstest du um?, rüstet er um?, rüsten wir um?, rüstet ihr um?, rüsten sie um?
- Pretérito: rüstete ich um?, rüstetest du um?, rüstete er um?, rüsteten wir um?, rüstetet ihr um?, rüsteten sie um?
- Pasado perfecto: habe ich umgerüstet?, hast du umgerüstet?, hat er umgerüstet?, haben wir umgerüstet?, habt ihr umgerüstet?, haben sie umgerüstet?
- Pluscuamperfecto: hatte ich umgerüstet?, hattest du umgerüstet?, hatte er umgerüstet?, hatten wir umgerüstet?, hattet ihr umgerüstet?, hatten sie umgerüstet?
- Futuro I: werde ich umrüsten?, wirst du umrüsten?, wird er umrüsten?, werden wir umrüsten?, werdet ihr umrüsten?, werden sie umrüsten?
- Futuro II: werde ich umgerüstet haben?, wirst du umgerüstet haben?, wird er umgerüstet haben?, werden wir umgerüstet haben?, werdet ihr umgerüstet haben?, werden sie umgerüstet haben?
Subjuntivo Activo
- Presente: rüste ich um?, rüstest du um?, rüste er um?, rüsten wir um?, rüstet ihr um?, rüsten sie um?
- Pretérito: rüstete ich um?, rüstetest du um?, rüstete er um?, rüsteten wir um?, rüstetet ihr um?, rüsteten sie um?
- Pasado perfecto: habe ich umgerüstet?, habest du umgerüstet?, habe er umgerüstet?, haben wir umgerüstet?, habet ihr umgerüstet?, haben sie umgerüstet?
- Pluscuamperfecto: hätte ich umgerüstet?, hättest du umgerüstet?, hätte er umgerüstet?, hätten wir umgerüstet?, hättet ihr umgerüstet?, hätten sie umgerüstet?
- Futuro I: werde ich umrüsten?, werdest du umrüsten?, werde er umrüsten?, werden wir umrüsten?, werdet ihr umrüsten?, werden sie umrüsten?
- Futuro II: werde ich umgerüstet haben?, werdest du umgerüstet haben?, werde er umgerüstet haben?, werden wir umgerüstet haben?, werdet ihr umgerüstet haben?, werden sie umgerüstet haben?
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: würde ich umrüsten?, würdest du umrüsten?, würde er umrüsten?, würden wir umrüsten?, würdet ihr umrüsten?, würden sie umrüsten?
- Pluscuamperfecto: würde ich umgerüstet haben?, würdest du umgerüstet haben?, würde er umgerüstet haben?, würden wir umgerüstet haben?, würdet ihr umgerüstet haben?, würden sie umgerüstet haben?
Imperativo Activo
- Presente: rüst(e) (du) um, rüsten wir um, rüstet (ihr) um, rüsten Sie um
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: umrüsten, umzurüsten
- Infinitivo II: umgerüstet haben, umgerüstet zu haben
- Participio I: umrüstend
- Participio II: umgerüstet
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9