Conjugación del verbo hinwegfahren (hat) ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo hinwegfahren (cruzar, pasar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son fährt hinweg?, fuhr hinweg? y hat hinweggefahren?. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - u - a. puesto que es un verbo auxiliar de hinwegfahren se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba hinweg- de hinwegfahren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinwegfahren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinwegfahren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinwegfahren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben
hinweg·fahren
sein
hinweg·fahren

irregular · haben · separable

hinweg·fahren

fährt hinweg? · fuhr hinweg? · hat hinweggefahren?

 Cambio en la vocal inicial  a - u - a   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés drive over, pass over

über etwas hinwegfahren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinwegfahren (hat).

Presente

fahr(e)⁵ ich hinweg?
fährst du hinweg?
fährt er hinweg?
fahren wir hinweg?
fahrt ihr hinweg?
fahren sie hinweg?

Pretérito

fuhr ich hinweg?
fuhrst du hinweg?
fuhr er hinweg?
fuhren wir hinweg?
fuhrt ihr hinweg?
fuhren sie hinweg?

Imperativo

-
fahr(e)⁵ (du) hinweg
-
fahren wir hinweg
fahrt (ihr) hinweg
fahren Sie hinweg

Subjuntivo I

fahre ich hinweg?
fahrest du hinweg?
fahre er hinweg?
fahren wir hinweg?
fahret ihr hinweg?
fahren sie hinweg?

Subjuntivo II

führe ich hinweg?
führest du hinweg?
führe er hinweg?
führen wir hinweg?
führet ihr hinweg?
führen sie hinweg?

Infinitivo

hinwegfahren
hinwegzufahren

Participio

hinwegfahrend
hinweggefahren

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hinwegfahren (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

fahr(e)⁵ ich hinweg?
fährst du hinweg?
fährt er hinweg?
fahren wir hinweg?
fahrt ihr hinweg?
fahren sie hinweg?

Pretérito

fuhr ich hinweg?
fuhrst du hinweg?
fuhr er hinweg?
fuhren wir hinweg?
fuhrt ihr hinweg?
fuhren sie hinweg?

Pasado perfecto

habe ich hinweggefahren?
hast du hinweggefahren?
hat er hinweggefahren?
haben wir hinweggefahren?
habt ihr hinweggefahren?
haben sie hinweggefahren?

Pluscuamp.

hatte ich hinweggefahren?
hattest du hinweggefahren?
hatte er hinweggefahren?
hatten wir hinweggefahren?
hattet ihr hinweggefahren?
hatten sie hinweggefahren?

Futuro I

werde ich hinwegfahren?
wirst du hinwegfahren?
wird er hinwegfahren?
werden wir hinwegfahren?
werdet ihr hinwegfahren?
werden sie hinwegfahren?

Futuro II

werde ich hinweggefahren haben?
wirst du hinweggefahren haben?
wird er hinweggefahren haben?
werden wir hinweggefahren haben?
werdet ihr hinweggefahren haben?
werden sie hinweggefahren haben?

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinwegfahren (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

fahre ich hinweg?
fahrest du hinweg?
fahre er hinweg?
fahren wir hinweg?
fahret ihr hinweg?
fahren sie hinweg?

Subjuntivo II

führe ich hinweg?
führest du hinweg?
führe er hinweg?
führen wir hinweg?
führet ihr hinweg?
führen sie hinweg?

Conj. Perf.

habe ich hinweggefahren?
habest du hinweggefahren?
habe er hinweggefahren?
haben wir hinweggefahren?
habet ihr hinweggefahren?
haben sie hinweggefahren?

Conj. Pluscuam.

hätte ich hinweggefahren?
hättest du hinweggefahren?
hätte er hinweggefahren?
hätten wir hinweggefahren?
hättet ihr hinweggefahren?
hätten sie hinweggefahren?

Conj. Futuro I

werde ich hinwegfahren?
werdest du hinwegfahren?
werde er hinwegfahren?
werden wir hinwegfahren?
werdet ihr hinwegfahren?
werden sie hinwegfahren?

Sub. fut. II

werde ich hinweggefahren haben?
werdest du hinweggefahren haben?
werde er hinweggefahren haben?
werden wir hinweggefahren haben?
werdet ihr hinweggefahren haben?
werden sie hinweggefahren haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich hinwegfahren?
würdest du hinwegfahren?
würde er hinwegfahren?
würden wir hinwegfahren?
würdet ihr hinwegfahren?
würden sie hinwegfahren?

Conj. pluscuam.

würde ich hinweggefahren haben?
würdest du hinweggefahren haben?
würde er hinweggefahren haben?
würden wir hinweggefahren haben?
würdet ihr hinweggefahren haben?
würden sie hinweggefahren haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinwegfahren (hat).

Presente

fahr(e)⁵ (du) hinweg
fahren wir hinweg
fahrt (ihr) hinweg
fahren Sie hinweg

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinwegfahren (hat).

Infinitivo I


hinwegfahren
hinwegzufahren

Infinitivo II


hinweggefahren haben
hinweggefahren zu haben

Participio I


hinwegfahrend

Participio II


hinweggefahren
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinwegfahren (hat) expresiones alemanas

Alemán hinwegfahren (hat)
Inglés drive over, pass over
Ruso проезжать мимо
Español cruzar, pasar
Francés passer, traverser
Turco üstünden geçmek
Portugués passar por cima
Italiano passare oltre, sorpassare
Rumano trece peste
Húngaro átutazni
Polaco przejechać przez coś
Griego διασχίζω, περνάω
Holandés overheen rijden
Checo přejíždět
Sueco åka över
Danés køre over
Japonés 越える, 通過する
Catalán passar per sobre
Finlandés ylittää
Noruego kjøre over
Vasco pasatu
Serbio proći preko nečega
Macedónio преминува
Esloveno prevoziti
Eslovaco prejsť cez
Bosnio preći, proći
Croata proći preko nečega
Ucranio перетинати, проїжджати
Búlgaro преминавам
Bielorruso праехаць над
Hebreoלעבור
Árabeتجاوز، مرور
Persoعبور کردن
Urduپار کرنا، گزرنا

hinwegfahren (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinwegfahren (hat)
  • über etwas hinwegfahren
hinwegfahren (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinwegfahren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinwegfahren (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de hinweg·fahren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinweg·fahren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinwegfahren und unter hinwegfahren im Duden.

Conjugación hinwegfahren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich fahr(e) hinweg?fuhr hinweg?fahre hinweg?führe hinweg?-
du fährst hinweg?fuhrst hinweg?fahrest hinweg?führest hinweg?fahr(e) hinweg
er fährt hinweg?fuhr hinweg?fahre hinweg?führe hinweg?-
wir fahren hinweg?fuhren hinweg?fahren hinweg?führen hinweg?fahren hinweg
ihr fahrt hinweg?fuhrt hinweg?fahret hinweg?führet hinweg?fahrt hinweg
sie fahren hinweg?fuhren hinweg?fahren hinweg?führen hinweg?fahren hinweg

Indicativo Activo

  • Presente: fahr(e) ich hinweg?, fährst du hinweg?, fährt er hinweg?, fahren wir hinweg?, fahrt ihr hinweg?, fahren sie hinweg?
  • Pretérito: fuhr ich hinweg?, fuhrst du hinweg?, fuhr er hinweg?, fuhren wir hinweg?, fuhrt ihr hinweg?, fuhren sie hinweg?
  • Pasado perfecto: habe ich hinweggefahren?, hast du hinweggefahren?, hat er hinweggefahren?, haben wir hinweggefahren?, habt ihr hinweggefahren?, haben sie hinweggefahren?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich hinweggefahren?, hattest du hinweggefahren?, hatte er hinweggefahren?, hatten wir hinweggefahren?, hattet ihr hinweggefahren?, hatten sie hinweggefahren?
  • Futuro I: werde ich hinwegfahren?, wirst du hinwegfahren?, wird er hinwegfahren?, werden wir hinwegfahren?, werdet ihr hinwegfahren?, werden sie hinwegfahren?
  • Futuro II: werde ich hinweggefahren haben?, wirst du hinweggefahren haben?, wird er hinweggefahren haben?, werden wir hinweggefahren haben?, werdet ihr hinweggefahren haben?, werden sie hinweggefahren haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: fahre ich hinweg?, fahrest du hinweg?, fahre er hinweg?, fahren wir hinweg?, fahret ihr hinweg?, fahren sie hinweg?
  • Pretérito: führe ich hinweg?, führest du hinweg?, führe er hinweg?, führen wir hinweg?, führet ihr hinweg?, führen sie hinweg?
  • Pasado perfecto: habe ich hinweggefahren?, habest du hinweggefahren?, habe er hinweggefahren?, haben wir hinweggefahren?, habet ihr hinweggefahren?, haben sie hinweggefahren?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich hinweggefahren?, hättest du hinweggefahren?, hätte er hinweggefahren?, hätten wir hinweggefahren?, hättet ihr hinweggefahren?, hätten sie hinweggefahren?
  • Futuro I: werde ich hinwegfahren?, werdest du hinwegfahren?, werde er hinwegfahren?, werden wir hinwegfahren?, werdet ihr hinwegfahren?, werden sie hinwegfahren?
  • Futuro II: werde ich hinweggefahren haben?, werdest du hinweggefahren haben?, werde er hinweggefahren haben?, werden wir hinweggefahren haben?, werdet ihr hinweggefahren haben?, werden sie hinweggefahren haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich hinwegfahren?, würdest du hinwegfahren?, würde er hinwegfahren?, würden wir hinwegfahren?, würdet ihr hinwegfahren?, würden sie hinwegfahren?
  • Pluscuamperfecto: würde ich hinweggefahren haben?, würdest du hinweggefahren haben?, würde er hinweggefahren haben?, würden wir hinweggefahren haben?, würdet ihr hinweggefahren haben?, würden sie hinweggefahren haben?

Imperativo Activo

  • Presente: fahr(e) (du) hinweg, fahren wir hinweg, fahrt (ihr) hinweg, fahren Sie hinweg

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hinwegfahren, hinwegzufahren
  • Infinitivo II: hinweggefahren haben, hinweggefahren zu haben
  • Participio I: hinwegfahrend
  • Participio II: hinweggefahren

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9