Conjugación del verbo einrahmen ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo einrahmen (enmarcar, encuadrar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son rahmt ein?, rahmte ein? y hat eingerahmt?. puesto que es un verbo auxiliar de einrahmen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ein- de einrahmen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einrahmen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einrahmen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einrahmen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

ein·rahmen

rahmt ein? · rahmte ein? · hat eingerahmt?

Inglés frame, enframe

etwas, jemanden in einen Rahmen fassen; einfassen, einsäumen, fassen, rahmen, umfassen

(acus.)

» Können Sie das Bild einrahmen ? Inglés Can you frame the picture?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einrahmen.

Presente

rahm(e)⁵ ich ein?
rahmst du ein?
rahmt er ein?
rahmen wir ein?
rahmt ihr ein?
rahmen sie ein?

Pretérito

rahmte ich ein?
rahmtest du ein?
rahmte er ein?
rahmten wir ein?
rahmtet ihr ein?
rahmten sie ein?

Imperativo

-
rahm(e)⁵ (du) ein
-
rahmen wir ein
rahmt (ihr) ein
rahmen Sie ein

Subjuntivo I

rahme ich ein?
rahmest du ein?
rahme er ein?
rahmen wir ein?
rahmet ihr ein?
rahmen sie ein?

Subjuntivo II

rahmte ich ein?
rahmtest du ein?
rahmte er ein?
rahmten wir ein?
rahmtet ihr ein?
rahmten sie ein?

Infinitivo

einrahmen
einzurahmen

Participio

einrahmend
eingerahmt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo einrahmen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

rahm(e)⁵ ich ein?
rahmst du ein?
rahmt er ein?
rahmen wir ein?
rahmt ihr ein?
rahmen sie ein?

Pretérito

rahmte ich ein?
rahmtest du ein?
rahmte er ein?
rahmten wir ein?
rahmtet ihr ein?
rahmten sie ein?

Pasado perfecto

habe ich eingerahmt?
hast du eingerahmt?
hat er eingerahmt?
haben wir eingerahmt?
habt ihr eingerahmt?
haben sie eingerahmt?

Pluscuamp.

hatte ich eingerahmt?
hattest du eingerahmt?
hatte er eingerahmt?
hatten wir eingerahmt?
hattet ihr eingerahmt?
hatten sie eingerahmt?

Futuro I

werde ich einrahmen?
wirst du einrahmen?
wird er einrahmen?
werden wir einrahmen?
werdet ihr einrahmen?
werden sie einrahmen?

Futuro II

werde ich eingerahmt haben?
wirst du eingerahmt haben?
wird er eingerahmt haben?
werden wir eingerahmt haben?
werdet ihr eingerahmt haben?
werden sie eingerahmt haben?

⁵ uso coloquial

  • Eine kleine Ziegelmauer rahmt ein ordentliches Beet mit duftendem Lavendel ein . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einrahmen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

rahme ich ein?
rahmest du ein?
rahme er ein?
rahmen wir ein?
rahmet ihr ein?
rahmen sie ein?

Subjuntivo II

rahmte ich ein?
rahmtest du ein?
rahmte er ein?
rahmten wir ein?
rahmtet ihr ein?
rahmten sie ein?

Conj. Perf.

habe ich eingerahmt?
habest du eingerahmt?
habe er eingerahmt?
haben wir eingerahmt?
habet ihr eingerahmt?
haben sie eingerahmt?

Conj. Pluscuam.

hätte ich eingerahmt?
hättest du eingerahmt?
hätte er eingerahmt?
hätten wir eingerahmt?
hättet ihr eingerahmt?
hätten sie eingerahmt?

Conj. Futuro I

werde ich einrahmen?
werdest du einrahmen?
werde er einrahmen?
werden wir einrahmen?
werdet ihr einrahmen?
werden sie einrahmen?

Sub. fut. II

werde ich eingerahmt haben?
werdest du eingerahmt haben?
werde er eingerahmt haben?
werden wir eingerahmt haben?
werdet ihr eingerahmt haben?
werden sie eingerahmt haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich einrahmen?
würdest du einrahmen?
würde er einrahmen?
würden wir einrahmen?
würdet ihr einrahmen?
würden sie einrahmen?

Conj. pluscuam.

würde ich eingerahmt haben?
würdest du eingerahmt haben?
würde er eingerahmt haben?
würden wir eingerahmt haben?
würdet ihr eingerahmt haben?
würden sie eingerahmt haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo einrahmen.

Presente

rahm(e)⁵ (du) ein
rahmen wir ein
rahmt (ihr) ein
rahmen Sie ein

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para einrahmen.

Infinitivo I


einrahmen
einzurahmen

Infinitivo II


eingerahmt haben
eingerahmt zu haben

Participio I


einrahmend

Participio II


eingerahmt
  • Können Sie das Bild einrahmen ? 
  • Das wird eingerahmt und an die Wand gehängt. 
  • Hast du Lust, das Bild für mich einzurahmen ? 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para einrahmen

  • Können Sie das Bild einrahmen ? 
    Inglés Can you frame the picture?
  • Das wird eingerahmt und an die Wand gehängt. 
    Inglés This will be framed and hung up on the wall.
  • Hast du Lust, das Bild für mich einzurahmen ? 
    Inglés Do you feel like framing the picture for me?
  • Eine kleine Ziegelmauer rahmt ein ordentliches Beet mit duftendem Lavendel ein . 
    Inglés A small brick wall frames a tidy bed with fragrant lavender.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einrahmen expresiones alemanas

Alemán einrahmen
Inglés frame, enframe
Ruso обрамлять, вставить в рамку, обрамить, вставить в раму, вставлять, вставлять в рамку, вставлять в раму, окаймить
Español enmarcar, encuadrar, recuadrar
Francés encadrer, auréoler, encercler
Turco çerçevelemek
Portugués emoldurar, enquadrar, encadrar
Italiano incorniciare, circondare, corniciare, inquadrare, mettere in cornice
Rumano încadra
Húngaro bekeretez, keretez
Polaco oprawić, obramować, obramowywać, okalać, okolić, oprawiać, otaczać, otoczyć
Griego κορνιζάρω, πλαισιώνω, πλαίσιο
Holandés inlijsten, encadreren, omgeven, vatten, omlijsten
Checo rámovat, zarámovat
Sueco inrama, rama in, inramning, ram
Danés indramme
Japonés 枠に入れる, フレームに入れる
Catalán emmarcar
Finlandés kehystää
Noruego ramme inn
Vasco marko batean sartu
Serbio uokviriti
Macedónio рамка
Esloveno uokvirjati, okviriti
Eslovaco rámovať
Bosnio okviriti
Croata okviriti
Ucranio обрамляти
Búlgaro обрамчавам
Bielorruso абрамляць
Hebreoלְהָקִיף
Árabeبروز، وضع في إطار، إطار
Persoقاب کردن، چارچوب کردن
Urduفریم کرنا، گھیرنا

einrahmen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einrahmen
  • etwas, jemanden in einen Rahmen fassen, einfassen, einsäumen, fassen, rahmen, umfassen
einrahmen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán einrahmen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einrahmen.

Tablas de verbos para la conjugación de ein·rahmen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·rahmen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einrahmen und unter einrahmen im Duden.

Conjugación einrahmen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich rahm(e) ein?rahmte ein?rahme ein?rahmte ein?-
du rahmst ein?rahmtest ein?rahmest ein?rahmtest ein?rahm(e) ein
er rahmt ein?rahmte ein?rahme ein?rahmte ein?-
wir rahmen ein?rahmten ein?rahmen ein?rahmten ein?rahmen ein
ihr rahmt ein?rahmtet ein?rahmet ein?rahmtet ein?rahmt ein
sie rahmen ein?rahmten ein?rahmen ein?rahmten ein?rahmen ein

Indicativo Activo

  • Presente: rahm(e) ich ein?, rahmst du ein?, rahmt er ein?, rahmen wir ein?, rahmt ihr ein?, rahmen sie ein?
  • Pretérito: rahmte ich ein?, rahmtest du ein?, rahmte er ein?, rahmten wir ein?, rahmtet ihr ein?, rahmten sie ein?
  • Pasado perfecto: habe ich eingerahmt?, hast du eingerahmt?, hat er eingerahmt?, haben wir eingerahmt?, habt ihr eingerahmt?, haben sie eingerahmt?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich eingerahmt?, hattest du eingerahmt?, hatte er eingerahmt?, hatten wir eingerahmt?, hattet ihr eingerahmt?, hatten sie eingerahmt?
  • Futuro I: werde ich einrahmen?, wirst du einrahmen?, wird er einrahmen?, werden wir einrahmen?, werdet ihr einrahmen?, werden sie einrahmen?
  • Futuro II: werde ich eingerahmt haben?, wirst du eingerahmt haben?, wird er eingerahmt haben?, werden wir eingerahmt haben?, werdet ihr eingerahmt haben?, werden sie eingerahmt haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: rahme ich ein?, rahmest du ein?, rahme er ein?, rahmen wir ein?, rahmet ihr ein?, rahmen sie ein?
  • Pretérito: rahmte ich ein?, rahmtest du ein?, rahmte er ein?, rahmten wir ein?, rahmtet ihr ein?, rahmten sie ein?
  • Pasado perfecto: habe ich eingerahmt?, habest du eingerahmt?, habe er eingerahmt?, haben wir eingerahmt?, habet ihr eingerahmt?, haben sie eingerahmt?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich eingerahmt?, hättest du eingerahmt?, hätte er eingerahmt?, hätten wir eingerahmt?, hättet ihr eingerahmt?, hätten sie eingerahmt?
  • Futuro I: werde ich einrahmen?, werdest du einrahmen?, werde er einrahmen?, werden wir einrahmen?, werdet ihr einrahmen?, werden sie einrahmen?
  • Futuro II: werde ich eingerahmt haben?, werdest du eingerahmt haben?, werde er eingerahmt haben?, werden wir eingerahmt haben?, werdet ihr eingerahmt haben?, werden sie eingerahmt haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich einrahmen?, würdest du einrahmen?, würde er einrahmen?, würden wir einrahmen?, würdet ihr einrahmen?, würden sie einrahmen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich eingerahmt haben?, würdest du eingerahmt haben?, würde er eingerahmt haben?, würden wir eingerahmt haben?, würdet ihr eingerahmt haben?, würden sie eingerahmt haben?

Imperativo Activo

  • Presente: rahm(e) (du) ein, rahmen wir ein, rahmt (ihr) ein, rahmen Sie ein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: einrahmen, einzurahmen
  • Infinitivo II: eingerahmt haben, eingerahmt zu haben
  • Participio I: einrahmend
  • Participio II: eingerahmt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 136149, 41018

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5665678, 8244389, 5665694

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 805207

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9